Zákon o obchodovaní s emisnými kvótami a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kompletný prehľad všetkých verzií tohto predpisu — aké zmeny boli vykonané jednotlivými novelami, ktoré ustanovenia boli pridané, zmenené, alebo zrušené.
-
− Zrušené ustanovenia (2)
Čl. III clanok§ 18 sa dopĺňa odsekom 6, ktorý znie:
predpis.clanok-3.odsek-1 odsekZákon č. 245/2003 Z. z o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. [525/2003 Z. z.] a zákona č. [220/2004 Z. z.] sa dopĺňa takto:
-
~ Zmenené ustanovenia (1)
predpis.clanok-6.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem [§ 25] a ustanovení čl. II bodov 1, 2 a 5, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
+ Nový textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem § 25 a ustanovení čl. II bodov 1, 2 a 5, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
− Zrušené ustanovenia (314)
§ 1 Predmet zákona paragrafTento zákon upravuje
§ 10 Vydanie a pridelenie kvót znečisťujúcich látok paragraf(1) odsekObchodovateľné obdobie s kvótami znečisťujúcich látok trvá jeden kalendárny rok.
(2) odsekMinisterstvo najneskôr deväť mesiacov pred začiatkom obchodovateľného obdobia ustanoví celkové množstvo kvót znečisťujúcich látok, ktoré vydá pre príslušné obchodovateľné obdobie a ktoré sa zapíšu do registra na účet kvót ministerstva. Súčasne určí množstvo kvót v členení podľa okresov, ktoré môžu byť z účtu kvót ministerstva bezodplatne pridelené všetkým povinným účastníkom systému obchodovania.
(3) odsekPo ustanovení kvót podľa odseku 2 príslušný obvodný úrad životného prostredia rozhodnutím bezodplatne pridelí kvóty všetkým povinným účastníkom systému obchodovania prevádzkujúcim prevádzky v jeho územnej pôsobnosti tak, aby sa kvóty určené pre okres neprekročili.
(4) odsekObvodný úrad životného prostredia vydá povinným účastníkom systému obchodovania rozhodnutie o pridelení kvót najneskôr tri mesiace pred začiatkom obchodovateľného obdobia. Pri vydávaní rozhodnutia o pridelení kvót vychádza najmä z
a) pismenomnožstva kvót znečisťujúcich látok určeného pre okres v príslušnom obchodovateľnom období,
b) pismenomnožstva emisií znečisťujúcej látky vypusteného z prevádzky za predchádzajúce roky,
c) pismenopodnikateľského zámeru v nadväznosti na prevádzkovanie prevádzky,
d) pismenopredpokladanej regionálnej potreby tepla,
e) pismenoprogramu znižovania emisií z prevádzky, [6)](#poznamky.poznamka-6)
f) pismenoprogramu na zlepšenie kvality ovzdušia. [7)](#poznamky.poznamka-7)
(5) odsekObvodný úrad životného prostredia do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o pridelení kvót zašle kópiu rozhodnutia ministerstvu, ktoré na jeho základe vydá pokyn správcovi registra na prevod kvót a ich zapísanie v registri na účet kvót povinného účastníka systému obchodovania.
(6) odsekAk po pridelení kvót podľa odsekov 3 a 4 zostanú na účte kvót ministerstva nepridelené kvóty, ministerstvo môže tieto kvóty predať na dražbe kvót ľubovoľnému účastníkovi systému obchodovania. Ak kvóty predá, vydá pokyn správcovi registra na prevod kvót a ich zapísanie v registri na účet kvót účastníka systému obchodovania. Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
(7) odsekZakazuje sa prevod kvót, ktoré zvyšujú pridelené kvóty povinnému účastníkovi systému obchodovania, ak má prevádzku umiestnenú v oblasti riadenia kvality ovzdušia, [8)](#poznamky.poznamka-8) v ktorej sú prekračované limitné hodnoty tej znečisťujúcej látky, ktorej kvóty sa majú previesť.
(8) odsekPri prevode kvót podľa [§ 12 ods. 2] sa môžu kvóty určené pre okres podľa odseku 2 prekročiť.
(9) odsekInformácie o určených kvótach a ich prevodoch sa sprístupňujú v registri.
§ 11 Register paragraf(1) odsekMinisterstvo na zabezpečenie presnej evidencie vydávania, prideľovania, držby, prevodu a zrušenia kvót vytvorí a spravuje register prostredníctvom správcu registra. Register musí obsahovať údaje podľa osobitného predpisu [9)](#poznamky.poznamka-9) a musí byť trvale verejne prístupný.
(2) odsekKvóta je v držbe účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania, ak je v registri zapísaná na jeho účte kvót.
(3) odsekJedna kvóta môže byť v držbe len jedného účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania. Kvóta musí byť označená registračným číslom.
(4) odsekSprávca registra je povinný viesť evidenciu prevodov na účtoch povinných účastníkov schémy obchodovania za roky 2011 a 2012 a poskytnúť tieto údaje povinným účastníkom schémy obchodovania a na požiadanie správcovi dane na účely výpočtu a kontroly výpočtu dane z emisných kvót. [4c)](#poznamky.poznamka-4c)
§ 12 Prevod, odovzdanie, zrušenie kvót paragraf(1) odsekVydané kvóty skleníkových plynov pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu podľa určenia možnosti ich prevodu podľa [§ 9 ods. 5] prenášať bez akýchkoľvek ďalších obmedzení medzi
a) pismenoúčastníkmi schémy obchodovania zo Slovenskej republiky,
b) pismenoúčastníkmi schémy obchodovania podľa písmena a) a účastníkmi zahraničnej schémy obchodovania z členského štátu Európskej únie,
c) pismenoúčastníkmi schémy obchodovania podľa písmena a) alebo písmena b) a účastníkmi schémy obchodovania zo štátov z prílohy B Kjótskeho protokolu.
(10) odsekPrevádzkovateľ do 30. apríla každého kalendárneho roka odovzdá množstvo iných kvót ako kvót vydaných podľa [§ 9b až 9e] , rovnajúce sa celkovým emisiám z tejto prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka, ktoré boli overené v súlade s kritériami uvedenými v [prílohe č. 5] . Kvóty skleníkových plynov, ktoré budú odovzdané, správca registra následne zruší.
(11) odsekNa účely plnenia záväzkov prevádzkovateľa lietadla podľa odseku 9 alebo prevádzkovateľa podľa odseku 10 budú uznané aj kvóty vydané príslušným orgánom iného členského štátu.
(2) odsekVydané kvóty znečisťujúcich látok pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu prenášať medzi účastníkmi systému obchodovania bez akýchkoľvek ďalších obmedzení do 15. februára roka nasledujúceho po príslušnom obchodovateľnom období; ustanovenie [§ 10 ods. 7] tým nie je dotknuté.
(3) odsekPrevod kvót a ich zaevidovanie v registri vykonávajú splnomocnení zástupcovia účastníkov schémy obchodovania a účastníkov systému obchodovania podľa osobitného predpisu [4b)](#poznamky.poznamka-4b) alebo môžu o prevod kvót a ich zaevidovanie požiadať správcu registra.
(4) odsekKvóty skleníkových plynov vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie alebo štátu z prílohy B Kjótskeho protokolu sú rovnocenné s kvótami skleníkových plynov vydanými ministerstvom a ich držitelia ich môžu použiť na účel plnenia povinnosti prevádzkovateľa podľa odseku 5.
(5) odsekKvóty skleníkových plynov odovzdané podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] správca registra následne zruší.
(6) odsekKvóty znečisťujúcich látok odovzdané podľa [§ 13 ods. 3 písm. b)] správca registra zruší na základe oznámenia obvodného úradu životného prostredia príslušného podľa osobitného predpisu. [10)](#poznamky.poznamka-10)
(7) odsekSplnomocnený zástupca, určený držiteľom kvót skleníkových plynov alebo držiteľom kvót znečisťujúcich látok, môže sám dobrovoľne zrušiť kvóty, ktoré má držiteľ na účte kvót, alebo môže o dobrovoľné zrušenie kvót požiadať správcu registra. Správca registra vždy zruší všetky kvóty, o zrušenie ktorých požiadal splnomocnený zástupca.
(8) odsekKvóty skleníkových plynov alebo kvóty znečisťujúcich látok nemôžu byť predmetom záložného práva a ani nepeňažným vkladom [10a)](#poznamky.poznamka-10a) do základného imania kapitálových spoločností.
(9) odsekKaždý prevádzkovateľ lietadla, ktorému boli kvóty pridelené, do 30. apríla každého kalendárneho roka odovzdá také množstvo kvót, ktoré sa rovná celkovým emisiám z leteckých činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] , ktoré tento prevádzkovateľ uskutočňuje, za predchádzajúci kalendárny rok, ktoré boli overené v súlade s kritériami uvedenými v [prílohe č. 5] . Kvóty skleníkových plynov, ktoré budú odovzdané, správca registra následne zruší.
§ 13 Povinnosti prevádzkovateľov a prevádzkovateľov lietadiel paragraf(1) odsekPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, okrem prevádzkovateľa, ktorý prevádzkuje úložisko na účely trvalého ukladania oxidu uhličitého do geologického prostredia podľa osobitného predpisu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) je povinný
a) pismenopredložiť obvodnému úradu životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla, ministerstvu každoročne do 1. marca správu o emisiách skleníkových plynov z prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka overenú oprávneným overovateľom podľa [§ 15] ako správnu podľa kritérií uvedených v [prílohe č. 5] ,
b) pismenoodovzdať kvóty skleníkových plynov podľa [§ 12 ods. 9 a 10] , pričom povinní účastníci schémy obchodovania a prevádzkovateľ lietadla nemôžu na tento účel použiť priznané jednotky,
c) pismenoplniť povinnosti podľa odsekov 1 a 2 aj v roku nasledujúcom po kalendárnom roku vyradenia prevádzky zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] ,
d) pismenopredložiť ministerstvu správu o emisiách skleníkových plynov a správu o overení správy o emisiách skleníkových plynov z prevádzky v elektronickej podobe do 31. marca.
(2) odsekPovinnosti prevádzkovateľa, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, platia aj pre každého dobrovoľného účastníka schémy obchodovania odo dňa vstupu do schémy obchodovania.
(3) odsekPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania a prevádzkovateľ lietadla, nemôže uskutočňovať ďalšie prevody kvót, pokiaľ správa o emisiách skleníkových plynov podľa odseku 1 písm. a) nebola oprávneným overovateľom podľa [§ 15] overená ako správna podľa kritérií uvedených v [prílohe č. 5] .
(4) odsekPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, okrem prevádzkovateľa, ktorý prevádzkuje úložisko na účely trvalého ukladania oxidu uhličitého do geologického prostredia podľa osobitného predpisu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) je povinný
a) pismenopredložiť obvodnému úradu životného prostredia správu o emisiách znečisťujúcich látok podľa osobitného predpisu [11)](#poznamky.poznamka-11) s uvedením množstva kvót na účte kvót, ktorých je držiteľom, k 15. februáru roka nasledujúceho po príslušnom obchodovateľnom období,
b) pismenoodovzdať správcovi registra do 30 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia podľa osobitného predpisu [10)](#poznamky.poznamka-10) také množstvo kvót znečisťujúcej látky, aké podľa tohto rozhodnutia emitoval v príslušnom obchodovateľnom období.
§ 13a Overenie správnosti správy o emisiách skleníkových plynov z prevádzky paragrafparagraf-13a.odsek-1 odsekAk nastanú pochybnosti o správnosti overenej správy o emisiách skleníkových plynov z prevádzky, požiada v odôvodnených prípadoch obvodný úrad životného prostredia najneskôr do 15. marca Slovenskú inšpekciu životného prostredia o odborné stanovisko, ktoré Slovenská inšpekcia životného prostredia doručí obvodnému úradu životného prostredia najneskôr do 31. marca. Na jeho základe požiada obvodný úrad životného prostredia prevádzkovateľa o dopracovanie a opätovné predloženie správy. Prevádzkovateľ je povinný doručiť obvodnému úradu životného prostredia upravenú overenú správu o emisiách skleníkových plynov z prevádzky najneskôr do 15. apríla. Obvodný úrad životného prostredia v tomto prípade predloží potvrdenie o správnosti správy správcovi registra najneskôr do 30. apríla.
§ 14 Platnosť kvót paragrafparagraf-14.odsek-1 odsekKvóty, ktoré boli vydané na obchodovateľné obdobie končiace 31. decembra 2012, platia pre toto a nasledujúce obchodovateľné obdobia.
§ 15 Oprávnený overovateľ paragraf(1) odsekOprávnený overovateľ je odborne spôsobilá fyzická osoba na overovanie správ o emisiách skleníkových plynov predkladaných podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] a údajov podľa [§ 24 ods. 7] , ktorá je zapísaná do registra oprávnených overovateľov. Register oprávnených overovateľov vedie ministerstvo.
(10) odsekMinisterstvo vymaže z registra oprávnených overovateľov fyzickú osobu, ktorá
a) pismenozomrela alebo bola vyhlásená za mŕtvu,
b) pismenoo to požiada.
(11) odsekMinisterstvo rozhodne o výmaze oprávneného overovateľa z registra oprávnených overovateľov, ak oprávnený overovateľ prestane spĺňať niektorú z podmienok uvedených v odseku 3 písm. a) a b).
(12) odsekAk ministerstvo zistí nedostatky vo výkone činnosti oprávneného overovateľa alebo v plnení jeho oznamovacej povinnosti, môže rozhodnúť o výmaze oprávneného overovateľa z registra oprávnených overovateľov alebo zmeniť rozsah zahŕňajúci vymedzenie kategórií a druhov prevádzok, pre ktoré môže overovať správy.
(2) odsekMinisterstvo zapíše do registra oprávnených overovateľov fyzickú osobu, ktorá úspešným zložením skúšky preukáže potrebnú úroveň vedomostí o technológiách v príslušných kategóriách priemyselných činností a v druhoch prevádzok podľa [prílohy č. 1] , pre ktoré chce byť oprávneným overovateľom; skúšku zabezpečuje ministerstvo.
(3) odsekNa skúšku podľa odseku 2 ministerstvo pripustí fyzickú osobu, ktorá
a) pismenospĺňa kvalifikačné predpoklady podľa odseku 6,
b) pismenospĺňa podmienky odbornej praxe podľa odsekov 6 a 7,
c) pismenouhradila správny poplatok podľa osobitného predpisu. [12)](#poznamky.poznamka-12)
(4) odsekO zápise do registra oprávnených overovateľov ministerstvo vydá osvedčenie, ktoré obsahuje
a) pismenomeno, priezvisko, bydlisko a dátum narodenia oprávneného overovateľa,
b) pismenorozsah zahŕňajúci vymedzenie kategórií a druhov prevádzok, pre ktoré môže overovať správy,
c) pismenoidentifikačné číslo osvedčenia,
d) pismenodátum zápisu do registra oprávnených overovateľov,
e) pismenodátum vydania osvedčenia.
(5) odsekMinisterstvo môže uložiť oprávnenému overovateľovi, aby sa podrobil preskúšaniu podľa odseku 2, ak ide o zásadné zmeny v príslušných všeobecne záväzných právnych predpisoch alebo ak ide o zistenie závažných nedostatkov v jeho činnosti.
(6) odsekKvalifikačným predpokladom podľa odseku 3 písm. a) je vysokoškolské vzdelanie technického smeru druhého stupňa a najmenej trojročná odborná prax alebo vysokoškolské vzdelanie technického smeru prvého stupňa a najmenej šesťročná odborná prax.
(7) odsekOdborná prax, ktorá sa započítava do kvalifikácie podľa odseku 6, je činnosť
a) pismenov oblasti zisťovania množstva vypúšťaných skleníkových plynov,
b) pismenov preverovaní údajov o množstvách vypúšťaných skleníkových plynov,
c) pismenov zisťovaní a preverovaní údajov, ktoré slúžia ako podklad na zisťovanie množstva vypúšťaných skleníkových plynov, v kategóriách priemyselných činností a v druhoch prevádzok, pre ktoré chce byť oprávneným overovateľom.
(8) odsekOprávnený overovateľ nemôže overovať správy o emisiách skleníkových plynov predkladané podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] prevádzkovateľmi, s ktorými je personálne, ekonomicky alebo inak zmluvne prepojený.
(9) odsekAk oprávnený overovateľ overí správu o emisiách skleníkových plynov predloženú prevádzkovateľom podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ako správnu, vkladá do tabuľky overených emisií v registri ročné overené emisie postupom podľa osobitného predpisu. [12a)](#poznamky.poznamka-12a) Ak vloženie ročných overených emisií za predchádzajúci rok nebude každoročne vykonané do 31. marca, správca registra zablokuje prevod kvót z účtu kvót spôsobom podľa osobitného predpisu. [12b)](#poznamky.poznamka-12b)
§ 16 Orgány štátnej správy paragrafŠtátnu správu podľa tohto zákona vykonáva
§ 17 Ministerstvo paragraf(1) odsekMinisterstvo
a) pismenoje ústredným orgánom štátnej správy vo veciach obchodovania s kvótami,
b) pismenovykonáva hlavný štátny dozor vo veciach obchodovania s kvótami podľa osobitného predpisu, [12c)](#poznamky.poznamka-12c)
c) pismenovypracúva a vydáva plán podľa [§ 8] a oznamuje ho Komisii a ostatným členským štátom a vypracúva a vydáva plán pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania podľa [§ 8] .
d) pismenoprideľuje kvóty skleníkových plynov účastníkom schémy obchodovania podľa [§ 9 ods. 1 a 2] ,
e) pismenomôže obmedziť použitie kvót skleníkových plynov, alebo možnosť ich prevodu podľa [§ 9 ods. 6] ,
f) pismenopredáva kvóty z rezervy kvót skleníkových plynov, ktoré neboli pridelené novým účastníkom schémy obchodovania podľa [§ 9 ods. 5] ,
g) pismenopredáva nepridelené kvóty znečisťujúcich látok podľa [§ 10 ods. 6] ,
h) pismenospravuje nepridelené priznané jednotky a je oprávnené s nimi obchodovať,
i) pismenoako zodpovedný orgán spravuje register prostredníctvom správcu registra,
j) pismenoje vo vzťahu ku Komisii notifikačným orgánom a podáva jej správy vo veciach obchodovania s kvótami skleníkových plynov,
k) pismenouverejňuje v pláne plánované používanie jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotiek zníženia emisií (ERU) a percentuálny podiel pridelených kvót pre každú prevádzku, do výšky ktorého sú prevádzkovatelia oprávnení používať uvedené jednotky v schéme obchodovania počas obchodovateľného obdobia; celkové použitie týchto jednotiek musí byť v súlade s príslušnými záväzkami doplnkovosti podľa Kjótskeho protokolu a dohovoru a s rozhodnutiami prijatými na ich základe,
l) pismenouzatvára dohody s tretími krajinami uvedenými v prílohe B Kjótskeho protokolu, ktoré ratifikovali protokol o vzájomnom uznávaní priznaných jednotiek,
m) pismenovydáva oprávnenia podľa [§ 15 ods. 1] , overuje odbornú spôsobilosť a vedie register oprávnených overovateľov,
n) pismenopredloží Komisii žiadosti podľa [§ 9d ods. 2] a [§ 9e ods. 4] ,
o) pismenovypočíta a uverejní do troch mesiacov od dátumu prijatia rozhodnutia Komisiou množstvo kvót podľa [§ 9d ods. 3 písm. a) a b)] a [§ 9e ods. 5] ,
p) pismenov spolupráci s Ministerstvom financií Slovenskej republiky vyberá a oznámi Komisii aukcionára, ktorý bude Slovenskú republiku zastupovať na dražbe emisných kvót,
q) pismenoukladá pokuty za iné správne delikty podľa [§ 19] , ak ide o prevádzkovateľa lietadla; a bezodkladne oznámi Komisii akékoľvek zmeny a doplnenia ukladania pokút pre prevádzkovateľov a prevádzkovateľov lietadla,
r) pismenoak ide o prevádzkovateľa lietadla, predkladá každoročne do 31. marca správcovi registra potvrdenie o správnosti správy podľa [§ 13 písm. a)] ,
s) pismenozodpovedá za správu schémy obchodovania s emisnými kvótami Európskej únie vo vzťahu k prevádzkovateľovi lietadla podľa [§ 9b ods. 3] .
(2) odsekVšeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo, ustanoví
(3) odsekMinisterstvo v spolupráci s Ministerstvom financií Slovenskej republiky vydá všeobecne záväzný právny predpis, ktorým sa ustanoví účel využitia výnosov z predaja kvót v dražbách.
a) pismenonárodné emisné stropy [13)](#poznamky.poznamka-13) a celkové množstvo kvót znečisťujúcich látok, ktoré vydá pre príslušné obchodovateľné obdobie v členení podľa okresov,
b) pismenopodrobnosti o náležitostiach žiadosti o vydanie oprávnenia, o preukazovaní a overovaní splnenia predpokladov na vydanie oprávnenia, o overovaní odbornej spôsobilosti, o vydaní oprávnenia, o čase jeho platnosti, o predlžovaní jeho platnosti, o zániku oprávnenia a o registri oprávnených overovateľov,
c) pismenona účely dane z emisných kvót podľa osobitného predpisu [4c)](#poznamky.poznamka-4c) spôsob vykázania a výpočtu úspory emisií skleníkových plynov v prevádzke dosiahnutú z dôvodu zníženia množstva emisií vypustených do ovzdušia.
§ 18 Krajský úrad životného prostredia a obvodný úrad životného prostredia paragraf(1) odsekKrajský úrad životného prostredia rozhoduje v druhom stupni o veciach, v ktorých rozhoduje obvodný úrad životného prostredia v prvom stupni podľa odseku 2 písm. a), c) a h).
(2) odsekObvodný úrad životného prostredia
a) pismenorozhoduje o vydaní povolenia, jeho zmene ( [§ 6] ) alebo o vyradení prevádzky zo schémy obchodovania,
b) pismenooznamuje vydanie povolenia, jeho zmenu ( [§ 6] ) alebo vyradenie prevádzky zo schémy obchodovania ministerstvu,
c) pismenorozhoduje o pridelení kvót znečisťujúcich látok povinným účastníkom systému obchodovania,
d) pismenovykonáva štátny dozor vo veciach obchodovania s kvótami podľa osobitného predpisu, [12c)](#poznamky.poznamka-12c)
e) pismenovydáva prevádzkovateľom, ktorí sú povinnými alebo dobrovoľnými účastníkmi schémy obchodovania, potvrdenia o správnosti správy predloženej podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ,
f) pismenooznamuje ministerstvu, ak prevádzkovateľ nepredloží správu podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] alebo správa nie je overená ako správna,
g) pismenooznamuje správcovi registra množstvá emisií znečisťujúcich látok z prevádzok povinných účastníkov systému obchodovania do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia podľa osobitného predpisu, [10)](#poznamky.poznamka-10)
h) pismenoukladá pokuty za správne delikty,
i) pismenopredkladá každoročne do 31. marca správcovi registra potvrdenie o správnosti správy podľa [§ 13 písm. a)] okrem potvrdení uvedených v [§ 17 ods. 1 písm. r)] ,
j) pismenopostupuje podľa [§ 13a] , ak nastanú pochybnosti o správnosti overenej správy.
§ 19 Iné správne delikty paragraf(1) odsekObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý každoročne do 30. apríla neodovzdá správcovi registra kvóty potrebné na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu 100 eur za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa a prevádzkovateľa lietadla povinnosti odovzdať správcovi registra kvóty rovnajúce sa príslušnému prekročeniu emisií najneskôr pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok.
(2) odsekObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, uloží prevádzkovateľovi pokutu do 16 600 eur, ak
a) pismenonepodá v určenej lehote žiadosť o povolenie,
b) pismenonedodržiava požiadavky na monitorovanie emisií skleníkových plynov alebo na podávanie správ o ich emisiách ustanovené v povolení,
c) pismenoneoznámi údaje podľa [§ 6 ods. 1] ,
d) pismenonesplní v určenej lehote povinnosti podľa [§ 13 ods. 1] ,
e) pismenoneoznámi údaje podľa [§ 24 ods. 6 a 7] .
(3) odsekObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, pri rozhodovaní o výške pokuty podľa odseku 2 prihliada na závažnosť porušenia povinnosti, čas trvania protiprávneho stavu a na vzniknuté alebo hroziace škodlivé následky na životné prostredie alebo zdravie ľudí.
(4) odsekObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, uloží pokutu do jedného roka odo dňa, keď zistil porušenie povinnosti, najneskôr do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
(5) odsekObvodný úrad životného prostredia pri porušení povinností prevádzkovateľom, ktorý je povinným účastníkom systému obchodovania, ustanovených v povolení vydanom podľa [§ 5 ods. 2 písm. b) a c)] a v [§ 13 ods. 4] , postupuje podľa osobitného predpisu. [10)](#poznamky.poznamka-10)
(6) odsekMinisterstvo zverejňuje na svojom webovom sídle zoznam povinných účastníkov schémy obchodovania, dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania, ktorí porušia požiadavku na odovzdanie množstva kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] a [§ 13 ods. 4] .
(7) odsekPokuty uložené obvodným úradom životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvom, podľa tohto zákona sú príjmom Environmentálneho fondu.
(8) odsekAk si prevádzkovateľ lietadla nesplnil povinnosti podľa tohto zákona a ak sa ich splnenie nepodarilo zabezpečiť ani uložením pokuty, môže ministerstvo požiadať Komisiu, aby v súvislosti s dotknutým prevádzkovateľom lietadla rozhodla o uložení zákazu prevádzky.
(9) odsekŽiadosť o uloženie zákazu prevádzky obsahuje
a) pismenopodrobnosti o sankciách uložených podľa tohto zákona,
b) pismenoodôvodnenie uloženia zákazu prevádzky na území Európskej únie,
c) pismenoodporúčanie týkajúce sa rozsahu zákazu prevádzky na území Európskej únie a podmienky, ktoré by sa mali uplatňovať,
d) pismenodôkaz o porušení povinnosti prevádzkovateľa lietadla.
§ 2 Základné pojmy paragrafNa účely tohto zákona sa rozumie
§ 20 Prístup k informáciám paragraf(1) odsekMinisterstvo na svojej internetovej stránke sprístupňuje
a) pismenopotvrdenia o pridelení kvót účastníkom schémy obchodovania,
b) pismenoinformácie o projektových aktivitách, na ktorých sa zúčastňuje investor alebo prijímateľ zo Slovenskej republiky,
c) pismenoinformácie o predaji kvót podľa [§ 17 ods. 1 písm. f) a g)] .
(2) odsekSprávca registra na svojej internetovej stránke sprístupňuje správy o emisiách skleníkových plynov.
§ 21 Konanie paragrafparagraf-21.odsek-1 odsekAk nie je v tomto zákone ustanovené inak, na konanie podľa tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. [14)](#poznamky.poznamka-14) Všeobecný predpis o správnom konaní sa nevzťahuje na [§ 9] , [§ 9d a 9e] , [§ 17 ods. 1 písm. d), e)] a [k)] a na [§ 18 ods. 2 písm. e)] .
21a Vzťah k všeobecnému predpisu o službách na vnútornom trhu paragrafparagraf-21a.odsek-1 odsekNa výkon činnosti, postup podávania žiadostí o osvedčenie, rozhodovanie o vydaní osvedčenia podľa [§ 15] a výkon dozoru podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia všeobecného predpisu o službách na vnútornom trhu, [14a)](#poznamky.poznamka-14a) ak tento zákon neustanovuje inak.
§ 22 Podávanie správ paragrafparagraf-22.odsek-1 odsekMinisterstvo každoročne vypracúva a zasiela Komisii do 30. júna správu o uplatňovaní zákona pri obchodovaní s kvótami skleníkových plynov. Správa musí obsahovať najmä informácie o spôsobe prideľovania kvót, o prevádzke registra, o uplatňovaní požiadaviek na monitorovanie emisií a podávanie správ o emisiách, o overovaní správ o emisiách a o prevodoch kvót, ak k nejakému dochádza a údaje o používaní jednotiek zníženia emisií (ERU) a jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER).
§ 23 paragrafparagraf-23.odsek-1 odsekTýmto zákonom sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v [prílohe č. 6] .
§ 24 paragraf(1) odsekPrevádzkovateľ musí mať povolenie podľa [§ 3] na každú prevádzku, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla platnú prevádzkovú licenciu [15)](#poznamky.poznamka-15) a schválený monitorovací plán podľa [§ 9f] , od
a) pismeno1. januára 2005, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke A] ,
b) pismeno1. januára 2007, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke C] ,
c) pismeno1. januára 2012, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] ,
d) pismeno30. júna 2011, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke B] .
(2) odsekPrevádzkovateľ musí mať povolenie podľa [§ 3] na každú prevádzku do
a) pismeno30. júna 2011, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke A alebo tabuľke B] a plánuje jej výrazné rozšírenie, pričom spustenie do prevádzky sa očakáva do 31. decembra 2013,
b) pismeno30. júna 2011, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke A alebo tabuľke B] a bude povinným účastníkom schémy obchodovania s emisnými kvótami od 1. januára 2013 z dôvodu prekročenia hranice 20 MW tepelného príkonu.
(3) odsekPrevádzkovateľ prevádzky
a) pismenouvedenej v odseku 1 písm. a), ktorá bola uvedená do činnosti pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia do 30. novembra 2004,
b) pismenouvedenej v odseku 1 písm. b), ktorá bola uvedená do činnosti pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie znečisťujúcich látok do ovzdušia do 30. septembra 2005, a ak ide o stredný zdroj znečisťovania ovzdušia, pre ktorý sa bude zisťovať množstvo emitovaných znečisťujúcich látok výpočtom s použitím všeobecnej emisnej závislosti alebo všeobecného emisného faktora, do 31. decembra 2005,
c) pismenouvedenej v odseku 1 písm. d), je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do 31. marca 2011,
d) pismenouvedenej v odseku 1 písm. c), ktorý nadobudol licenciu [15)](#poznamky.poznamka-15) pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o schválenie monitorovacieho plánu podľa [§ 9f] do 30. júna 2011.
(4) odsekUstanovenia druhej a tretej časti tohto zákona o obchodovaní s kvótami znečisťujúcich látok sa uplatňujú na obchodovanie s kvótami, ktoré sa vydajú na rok 2007 a neskôr. Na emisné kvóty znečisťujúcich látok ustanovené do roku 2007 sa vzťahujú doterajšie predpisy.
(5) odsekPrevádzkovateľ lietadla predloží ministerstvu prvýkrát správu podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] za rok 2010.
(6) odsekPrevádzkovateľ prevádzky, v ktorej sa vykonáva jedna činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľkách A a B] , ktorý bude povinným účastníkom schémy obchodovania len od roku 2013, je povinný predložiť ministerstvu riadne podložené a nezávisle overené údaje o emisiách za roky 2005 - 2009 podľa [prílohy č. 4] s cieľom zohľadniť ich pri určení celkového množstva kvót Európskej únie, ktoré sa majú vydať. Tieto údaje predloží ministerstvu do dvoch mesiacov od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
(7) odsekPrevádzkovateľ prevádzky, v ktorej sa vykonáva jedna činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľkách A a B] , je povinný predložiť ministerstvu do dvoch mesiacov od doručenia žiadosti zaslanej ministerstvom riadne podložené a nezávisle overené údaje potrebné pre výpočet pridelenia emisných kvót, najmä údaje o výrobe výrobkov, tepla a elektrickej energie a o spotrebe tepla a paliva za roky 2005 - 2009.
(8) odsekMinisterstvo je povinné oznámiť údaje podľa odseku 7 Komisii do 30. mája 2011.
(9) odsekMinisterstvo uverejní a predloží Komisii zoznam prevádzok, ktoré budú povinnými účastníkmi schémy obchodovania od 1. januára 2013, ako aj každé bezodplatné pridelenie kvót do 30. septembra 2011.
§ 24a paragrafparagraf-24a.odsek-1 odsekAk sa počas prvých dvoch rokov obdobia uvedeného v [§ 9b] nepridelia Slovenskej republike ako riadiacemu členskému štátu prevádzkovateľa lietadla žiadne zo započítaných emisií z leteckej prevádzky spôsobených letmi uskutočňovanými prevádzkovateľom lietadla podľa [§ 9b ods. 3 písm. b)] , ktorý patrí do jeho pôsobnosti, Slovenská republika prestáva byť jeho riadiacim členským štátom. Riadiacim členským štátom je Slovenská republika podľa [§ 17 ods. 1 písm. s)] .
§ 24b paragrafparagraf-24b.odsek-1 odsekPlatnosť povolení na vypúšťanie emisií skleníkových plynov pre prevádzkovateľov iných ako uvedených v [prílohe č. 1] zaniká deň po nadobudnutí účinnosti tohto zákona.
§ 25 Zrušovacie ustanovenia paragrafparagraf-25.odsek-1 odsekZrušujú sa:
§ 3 paragrafparagraf-3.odsek-1 odsekNa vypúšťanie skleníkových plynov alebo znečisťujúcich látok z prevádzky alebo z jej časti do ovzdušia sa vyžaduje povolenie vydané podľa [§ 5] .
§ 4 Žiadosť o povolenie paragraf(1) odsekŽiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia obsahuje
a) pismenoidentifikačné údaje prevádzkovateľa, pričom
1. bodprávnická osoba uvedie obchodné meno, sídlo a miesto podnikania, právnu formu právnickej osoby a identifikačné číslo, ak je pridelené; prevádzkovateľ zapísaný v obchodnom registri alebo v inej evidencii podnikateľov ustanovenej zákonom aj výpis z obchodného registra alebo z inej evidencie podnikateľov,
2. bodfyzická osoba uvedie meno a priezvisko, bydlisko, miesto podnikania a identifikačné číslo, ak je pridelené; prevádzkovateľ zapísaný v obchodnom registri alebo v inej evidencii podnikateľov ustanovenej zákonom aj výpis z obchodného registra alebo z inej evidencie podnikateľov,
b) pismenonázov a adresu prevádzky,
c) pismenoopis prevádzky a činností v nej vykonávaných vrátane používanej technológie,
d) pismenoopis surovín a pomocných materiálov, ktorých používanie spôsobuje emisie skleníkových plynov,
e) pismenoopis zdrojov emisií skleníkových plynov z prevádzky,
f) pismenonávrh postupu alebo schválený postup zisťovania množstva emitovaných skleníkových plynov, [1)](#poznamky.poznamka-1)
g) pismenobilanciu emisií skleníkových plynov od roku 2005 alebo od uvedenia prevádzky do činnosti podľa toho, čo nastalo neskôr,
h) pismenonetechnické zhrnutie údajov uvedených v písmenách c) až g),
i) pismenoprávoplatné rozhodnutie, ktorým sa povoľuje užívanie stavby [2a)](#poznamky.poznamka-2a) okrem prípadu uvedeného v [§ 24 ods. 2 písm. a)] ,
j) pismenoak ide o nového účastníka schémy, emisie skleníkových plynov pri projektovaných kapacitách.
(2) odsekŽiadosť o povolenie na vypúšťanie znečisťujúcich látok do ovzdušia obsahuje
a) pismenoidentifikačné údaje prevádzkovateľa, pričom
1. bodprávnická osoba uvedie obchodné meno, sídlo a miesto podnikania, právnu formu právnickej osoby a identifikačné číslo, ak je pridelené; prevádzkovateľ zapísaný v obchodnom registri alebo v inej evidencii podnikateľov ustanovenej zákonom aj výpis z obchodného registra alebo z inej evidencie podnikateľov,
2. bodfyzická osoba uvedie meno a priezvisko, bydlisko, miesto podnikania a identifikačné číslo, ak je pridelené; prevádzkovateľ zapísaný v obchodnom registri alebo v inej evidencii podnikateľov ustanovenej zákonom aj výpis z obchodného registra alebo z inej evidencie podnikateľov,
b) pismenonázov a adresu prevádzky,
c) pismenokategorizáciu zdroja znečisťovania ovzdušia, [2)](#poznamky.poznamka-2)
d) pismenonávrh postupu alebo schválený postup zisťovania množstva emitovaných znečisťujúcich látok, [1)](#poznamky.poznamka-1)
e) pismenobilanciu emisií znečisťujúcich látok za posledné tri roky.
(3) odsekPrevádzkovateľ, ktorý chce byť dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, podáva žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia najneskôr tri mesiace pred požadovaným zaradením do schémy obchodovania.
(4) odsekŽiadosť podľa odseku 1 alebo odseku 2 sa podáva príslušnému obvodnému úradu životného prostredia.
§ 5 Podmienky a obsah povolenia paragraf(1) odsekObvodný úrad životného prostredia na základe posúdenia žiadosti podľa [§ 4] vydá prevádzkovateľovi povolenie, ak prevádzkovateľ spĺňa požiadavky na monitorovanie emisií skleníkových plynov a podávanie správ uvedené v [prílohe č. 4] a ustanovené v osobitnom predpise [1)](#poznamky.poznamka-1) , alebo požiadavky na monitorovanie emisií znečisťujúcich látok ustanovené v osobitnom predpise. [1)](#poznamky.poznamka-1) Povolenie sa môže vzťahovať na jednu prevádzku alebo viac prevádzok na tom istom mieste prevádzkovaných tým istým prevádzkovateľom a súčasne možno udeliť povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov a znečisťujúcich látok.
(2) odsekPovolenie okrem všeobecných náležitostí rozhodnutia podľa všeobecného predpisu o správnom konaní [3)](#poznamky.poznamka-3) obsahuje
a) pismenoopis činností vykonávaných v prevádzke a emisií z nej,
b) pismenomonitorovací plán, ktorý obsahuje požiadavky na monitorovanie emisií určujúce metodiku a frekvenciu monitorovania, postup zisťovania množstva emisií skleníkových plynov alebo znečisťujúcich látok, ktorý bol schválený, alebo schválenie návrhu takého postupu,
c) pismenopožiadavky na podávanie správ o emisiách,
d) pismenopovinnosti prevádzkovateľov podľa [§ 13] ,
e) pismenozáväzok odovzdávať iné kvóty ako kvóty vydané podľa [§ 9b až 9e] v množstve rovnajúcom sa celkovým emisiám prevádzky v každom kalendárnom roku do štyroch mesiacov po skončení daného roku s výnimkou leteckej prevádzky.
(3) odsekLehota na vydanie povolenia je 60 dní odo dňa začatia konania.
(4) odsekObvodný úrad životného prostredia do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti povolenia zašle kópiu povolenia Ministerstvu životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“).
(5) odsekAk sa vydáva povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov z prevádzky, v ktorej sa vykonávajú činnosti podľa osobitného zákona, [4)](#poznamky.poznamka-4) podmienky a postupy určené v povolení musia zohľadňovať podmienky a postupy určené v integrovanom povolení podľa osobitného predpisu, [4)](#poznamky.poznamka-4) ak je integrované povolenie vydané.
§ 6 Zmena povolenia paragraf(1) odsekPrevádzkovateľ je povinný oznámiť obvodnému úradu životného prostredia každú pripravovanú zmenu charakteru, fungovania alebo rozšírenia prevádzky, ktorá môže byť dôvodom na zmenu povolenia alebo na vyradenie zo schémy obchodovania alebo zo systému obchodovania. Obvodný úrad životného prostredia zmení povolenie, ak je to potrebné, alebo vydá rozhodnutie o vyradení prevádzky zo schémy obchodovania alebo zo systému obchodovania v prípade, ak jej prevádzkovateľ nezostane dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania. Na konanie o zmene povolenia sa primerane vzťahujú ustanovenia [§ 4 ods. 4] a [§ 5] .
(2) odsekAk dôjde k zmene podmienok na vydanie povolenia, obvodný úrad životného prostredia preskúma vydané povolenie, a ak je to potrebné, zmení ho alebo ho zruší.
(3) odsekPráva a povinnosti prevádzkovateľa určené v povolení prechádzajú aj na jeho právneho nástupcu. Nový prevádzkovateľ je povinný oznámiť obvodnému úradu životného prostredia, ministerstvu a organizácii poverenej ministerstvom (ďalej len „správca registra“) zmenu prevádzkovateľa a svoje identifikačné údaje podľa [§ 4] do desiatich dní odo dňa účinnosti prechodu práv a povinností.
§ 7 Účastníci schémy obchodovania a účastníci systému obchodovania paragraf(1) odsekÚčastníkom schémy obchodovania môže byť okrem povinných účastníkov schémy obchodovania a dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania aj každá iná osoba, ak sa prihlási do registra kvót (ďalej len „register“).
(2) odsekÚčastníkom systému obchodovania môže byť okrem povinných účastníkov systému obchodovania aj každá iná osoba, ak sa prihlási do registra.
(3) odsekPrevádzkovateľ prevádzky, v ktorej sa vykonáva jedna činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke C] , ktorému sa vydá povolenie po ukončení prideľovania kvót znečisťujúcich látok na príslušné obchodovateľné obdobie, stane sa povinným účastníkom systému obchodovania až v nasledujúcom obchodovateľnom období.
(4) odsekDržiteľom kvóty oprávneným s kvótou obchodovať môže byť len účastník schémy obchodovania alebo účastník systému obchodovania.
(5) odsekŽiadateľ, ktorý chce byť účastníkom schémy obchodovania alebo účastníkom systému obchodovania a nie je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo povinným účastníkom systému obchodovania, alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, podáva správcovi registra žiadosť o zapísanie do registra, ktorá obsahuje
a) pismenoidentifikačné údaje - obchodné meno, sídlo a miesto podnikania, právnu formu právnickej osoby a identifikačné číslo, ak je pridelené; právnická osoba zapísaná v obchodnom registri alebo v inej evidencii podnikateľov ustanovenej zákonom aj výpis z obchodného registra alebo z inej evidencie podnikateľov,
b) pismenomeno a priezvisko, bydlisko a rodné číslo, ak ide o fyzickú osobu,
c) pismenovymedzenie záujmu o účasť v schéme obchodovania alebo o účasť v systéme obchodovania, alebo o účasť v oboch mechanizmoch obchodovania s kvótami,
d) pismenoúdaje podľa osobitného predpisu, [4a)](#poznamky.poznamka-4a) ak ide o žiadateľa, ktorý chce byť účastníkom schémy obchodovania.
(6) odsekSprávca registra zapíše žiadateľa do registra a zriadi mu účet kvót do desiatich dní odo dňa doručenia žiadosti podľa odseku 5. Správca registra postupuje v konaní o žiadosti o účasť v schéme obchodovania podľa osobitného predpisu. [4b)](#poznamky.poznamka-4b) Zapísaním do registra sa žiadateľ stáva účastníkom schémy obchodovania alebo účastníkom systému obchodovania, alebo účastníkom schémy obchodovania a aj účastníkom systému obchodovania.
(7) odsekSprávca registra zapíše povinných a dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania do registra a zriadi im účet kvót na základe ich žiadosti, ktorú sú povinní podať do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti povolenia a ktorá obsahuje údaje podľa odseku 5; postupuje pri tom podľa odseku 6.
(8) odsekSprávca registra je povinný viesť evidenciu na účely dane z emisných kvót podľa osobitného predpisu. [4c)](#poznamky.poznamka-4c) Spôsob vedenia a rozsah evidencie môže ustanoviť všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
(9) odsekNáklady na zriadenie a vedenie účtu kvót v registri znáša účastník schémy obchodovania alebo systému obchodovania a platí správcovi registra poplatky podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov vydaného správcom registra.
§ 8 Plán paragraf(1) odsekMinisterstvo v spolupráci s Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky vypracuje pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] plán a pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania plán pre dobrovoľných účastníkov, ktoré musia byť založené na objektívnych a transparentných kritériách a musia zohľadňovať kritériá uvedené v [prílohe č. 3] .
(2) odsekMinisterstvo pri spracúvaní plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov prihliada aj na potrebu pridelenia kvót novým účastníkom schémy obchodovania a na ten účel vytvorí rezervu kvót, ktorá bude na účte kvót ministerstva.
(3) odsekPre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] pre obchodovateľné obdobie uvedené v [§ 9 ods. 1] ministerstvo vydá plán a oznámi ho Komisii a každému členskému štátu. Pre nasledujúce obchodovateľné obdobia plán vydáva a oznamuje Komisii a každému členskému štátu najneskôr 18 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia.
(4) odsekMinisterstvo je povinné zverejniť návrh plánu a návrh plánu pre dobrovoľných účastníkov na svojom webovom sídle najmenej na 30 dní tak, aby sa s ním mohli oboznámiť účastníci schémy obchodovania a verejnosť, ktorou je jedna osoba alebo viac osôb alebo ich združenia.
(5) odsekÚčastníci schémy obchodovania a verejnosť majú v lehote podľa odseku 4 právo podať k návrhu plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov písomné pripomienky ministerstvu.
(6) odsekMinisterstvo je povinné najneskôr do 30 dní od uplynutia lehoty podľa odseku 4 uskutočniť verejné prerokovanie návrhu plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov a pri dopracúvaní plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov prihliadať na podané písomné pripomienky a pripomienky uplatnené najneskôr na verejnom prerokovaní. Prihliada sa len na odôvodnené vecné pripomienky.
(7) odsekAk Komisia odmietne plán do troch mesiacov od jeho oznámenia podľa odseku 3 alebo odmietne ktorýkoľvek z jeho aspektov na základe nesúladu s kritériami uvedenými v [prílohe č. 3] , ministerstvo navrhne zmeny a doplnenia plánu. Zmeny a doplnenia plánu ministerstvo zverejní na svojom webovom sídle na desať dní. Účastníci schémy obchodovania a verejnosť majú v tejto lehote právo podať k zmenám a doplneniam návrhu plánu písomné pripomienky ministerstvu. Po vyhodnotení pripomienok ministerstvo zašle upravený plán Komisii.
(8) odsekPlán podľa odseku 3 sa po prijatí Komisiou už nemôže meniť a po zverejnení na webovom sídle ministerstva sa stáva platným. Platný plán je pre ministerstvo a príslušných účastníkov schémy obchodovania záväzný.
§ 9 Pridelenie kvót skleníkových plynov paragraf(1) odsekPre každé obchodovateľné obdobie od 1. januára 2013 ministerstvo bezodplatne pridelí na základe plánu podľa [§ 8 ods. 8] kvóty najneskôr 12 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania prevádzkujúcim prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , [c) a d)] a všetkým dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania na základe plánu pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania; o pridelení kvót vydá ministerstvo účastníkom schémy obchodovania potvrdenie.
(10) odsekAk je prevádzka podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] vyradená zo schémy obchodovania a ten istý prevádzkovateľ počas toho istého obchodovateľného obdobia uvedie na tom istom mieste do prevádzky novú prevádzku podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , tejto novej prevádzke ministerstvo pridelí kvóty z rezervy kvót zmenšené o kvóty pridelené vyradenej prevádzke, zostávajúce po odovzdaní kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] .
(11) odsekAk dôjde počas obdobia uvedeného v odseku 1 v prevádzke podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] k podstatnému zvýšeniu emisií z dôvodu nepredvídateľnej mimoriadnej udalosti, prevádzkovateľ bezodkladne informuje ministerstvo, ktoré požiada Komisiu o súhlas s dodatočným zvýšením kvót. Ak Komisia vydá súhlas, ministerstvo môže dodatočne kvóty primerane zvýšiť. Kvóty, o ktoré boli pôvodné kvóty zvýšené, nemôžu byť predmetom prevodu.
(12) odsekV roku nasledujúcom po kalendárnom roku, v ktorom bola prevádzka vyradená zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] , a v ďalších rokoch obchodovateľného obdobia sa jej prevádzkovateľovi už nepripisuje do registra kvót proporčný podiel celkového množstva kvót pridelených vyradenej prevádzke na príslušné obchodovateľné obdobie. Tieto kvóty sa pripíšu do rezervy kvót na účet kvót ministerstva. To neplatí, ak ide o vyradenie prevádzky zo schémy obchodovania podľa odseku 10.
(2) odsekKvóty podľa odseku 1 možno prideliť len na základe plánu podľa [§ 8 ods. 8] alebo plánu pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania.
(3) odsekNovým účastníkom schémy obchodovania ministerstvo bezodplatne pridelí kvóty z rezervy kvót do 60 dní odo dňa doručenia kópie povolenia podľa [§ 5 ods. 4] ; o pridelení kvót vydá ministerstvo účastníkom schémy obchodovania potvrdenie. Ministerstvo prideľuje kvóty novým účastníkom schémy obchodovania v poradí podľa dátumu nadobudnutia právoplatnosti povolenia na vypúšťanie skleníkových plynov podľa [§ 5] až do vyčerpania rezervy kvót.
(4) odsekNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
(5) odsekMinisterstvo môže pri prideľovaní kvót podľa odsekov 1 až 3 alebo pri predaji kvót podľa odseku 4 obmedziť použitie kvót skleníkových plynov na pokrytie emisií určitých kategórií prevádzok alebo obmedziť možnosti prevodu kvót alebo ich častí len na určité štáty.
(6) odsekObmedzenia obchodovania s kvótami podľa odseku 5 sa vyznačia v pláne alebo v pláne pre dobrovoľných účastníkov a v potvrdení a zaevidujú sa a označia v registri tak, aby sa zabránilo ich použitiu nepovoleným spôsobom. Tieto obmedzenia nemožno zmeniť po pridelení alebo predaji kvót.
(7) odsekKvóty pridelené podľa odsekov 1 až 3 zapisuje na pokyn ministerstva správca registra do registra každoročne do 28. februára v roku v množstve rovnajúcom sa proporčnému podielu celkového množstva pridelených kvót na príslušné obchodovateľné obdobie. Ak budú novému účastníkovi schémy obchodovania pridelené kvóty po uvedenom termíne, zapíše sa ich proporčné množstvo v príslušnom roku do registra do 30 dní odo dňa vydania potvrdenia o ich pridelení.
(8) odsekMinisterstvo pridelí dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania kvóty v priznaných jednotkách.
(9) odsekMinisterstvo spravuje priznané jednotky a môže s nimi obchodovať. Nepridelenú časť priznaných jednotiek môže ministerstvo predať priamo, sprostredkovane alebo na dražbe kvót. [5)](#poznamky.poznamka-5) Ak priznané jednotky predá, pri evidencii prevodu sa primerane použijú ustanovenia [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja priznaných jednotiek a z predaja kvót na dražbách kvót sú príjmom Environmentálneho fondu a možno ich použiť ako výdavok aj v budúcich rokoch.
§ 9a Používanie jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotiek zníženia emisií (ERU) z projektových aktivít v schéme obchodovania paragraf(1) odsekProjektové aktivity, na ktorých sa zúčastňuje investor alebo prijímateľ zo Slovenskej republiky, schvaľuje pred ich realizáciou ministerstvo v súlade s dohovorom a Kjótskym protokolom a rozhodnutiami prijatými na ich základe.
(2) odsekRealizácia projektov, ktorou sa v prevádzkach na území Slovenskej republiky zabezpečuje plnenie požiadaviek podľa osobitných predpisov, [5a)](#poznamky.poznamka-5a) nepovažuje sa za projektové aktivity podľa tohto zákona.
(3) odsekJednotky zníženia emisií (ERU) a jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) sa nevydajú, ak sa projektové aktivity vykonávajú
a) pismenov prevádzkach podľa [§ 2 písm. f)] ,
b) pismenov jadrových zariadeniach,
c) pismenona využívanie územia, na zmeny vo využívaní územia a na lesnícke činnosti,
d) pismenoak nepriamo znížia alebo obmedzia úroveň emisií z prevádzok podľa [§ 2 písm. f)] ,
e) pismenovo výrobe elektrickej energie z vodných elektrární s výkonom viac ako 20 MW.
(4) odsekJednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) vytvorené projektovými aktivitami sa môžu prenášať medzi účastníkmi schém obchodovania z krajín podľa [prílohy I k dohovoru] , ktoré ratifikovali Kjótsky protokol podľa [čl. 1 ods. 7 Kjótskeho protokolu] (ďalej len „krajina").
(5) odsekPovinní účastníci schémy obchodovania môžu na pokrytie emisií skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] použiť jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) až do výšky percentuálneho podielu pridelených kvót pre každú prevádzku, ktorý sa určí v pláne. Použitie týchto jednotiek sa uskutoční tak, že ministerstvo vydá a okamžite odovzdá jednu kvótu výmenou za jednu jednotku certifikovaného zníženia emisií (CER) alebo jednotku zníženia emisií (ERU), ktorú má prevádzkovateľ v registri.
(6) odsekDobrovoľní účastníci schémy obchodovania môžu na pokrytie emisií skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] použiť jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) a priznané jednotky. Jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) môžu použiť do výšky 7 % z počtu kvót, ktoré sú povinní odovzdať.
(7) odsekPrevádzkovatelia lietadiel môžu počas období uvedených v [§ 9b] využívať jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) do výšky 15 % z počtu kvót, ktoré sú povinní odovzdať.
(8) odsekJednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) nebudú vydané pre zníženie alebo obmedzenie emisií skleníkových plynov z činností, ktoré patria do pôsobnosti tohto zákona.
§ 9b Celkové množstvo kvót a schéma obchodovania s emisnými kvótami pre leteckú dopravu paragraf(1) odsekPre obchodovateľné obdobie od 1. januára 2012 do 31. decembra 2012 sa celkové množstvo kvót, ktoré majú byť pridelené prevádzkovateľom lietadiel, rovná 97 % historických emisií z leteckej dopravy. Pre toto obchodovateľné obdobie je referenčným rokom rok 2010.
(2) odsekPre obchodovateľné obdobie od 1. januára 2013 do 31. decembra 2020 a pre každé nasledujúce obchodovateľné obdobie sa celkové množstvo kvót, ktoré majú byť pridelené prevádzkovateľom lietadiel, rovná 95 % historických emisií z leteckej dopravy vynásobených počtom rokov v danom obchodovateľnom období. Pre tieto obchodovateľné obdobia je referenčným rokom kalendárny rok končiaci sa 24 mesiacov pred začiatkom obchodovateľného obdobia.
(3) odsekMinisterstvo zodpovedá za správu schémy obchodovania s emisnými kvótami Európskej únie vo vzťahu k prevádzkovateľovi lietadla, ak
a) pismenomu udelilo prevádzkovú licenciu Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky alebo
b) pismenoje Slovenská republika členským štátom s najväčším odhadovaným započítaným množstvom emisií z leteckej dopravy spôsobených letmi, ktoré tento prevádzkovateľ lietadla uskutočnil vo východiskovom roku; východiskový rok znamená vo vzťahu k prevádzkovateľovi lietadla, ktorý začal prevádzku po 1. januári 2006, prvý kalendárny rok prevádzky; vo všetkých ostatných prípadoch kalendárny rok začínajúci sa 1. januára 2006.
§ 9c Metóda prideľovania kvót pre leteckú dopravu prostredníctvom dražieb paragraf(1) odsekPre obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] a pre obdobie uvedené v [§ 9b ods. 2] uskutoční ministerstvo dražbu 15 % kvót určených pre prevádzkovateľov lietadiel.
(2) odsekPočet kvót, s ktorými Slovenská republika obchoduje na dražbe kvót počas každého obchodovateľného obdobia, je úmerný jej podielu na celkových započítaných emisiách za všetky členské štáty za referenčný rok, o ktorom bola podaná správa Slovenskej republiky o celkovom množstve emisií skleníkových plynov z činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] .
(3) odsekPríjmy pochádzajúce z obchodovania s kvótami pre leteckú dopravu na dražbe kvót sú príjmom Environmentálneho fondu a možno ich použiť ako výdavok aj v budúcich rokoch. Tieto príjmy sa použijú na riešenie zmeny klímy, na zníženie emisií skleníkových plynov, na prispôsobenie sa vplyvom zmeny klímy, na financovanie výskumu a vývoja zameraného na zmiernenie a prispôsobenie sa, a to najmä v oblasti leteckej dopravy, na zníženie emisií prostredníctvom dopravy s nízkou úrovňou emisií.
§ 9d Prideľovanie a vydávanie kvót prevádzkovateľom lietadiel paragraf(1) odsekPrevádzkovateľ lietadla môže pre každé obdobie uvedené v [§ 9b] požiadať o bezplatné pridelenie kvót. V žiadosti predloženej ministerstvu prevádzkovateľ lietadla uvedie overené údaje o tonokilometroch týkajúce sa leteckých činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] , uskutočnených týmto prevádzkovateľom lietadla za sledovaný rok. Sledovaným rokom sa rozumie kalendárny rok, ktorý sa končí 24 mesiacov pred začiatkom obdobia, na ktoré sa vzťahuje, alebo ak ide o obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] , rok 2010. Žiadosť sa podáva najmenej 21 mesiacov pred začiatkom obdobia, na ktoré sa vzťahuje, alebo ak ide o obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] , do 31. marca 2011.
(2) odsekMinisterstvo predloží Komisii žiadosti prijaté podľa odseku 1 najmenej 18 mesiacov pred začiatkom obdobia, na ktoré sa žiadosť vzťahuje, alebo ak ide o obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] , do 30. júna 2011.
(3) odsekMinisterstvo do troch mesiacov od dátumu prijatia rozhodnutia Komisiou vypočíta a uverejní na svojom webovom sídle
a) pismenocelkový počet kvót na dané obdobie pridelený každému prevádzkovateľovi lietadla, ktorého žiadosť predložilo Komisii podľa odseku 2, vypočítaný tak, že sa počet tonokilometrov zahrnutých do žiadosti vynásobí referenčnou hodnotou, ktorú určí Komisia,
b) pismenopočet kvót pridelený každému prevádzkovateľovi lietadla na každý rok, ktorý sa určí tak, že jeho celkový počet kvót na dané obdobie vypočítaný v písmene a) sa vydelí počtom rokov v období, v ktorom daný prevádzkovateľ lietadla vykonáva letecké činnosti uvedené v [prílohe č. 1 tabuľke D] .
(4) odsekSprávca registra na pokyn ministerstva zapíše do 28. februára 2012 a do 28. februára každého nasledujúceho roka každému prevádzkovateľovi lietadla počet kvót pridelených tomuto prevádzkovateľovi lietadla na príslušný rok podľa odseku 3 a [§ 9c ods. 1] alebo [§ 9e] .
§ 9e Osobitná rezerva pre určitých prevádzkovateľov lietadiel paragraf(1) odsekV každom období uvedenom v [§ 9b ods. 2] sa z celkového množstva kvót, ktoré má ministerstvo prideliť, vyčlenia 3 % na osobitnú rezervu pre prevádzkovateľov lietadiel,
a) pismenoktorí začínajú s prevádzkou činností leteckej dopravy, ktoré spadajú do [prílohy č. 1 tabuľky D] po sledovanom roku, za ktorý sa podľa [§ 9d ods. 1] predložili overené údaje o tonokilometroch v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , alebo
b) pismenoktorých tonokilometre sa zvýšia v priemere o viac ako 18 % ročne v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia a ktorých činnosť nie je úplným ani čiastočným pokračovaním činností leteckej dopravy, ktoré predtým vykonával iný prevádzkovateľ lietadla.
(2) odsekPrevádzkovateľ lietadla podľa odseku 1 môže požiadať o bezplatné pridelenie kvót z osobitnej rezervy prostredníctvom žiadosti, ktorú predloží ministerstvu. Žiadosť sa predkladá do 30. júna tretieho roka obdobia uvedeného v [§ 9b ods. 2] , na ktoré sa vzťahuje. Emisné kvóty pridelené prevádzkovateľovi lietadla podľa odseku 1 písm. b) nesmú presiahnuť 1 000 000 kvót.
(3) odsekŽiadosť podľa odseku 2
a) pismenoobsahuje overené údaje o tonokilometroch pre činnosti leteckej prevádzky uvedené v [prílohe č. 1 tabuľke D] , ktoré vykonáva prevádzkovateľ lietadla v druhom kalendárnom roku obdobia uvedeného v [§ 9b ods. 2] , na ktoré sa žiadosť vzťahuje,
b) pismenoobsahuje v prílohe k žiadosti dokumenty preukazujúce, že kritériá oprávnenosti podľa odseku 1 boli splnené,
c) pismenoak ide o prevádzkovateľov lietadla podľa odseku 1 písm. b), obsahuje aj údaje o
1. bodpercentuálnom náraste tonokilometrov, ktorý dosiahol prevádzkovateľ lietadla v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia,
2. bodabsolútnom náraste tonokilometrov, ktorý dosiahol prevádzkovateľ lietadla v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia,
3. bodabsolútnom náraste tonokilometrov, ktorý dosiahol prevádzkovateľ lietadla v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia a ktorý presahuje percento uvedené v odseku 1 písm. b).
(4) odsekMinisterstvo predloží Komisii žiadosti, ktoré mu boli predložené podľa odseku 2, najneskôr do šiestich mesiacov od konečného termínu na predloženie žiadosti.
(5) odsekDo troch mesiacov od prijatia rozhodnutia Komisiou ministerstvo vypočíta a uverejní na svojom webovom sídle
a) pismenopridelenie kvót z osobitnej rezervy pre každého prevádzkovateľa lietadla, ktorého žiadosť predložilo Komisii podľa odseku 4. Toto pridelenie sa vypočíta tak, že sa referenčná hodnota stanovená Komisiou vynásobí,
1. bodak ide o prevádzkovateľa lietadla podľa odseku 1 písm. a), tonokilometrami zahrnutými do žiadosti predloženej Komisii podľa odseku 3 písm. a) a odseku 4,
2. bodak ide o prevádzkovateľa lietadla, podľa odseku 1 písm. b) absolútnym nárastom tonokilometrov, ktorý presahuje percento uvedené v odseku 1 písm. b) a ktoré sú zahrnuté do žiadosti predloženej Komisii podľa odseku 3 písm. c) tretieho bodu a odseku 4, a
b) pismenopridelenie kvót každému prevádzkovateľovi lietadla na každý rok, ktoré sa určí tak, že prídel kvót podľa písmena a) sa vydelí počtom celých kalendárnych rokov, ktoré ostávajú v období uvedenom v [§ 9b ods. 2] , na ktoré sa pridelenie vzťahuje.
(6) odsekMinisterstvo so všetkými nepridelenými kvótami v osobitnej rezerve obchoduje formou dražby kvót.
§ 9f Monitorovanie a podávanie správ paragrafparagraf-9f.odsek-1 odsekKaždý prevádzkovateľ lietadla predloží ministerstvu plán monitorovania, ktorý určuje opatrenia na monitorovanie a podávanie správ o emisiách a údajoch o tonokilometroch na účely uplatňovania [§ 9d] , a ministerstvo tieto plány schváli v súlade s ustanoveniami uvedenými v [prílohe č. 4] .
Čl. I clanokDRUHÁ ČASŤ OBCHODOVANIE S KVÓTAMI castPRVÁ ČASŤ ZÁKLADNÉ USTANOVENIA castPovolenie skupinaParagrafovŠTVRTÁ ČASŤ SPOLOČNÉ, PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA castPrechodné ustanovenia skupinaParagrafovTRETIA ČASŤ ŠTÁTNA SPRÁVA cast -
~ Zmenené ustanovenia (2)
paragraf-13.odsek-1 semantic− Pôvodný textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania a prevádzkovateľ lietadla, je povinný
+ Nový textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, okrem prevádzkovateľa, ktorý prevádzkuje úložisko na účely trvalého ukladania oxidu uhličitého do geologického prostredia podľa osobitného predpisu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) je povinný
paragraf-13.odsek-4 semantic− Pôvodný textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom systému obchodovania, je povinný
+ Nový textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, okrem prevádzkovateľa, ktorý prevádzkuje úložisko na účely trvalého ukladania oxidu uhličitého do geologického prostredia podľa osobitného predpisu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) je povinný
-
+ Pridané ustanovenia (1)
(4) odsekSprávca registra je povinný viesť evidenciu prevodov na účtoch povinných účastníkov schémy obchodovania za roky 2011 a 2012 a poskytnúť tieto údaje povinným účastníkom schémy obchodovania a na požiadanie správcovi dane na účely výpočtu a kontroly výpočtu dane z emisných kvót. [4c)](#poznamky.poznamka-4c)
~ Zmenené ustanovenia (1)
paragraf-17.odsek-2.pismeno-c textual− Pôvodný textna účely dane z emisných kvót podľa osobitného predpisu [4c)](#poznamky.poznamka-4c) spôsob vykázania a výpočtu úspory emisií skleníkových plynov v prevádzke dosiahnutú z dôvodu investovania prevádzkovateľa do technológií, ktorých účelom je zníženie množstva emisií.
+ Nový textna účely dane z emisných kvót podľa osobitného predpisu [4c)](#poznamky.poznamka-4c) spôsob vykázania a výpočtu úspory emisií skleníkových plynov v prevádzke dosiahnutú z dôvodu zníženia množstva emisií vypustených do ovzdušia.
-
2011-03-01
+98 pridaných ~57 zmenených −8 zrušených+ Pridané ustanovenia (98)
(10) odsekPrevádzkovateľ do 30. apríla každého kalendárneho roka odovzdá množstvo iných kvót ako kvót vydaných podľa [§ 9b až 9e] , rovnajúce sa celkovým emisiám z tejto prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka, ktoré boli overené v súlade s kritériami uvedenými v [prílohe č. 5] . Kvóty skleníkových plynov, ktoré budú odovzdané, správca registra následne zruší.
(11) odsekNa účely plnenia záväzkov prevádzkovateľa lietadla podľa odseku 9 alebo prevádzkovateľa podľa odseku 10 budú uznané aj kvóty vydané príslušným orgánom iného členského štátu.
(8) odsekKvóty skleníkových plynov alebo kvóty znečisťujúcich látok nemôžu byť predmetom záložného práva a ani nepeňažným vkladom [10a)](#poznamky.poznamka-10a) do základného imania kapitálových spoločností.
(9) odsekKaždý prevádzkovateľ lietadla, ktorému boli kvóty pridelené, do 30. apríla každého kalendárneho roka odovzdá také množstvo kvót, ktoré sa rovná celkovým emisiám z leteckých činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] , ktoré tento prevádzkovateľ uskutočňuje, za predchádzajúci kalendárny rok, ktoré boli overené v súlade s kritériami uvedenými v [prílohe č. 5] . Kvóty skleníkových plynov, ktoré budú odovzdané, správca registra následne zruší.
d) pismenopredložiť ministerstvu správu o emisiách skleníkových plynov a správu o overení správy o emisiách skleníkových plynov z prevádzky v elektronickej podobe do 31. marca.
(4) odsekPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom systému obchodovania, je povinný
a) pismenopredložiť obvodnému úradu životného prostredia správu o emisiách znečisťujúcich látok podľa osobitného predpisu [11)](#poznamky.poznamka-11) s uvedením množstva kvót na účte kvót, ktorých je držiteľom, k 15. februáru roka nasledujúceho po príslušnom obchodovateľnom období,
b) pismenoodovzdať správcovi registra do 30 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia podľa osobitného predpisu [10)](#poznamky.poznamka-10) také množstvo kvót znečisťujúcej látky, aké podľa tohto rozhodnutia emitoval v príslušnom obchodovateľnom období.
§ 13a Overenie správnosti správy o emisiách skleníkových plynov z prevádzky paragrafparagraf-13a.odsek-1 odsekAk nastanú pochybnosti o správnosti overenej správy o emisiách skleníkových plynov z prevádzky, požiada v odôvodnených prípadoch obvodný úrad životného prostredia najneskôr do 15. marca Slovenskú inšpekciu životného prostredia o odborné stanovisko, ktoré Slovenská inšpekcia životného prostredia doručí obvodnému úradu životného prostredia najneskôr do 31. marca. Na jeho základe požiada obvodný úrad životného prostredia prevádzkovateľa o dopracovanie a opätovné predloženie správy. Prevádzkovateľ je povinný doručiť obvodnému úradu životného prostredia upravenú overenú správu o emisiách skleníkových plynov z prevádzky najneskôr do 15. apríla. Obvodný úrad životného prostredia v tomto prípade predloží potvrdenie o správnosti správy správcovi registra najneskôr do 30. apríla.
n) pismenopredloží Komisii žiadosti podľa [§ 9d ods. 2] a [§ 9e ods. 4] ,
o) pismenovypočíta a uverejní do troch mesiacov od dátumu prijatia rozhodnutia Komisiou množstvo kvót podľa [§ 9d ods. 3 písm. a) a b)] a [§ 9e ods. 5] ,
p) pismenov spolupráci s Ministerstvom financií Slovenskej republiky vyberá a oznámi Komisii aukcionára, ktorý bude Slovenskú republiku zastupovať na dražbe emisných kvót,
q) pismenoukladá pokuty za iné správne delikty podľa [§ 19] , ak ide o prevádzkovateľa lietadla; a bezodkladne oznámi Komisii akékoľvek zmeny a doplnenia ukladania pokút pre prevádzkovateľov a prevádzkovateľov lietadla,
r) pismenoak ide o prevádzkovateľa lietadla, predkladá každoročne do 31. marca správcovi registra potvrdenie o správnosti správy podľa [§ 13 písm. a)] ,
s) pismenozodpovedá za správu schémy obchodovania s emisnými kvótami Európskej únie vo vzťahu k prevádzkovateľovi lietadla podľa [§ 9b ods. 3] .
(3) odsekMinisterstvo v spolupráci s Ministerstvom financií Slovenskej republiky vydá všeobecne záväzný právny predpis, ktorým sa ustanoví účel využitia výnosov z predaja kvót v dražbách.
i) pismenopredkladá každoročne do 31. marca správcovi registra potvrdenie o správnosti správy podľa [§ 13 písm. a)] okrem potvrdení uvedených v [§ 17 ods. 1 písm. r)] ,
j) pismenopostupuje podľa [§ 13a] , ak nastanú pochybnosti o správnosti overenej správy.
e) pismenoneoznámi údaje podľa [§ 24 ods. 6 a 7] .
(8) odsekAk si prevádzkovateľ lietadla nesplnil povinnosti podľa tohto zákona a ak sa ich splnenie nepodarilo zabezpečiť ani uložením pokuty, môže ministerstvo požiadať Komisiu, aby v súvislosti s dotknutým prevádzkovateľom lietadla rozhodla o uložení zákazu prevádzky.
(9) odsekŽiadosť o uloženie zákazu prevádzky obsahuje
a) pismenopodrobnosti o sankciách uložených podľa tohto zákona,
b) pismenoodôvodnenie uloženia zákazu prevádzky na území Európskej únie,
c) pismenoodporúčanie týkajúce sa rozsahu zákazu prevádzky na území Európskej únie a podmienky, ktoré by sa mali uplatňovať,
d) pismenodôkaz o porušení povinnosti prevádzkovateľa lietadla.
§ 24 paragraf(1) odsekPrevádzkovateľ musí mať povolenie podľa [§ 3] na každú prevádzku, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla platnú prevádzkovú licenciu [15)](#poznamky.poznamka-15) a schválený monitorovací plán podľa [§ 9f] , od
a) pismeno1. januára 2005, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke A] ,
b) pismeno1. januára 2007, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke C] ,
c) pismeno1. januára 2012, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] ,
d) pismeno30. júna 2011, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke B] .
(2) odsekPrevádzkovateľ musí mať povolenie podľa [§ 3] na každú prevádzku do
a) pismeno30. júna 2011, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke A alebo tabuľke B] a plánuje jej výrazné rozšírenie, pričom spustenie do prevádzky sa očakáva do 31. decembra 2013,
b) pismeno30. júna 2011, ak v nej vykonáva jednu činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke A alebo tabuľke B] a bude povinným účastníkom schémy obchodovania s emisnými kvótami od 1. januára 2013 z dôvodu prekročenia hranice 20 MW tepelného príkonu.
(3) odsekPrevádzkovateľ prevádzky
a) pismenouvedenej v odseku 1 písm. a), ktorá bola uvedená do činnosti pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia do 30. novembra 2004,
b) pismenouvedenej v odseku 1 písm. b), ktorá bola uvedená do činnosti pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie znečisťujúcich látok do ovzdušia do 30. septembra 2005, a ak ide o stredný zdroj znečisťovania ovzdušia, pre ktorý sa bude zisťovať množstvo emitovaných znečisťujúcich látok výpočtom s použitím všeobecnej emisnej závislosti alebo všeobecného emisného faktora, do 31. decembra 2005,
c) pismenouvedenej v odseku 1 písm. d), je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do 31. marca 2011,
d) pismenouvedenej v odseku 1 písm. c), ktorý nadobudol licenciu [15)](#poznamky.poznamka-15) pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o schválenie monitorovacieho plánu podľa [§ 9f] do 30. júna 2011.
(4) odsekUstanovenia druhej a tretej časti tohto zákona o obchodovaní s kvótami znečisťujúcich látok sa uplatňujú na obchodovanie s kvótami, ktoré sa vydajú na rok 2007 a neskôr. Na emisné kvóty znečisťujúcich látok ustanovené do roku 2007 sa vzťahujú doterajšie predpisy.
(5) odsekPrevádzkovateľ lietadla predloží ministerstvu prvýkrát správu podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] za rok 2010.
(6) odsekPrevádzkovateľ prevádzky, v ktorej sa vykonáva jedna činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľkách A a B] , ktorý bude povinným účastníkom schémy obchodovania len od roku 2013, je povinný predložiť ministerstvu riadne podložené a nezávisle overené údaje o emisiách za roky 2005 - 2009 podľa [prílohy č. 4] s cieľom zohľadniť ich pri určení celkového množstva kvót Európskej únie, ktoré sa majú vydať. Tieto údaje predloží ministerstvu do dvoch mesiacov od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
(7) odsekPrevádzkovateľ prevádzky, v ktorej sa vykonáva jedna činnosť alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľkách A a B] , je povinný predložiť ministerstvu do dvoch mesiacov od doručenia žiadosti zaslanej ministerstvom riadne podložené a nezávisle overené údaje potrebné pre výpočet pridelenia emisných kvót, najmä údaje o výrobe výrobkov, tepla a elektrickej energie a o spotrebe tepla a paliva za roky 2005 - 2009.
(8) odsekMinisterstvo je povinné oznámiť údaje podľa odseku 7 Komisii do 30. mája 2011.
(9) odsekMinisterstvo uverejní a predloží Komisii zoznam prevádzok, ktoré budú povinnými účastníkmi schémy obchodovania od 1. januára 2013, ako aj každé bezodplatné pridelenie kvót do 30. septembra 2011.
§ 24a paragrafparagraf-24a.odsek-1 odsekAk sa počas prvých dvoch rokov obdobia uvedeného v [§ 9b] nepridelia Slovenskej republike ako riadiacemu členskému štátu prevádzkovateľa lietadla žiadne zo započítaných emisií z leteckej prevádzky spôsobených letmi uskutočňovanými prevádzkovateľom lietadla podľa [§ 9b ods. 3 písm. b)] , ktorý patrí do jeho pôsobnosti, Slovenská republika prestáva byť jeho riadiacim členským štátom. Riadiacim členským štátom je Slovenská republika podľa [§ 17 ods. 1 písm. s)] .
§ 24b paragrafparagraf-24b.odsek-1 odsekPlatnosť povolení na vypúšťanie emisií skleníkových plynov pre prevádzkovateľov iných ako uvedených v [prílohe č. 1] zaniká deň po nadobudnutí účinnosti tohto zákona.
§ 25 Zrušovacie ustanovenia paragrafparagraf-25.odsek-1 odsekZrušujú sa:
i) pismenoprávoplatné rozhodnutie, ktorým sa povoľuje užívanie stavby [2a)](#poznamky.poznamka-2a) okrem prípadu uvedeného v [§ 24 ods. 2 písm. a)] ,
j) pismenoak ide o nového účastníka schémy, emisie skleníkových plynov pri projektovaných kapacitách.
e) pismenozáväzok odovzdávať iné kvóty ako kvóty vydané podľa [§ 9b až 9e] v množstve rovnajúcom sa celkovým emisiám prevádzky v každom kalendárnom roku do štyroch mesiacov po skončení daného roku s výnimkou leteckej prevádzky.
(3) odsekPráva a povinnosti prevádzkovateľa určené v povolení prechádzajú aj na jeho právneho nástupcu. Nový prevádzkovateľ je povinný oznámiť obvodnému úradu životného prostredia, ministerstvu a organizácii poverenej ministerstvom (ďalej len „správca registra“) zmenu prevádzkovateľa a svoje identifikačné údaje podľa [§ 4] do desiatich dní odo dňa účinnosti prechodu práv a povinností.
(6) odsekDobrovoľní účastníci schémy obchodovania môžu na pokrytie emisií skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] použiť jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) a priznané jednotky. Jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) môžu použiť do výšky 7 % z počtu kvót, ktoré sú povinní odovzdať.
(7) odsekPrevádzkovatelia lietadiel môžu počas období uvedených v [§ 9b] využívať jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) do výšky 15 % z počtu kvót, ktoré sú povinní odovzdať.
(8) odsekJednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) nebudú vydané pre zníženie alebo obmedzenie emisií skleníkových plynov z činností, ktoré patria do pôsobnosti tohto zákona.
§ 9b Celkové množstvo kvót a schéma obchodovania s emisnými kvótami pre leteckú dopravu paragraf(1) odsekPre obchodovateľné obdobie od 1. januára 2012 do 31. decembra 2012 sa celkové množstvo kvót, ktoré majú byť pridelené prevádzkovateľom lietadiel, rovná 97 % historických emisií z leteckej dopravy. Pre toto obchodovateľné obdobie je referenčným rokom rok 2010.
(2) odsekPre obchodovateľné obdobie od 1. januára 2013 do 31. decembra 2020 a pre každé nasledujúce obchodovateľné obdobie sa celkové množstvo kvót, ktoré majú byť pridelené prevádzkovateľom lietadiel, rovná 95 % historických emisií z leteckej dopravy vynásobených počtom rokov v danom obchodovateľnom období. Pre tieto obchodovateľné obdobia je referenčným rokom kalendárny rok končiaci sa 24 mesiacov pred začiatkom obchodovateľného obdobia.
(3) odsekMinisterstvo zodpovedá za správu schémy obchodovania s emisnými kvótami Európskej únie vo vzťahu k prevádzkovateľovi lietadla, ak
a) pismenomu udelilo prevádzkovú licenciu Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky alebo
b) pismenoje Slovenská republika členským štátom s najväčším odhadovaným započítaným množstvom emisií z leteckej dopravy spôsobených letmi, ktoré tento prevádzkovateľ lietadla uskutočnil vo východiskovom roku; východiskový rok znamená vo vzťahu k prevádzkovateľovi lietadla, ktorý začal prevádzku po 1. januári 2006, prvý kalendárny rok prevádzky; vo všetkých ostatných prípadoch kalendárny rok začínajúci sa 1. januára 2006.
§ 9c Metóda prideľovania kvót pre leteckú dopravu prostredníctvom dražieb paragraf(1) odsekPre obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] a pre obdobie uvedené v [§ 9b ods. 2] uskutoční ministerstvo dražbu 15 % kvót určených pre prevádzkovateľov lietadiel.
(2) odsekPočet kvót, s ktorými Slovenská republika obchoduje na dražbe kvót počas každého obchodovateľného obdobia, je úmerný jej podielu na celkových započítaných emisiách za všetky členské štáty za referenčný rok, o ktorom bola podaná správa Slovenskej republiky o celkovom množstve emisií skleníkových plynov z činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] .
(3) odsekPríjmy pochádzajúce z obchodovania s kvótami pre leteckú dopravu na dražbe kvót sú príjmom Environmentálneho fondu a možno ich použiť ako výdavok aj v budúcich rokoch. Tieto príjmy sa použijú na riešenie zmeny klímy, na zníženie emisií skleníkových plynov, na prispôsobenie sa vplyvom zmeny klímy, na financovanie výskumu a vývoja zameraného na zmiernenie a prispôsobenie sa, a to najmä v oblasti leteckej dopravy, na zníženie emisií prostredníctvom dopravy s nízkou úrovňou emisií.
§ 9d Prideľovanie a vydávanie kvót prevádzkovateľom lietadiel paragraf(1) odsekPrevádzkovateľ lietadla môže pre každé obdobie uvedené v [§ 9b] požiadať o bezplatné pridelenie kvót. V žiadosti predloženej ministerstvu prevádzkovateľ lietadla uvedie overené údaje o tonokilometroch týkajúce sa leteckých činností uvedených v [prílohe č. 1 tabuľke D] , uskutočnených týmto prevádzkovateľom lietadla za sledovaný rok. Sledovaným rokom sa rozumie kalendárny rok, ktorý sa končí 24 mesiacov pred začiatkom obdobia, na ktoré sa vzťahuje, alebo ak ide o obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] , rok 2010. Žiadosť sa podáva najmenej 21 mesiacov pred začiatkom obdobia, na ktoré sa vzťahuje, alebo ak ide o obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] , do 31. marca 2011.
(2) odsekMinisterstvo predloží Komisii žiadosti prijaté podľa odseku 1 najmenej 18 mesiacov pred začiatkom obdobia, na ktoré sa žiadosť vzťahuje, alebo ak ide o obdobie uvedené v [§ 9b ods. 1] , do 30. júna 2011.
(3) odsekMinisterstvo do troch mesiacov od dátumu prijatia rozhodnutia Komisiou vypočíta a uverejní na svojom webovom sídle
a) pismenocelkový počet kvót na dané obdobie pridelený každému prevádzkovateľovi lietadla, ktorého žiadosť predložilo Komisii podľa odseku 2, vypočítaný tak, že sa počet tonokilometrov zahrnutých do žiadosti vynásobí referenčnou hodnotou, ktorú určí Komisia,
b) pismenopočet kvót pridelený každému prevádzkovateľovi lietadla na každý rok, ktorý sa určí tak, že jeho celkový počet kvót na dané obdobie vypočítaný v písmene a) sa vydelí počtom rokov v období, v ktorom daný prevádzkovateľ lietadla vykonáva letecké činnosti uvedené v [prílohe č. 1 tabuľke D] .
(4) odsekSprávca registra na pokyn ministerstva zapíše do 28. februára 2012 a do 28. februára každého nasledujúceho roka každému prevádzkovateľovi lietadla počet kvót pridelených tomuto prevádzkovateľovi lietadla na príslušný rok podľa odseku 3 a [§ 9c ods. 1] alebo [§ 9e] .
§ 9e Osobitná rezerva pre určitých prevádzkovateľov lietadiel paragraf(1) odsekV každom období uvedenom v [§ 9b ods. 2] sa z celkového množstva kvót, ktoré má ministerstvo prideliť, vyčlenia 3 % na osobitnú rezervu pre prevádzkovateľov lietadiel,
a) pismenoktorí začínajú s prevádzkou činností leteckej dopravy, ktoré spadajú do [prílohy č. 1 tabuľky D] po sledovanom roku, za ktorý sa podľa [§ 9d ods. 1] predložili overené údaje o tonokilometroch v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , alebo
b) pismenoktorých tonokilometre sa zvýšia v priemere o viac ako 18 % ročne v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia a ktorých činnosť nie je úplným ani čiastočným pokračovaním činností leteckej dopravy, ktoré predtým vykonával iný prevádzkovateľ lietadla.
(2) odsekPrevádzkovateľ lietadla podľa odseku 1 môže požiadať o bezplatné pridelenie kvót z osobitnej rezervy prostredníctvom žiadosti, ktorú predloží ministerstvu. Žiadosť sa predkladá do 30. júna tretieho roka obdobia uvedeného v [§ 9b ods. 2] , na ktoré sa vzťahuje. Emisné kvóty pridelené prevádzkovateľovi lietadla podľa odseku 1 písm. b) nesmú presiahnuť 1 000 000 kvót.
(3) odsekŽiadosť podľa odseku 2
a) pismenoobsahuje overené údaje o tonokilometroch pre činnosti leteckej prevádzky uvedené v [prílohe č. 1 tabuľke D] , ktoré vykonáva prevádzkovateľ lietadla v druhom kalendárnom roku obdobia uvedeného v [§ 9b ods. 2] , na ktoré sa žiadosť vzťahuje,
b) pismenoobsahuje v prílohe k žiadosti dokumenty preukazujúce, že kritériá oprávnenosti podľa odseku 1 boli splnené,
c) pismenoak ide o prevádzkovateľov lietadla podľa odseku 1 písm. b), obsahuje aj údaje o
1. bodpercentuálnom náraste tonokilometrov, ktorý dosiahol prevádzkovateľ lietadla v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia,
2. bodabsolútnom náraste tonokilometrov, ktorý dosiahol prevádzkovateľ lietadla v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia,
3. bodabsolútnom náraste tonokilometrov, ktorý dosiahol prevádzkovateľ lietadla v čase medzi sledovaným rokom, za ktorý sa údaje o tonokilometroch predložili podľa [§ 9d ods. 1] v súvislosti s obdobím uvedeným v [§ 9b ods. 2] , a druhým kalendárnym rokom tohto obdobia a ktorý presahuje percento uvedené v odseku 1 písm. b).
(4) odsekMinisterstvo predloží Komisii žiadosti, ktoré mu boli predložené podľa odseku 2, najneskôr do šiestich mesiacov od konečného termínu na predloženie žiadosti.
(5) odsekDo troch mesiacov od prijatia rozhodnutia Komisiou ministerstvo vypočíta a uverejní na svojom webovom sídle
a) pismenopridelenie kvót z osobitnej rezervy pre každého prevádzkovateľa lietadla, ktorého žiadosť predložilo Komisii podľa odseku 4. Toto pridelenie sa vypočíta tak, že sa referenčná hodnota stanovená Komisiou vynásobí,
1. bodak ide o prevádzkovateľa lietadla podľa odseku 1 písm. a), tonokilometrami zahrnutými do žiadosti predloženej Komisii podľa odseku 3 písm. a) a odseku 4,
2. bodak ide o prevádzkovateľa lietadla, podľa odseku 1 písm. b) absolútnym nárastom tonokilometrov, ktorý presahuje percento uvedené v odseku 1 písm. b) a ktoré sú zahrnuté do žiadosti predloženej Komisii podľa odseku 3 písm. c) tretieho bodu a odseku 4, a
b) pismenopridelenie kvót každému prevádzkovateľovi lietadla na každý rok, ktoré sa určí tak, že prídel kvót podľa písmena a) sa vydelí počtom celých kalendárnych rokov, ktoré ostávajú v období uvedenom v [§ 9b ods. 2] , na ktoré sa pridelenie vzťahuje.
(6) odsekMinisterstvo so všetkými nepridelenými kvótami v osobitnej rezerve obchoduje formou dražby kvót.
§ 9f Monitorovanie a podávanie správ paragrafparagraf-9f.odsek-1 odsekKaždý prevádzkovateľ lietadla predloží ministerstvu plán monitorovania, ktorý určuje opatrenia na monitorovanie a podávanie správ o emisiách a údajoch o tonokilometroch na účely uplatňovania [§ 9d] , a ministerstvo tieto plány schváli v súlade s ustanoveniami uvedenými v [prílohe č. 4] .
Prechodné ustanovenia skupinaParagrafov~ Zmenené ustanovenia (57)
paragraf-12.odsek-1 textual− Pôvodný textVydané kvóty skleníkových plynov pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu podľa určenia možnosti ich prevodu podľa [§ 9 ods. 6] prenášať bez akýchkoľvek ďalších obmedzení medzi
+ Nový textVydané kvóty skleníkových plynov pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu podľa určenia možnosti ich prevodu podľa [§ 9 ods. 5] prenášať bez akýchkoľvek ďalších obmedzení medzi
paragraf-13 structuralparagraf-13.odsek-1 textual− Pôvodný textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, je povinný
+ Nový textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania a prevádzkovateľ lietadla, je povinný
paragraf-13.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textpredložiť obvodnému úradu životného prostredia každoročne do 15. marca správu o emisiách skleníkových plynov z prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka overenú oprávneným overovateľom ( [§ 15] ) ako správnu podľa kritérií uvedených v [prílohe č. 5] ,
+ Nový textpredložiť obvodnému úradu životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla, ministerstvu každoročne do 1. marca správu o emisiách skleníkových plynov z prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka overenú oprávneným overovateľom podľa [§ 15] ako správnu podľa kritérií uvedených v [prílohe č. 5] ,
paragraf-13.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textpredložiť správcovi registra každoročne, najneskôr do 30. apríla, potvrdenie obvodného úradu životného prostredia o správnosti správy podľa písmena a) a súčasne mu odovzdať kvóty skleníkových plynov v množstve rovnajúcom sa celkovým emisiám z prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka podľa overenej správy, pričom povinní účastníci schémy obchodovania prevádzkujúci prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] nemôžu na tento účel použiť priznané jednotky,
+ Nový textodovzdať kvóty skleníkových plynov podľa [§ 12 ods. 9 a 10] , pričom povinní účastníci schémy obchodovania a prevádzkovateľ lietadla nemôžu na tento účel použiť priznané jednotky,
paragraf-13.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textplniť povinnosti podľa odsekov 1 a 2 aj v roku nasledujúcom po kalendárnom roku vyradenia prevádzky zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] .
+ Nový textplniť povinnosti podľa odsekov 1 a 2 aj v roku nasledujúcom po kalendárnom roku vyradenia prevádzky zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] ,
paragraf-13.odsek-2 textual− Pôvodný textPovinnosti povinného účastníka schémy obchodovania platia aj pre každého dobrovoľného účastníka schémy obchodovania odo dňa vstupu do schémy obchodovania.
+ Nový textPovinnosti prevádzkovateľa, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania, platia aj pre každého dobrovoľného účastníka schémy obchodovania odo dňa vstupu do schémy obchodovania.
paragraf-13.odsek-3 semantic− Pôvodný textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom systému obchodovania, je povinný
+ Nový textPrevádzkovateľ, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania a prevádzkovateľ lietadla, nemôže uskutočňovať ďalšie prevody kvót, pokiaľ správa o emisiách skleníkových plynov podľa odseku 1 písm. a) nebola oprávneným overovateľom podľa [§ 15] overená ako správna podľa kritérií uvedených v [prílohe č. 5] .
paragraf-14.odsek-1 textual− Pôvodný textKvóty platia len počas obchodovateľného obdobia, pre ktoré boli vydané ( [§ 9 ods. 1 a 2] a [§ 10 ods. 1] ).
+ Nový textKvóty, ktoré boli vydané na obchodovateľné obdobie končiace 31. decembra 2012, platia pre toto a nasledujúce obchodovateľné obdobia.
paragraf-15.odsek-1 semantic− Pôvodný textOprávnený overovateľ je odborne spôsobilá fyzická osoba na overovanie správ predkladaných podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] , ktorá je zapísaná do registra oprávnených overovateľov. Register oprávnených overovateľov vedie ministerstvo.
+ Nový textOprávnený overovateľ je odborne spôsobilá fyzická osoba na overovanie správ o emisiách skleníkových plynov predkladaných podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] a údajov podľa [§ 24 ods. 7] , ktorá je zapísaná do registra oprávnených overovateľov. Register oprávnených overovateľov vedie ministerstvo.
paragraf-15.odsek-8 textual− Pôvodný textOprávnený overovateľ nemôže overovať správy predkladané podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] prevádzkovateľmi, s ktorými je personálne, ekonomicky alebo inak zmluvne prepojený.
+ Nový textOprávnený overovateľ nemôže overovať správy o emisiách skleníkových plynov predkladané podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] prevádzkovateľmi, s ktorými je personálne, ekonomicky alebo inak zmluvne prepojený.
paragraf-15.odsek-9 textual− Pôvodný textAk oprávnený overovateľ overí správu predloženú prevádzkovateľom podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ako správnu, vkladá do tabuľky overených emisií v registri ročné overené emisie postupom podľa osobitného predpisu. [12a)](#poznamky.poznamka-12a) Ak vloženie ročných overených emisií za predchádzajúci rok nebude každoročne vykonané do 31. marca, správca registra zablokuje prevod kvót z účtu kvót spôsobom podľa osobitného predpisu. [12b)](#poznamky.poznamka-12b)
+ Nový textAk oprávnený overovateľ overí správu o emisiách skleníkových plynov predloženú prevádzkovateľom podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ako správnu, vkladá do tabuľky overených emisií v registri ročné overené emisie postupom podľa osobitného predpisu. [12a)](#poznamky.poznamka-12a) Ak vloženie ročných overených emisií za predchádzajúci rok nebude každoročne vykonané do 31. marca, správca registra zablokuje prevod kvót z účtu kvót spôsobom podľa osobitného predpisu. [12b)](#poznamky.poznamka-12b)
paragraf-17.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textvykonáva hlavný štátny dozor vo veciach obchodovania s kvótami,
+ Nový textvykonáva hlavný štátny dozor vo veciach obchodovania s kvótami podľa osobitného predpisu, [12c)](#poznamky.poznamka-12c)
paragraf-17.odsek-1.pismeno-c semantic− Pôvodný textvypracúva a vydáva plán ( [§ 8] ) a oznamuje ho komisii a ostatným štátom Európskej únie,
+ Nový textvypracúva a vydáva plán podľa [§ 8] a oznamuje ho Komisii a ostatným členským štátom a vypracúva a vydáva plán pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania podľa [§ 8] .
paragraf-17.odsek-1.pismeno-j textual− Pôvodný textje vo vzťahu ku komisii notifikačným orgánom a podáva jej správy vo veciach obchodovania s kvótami skleníkových plynov,
+ Nový textje vo vzťahu ku Komisii notifikačným orgánom a podáva jej správy vo veciach obchodovania s kvótami skleníkových plynov,
paragraf-17.odsek-1.pismeno-m textual− Pôvodný textvydáva oprávnenia podľa [§ 15 ods. 1] , overuje odbornú spôsobilosť a vedie register oprávnených overovateľov.
+ Nový textvydáva oprávnenia podľa [§ 15 ods. 1] , overuje odbornú spôsobilosť a vedie register oprávnených overovateľov,
paragraf-18.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textvykonáva štátny dozor vo veciach obchodovania s kvótami,
+ Nový textvykonáva štátny dozor vo veciach obchodovania s kvótami podľa osobitného predpisu, [12c)](#poznamky.poznamka-12c)
paragraf-18.odsek-2.pismeno-h textual− Pôvodný textukladá pokuty za správne delikty.
+ Nový textukladá pokuty za správne delikty,
paragraf-19.odsek-1 semantic− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý každoročne do 30. apríla neodovzdá správcovi registra kvóty potrebné na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu 100 eur za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa povinnosti odovzdať správcovi registra kvóty rovnajúce sa príslušnému prekročeniu emisií pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok. Počas obchodovateľného obdobia uvedeného v [§ 9 ods. 1] je pokuta za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého 40 eur.
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý každoročne do 30. apríla neodovzdá správcovi registra kvóty potrebné na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu 100 eur za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa a prevádzkovateľa lietadla povinnosti odovzdať správcovi registra kvóty rovnajúce sa príslušnému prekročeniu emisií najneskôr pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok.
paragraf-19.odsek-2 semantic− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia môže uložiť prevádzkovateľovi pokutu do 16 596,95 eura, ak
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, uloží prevádzkovateľovi pokutu do 16 600 eur, ak
paragraf-19.odsek-2.pismeno-c textual− Pôvodný textneoznámi údaje ustanovené v [§ 6 ods. 1] ,
+ Nový textneoznámi údaje podľa [§ 6 ods. 1] ,
paragraf-19.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textnesplní v určenej lehote povinnosti ustanovené v [§ 13 ods. 1] .
+ Nový textnesplní v určenej lehote povinnosti podľa [§ 13 ods. 1] ,
paragraf-19.odsek-3 semantic− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia pri rozhodovaní o výške pokuty podľa odseku 2 prihliada na závažnosť porušenia povinnosti, čas trvania protiprávneho stavu a na vzniknuté alebo hroziace škodlivé následky na životné prostredie alebo zdravie ľudí.
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, pri rozhodovaní o výške pokuty podľa odseku 2 prihliada na závažnosť porušenia povinnosti, čas trvania protiprávneho stavu a na vzniknuté alebo hroziace škodlivé následky na životné prostredie alebo zdravie ľudí.
paragraf-19.odsek-4 semantic− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia uloží pokutu do jedného roka odo dňa, keď zistil porušenie povinnosti, najneskôr do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvo, uloží pokutu do jedného roka odo dňa, keď zistil porušenie povinnosti, najneskôr do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
paragraf-19.odsek-5 textual− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia pri porušení povinností prevádzkovateľom, ktorý je povinným účastníkom systému obchodovania, ustanovených v povolení vydanom podľa [§ 5 ods. 2 písm. b) a c)] a v [§ 13 ods. 3] , postupuje podľa osobitných predpisov. [10)](#poznamky.poznamka-10)
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia pri porušení povinností prevádzkovateľom, ktorý je povinným účastníkom systému obchodovania, ustanovených v povolení vydanom podľa [§ 5 ods. 2 písm. b) a c)] a v [§ 13 ods. 4] , postupuje podľa osobitného predpisu. [10)](#poznamky.poznamka-10)
paragraf-19.odsek-6 semantic− Pôvodný textMinisterstvo zverejňuje na svojej internetovej stránke prevádzkovateľov, ktorí porušia požiadavku na odovzdanie množstva kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] a [§ 13 ods. 3] .
+ Nový textMinisterstvo zverejňuje na svojom webovom sídle zoznam povinných účastníkov schémy obchodovania, dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania, ktorí porušia požiadavku na odovzdanie množstva kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] a [§ 13 ods. 4] .
paragraf-19.odsek-7 semantic− Pôvodný textPokuty uložené obvodným úradom životného prostredia podľa tohto zákona sú príjmom Environmentálneho fondu.
+ Nový textPokuty uložené obvodným úradom životného prostredia, a ak ide o prevádzkovateľa lietadla ministerstvom, podľa tohto zákona sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-21.odsek-1 textual− Pôvodný textAk nie je v tomto zákone ustanovené inak, na konanie podľa tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. [14)](#poznamky.poznamka-14) Všeobecný predpis o správnom konaní sa nevzťahuje na [§ 9] , [§ 17 ods. 1 písm. d), e)] a [k)] a na [§ 18 ods. 2 písm. e)] .
+ Nový textAk nie je v tomto zákone ustanovené inak, na konanie podľa tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. [14)](#poznamky.poznamka-14) Všeobecný predpis o správnom konaní sa nevzťahuje na [§ 9] , [§ 9d a 9e] , [§ 17 ods. 1 písm. d), e)] a [k)] a na [§ 18 ods. 2 písm. e)] .
paragraf-22.odsek-1 semantic− Pôvodný textMinisterstvo každoročne vypracúva a zasiela komisii správu o uplatňovaní zákona pri obchodovaní s kvótami skleníkových plynov. Správa musí obsahovať najmä informácie o spôsobe prideľovania kvót, o prevádzke registra, o uplatňovaní požiadaviek na monitorovanie emisií a podávanie správ o emisiách, o overovaní správ o emisiách a o prevodoch kvót, ak k nejakému dochádza a údaje o používaní jednotiek zníženia emisií (ERU) a jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER). Prvá správa sa zasiela komisii do 30. júna 2005.
+ Nový textMinisterstvo každoročne vypracúva a zasiela Komisii do 30. júna správu o uplatňovaní zákona pri obchodovaní s kvótami skleníkových plynov. Správa musí obsahovať najmä informácie o spôsobe prideľovania kvót, o prevádzke registra, o uplatňovaní požiadaviek na monitorovanie emisií a podávanie správ o emisiách, o overovaní správ o emisiách a o prevodoch kvót, ak k nejakému dochádza a údaje o používaní jednotiek zníženia emisií (ERU) a jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER).
paragraf-23.odsek-1 textual− Pôvodný textTýmto zákonom sa preberá právny akt Európskych spoločenstiev a Európskej únie uvedený v [prílohe č. 6] .
+ Nový textTýmto zákonom sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v [prílohe č. 6] .
paragraf-4.odsek-1.pismeno-g textual− Pôvodný textbilanciu emisií skleníkových plynov od roku 1990 alebo od uvedenia prevádzky do činnosti podľa toho, čo nastalo neskôr,
+ Nový textbilanciu emisií skleníkových plynov od roku 2005 alebo od uvedenia prevádzky do činnosti podľa toho, čo nastalo neskôr,
paragraf-4.odsek-1.pismeno-h textual− Pôvodný textnetechnické zhrnutie údajov uvedených v písmenách c) až g).
+ Nový textnetechnické zhrnutie údajov uvedených v písmenách c) až g),
paragraf-4.odsek-3 semantic− Pôvodný textPrevádzkovateľ prevádzky,
+ Nový textPrevádzkovateľ, ktorý chce byť dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, podáva žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia najneskôr tri mesiace pred požadovaným zaradením do schémy obchodovania.
paragraf-5.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textpožiadavky na monitorovanie emisií určujúce metodiku a frekvenciu monitorovania, postup zisťovania množstva emisií skleníkových plynov alebo znečisťujúcich látok, ktorý bol schválený, alebo schválenie návrhu takého postupu,
+ Nový textmonitorovací plán, ktorý obsahuje požiadavky na monitorovanie emisií určujúce metodiku a frekvenciu monitorovania, postup zisťovania množstva emisií skleníkových plynov alebo znečisťujúcich látok, ktorý bol schválený, alebo schválenie návrhu takého postupu,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textpovinnosti prevádzkovateľov podľa [§ 13] .
+ Nový textpovinnosti prevádzkovateľov podľa [§ 13] ,
paragraf-6.odsek-2 semantic− Pôvodný textPráva a povinnosti prevádzkovateľa určené v povolení prechádzajú aj na jeho právneho nástupcu. Nový prevádzkovateľ je povinný oznámiť obvodnému úradu životného prostredia, ministerstvu a organizácii poverenej ministerstvom (ďalej len „správca registra“) zmenu prevádzkovateľa a svoje identifikačné údaje podľa [§ 4] do desiatich dní odo dňa účinnosti prechodu práv a povinností.
+ Nový textAk dôjde k zmene podmienok na vydanie povolenia, obvodný úrad životného prostredia preskúma vydané povolenie, a ak je to potrebné, zmení ho alebo ho zruší.
paragraf-8.odsek-1 semantic− Pôvodný textMinisterstvo v spolupráci s Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky vypracuje plán osobitne pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] a počnúc päťročným obchodovateľným obdobím začínajúcim sa 1. januára 2008 aj plán osobitne pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] a pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania. Plán musí byť založený na objektívnych a transparentných kritériách a v prípade účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] musí zohľadňovať kritériá uvedené v [prílohe č. 3] .
+ Nový textMinisterstvo v spolupráci s Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky vypracuje pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] plán a pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania plán pre dobrovoľných účastníkov, ktoré musia byť založené na objektívnych a transparentných kritériách a musia zohľadňovať kritériá uvedené v [prílohe č. 3] .
paragraf-8.odsek-2 textual− Pôvodný textMinisterstvo pri spracúvaní plánu prihliada aj na potrebu pridelenia kvót novým účastníkom schémy obchodovania a na ten účel vytvorí rezervu kvót, ktorá bude na účte kvót ministerstva.
+ Nový textMinisterstvo pri spracúvaní plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov prihliada aj na potrebu pridelenia kvót novým účastníkom schémy obchodovania a na ten účel vytvorí rezervu kvót, ktorá bude na účte kvót ministerstva.
paragraf-8.odsek-3 semantic− Pôvodný textPre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] pre obchodovateľné obdobie uvedené v [§ 9 ods. 1] ministerstvo vydá plán a oznámi ho komisii a každému členskému štátu Európskej únie najneskôr do 30. novembra 2004. Pre nasledujúce obchodovateľné obdobia plán vydáva a oznamuje komisii a každému členskému štátu Európskej únie najneskôr 18 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia.
+ Nový textPre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] pre obchodovateľné obdobie uvedené v [§ 9 ods. 1] ministerstvo vydá plán a oznámi ho Komisii a každému členskému štátu. Pre nasledujúce obchodovateľné obdobia plán vydáva a oznamuje Komisii a každému členskému štátu najneskôr 18 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia.
paragraf-8.odsek-4 textual− Pôvodný textPre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] pre obchodovateľné obdobie uvedené v [§ 9 ods. 2] a pre nasledujúce obchodovateľné obdobia vydá ministerstvo plán najneskôr 18 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia.
+ Nový textMinisterstvo je povinné zverejniť návrh plánu a návrh plánu pre dobrovoľných účastníkov na svojom webovom sídle najmenej na 30 dní tak, aby sa s ním mohli oboznámiť účastníci schémy obchodovania a verejnosť, ktorou je jedna osoba alebo viac osôb alebo ich združenia.
paragraf-8.odsek-5 textual− Pôvodný textMinisterstvo je povinné zverejniť návrh plánu na svojej internetovej stránke najmenej na 30 dní tak, aby sa s ním mohli oboznámiť účastníci schémy obchodovania a verejnosť.
+ Nový textÚčastníci schémy obchodovania a verejnosť majú v lehote podľa odseku 4 právo podať k návrhu plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov písomné pripomienky ministerstvu.
paragraf-8.odsek-6 semantic− Pôvodný textÚčastníci schémy obchodovania a verejnosť majú v lehote podľa odseku 5 právo podať k návrhu plánu písomné pripomienky ministerstvu.
+ Nový textMinisterstvo je povinné najneskôr do 30 dní od uplynutia lehoty podľa odseku 4 uskutočniť verejné prerokovanie návrhu plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov a pri dopracúvaní plánu a plánu pre dobrovoľných účastníkov prihliadať na podané písomné pripomienky a pripomienky uplatnené najneskôr na verejnom prerokovaní. Prihliada sa len na odôvodnené vecné pripomienky.
paragraf-8.odsek-7 semantic− Pôvodný textMinisterstvo je povinné najneskôr do 30 dní od uplynutia lehoty podľa odseku 5 uskutočniť verejné prerokovanie návrhu plánu a pri dopracúvaní plánu prihliadať na podané písomné pripomienky alebo pripomienky uplatnené najneskôr na verejnom prerokovaní. Prihliada sa len na odôvodnené vecné pripomienky.
+ Nový textAk Komisia odmietne plán do troch mesiacov od jeho oznámenia podľa odseku 3 alebo odmietne ktorýkoľvek z jeho aspektov na základe nesúladu s kritériami uvedenými v [prílohe č. 3] , ministerstvo navrhne zmeny a doplnenia plánu. Zmeny a doplnenia plánu ministerstvo zverejní na svojom webovom sídle na desať dní. Účastníci schémy obchodovania a verejnosť majú v tejto lehote právo podať k zmenám a doplneniam návrhu plánu písomné pripomienky ministerstvu. Po vyhodnotení pripomienok ministerstvo zašle upravený plán Komisii.
paragraf-8.odsek-8 semantic− Pôvodný textAk komisia odmietne plán do troch mesiacov od jeho oznámenia podľa odseku 3 alebo odmietne ktorýkoľvek z jeho aspektov na základe nesúladu s kritériami uvedenými v [prílohe č. 3] , ministerstvo navrhne zmeny a doplnenia plánu. Zmeny a doplnenia plánu ministerstvo zverejní na svojej internetovej stránke na desať dní. Účastníci schémy obchodovania a verejnosť majú v tejto lehote právo podať k zmenám a doplneniam návrhu plánu písomné pripomienky ministerstvu. Po vyhodnotení pripomienok ministerstvo zašle upravený plán komisii.
+ Nový textPlán podľa odseku 3 sa po prijatí Komisiou už nemôže meniť a po zverejnení na webovom sídle ministerstva sa stáva platným. Platný plán je pre ministerstvo a príslušných účastníkov schémy obchodovania záväzný.
paragraf-9.odsek-1 semantic− Pôvodný textPre trojročné obchodovateľné obdobie začínajúce sa 1. januára 2005 ministerstvo na základe platného plánu bezodplatne pridelí kvóty do 28. februára 2005 všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania prevádzkujúcim prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] ; o pridelení kvót vydá účastníkom schémy obchodovania potvrdenie.
+ Nový textPre každé obchodovateľné obdobie od 1. januára 2013 ministerstvo bezodplatne pridelí na základe plánu podľa [§ 8 ods. 8] kvóty najneskôr 12 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania prevádzkujúcim prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , [c) a d)] a všetkým dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania na základe plánu pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania; o pridelení kvót vydá ministerstvo účastníkom schémy obchodovania potvrdenie.
paragraf-9.odsek-10 semantic− Pôvodný textNepridelenú časť priznaných jednotiek môže ministerstvo predať priamo, sprostredkovane alebo na dražbe kvót. [5)](#poznamky.poznamka-5) Ak priznané jednotky predá, pri evidencii prevodu sa primerane použijú ustanovenia [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja priznaných jednotiek sú príjmom Environmentálneho fondu.
+ Nový textAk je prevádzka podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] vyradená zo schémy obchodovania a ten istý prevádzkovateľ počas toho istého obchodovateľného obdobia uvedie na tom istom mieste do prevádzky novú prevádzku podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , tejto novej prevádzke ministerstvo pridelí kvóty z rezervy kvót zmenšené o kvóty pridelené vyradenej prevádzke, zostávajúce po odovzdaní kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] .
paragraf-9.odsek-11 semantic− Pôvodný textAk je prevádzka podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] vyradená zo schémy obchodovania a ten istý prevádzkovateľ počas toho istého obchodovateľného obdobia uvedie na tom istom mieste do prevádzky novú prevádzku podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , tejto novej prevádzke ministerstvo pridelí kvóty z rezervy kvót zmenšené o kvóty pridelené vyradenej prevádzke, zostávajúce po odovzdaní kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] .
+ Nový textAk dôjde počas obdobia uvedeného v odseku 1 v prevádzke podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] k podstatnému zvýšeniu emisií z dôvodu nepredvídateľnej mimoriadnej udalosti, prevádzkovateľ bezodkladne informuje ministerstvo, ktoré požiada Komisiu o súhlas s dodatočným zvýšením kvót. Ak Komisia vydá súhlas, ministerstvo môže dodatočne kvóty primerane zvýšiť. Kvóty, o ktoré boli pôvodné kvóty zvýšené, nemôžu byť predmetom prevodu.
paragraf-9.odsek-12 semantic− Pôvodný textAk dôjde počas obdobia uvedeného v odseku 1 v prevádzke podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] k podstatnému zvýšeniu emisií z dôvodu nepredvídateľnej mimoriadnej udalosti, prevádzkovateľ bezodkladne informuje ministerstvo, ktoré požiada Komisiu o súhlas s dodatočným zvýšením kvót. Ak Komisia vydá súhlas, ministerstvo môže dodatočne kvóty primerane zvýšiť. Kvóty, o ktoré boli pôvodné kvóty zvýšené, nemôžu byť predmetom prevodu.
+ Nový textV roku nasledujúcom po kalendárnom roku, v ktorom bola prevádzka vyradená zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] , a v ďalších rokoch obchodovateľného obdobia sa jej prevádzkovateľovi už nepripisuje do registra kvót proporčný podiel celkového množstva kvót pridelených vyradenej prevádzke na príslušné obchodovateľné obdobie. Tieto kvóty sa pripíšu do rezervy kvót na účet kvót ministerstva. To neplatí, ak ide o vyradenie prevádzky zo schémy obchodovania podľa odseku 10.
paragraf-9.odsek-2 semantic− Pôvodný textPre päťročné obchodovateľné obdobie začínajúce sa 1. januára 2008 a pre každé nasledujúce päťročné obchodovateľné obdobie ministerstvo na základe plánu ( [§ 8 ods. 10] ), v prípade účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] na základe platného plánu ( [§ 8 ods. 9] ), bezodplatne pridelí kvóty najneskôr 12 mesiacov pred začiatkom príslušného obdobia všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania a dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania; o pridelení kvót vydá účastníkom schémy obchodovania potvrdenie.
+ Nový textKvóty podľa odseku 1 možno prideliť len na základe plánu podľa [§ 8 ods. 8] alebo plánu pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania.
paragraf-9.odsek-3 semantic− Pôvodný textKvóty podľa odseku 1 alebo odseku 2 možno prideliť len na základe plánu podľa [§ 8 ods. 9 alebo odseku 10] .
+ Nový textNovým účastníkom schémy obchodovania ministerstvo bezodplatne pridelí kvóty z rezervy kvót do 60 dní odo dňa doručenia kópie povolenia podľa [§ 5 ods. 4] ; o pridelení kvót vydá ministerstvo účastníkom schémy obchodovania potvrdenie. Ministerstvo prideľuje kvóty novým účastníkom schémy obchodovania v poradí podľa dátumu nadobudnutia právoplatnosti povolenia na vypúšťanie skleníkových plynov podľa [§ 5] až do vyčerpania rezervy kvót.
paragraf-9.odsek-4 semantic− Pôvodný textNovým účastníkom schémy obchodovania ministerstvo bezodplatne pridelí kvóty z rezervy kvót do 60 dní odo dňa doručenia kópie povolenia podľa [§ 5 ods. 4] ; o pridelení kvót vydá účastníkom schémy obchodovania potvrdenie. Ministerstvo prideľuje kvóty novým účastníkom schémy obchodovania v poradí podľa dátumu doručenia písomnej žiadosti o povolenie emitovať skleníkové plyny až do vyčerpania rezervy kvót.
+ Nový textNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-9.odsek-5 semantic− Pôvodný textNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
+ Nový textMinisterstvo môže pri prideľovaní kvót podľa odsekov 1 až 3 alebo pri predaji kvót podľa odseku 4 obmedziť použitie kvót skleníkových plynov na pokrytie emisií určitých kategórií prevádzok alebo obmedziť možnosti prevodu kvót alebo ich častí len na určité štáty.
paragraf-9.odsek-6 semantic− Pôvodný textMinisterstvo môže pri prideľovaní kvót podľa odsekov 1 až 3 alebo pri predaji kvót podľa odseku 4 obmedziť použitie kvót skleníkových plynov na pokrytie emisií určitých kategórií prevádzok alebo obmedziť možnosti prevodu kvót len na určité štáty.
+ Nový textObmedzenia obchodovania s kvótami podľa odseku 5 sa vyznačia v pláne alebo v pláne pre dobrovoľných účastníkov a v potvrdení a zaevidujú sa a označia v registri tak, aby sa zabránilo ich použitiu nepovoleným spôsobom. Tieto obmedzenia nemožno zmeniť po pridelení alebo predaji kvót.
paragraf-9.odsek-7 semantic− Pôvodný textObmedzenia obchodovania s kvótami podľa odseku 6 sa vyznačia v pláne a v potvrdení a zaevidujú sa a označia v registri tak, aby sa zabránilo ich použitiu nepovoleným spôsobom. Tieto obmedzenia nemožno zmeniť po pridelení alebo predaji kvót.
+ Nový textKvóty pridelené podľa odsekov 1 až 3 zapisuje na pokyn ministerstva správca registra do registra každoročne do 28. februára v roku v množstve rovnajúcom sa proporčnému podielu celkového množstva pridelených kvót na príslušné obchodovateľné obdobie. Ak budú novému účastníkovi schémy obchodovania pridelené kvóty po uvedenom termíne, zapíše sa ich proporčné množstvo v príslušnom roku do registra do 30 dní odo dňa vydania potvrdenia o ich pridelení.
paragraf-9.odsek-8 semantic− Pôvodný textKvóty pridelené podľa odsekov 1, 2 a 4 zapisuje na pokyn ministerstva správca registra do registra každoročne do 28. februára v roku v množstve rovnajúcom sa proporčnému podielu celkového množstva pridelených kvót na príslušné obchodovateľné obdobie. Ak budú novému účastníkovi schémy obchodovania pridelené kvóty po uvedenom termíne, zapíše sa ich proporčné množstvo v príslušnom roku do registra do 30 dní odo dňa vydania potvrdenia o ich pridelení.
+ Nový textMinisterstvo pridelí dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania kvóty v priznaných jednotkách.
paragraf-9.odsek-9 semantic− Pôvodný textMinisterstvo pridelí podľa odseku 2 všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania prevádzkujúcim prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] a dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania kvóty v priznaných jednotkách.
+ Nový textMinisterstvo spravuje priznané jednotky a môže s nimi obchodovať. Nepridelenú časť priznaných jednotiek môže ministerstvo predať priamo, sprostredkovane alebo na dražbe kvót. [5)](#poznamky.poznamka-5) Ak priznané jednotky predá, pri evidencii prevodu sa primerane použijú ustanovenia [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja priznaných jednotiek a z predaja kvót na dražbách kvót sú príjmom Environmentálneho fondu a možno ich použiť ako výdavok aj v budúcich rokoch.
paragraf-9a.odsek-5 textual− Pôvodný textPovinní účastníci schémy obchodovania a dobrovoľní účastníci schémy obchodovania môžu na pokrytie emisií skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] použiť jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) až do výšky percentuálneho podielu pridelených kvót pre každú prevádzku, ktorý sa určí v pláne. Použitie týchto jednotiek sa uskutoční tak, že ministerstvo vydá a okamžite odovzdá jednu kvótu výmenou za jednu jednotku certifikovaného zníženia emisií (CER) alebo jednotku zníženia emisií (ERU), ktorú má prevádzkovateľ v registri.
+ Nový textPovinní účastníci schémy obchodovania môžu na pokrytie emisií skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] použiť jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) až do výšky percentuálneho podielu pridelených kvót pre každú prevádzku, ktorý sa určí v pláne. Použitie týchto jednotiek sa uskutoční tak, že ministerstvo vydá a okamžite odovzdá jednu kvótu výmenou za jednu jednotku certifikovaného zníženia emisií (CER) alebo jednotku zníženia emisií (ERU), ktorú má prevádzkovateľ v registri.
− Zrušené ustanovenia (8)
a) pismenopredložiť obvodnému úradu životného prostredia správu o emisiách znečisťujúcich látok podľa osobitného predpisu [11)](#poznamky.poznamka-11) s uvedením množstva kvót na účte kvót, ktorých je držiteľom, k 15. februáru roka nasledujúceho po príslušnom obchodovateľnom období,
b) pismenoodovzdať správcovi registra do 30 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia podľa osobitného predpisu [10)](#poznamky.poznamka-10) také množstvo kvót znečisťujúcej látky, aké podľa tohto rozhodnutia emitoval v príslušnom obchodovateľnom období.
(2) odsekAk nebudú kvóty vydané pre príslušné obchodovateľné obdobie zrušené podľa [§ 12 ods. 5 a 6] , všetky zostávajúce kvóty zruší správca registra automaticky štyri mesiace po skončení každého obchodovateľného obdobia pre skleníkové plyny alebo tri mesiace po doručení oznámenia podľa [§ 12 ods. 6] .
a) pismenoktorá bude uvedená do činnosti po nadobudnutí účinnosti tohto zákona, je povinný podať žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia alebo žiadosť o povolenie na vypúšťanie znečisťujúcich látok do ovzdušia najneskôr v čase podania žiadosti na jej užívanie,
b) pismenoktorý chce byť dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, podáva žiadosť o povolenie na vypúšťanie skleníkových plynov do ovzdušia najneskôr tri mesiace pred požadovaným zaradením do schémy obchodovania.
(10) odsekPlán podľa odseku 4 sa po dopracovaní podľa odseku 7 a po zverejnení na internete už nemôže meniť a stáva sa pre ministerstvo a príslušných účastníkov schémy obchodovania záväzný.
(9) odsekPlán podľa odseku 3 sa po prijatí komisiou už nemôže meniť a po zverejnení na internete sa stáva platným. Platný plán je pre ministerstvo a príslušných účastníkov schémy obchodovania záväzný.
(13) odsekV roku nasledujúcom po kalendárnom roku, v ktorom bola prevádzka vyradená zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] , a v ďalších rokoch obchodovateľného obdobia sa jej prevádzkovateľovi už nepripisuje do registra kvót proporčný podiel celkového množstva kvót pridelených vyradenej prevádzke na príslušné obchodovateľné obdobie. Tieto kvóty sa pripíšu do rezervy kvót na účet kvót ministerstva. To neplatí v prípade vyradenia prevádzky zo schémy obchodovania podľa odseku 11.
-
+ Pridané ustanovenia (2)
c) pismenona účely dane z emisných kvót podľa osobitného predpisu [4c)](#poznamky.poznamka-4c) spôsob vykázania a výpočtu úspory emisií skleníkových plynov v prevádzke dosiahnutú z dôvodu investovania prevádzkovateľa do technológií, ktorých účelom je zníženie množstva emisií.
(9) odsekNáklady na zriadenie a vedenie účtu kvót v registri znáša účastník schémy obchodovania alebo systému obchodovania a platí správcovi registra poplatky podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov vydaného správcom registra.
~ Zmenené ustanovenia (2)
paragraf-17.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textpodrobnosti o náležitostiach žiadosti o vydanie oprávnenia, o preukazovaní a overovaní splnenia predpokladov na vydanie oprávnenia, o overovaní odbornej spôsobilosti, o vydaní oprávnenia, o čase jeho platnosti, o predlžovaní jeho platnosti, o zániku oprávnenia a o registri oprávnených overovateľov.
+ Nový textpodrobnosti o náležitostiach žiadosti o vydanie oprávnenia, o preukazovaní a overovaní splnenia predpokladov na vydanie oprávnenia, o overovaní odbornej spôsobilosti, o vydaní oprávnenia, o čase jeho platnosti, o predlžovaní jeho platnosti, o zániku oprávnenia a o registri oprávnených overovateľov,
paragraf-7.odsek-8 textual− Pôvodný textNáklady na zriadenie a vedenie účtu kvót v registri znáša účastník schémy obchodovania alebo systému obchodovania a platí správcovi registra poplatky podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov vydaného správcom registra.
+ Nový textSprávca registra je povinný viesť evidenciu na účely dane z emisných kvót podľa osobitného predpisu. [4c)](#poznamky.poznamka-4c) Spôsob vedenia a rozsah evidencie môže ustanoviť všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
-
2010-06-01
+12 pridaných ~16 zmenených −24 zrušených+ Pridané ustanovenia (12)
a) pismenozomrela alebo bola vyhlásená za mŕtvu,
b) pismenoo to požiada.
a) pismenomeno, priezvisko, bydlisko a dátum narodenia oprávneného overovateľa,
b) pismenorozsah zahŕňajúci vymedzenie kategórií a druhov prevádzok, pre ktoré môže overovať správy,
c) pismenoidentifikačné číslo osvedčenia,
d) pismenodátum zápisu do registra oprávnených overovateľov,
e) pismenodátum vydania osvedčenia.
a) pismenov oblasti zisťovania množstva vypúšťaných skleníkových plynov,
b) pismenov preverovaní údajov o množstvách vypúšťaných skleníkových plynov,
c) pismenov zisťovaní a preverovaní údajov, ktoré slúžia ako podklad na zisťovanie množstva vypúšťaných skleníkových plynov, v kategóriách priemyselných činností a v druhoch prevádzok, pre ktoré chce byť oprávneným overovateľom.
21a Vzťah k všeobecnému predpisu o službách na vnútornom trhu paragrafparagraf-21a.odsek-1 odsekNa výkon činnosti, postup podávania žiadostí o osvedčenie, rozhodovanie o vydaní osvedčenia podľa [§ 15] a výkon dozoru podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia všeobecného predpisu o službách na vnútornom trhu, [14a)](#poznamky.poznamka-14a) ak tento zákon neustanovuje inak.
~ Zmenené ustanovenia (16)
paragraf-15.odsek-1 textual− Pôvodný textOprávnený overovateľ je fyzická osoba, ktorá má oprávnenie na overovanie správ predkladaných podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] (ďalej len „oprávnenie“) vydané ministerstvom. Oprávneným overovateľom sa odborne spôsobilá fyzická osoba stáva momentom vydania oprávnenia.
+ Nový textOprávnený overovateľ je odborne spôsobilá fyzická osoba na overovanie správ predkladaných podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] , ktorá je zapísaná do registra oprávnených overovateľov. Register oprávnených overovateľov vedie ministerstvo.
paragraf-15.odsek-10 semantic− Pôvodný textOprávnený overovateľ nemôže overovať správy predkladané podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] prevádzkovateľmi, s ktorými je personálne, ekonomicky alebo inak zmluvne prepojený.
+ Nový textMinisterstvo vymaže z registra oprávnených overovateľov fyzickú osobu, ktorá
paragraf-15.odsek-11 semantic− Pôvodný textAk oprávnený overovateľ overí správu predloženú prevádzkovateľom podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ako správnu, vkladá do tabuľky overených emisií v registri ročné overené emisie postupom podľa osobitného predpisu. [12a)](#poznamky.poznamka-12a) Ak vloženie ročných overených emisií za predchádzajúci rok nebude každoročne vykonané do 31. marca, správca registra zablokuje prevod kvót z účtu kvót spôsobom podľa osobitného predpisu. [12b)](#poznamky.poznamka-12b)
+ Nový textMinisterstvo rozhodne o výmaze oprávneného overovateľa z registra oprávnených overovateľov, ak oprávnený overovateľ prestane spĺňať niektorú z podmienok uvedených v odseku 3 písm. a) a b).
paragraf-15.odsek-12 semantic− Pôvodný textOprávnenie zaniká
+ Nový textAk ministerstvo zistí nedostatky vo výkone činnosti oprávneného overovateľa alebo v plnení jeho oznamovacej povinnosti, môže rozhodnúť o výmaze oprávneného overovateľa z registra oprávnených overovateľov alebo zmeniť rozsah zahŕňajúci vymedzenie kategórií a druhov prevádzok, pre ktoré môže overovať správy.
paragraf-15.odsek-2 semantic− Pôvodný textOprávnenie podľa odseku 1 možno vydať fyzickej osobe, ktorá
+ Nový textMinisterstvo zapíše do registra oprávnených overovateľov fyzickú osobu, ktorá úspešným zložením skúšky preukáže potrebnú úroveň vedomostí o technológiách v príslušných kategóriách priemyselných činností a v druhoch prevádzok podľa [prílohy č. 1] , pre ktoré chce byť oprávneným overovateľom; skúšku zabezpečuje ministerstvo.
paragraf-15.odsek-3 textual− Pôvodný textOprávnenie vydané podľa odseku 1 obsahuje
+ Nový textNa skúšku podľa odseku 2 ministerstvo pripustí fyzickú osobu, ktorá
paragraf-15.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textmeno, priezvisko, bydlisko a dátum narodenia oprávneného overovateľa,
+ Nový textspĺňa kvalifikačné predpoklady podľa odseku 6,
paragraf-15.odsek-3.pismeno-b textual− Pôvodný textrozsah zahŕňajúci vymedzenie kategórií a druhov prevádzok, pre ktoré môže overovať správy,
+ Nový textspĺňa podmienky odbornej praxe podľa odsekov 6 a 7,
paragraf-15.odsek-3.pismeno-c semantic− Pôvodný textdobu platnosti oprávnenia, ktorá je päť rokov odo dňa vydania oprávnenia, s uvedením možnosti jeho predĺženia,
+ Nový textuhradila správny poplatok podľa osobitného predpisu. [12)](#poznamky.poznamka-12)
paragraf-15.odsek-4 semantic− Pôvodný textOprávnený overovateľ je povinný nahlásiť ministerstvu zmeny údajov uvedených v odseku 3 písm. a) a zmenu zamestnávateľa.
+ Nový textO zápise do registra oprávnených overovateľov ministerstvo vydá osvedčenie, ktoré obsahuje
paragraf-15.odsek-5 semantic− Pôvodný textMinisterstvo môže uložiť oprávnenému overovateľovi, aby sa podrobil preskúšaniu odbornej spôsobilosti podľa odseku 2 písm. b), ak ide o zásadné zmeny v príslušných všeobecne záväzných právnych predpisoch alebo ak ide o zistenie závažných nedostatkov v jeho činnosti. Na preskúšanie odbornej spôsobilosti oprávnený overovateľ nepredkladá ministerstvu žiadosť podľa odseku 2 písm. d).
+ Nový textMinisterstvo môže uložiť oprávnenému overovateľovi, aby sa podrobil preskúšaniu podľa odseku 2, ak ide o zásadné zmeny v príslušných všeobecne záväzných právnych predpisoch alebo ak ide o zistenie závažných nedostatkov v jeho činnosti.
paragraf-15.odsek-6 semantic− Pôvodný textMinisterstvo vedie register oprávnených overovateľov.
+ Nový textKvalifikačným predpokladom podľa odseku 3 písm. a) je vysokoškolské vzdelanie technického smeru druhého stupňa a najmenej trojročná odborná prax alebo vysokoškolské vzdelanie technického smeru prvého stupňa a najmenej šesťročná odborná prax.
paragraf-15.odsek-7 semantic− Pôvodný textZa bezúhonnú fyzickú osobu podľa odseku 2 písm. a) sa považuje ten, kto nebol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin alebo za trestný čin, pri ktorom došlo k ohrozeniu životného prostredia. Bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov, ktorý nie je starší ako tri mesiace.
+ Nový textOdborná prax, ktorá sa započítava do kvalifikácie podľa odseku 6, je činnosť
paragraf-15.odsek-8 semantic− Pôvodný textKvalifikačným predpokladom podľa odseku 2 písm. c) je vysokoškolské vzdelanie technického smeru druhého stupňa a najmenej trojročná odborná prax alebo vysokoškolské vzdelanie technického smeru prvého stupňa a najmenej šesťročná odborná prax.
+ Nový textOprávnený overovateľ nemôže overovať správy predkladané podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] prevádzkovateľmi, s ktorými je personálne, ekonomicky alebo inak zmluvne prepojený.
paragraf-15.odsek-9 semantic− Pôvodný textOdborná prax, ktorá sa započítava do kvalifikácie podľa odseku 8, je činnosť
+ Nový textAk oprávnený overovateľ overí správu predloženú prevádzkovateľom podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ako správnu, vkladá do tabuľky overených emisií v registri ročné overené emisie postupom podľa osobitného predpisu. [12a)](#poznamky.poznamka-12a) Ak vloženie ročných overených emisií za predchádzajúci rok nebude každoročne vykonané do 31. marca, správca registra zablokuje prevod kvót z účtu kvót spôsobom podľa osobitného predpisu. [12b)](#poznamky.poznamka-12b)
predpis.clanok-6.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem [§ 25] a ustanovení [čl. II bodov 1, 2] a [5] , ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
+ Nový textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem [§ 25] a ustanovení čl. II bodov 1, 2 a 5, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
− Zrušené ustanovenia (24)
a) pismenosmrťou oprávneného overovateľa alebo jeho vyhlásením za mŕtveho,
b) pismenorozhodnutím ministerstva o zrušení oprávnenia,
c) pismenouplynutím času, na ktorý bolo oprávnenie udelené.
(13) odsekMinisterstvo zruší oprávnenie, ak
a) pismenooprávnený overovateľ o to požiada,
b) pismenooprávnený overovateľ prestane spĺňať niektorú z podmienok udelenia oprávnenia uvedených v odseku 2.
(14) odsekMinisterstvo môže zrušiť oprávnenie alebo zmeniť rozsah oprávnenia, ak zistí nedostatky vo výkone činnosti oprávneného overovateľa alebo v plnení jeho oznamovacej povinnosti.
a) pismenoje bezúhonná,
b) pismenopreukáže odbornú spôsobilosť úspešným zložením skúšky, v ktorej preukáže potrebnú úroveň vedomostí o technológiách v príslušných kategóriách priemyselných činností a v druhoch prevádzok podľa [prílohy č. 1] , pre ktoré chce byť oprávneným overovateľom; skúšku zabezpečuje ministerstvo,
c) pismenospĺňa kvalifikačné predpoklady podľa odseku 8,
d) pismenopredložila ministerstvu žiadosť o vydanie oprávnenia alebo žiadosť o zmenu rozsahu oprávnenia podľa odseku 3 písm. b),
e) pismenouhradila správny poplatok podľa osobitného predpisu. [12)](#poznamky.poznamka-12)
d) pismenoidentifikačné číslo oprávnenia,
e) pismenodátum vydania oprávnenia.
a) pismenov oblasti zisťovania množstva vypúšťaných skleníkových plynov,
b) pismenov preverovaní údajov o množstvách vypúšťaných skleníkových plynov,
c) pismenov zisťovaní a preverovaní údajov, ktoré slúžia ako podklad na zisťovanie množstva vypúšťaných skleníkových plynov,
Čl. II clanok1. bodV § 4 ods.1 písm. d) sa nad slovo „kvóty“ umiestňuje odkaz 2a.
2. bodV § 4 sa vypúšťajú odseky 6 až 19.
3. bodV § 29 písmeno o) znie:
4. bodV § 39 odsek 1 znie:
5. bodV § 41 ods.1 sa vypúšťa písmeno b).
predpis.clanok-2.odsek-1 odsekZákon č. [478/2002 Z. z.] o ochrane ovzdušia a ktorým sa dopĺňa zákon č. [401/1998 Z. z.] o poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia v znení neskorších predpisov (zákon o ovzduší) v znení zákona č. [245/2003 Z. z.] a zákona č. [525/2003 Z. z.] sa mení a dopĺňa takto:
-
~ Zmenené ustanovenia (2)
paragraf-19.odsek-1 textual− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý každoročne do 30. apríla neodovzdá správcovi registra kvóty potrebné na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu 4 000 Sk za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa povinnosti odovzdať správcovi registra kvóty rovnajúce sa príslušnému prekročeniu emisií pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok. Počas obchodovateľného obdobia uvedeného v [§ 9 ods. 1] je pokuta za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého 1 600 Sk.
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý každoročne do 30. apríla neodovzdá správcovi registra kvóty potrebné na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu 100 eur za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa povinnosti odovzdať správcovi registra kvóty rovnajúce sa príslušnému prekročeniu emisií pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok. Počas obchodovateľného obdobia uvedeného v [§ 9 ods. 1] je pokuta za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého 40 eur.
paragraf-19.odsek-2 textual− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia môže uložiť prevádzkovateľovi pokutu do 500 000 Sk, ak
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia môže uložiť prevádzkovateľovi pokutu do 16 596,95 eura, ak
-
2007-04-01
+24 pridaných ~42 zmenených −14 zrušených+ Pridané ustanovenia (24)
(7) odsekSplnomocnený zástupca, určený držiteľom kvót skleníkových plynov alebo držiteľom kvót znečisťujúcich látok, môže sám dobrovoľne zrušiť kvóty, ktoré má držiteľ na účte kvót, alebo môže o dobrovoľné zrušenie kvót požiadať správcu registra. Správca registra vždy zruší všetky kvóty, o zrušenie ktorých požiadal splnomocnený zástupca.
c) pismenouplynutím času, na ktorý bolo oprávnenie udelené.
a) pismenooprávnený overovateľ o to požiada,
b) pismenooprávnený overovateľ prestane spĺňať niektorú z podmienok udelenia oprávnenia uvedených v odseku 2.
(14) odsekMinisterstvo môže zrušiť oprávnenie alebo zmeniť rozsah oprávnenia, ak zistí nedostatky vo výkone činnosti oprávneného overovateľa alebo v plnení jeho oznamovacej povinnosti.
a) pismenopotvrdenia o pridelení kvót účastníkom schémy obchodovania,
b) pismenoinformácie o projektových aktivitách, na ktorých sa zúčastňuje investor alebo prijímateľ zo Slovenskej republiky,
c) pismenoinformácie o predaji kvót podľa [§ 17 ods. 1 písm. f) a g)] .
(2) odsekSprávca registra na svojej internetovej stránke sprístupňuje správy o emisiách skleníkových plynov.
d) pismenoúdaje podľa osobitného predpisu, [4a)](#poznamky.poznamka-4a) ak ide o žiadateľa, ktorý chce byť účastníkom schémy obchodovania.
(8) odsekNáklady na zriadenie a vedenie účtu kvót v registri znáša účastník schémy obchodovania alebo systému obchodovania a platí správcovi registra poplatky podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov vydaného správcom registra.
(12) odsekAk dôjde počas obdobia uvedeného v odseku 1 v prevádzke podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] k podstatnému zvýšeniu emisií z dôvodu nepredvídateľnej mimoriadnej udalosti, prevádzkovateľ bezodkladne informuje ministerstvo, ktoré požiada Komisiu o súhlas s dodatočným zvýšením kvót. Ak Komisia vydá súhlas, ministerstvo môže dodatočne kvóty primerane zvýšiť. Kvóty, o ktoré boli pôvodné kvóty zvýšené, nemôžu byť predmetom prevodu.
(13) odsekV roku nasledujúcom po kalendárnom roku, v ktorom bola prevádzka vyradená zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] , a v ďalších rokoch obchodovateľného obdobia sa jej prevádzkovateľovi už nepripisuje do registra kvót proporčný podiel celkového množstva kvót pridelených vyradenej prevádzke na príslušné obchodovateľné obdobie. Tieto kvóty sa pripíšu do rezervy kvót na účet kvót ministerstva. To neplatí v prípade vyradenia prevádzky zo schémy obchodovania podľa odseku 11.
§ 9a Používanie jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotiek zníženia emisií (ERU) z projektových aktivít v schéme obchodovania paragraf(1) odsekProjektové aktivity, na ktorých sa zúčastňuje investor alebo prijímateľ zo Slovenskej republiky, schvaľuje pred ich realizáciou ministerstvo v súlade s dohovorom a Kjótskym protokolom a rozhodnutiami prijatými na ich základe.
(2) odsekRealizácia projektov, ktorou sa v prevádzkach na území Slovenskej republiky zabezpečuje plnenie požiadaviek podľa osobitných predpisov, [5a)](#poznamky.poznamka-5a) nepovažuje sa za projektové aktivity podľa tohto zákona.
(3) odsekJednotky zníženia emisií (ERU) a jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) sa nevydajú, ak sa projektové aktivity vykonávajú
a) pismenov prevádzkach podľa [§ 2 písm. f)] ,
b) pismenov jadrových zariadeniach,
c) pismenona využívanie územia, na zmeny vo využívaní územia a na lesnícke činnosti,
d) pismenoak nepriamo znížia alebo obmedzia úroveň emisií z prevádzok podľa [§ 2 písm. f)] ,
e) pismenovo výrobe elektrickej energie z vodných elektrární s výkonom viac ako 20 MW.
(4) odsekJednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) vytvorené projektovými aktivitami sa môžu prenášať medzi účastníkmi schém obchodovania z krajín podľa [prílohy I k dohovoru] , ktoré ratifikovali Kjótsky protokol podľa [čl. 1 ods. 7 Kjótskeho protokolu] (ďalej len „krajina").
(5) odsekPovinní účastníci schémy obchodovania a dobrovoľní účastníci schémy obchodovania môžu na pokrytie emisií skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] použiť jednotky certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotky zníženia emisií (ERU) až do výšky percentuálneho podielu pridelených kvót pre každú prevádzku, ktorý sa určí v pláne. Použitie týchto jednotiek sa uskutoční tak, že ministerstvo vydá a okamžite odovzdá jednu kvótu výmenou za jednu jednotku certifikovaného zníženia emisií (CER) alebo jednotku zníženia emisií (ERU), ktorú má prevádzkovateľ v registri.
~ Zmenené ustanovenia (42)
paragraf-10 structuralparagraf-10.odsek-5 textual− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o pridelení kvót zašle kópiu rozhodnutia ministerstvu, ktoré na jeho základe vydá pokyn správcovi registra na prenos kvóty a jej zapísanie v registri na účet kvót povinného účastníka systému obchodovania.
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o pridelení kvót zašle kópiu rozhodnutia ministerstvu, ktoré na jeho základe vydá pokyn správcovi registra na prevod kvót a ich zapísanie v registri na účet kvót povinného účastníka systému obchodovania.
paragraf-10.odsek-6 textual− Pôvodný textAk po pridelení kvót podľa odsekov 3 a 4 zostanú na účte kvót ministerstva nepridelené kvóty, ministerstvo môže tieto kvóty predať priamo na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi systému obchodovania. Ak kvóty predá, vydá pokyn správcovi registra na prenos kvóty a jej zapísanie v registri na účet kvót účastníka systému obchodovania. Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
+ Nový textAk po pridelení kvót podľa odsekov 3 a 4 zostanú na účte kvót ministerstva nepridelené kvóty, ministerstvo môže tieto kvóty predať na dražbe kvót ľubovoľnému účastníkovi systému obchodovania. Ak kvóty predá, vydá pokyn správcovi registra na prevod kvót a ich zapísanie v registri na účet kvót účastníka systému obchodovania. Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-10.odsek-7 textual− Pôvodný textZakazuje sa prenos kvót alebo ich častí, ktorý zvyšuje pridelenú kvótu povinnému účastníkovi systému obchodovania, ak má prevádzku umiestnenú v oblasti riadenia kvality ovzdušia, [8)](#poznamky.poznamka-8) v ktorej sú prekračované limitné hodnoty tej znečisťujúcej látky, ktorej kvóty sa majú preniesť.
+ Nový textZakazuje sa prevod kvót, ktoré zvyšujú pridelené kvóty povinnému účastníkovi systému obchodovania, ak má prevádzku umiestnenú v oblasti riadenia kvality ovzdušia, [8)](#poznamky.poznamka-8) v ktorej sú prekračované limitné hodnoty tej znečisťujúcej látky, ktorej kvóty sa majú previesť.
paragraf-10.odsek-8 textual− Pôvodný textPri prenose kvót podľa [§ 12 ods. 2] sa môžu kvóty určené pre okres podľa odseku 2 prekročiť.
+ Nový textPri prevode kvót podľa [§ 12 ods. 2] sa môžu kvóty určené pre okres podľa odseku 2 prekročiť.
paragraf-10.odsek-9 textual− Pôvodný textInformácie o určených kvótach a ich prenosoch sa sprístupňujú v registri.
+ Nový textInformácie o určených kvótach a ich prevodoch sa sprístupňujú v registri.
paragraf-11.odsek-1 semantic− Pôvodný textMinisterstvo na zabezpečenie presnej evidencie vydávania, prideľovania, držby, prenosu a zrušenia kvót vytvorí a spravuje register prostredníctvom správcu registra. Register musí byť trvale prístupný verejnosti a musí obsahovať oddelené účty kvót, aby sa zaznamenávali kvóty, ktoré má v držbe každá osoba, ktorej sa kvóty vydávajú alebo prenášajú alebo od ktorej sa prenášajú. Nesprístupňujú sa osobné údaje podľa osobitného zákona. [9)](#poznamky.poznamka-9)
+ Nový textMinisterstvo na zabezpečenie presnej evidencie vydávania, prideľovania, držby, prevodu a zrušenia kvót vytvorí a spravuje register prostredníctvom správcu registra. Register musí obsahovať údaje podľa osobitného predpisu [9)](#poznamky.poznamka-9) a musí byť trvale verejne prístupný.
paragraf-11.odsek-2 semantic− Pôvodný textRegister okrem zoznamu účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania obsahuje
+ Nový textKvóta je v držbe účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania, ak je v registri zapísaná na jeho účte kvót.
paragraf-11.odsek-3 textual− Pôvodný textKvóta je v držbe účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania, ak je v registri zapísaná na jeho účte kvót.
+ Nový textJedna kvóta môže byť v držbe len jedného účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania. Kvóta musí byť označená registračným číslom.
paragraf-12 structuralparagraf-12.odsek-1 textual− Pôvodný textVydané kvóty skleníkových plynov alebo ich časti pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu podľa určenia možnosti ich prenosu podľa [§ 9 ods. 6] prenášať bez akýchkoľvek ďalších obmedzení medzi
+ Nový textVydané kvóty skleníkových plynov pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu podľa určenia možnosti ich prevodu podľa [§ 9 ods. 6] prenášať bez akýchkoľvek ďalších obmedzení medzi
paragraf-12.odsek-2 textual− Pôvodný textVydané kvóty znečisťujúcich látok alebo ich časti pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu prenášať medzi účastníkmi systému obchodovania bez akýchkoľvek ďalších obmedzení do 15. februára roka nasledujúceho po príslušnom obchodovateľnom období; ustanovenie [§ 10 ods. 7] tým nie je dotknuté.
+ Nový textVydané kvóty znečisťujúcich látok pridelené na príslušné obchodovateľné obdobie sa môžu prenášať medzi účastníkmi systému obchodovania bez akýchkoľvek ďalších obmedzení do 15. februára roka nasledujúceho po príslušnom obchodovateľnom období; ustanovenie [§ 10 ods. 7] tým nie je dotknuté.
paragraf-12.odsek-3 semantic− Pôvodný textPrenos kvóty alebo jej časti zaeviduje v registri správca registra na účte kvót účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania na základe žiadosti účastníkov, medzi ktorými sa prenos uskutočňuje. Žiadosť o zaevidovanie prenosu kvóty sa zasiela správcovi registra písomne alebo elektronicky. Na ten účel je každý účastník schémy obchodovania alebo účastník systému obchodovania povinný určiť svojho zástupcu, ktorý môže požadovať zaevidovanie prenosu kvóty a písomne oznámiť správcovi registra jeho identifikačné údaje.
+ Nový textPrevod kvót a ich zaevidovanie v registri vykonávajú splnomocnení zástupcovia účastníkov schémy obchodovania a účastníkov systému obchodovania podľa osobitného predpisu [4b)](#poznamky.poznamka-4b) alebo môžu o prevod kvót a ich zaevidovanie požiadať správcu registra.
paragraf-12.odsek-5 semantic− Pôvodný textOdovzdané časti kvót skleníkových plynov podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] správca registra následne zruší. Správca registra vždy zruší všetky kvóty alebo ich časti, ak o to požiada zástupca určený držiteľom.
+ Nový textKvóty skleníkových plynov odovzdané podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] správca registra následne zruší.
paragraf-12.odsek-6 semantic− Pôvodný textSprávca registra zruší kvóty znečisťujúcich látok alebo ich časti na základe oznámenia obvodného úradu životného prostredia vydávajúceho rozhodnutie podľa osobitného predpisu; [10)](#poznamky.poznamka-10) vždy zruší všetky kvóty alebo ich časti, ak o to požiada zástupca určený držiteľom.
+ Nový textKvóty znečisťujúcich látok odovzdané podľa [§ 13 ods. 3 písm. b)] správca registra zruší na základe oznámenia obvodného úradu životného prostredia príslušného podľa osobitného predpisu. [10)](#poznamky.poznamka-10)
paragraf-13.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpredložiť správcovi registra každoročne, najneskôr do 30. apríla, správu podľa písmena a) aj s potvrdením obvodného úradu životného prostredia o jej správnosti a súčasne mu odovzdať časť kvóty skleníkových plynov v množstve rovnajúcom sa celkovým emisiám z prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka podľa overenej správy, pričom povinní účastníci schémy obchodovania prevádzkujúci prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] nemôžu na tento účel použiť priznané jednotky,
+ Nový textpredložiť správcovi registra každoročne, najneskôr do 30. apríla, potvrdenie obvodného úradu životného prostredia o správnosti správy podľa písmena a) a súčasne mu odovzdať kvóty skleníkových plynov v množstve rovnajúcom sa celkovým emisiám z prevádzky počas predchádzajúceho kalendárneho roka podľa overenej správy, pričom povinní účastníci schémy obchodovania prevádzkujúci prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] nemôžu na tento účel použiť priznané jednotky,
paragraf-13.odsek-1.pismeno-c semantic− Pôvodný textneuskutočňovať prenosy kvót skleníkových plynov po 31. marci kalendárneho roka, ak nie je jeho správa podľa písmena a) do uvedeného termínu overená ako správna. To platí až do overenia správnosti správy.
+ Nový textplniť povinnosti podľa odsekov 1 a 2 aj v roku nasledujúcom po kalendárnom roku vyradenia prevádzky zo schémy obchodovania podľa [§ 6 ods. 1] .
paragraf-14.odsek-2 textual− Pôvodný textAk nebudú kvóty vydané pre príslušné obchodovateľné obdobie zrušené podľa [§ 12 ods. 5 a 6] , všetky zostávajúce kvóty alebo ich časti zruší správca registra automaticky štyri mesiace po skončení každého obchodovateľného obdobia pre skleníkové plyny alebo tri mesiace po doručení oznámenia podľa [§ 12 ods. 6] .
+ Nový textAk nebudú kvóty vydané pre príslušné obchodovateľné obdobie zrušené podľa [§ 12 ods. 5 a 6] , všetky zostávajúce kvóty zruší správca registra automaticky štyri mesiace po skončení každého obchodovateľného obdobia pre skleníkové plyny alebo tri mesiace po doručení oznámenia podľa [§ 12 ods. 6] .
paragraf-15.odsek-11 semantic− Pôvodný textOprávnenie zaniká
+ Nový textAk oprávnený overovateľ overí správu predloženú prevádzkovateľom podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] ako správnu, vkladá do tabuľky overených emisií v registri ročné overené emisie postupom podľa osobitného predpisu. [12a)](#poznamky.poznamka-12a) Ak vloženie ročných overených emisií za predchádzajúci rok nebude každoročne vykonané do 31. marca, správca registra zablokuje prevod kvót z účtu kvót spôsobom podľa osobitného predpisu. [12b)](#poznamky.poznamka-12b)
paragraf-15.odsek-12 textual− Pôvodný textMinisterstvo zruší oprávnenie, ak
+ Nový textOprávnenie zaniká
paragraf-15.odsek-12.pismeno-a textual− Pôvodný textoprávnený overovateľ o to požiada,
+ Nový textsmrťou oprávneného overovateľa alebo jeho vyhlásením za mŕtveho,
paragraf-15.odsek-12.pismeno-b semantic− Pôvodný textoprávnený overovateľ prestane spĺňať niektorú z podmienok udelenia oprávnenia uvedených v odseku 2.
+ Nový textrozhodnutím ministerstva o zrušení oprávnenia,
paragraf-15.odsek-13 semantic− Pôvodný textMinisterstvo môže zrušiť oprávnenie alebo zmeniť rozsah oprávnenia, ak zistí nedostatky vo výkone činnosti oprávneného overovateľa alebo v plnení jeho oznamovacej povinnosti.
+ Nový textMinisterstvo zruší oprávnenie, ak
paragraf-17.odsek-1.pismeno-e textual− Pôvodný textmôže obmedziť použitie kvót skleníkových plynov alebo ich častí, alebo možnosť ich prenosu podľa [§ 9 ods. 6] ,
+ Nový textmôže obmedziť použitie kvót skleníkových plynov, alebo možnosť ich prevodu podľa [§ 9 ods. 6] ,
paragraf-17.odsek-1.pismeno-k semantic− Pôvodný textako zodpovedný orgán podľa písmena i) nariaďuje každoročne správcovi registra po 31. marci zablokovať prenosy kvót skleníkových plynov prevádzkovateľa, ktorý je povinným alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, ak nie je jeho správa podľa [§ 13 ods. 1 písm. a)] do uvedeného termínu overená ako správna; to platí až do overenia správnosti správy,
+ Nový textuverejňuje v pláne plánované používanie jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER) a jednotiek zníženia emisií (ERU) a percentuálny podiel pridelených kvót pre každú prevádzku, do výšky ktorého sú prevádzkovatelia oprávnení používať uvedené jednotky v schéme obchodovania počas obchodovateľného obdobia; celkové použitie týchto jednotiek musí byť v súlade s príslušnými záväzkami doplnkovosti podľa Kjótskeho protokolu a dohovoru a s rozhodnutiami prijatými na ich základe,
paragraf-19.odsek-1 textual− Pôvodný textObvodný úrad životného prostredia uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý do 30. apríla každého roku neodovzdá správcovi registra časť kvóty potrebnú na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu vo výške 4 000 Sk za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa povinnosti odovzdať správcovi registra časť kvóty rovnajúcu sa príslušnému prekročeniu emisií pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok. Počas obchodovateľného obdobia uvedeného v [§ 9 ods. 1] je výška pokuty za tonu ekvivalentu oxidu uhličitého 1 600 Sk.
+ Nový textObvodný úrad životného prostredia uloží prevádzkovateľovi, ktorý je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania a ktorý každoročne do 30. apríla neodovzdá správcovi registra kvóty potrebné na pokrytie emisií za predchádzajúci rok, pokutu 4 000 Sk za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého emitovaného z prevádzky. Zaplatenie pokuty za prekročenie emisií nezbavuje prevádzkovateľa povinnosti odovzdať správcovi registra kvóty rovnajúce sa príslušnému prekročeniu emisií pri odovzdávaní kvót za nasledujúci kalendárny rok. Počas obchodovateľného obdobia uvedeného v [§ 9 ods. 1] je pokuta za každú nepokrytú tonu ekvivalentu oxidu uhličitého 1 600 Sk.
paragraf-19.odsek-6 textual− Pôvodný textMinisterstvo zverejňuje na svojej internetovej stránke prevádzkovateľov, ktorí porušia požiadavku na odovzdanie množstva kvóty podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] a [§ 13 ods. 3] .
+ Nový textMinisterstvo zverejňuje na svojej internetovej stránke prevádzkovateľov, ktorí porušia požiadavku na odovzdanie množstva kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] a [§ 13 ods. 3] .
paragraf-20.odsek-1 semantic− Pôvodný textMinisterstvo na svojej internetovej stránke sprístupňuje verejnosti potvrdenia o pridelení kvót účastníkom schémy obchodovania a povinným účastníkom systému obchodovania správy podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] a informácie podľa [§ 17 ods. 1 písm. f)] .
+ Nový textMinisterstvo na svojej internetovej stránke sprístupňuje
paragraf-22.odsek-1 semantic− Pôvodný textMinisterstvo každoročne vypracúva a zasiela komisii správu o uplatňovaní zákona pri obchodovaní s kvótami skleníkových plynov. Správa musí obsahovať najmä informácie o spôsobe prideľovania kvót, o prevádzke registra, o uplatňovaní požiadaviek na monitorovanie emisií a podávanie správ o emisiách, o overovaní správ o emisiách a o prenosoch kvót, ak k nejakému dochádza. Prvá správa sa zasiela komisii do 30. júna 2005.
+ Nový textMinisterstvo každoročne vypracúva a zasiela komisii správu o uplatňovaní zákona pri obchodovaní s kvótami skleníkových plynov. Správa musí obsahovať najmä informácie o spôsobe prideľovania kvót, o prevádzke registra, o uplatňovaní požiadaviek na monitorovanie emisií a podávanie správ o emisiách, o overovaní správ o emisiách a o prevodoch kvót, ak k nejakému dochádza a údaje o používaní jednotiek zníženia emisií (ERU) a jednotiek certifikovaného zníženia emisií (CER). Prvá správa sa zasiela komisii do 30. júna 2005.
paragraf-7.odsek-5 textual− Pôvodný textŽiadateľ, ktorý chce byť účastníkom schémy obchodovania alebo účastníkom systému obchodovania a nie je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo povinným účastníkom systému obchodovania, alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, podáva ministerstvu žiadosť o zapísanie do registra, ktorá obsahuje
+ Nový textŽiadateľ, ktorý chce byť účastníkom schémy obchodovania alebo účastníkom systému obchodovania a nie je povinným účastníkom schémy obchodovania alebo povinným účastníkom systému obchodovania, alebo dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania, podáva správcovi registra žiadosť o zapísanie do registra, ktorá obsahuje
paragraf-7.odsek-5.pismeno-c textual− Pôvodný textvymedzenie záujmu o účasť v schéme obchodovania alebo o účasť v systéme obchodovania, alebo o účasť v oboch mechanizmoch obchodovania s kvótami.
+ Nový textvymedzenie záujmu o účasť v schéme obchodovania alebo o účasť v systéme obchodovania, alebo o účasť v oboch mechanizmoch obchodovania s kvótami,
paragraf-7.odsek-6 semantic− Pôvodný textSprávca registra bezodkladne zapíše žiadateľa do registra a zriadi mu účet kvót na základe pokynu ministerstva. Ministerstvo vydá pokyn do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti podľa odseku 5. Zapísaním do registra sa žiadateľ stáva účastníkom schémy obchodovania alebo účastníkom systému obchodovania, alebo účastníkom schémy obchodovania a aj účastníkom systému obchodovania.
+ Nový textSprávca registra zapíše žiadateľa do registra a zriadi mu účet kvót do desiatich dní odo dňa doručenia žiadosti podľa odseku 5. Správca registra postupuje v konaní o žiadosti o účasť v schéme obchodovania podľa osobitného predpisu. [4b)](#poznamky.poznamka-4b) Zapísaním do registra sa žiadateľ stáva účastníkom schémy obchodovania alebo účastníkom systému obchodovania, alebo účastníkom schémy obchodovania a aj účastníkom systému obchodovania.
paragraf-7.odsek-7 semantic− Pôvodný textSprávca registra bezodkladne zapíše povinných a dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania do registra a zriadi im účet kvót na základe pokynu ministerstva, ktoré ho vydá do 30 dní odo dňa doručenia kópie povolenia podľa [§ 5 ods. 4] .
+ Nový textSprávca registra zapíše povinných a dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania do registra a zriadi im účet kvót na základe ich žiadosti, ktorú sú povinní podať do desiatich dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti povolenia a ktorá obsahuje údaje podľa odseku 5; postupuje pri tom podľa odseku 6.
paragraf-8.odsek-1 semantic− Pôvodný textMinisterstvo vypracuje plán osobitne pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] a počnúc päťročným obchodovateľným obdobím začínajúcim sa 1. januára 2008 aj plán osobitne pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] a pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania. Plán musí byť založený na objektívnych a transparentných kritériách a v prípade účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] musí zohľadňovať kritériá uvedené v [prílohe č. 3] .
+ Nový textMinisterstvo v spolupráci s Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky vypracuje plán osobitne pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] a počnúc päťročným obchodovateľným obdobím začínajúcim sa 1. januára 2008 aj plán osobitne pre účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] a pre dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania. Plán musí byť založený na objektívnych a transparentných kritériách a v prípade účastníkov schémy obchodovania prevádzkujúcich prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] musí zohľadňovať kritériá uvedené v [prílohe č. 3] .
paragraf-9 structuralparagraf-9.odsek-10 semantic− Pôvodný textAk je prevádzka podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] vyradená zo schémy obchodovania a ten istý prevádzkovateľ počas toho istého obchodovateľného obdobia uvedie na tom istom mieste do prevádzky novú prevádzku podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , tejto novej prevádzke ministerstvo pridelí kvótu z rezervy kvót, zmenšenú o časť kvóty pridelenej vyradenej prevádzke, zostávajúcu po odovzdaní kvóty podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] .
+ Nový textNepridelenú časť priznaných jednotiek môže ministerstvo predať priamo, sprostredkovane alebo na dražbe kvót. [5)](#poznamky.poznamka-5) Ak priznané jednotky predá, pri evidencii prevodu sa primerane použijú ustanovenia [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja priznaných jednotiek sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-9.odsek-11 semantic− Pôvodný textAk dôjde počas obdobia uvedeného v odseku 1 v prevádzke podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] k podstatnému zvýšeniu emisií z dôvodu nepredvídateľnej mimoriadnej udalosti, prevádzkovateľ bezodkladne informuje ministerstvo, ktoré požiada komisiu o súhlas s dodatočným zvýšením kvóty. Ak komisia vydá súhlas, ministerstvo môže dodatočne kvótu primerane zvýšiť. Časť kvóty, o ktorú bola pôvodná kvóta zvýšená, nemôže byť predmetom prenosu.
+ Nový textAk je prevádzka podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] vyradená zo schémy obchodovania a ten istý prevádzkovateľ počas toho istého obchodovateľného obdobia uvedie na tom istom mieste do prevádzky novú prevádzku podľa [§ 24 ods. 1 písm. a)] , tejto novej prevádzke ministerstvo pridelí kvóty z rezervy kvót zmenšené o kvóty pridelené vyradenej prevádzke, zostávajúce po odovzdaní kvót podľa [§ 13 ods. 1 písm. b)] .
paragraf-9.odsek-5 textual− Pôvodný textNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať priamo na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
+ Nový textNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-9.odsek-6 semantic− Pôvodný textMinisterstvo môže pri prideľovaní kvót podľa odsekov 1 až 3 alebo pri predaji kvót podľa odseku 4 obmedziť použitie kvót skleníkových plynov alebo ich častí na pokrytie emisií určitých kategórií prevádzok alebo obmedziť možnosti prenosu kvót alebo ich častí len na určité štáty.
+ Nový textMinisterstvo môže pri prideľovaní kvót podľa odsekov 1 až 3 alebo pri predaji kvót podľa odseku 4 obmedziť použitie kvót skleníkových plynov na pokrytie emisií určitých kategórií prevádzok alebo obmedziť možnosti prevodu kvót len na určité štáty.
paragraf-9.odsek-7 semantic− Pôvodný textObmedzenia obchodovania s kvótami podľa odseku 6 budú vyznačené v registračnom čísle kvóty ( [§ 11 ods. 4] ). Tieto obmedzenia nemožno zmeniť po pridelení alebo predaji kvót.
+ Nový textObmedzenia obchodovania s kvótami podľa odseku 6 sa vyznačia v pláne a v potvrdení a zaevidujú sa a označia v registri tak, aby sa zabránilo ich použitiu nepovoleným spôsobom. Tieto obmedzenia nemožno zmeniť po pridelení alebo predaji kvót.
paragraf-9.odsek-8 textual− Pôvodný textKvóty pridelené podľa odsekov 1, 2 a 4 zapisuje na pokyn ministerstva správca registra do registra každoročne do 28. februára v roku v množstve rovnajúcom sa proporčnému podielu celkového množstva pridelených kvót na príslušné obchodovateľné obdobie. Ak bude novému účastníkovi schémy obchodovania pridelená kvóta po uvedenom termíne, zapíše sa jej proporčné množstvo v príslušnom roku do registra do 30 dní odo dňa vydania potvrdenia o jej pridelení.
+ Nový textKvóty pridelené podľa odsekov 1, 2 a 4 zapisuje na pokyn ministerstva správca registra do registra každoročne do 28. februára v roku v množstve rovnajúcom sa proporčnému podielu celkového množstva pridelených kvót na príslušné obchodovateľné obdobie. Ak budú novému účastníkovi schémy obchodovania pridelené kvóty po uvedenom termíne, zapíše sa ich proporčné množstvo v príslušnom roku do registra do 30 dní odo dňa vydania potvrdenia o ich pridelení.
paragraf-9.odsek-9 textual− Pôvodný textMinisterstvo pridelí podľa odseku 2 všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania prevádzkujúcim prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] a dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania kvótu v priznaných jednotkách.
+ Nový textMinisterstvo pridelí podľa odseku 2 všetkým povinným účastníkom schémy obchodovania prevádzkujúcim prevádzky podľa [§ 24 ods. 1 písm. b)] a dobrovoľným účastníkom schémy obchodovania kvóty v priznaných jednotkách.
− Zrušené ustanovenia (14)
a) pismenoúčet kvót ministerstva,
b) pismenoosobitne vedené účty kvót povinných účastníkov schémy obchodovania a povinných účastníkov systému obchodovania,
c) pismenoúčty kvót dobrovoľných účastníkov schémy obchodovania,
d) pismenoosobitne vedené účty kvót ostatných účastníkov schémy obchodovania a ostatných účastníkov systému obchodovania,
e) pismenozáznam o zrušených kvótach,
f) pismenozáznam o automaticky zrušených kvótach,
g) pismenozáznam o exportovaných kvótach,
h) pismenozáznam o importovaných kvótach.
(4) odsekKaždá vydaná a pridelená tona kvóty skleníkového plynu alebo znečisťujúcej látky musí mať ministerstvom pridelené registračné číslo kvóty, ktorým je v registri jednoznačne identifikovateľná, čo umožní sledovať jej pohyb v schéme obchodovania alebo v systéme obchodovania počas celého obchodovateľného obdobia.
(5) odsekRegistračné číslo kvóty musí rozlišovať každú tonu kvóty podľa toho, či bola pridelená podľa [prílohy č. 1 tabuľky A, tabuľky B alebo tabuľky C] , podľa obdobia jej platnosti, podľa možnosti jej prenosu podľa [§ 12] a podľa štátu jej pôvodu a roku jej vydania.
(6) odsekJedna tona kvóty označená svojím registračným číslom môže byť v držbe len jedného účastníka schémy obchodovania alebo účastníka systému obchodovania.
a) pismenosmrťou oprávneného overovateľa alebo jeho vyhlásením za mŕtveho,
b) pismenorozhodnutím ministerstva o zrušení oprávnenia,
c) pismenouplynutím času, na ktorý bolo oprávnenie udelené.
-
2007-01-01
platné od 2007-01-01 do 2007-03-31+3 pridaných ~1 zmenených+ Pridané ustanovenia (3)
1. bodV § 4 ods.1 písm. d) sa nad slovo „kvóty“ umiestňuje odkaz 2a.
2. bodV § 4 sa vypúšťajú odseky 6 až 19.
5. bodV § 41 ods.1 sa vypúšťa písmeno b).
~ Zmenené ustanovenia (1)
predpis.clanok-6.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem § 25 a ustanovení čl. II bodov 1, 2 a 5, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
+ Nový textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem [§ 25] a ustanovení [čl. II bodov 1, 2] a [5] , ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
-
~ Zmenené ustanovenia (3)
paragraf-10.odsek-6 textual− Pôvodný textAk po pridelení kvót podľa odsekov 3 a 4 zostanú na účte kvót ministerstva nepridelené kvóty, ministerstvo môže tieto kvóty predať priamo na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi systému obchodovania. Ak kvóty predá, vydá pokyn správcovi registra na prenos kvóty a jej zapísanie v registri na účet kvót účastníka systému obchodovania. Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom štátneho rozpočtu.
+ Nový textAk po pridelení kvót podľa odsekov 3 a 4 zostanú na účte kvót ministerstva nepridelené kvóty, ministerstvo môže tieto kvóty predať priamo na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi systému obchodovania. Ak kvóty predá, vydá pokyn správcovi registra na prenos kvóty a jej zapísanie v registri na účet kvót účastníka systému obchodovania. Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-19.odsek-7 textual− Pôvodný textPokuty uložené obvodným úradom životného prostredia podľa tohto zákona sú príjmom štátneho rozpočtu.
+ Nový textPokuty uložené obvodným úradom životného prostredia podľa tohto zákona sú príjmom Environmentálneho fondu.
paragraf-9.odsek-5 textual− Pôvodný textNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať priamo na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom štátneho rozpočtu.
+ Nový textNepridelenú časť rezervy kvót môže ministerstvo predať priamo na dražbe kvót [5)](#poznamky.poznamka-5) ľubovoľnému účastníkovi schémy obchodovania. Ak kvóty predá, primerane sa uplatní [§ 12] . Peňažné prostriedky získané z predaja kvót sú príjmom Environmentálneho fondu.
-
2004-11-01
platné od 2004-11-01 do 2004-12-31Verzia bez detailného záznamu zmien.
-
2004-10-30
platné od 2004-10-30 do 2004-10-31~1 zmenených −3 zrušených~ Zmenené ustanovenia (1)
predpis.clanok-6.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem [§ 25] a ustanovení [čl. II bodov 1, 2] a [5] , ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
+ Nový textTento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2004 okrem § 25 a ustanovení čl. II bodov 1, 2 a 5, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007, a [čl. V] , ktorý nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
− Zrušené ustanovenia (3)
1. bodV § 4 ods.1 písm. d) sa nad slovo „kvóty“ umiestňuje odkaz 2a.
2. bodV § 4 sa vypúšťajú odseky 6 až 19.
5. bodV § 41 ods.1 sa vypúšťa písmeno b).
-
Vyhlásené znenie
Pôvodné znenie OficiálneŽiadne detailné podklady o zmenách pre túto verziu.