Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. [650/2004 Z. z.] o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

Slovo „Island“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádza slovami „Islandská republika“ v príslušnom tvare.

Za § 6i sa vkladajú § 6j a 6k, ktoré vrátane nadpisov znejú:

V § 71 sa za odsek 8 vkladá nový odsek 9, ktorý znie:

V § 71 ods. 10 sa slová „vedúcim zamestnancom vykonávajúcim funkciu riadenia rizík a vedúcim zamestnancom riadiacim útvar vnútornej kontroly“ nahrádzajú slovami „osobou zodpovednou za výkon kľúčovej funkcie“.

V prílohe č. 2 sa vypúšťa štvrtý bod.

Príloha č. 2 sa dopĺňa ôsmym bodom, ktorý znie:

V § 16 ods. 1 písmeno c) znie:

Poznámka pod čiarou k odkazu 5b znie:

V § 18 ods. 1 písmeno a) znie:

Poznámka pod čiarou k odkazu 7 znie:

V § 22 ods. 2 písm. c) trinástom bode sa vypúšťajú slová „dodržiavania všeobecne záväzných právnych predpisov, rozhodnutí Národnej banky Slovenska a vnútorných aktov riadenia“.

V § 22 ods. 2 sa písmeno c) dopĺňa šestnástym bodom, ktorý znie:

V § 23 ods. 1 písm. d) sa slová „zákona, vedúceho zamestnanca vykonávajúceho funkciu riadenia rizík a vedúceho zamestnanca riadiaceho útvar vnútornej kontroly“ nahrádzajú slovami „zákona a osôb zodpovedných za výkon kľúčovej funkcie“.

V § 23 ods. 1 písmeno g) znie:

V § 23 sa odsek 1 dopĺňa písmenami q) až s), ktoré znejú:

Poznámky pod čiarou k odkazom 15a a 15b znejú:

V § 23 ods. 3 písm. d) sa slová „vedúceho zamestnanca vykonávajúceho funkciu riadenia rizík a vedúceho zamestnanca riadiaceho útvar vnútornej kontroly“ nahrádzajú slovami „osôb zodpovedných za výkon kľúčovej funkcie“.

Slovo „Lichtenštajnsko“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádza slovami „Lichtenštajnské kniežatstvo“ v príslušnom tvare.

V § 23 odsek 10 znie:

V poznámke pod čiarou k odkazu 18 sa citácia „§ 67 ods. 6 zákona č. [8/2008 Z. z.]“ nahrádza citáciou „§ 139 ods. 7 zákona č. [39/2015 Z. z.]“.

V § 23 odsek 12 znie:

V poznámke pod čiarou k odkazu 20 sa slová „v znení zákona č. [186/2004 Z. z.]“ nahrádzajú slovami „o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.“.

V § 26 ods. 1 písmeno a) znie:

V § 26 ods. 1 písm. c) sa slová „vedúceho zamestnanca vykonávajúceho funkciu riadenia rizík, vedúceho zamestnanca riadiaceho útvar vnútornej kontroly“ nahrádzajú slovami „osôb zodpovedných za výkon kľúčovej funkcie“.

V § 26 sa odsek 1 dopĺňa písmenom m), ktoré znie:

V § 26 sa odsek 2 dopĺňa písmenom m), ktoré znie:

V § 26 ods. 4 písm. b) sa za slová „až i)“ vkladajú slová „a m)“.

V § 27 ods. 1 písmeno b) znie:

Slovo „Nórsko“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádza slovami „Nórske kráľovstvo“ v príslušnom tvare.

§ 28 vrátane nadpisu znie:

§ 29 vrátane nadpisu znie:

V § 29a ods. 4 písm. f) sa nad slovo „trhu“ umiestňuje odkaz 24g.

V § 29a sa odsek 4 dopĺňa písmenom g), ktoré znie:

Za § 29a sa vkladá § 29b, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 31 ods. 4 sa slovo „forme“ nahrádza slovom „podobe“.

§ 32 sa dopĺňa odsekom 17, ktorý znie:

Za § 32a sa vkladá § 32b, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 34 ods. 1 sa na konci pripája táto veta: „Doplnková dôchodková spoločnosť je povinná pri správe majetku v doplnkovom dôchodkovom fonde zohľadniť dlhodobý charakter doplnkového dôchodkového sporenia, a to aj s ohľadom na štruktúru účastníkov a poberateľov dávok v doplnkovom dôchodkovom fonde.“.

V § 36 ods. 1 sa slová „záujemcom o doplnkové dôchodkové sporenie“ nahrádzajú slovami „potenciálnym účastníkom“.

V § 36 odsek 2 znie:

V § 36 odsek 4 znie:

V § 37 ods. 1 sa za slovo „bode“ vkladajú slová „a šestnástom bode“.

V § 37 sa odsek 2 dopĺňa písmenom i), ktoré znie:

V § 37a ods. 2 prvej vete sa za slovo „voči“ vkladajú slová „potenciálnym členom,“.

V § 37a odsek 3 znie:

V § 37a ods. 4 sa za slová „odseku 1“ vkladajú slová „v konaní podľa osobitného predpisu 9 )“.

V § 37a ods. 5 prvej vete sa za slovo „oznámenie“ vkladajú slová „o predpisoch sociálneho práva a pracovného práva, ktoré upravujú zamestnanecké dôchodkové zabezpečenie na území hostiteľského členského štátu, a o predpisoch hostiteľského členského štátu, ktoré upravujú informačnú povinnosť voči potenciálnym členom, členom a poberateľom dôchodkových dávok na území hostiteľského členského štátu“.

V § 37a ods. 5 druhej vete a § 37b ods. 2 úvodnej vete sa slová „dvoch mesiacov“ nahrádzajú slovami „šiestich týždňov“.

§ 37a sa dopĺňa odsekom 8, ktorý znie:

Za § 4 sa vkladá § 4a, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 37b ods. 2 písm. b) sa za slovo „voči“ vkladajú slová „potenciálnym účastníkom,“.

V § 37b sa za odsek 3 vkladá nový odsek 4, ktorý znie:

V § 37b ods. 5 sa slová „dvoch mesiacov“ nahrádzajú slovami „šiestich týždňov“.

V § 37b odsek 6 znie:

Za § 37b sa vkladajú § 37c a 37d, ktoré vrátane nadpisov znejú:

V § 48 ods. 4 sa slovo „ministerstvom“ nahrádza slovami „Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“)“.

V § 48 sa vypúšťa odsek 6.

Za § 48 sa vkladá § 48a, ktorý vrátane nadpisu znie:

V poznámke pod čiarou k odkazu 34 sa vypúšťajú slová „o kolektívnom investovaní“.

V § 53 ods. 1 sa na konci pripája táto veta: „Doplnková dôchodková spoločnosť môže pri investičných rozhodnutiach týkajúcich sa majetku v doplnkovom dôchodkovom fonde zohľadniť environmentálny faktor, sociálny faktor a faktor organizácie a riadenia.“.

V § 5 ods. 1 písm. a) sa slová „zmluvu o doplnkovom dôchodkovom sporení s doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou (ďalej len „účastnícka zmluva“)“ nahrádzajú slovami „účastnícku zmluvu“.

V § 54 ods. 2 sa za slovo „fonde“ vkladá čiarka a slová „pri cezhraničnom prevode podľa § 37c a 37d“ a na konci sa pripája táto veta: „Ak k prekročeniu limitov a obmedzení podľa § 53a až 53f dôjde v dôsledku zlúčenia doplnkových dôchodkových fondov, doplnková dôchodková spoločnosť je povinná zosúladiť majetok s limitmi a obmedzeniami podľa tohto zákona v lehote do šiestich mesiacov od ich zlúčenia, ak Národná banka Slovenska neurčila dlhšiu lehotu.“.

V § 55 ods. 1 písm. a) prvom bode sa slová „mohli byť vystavené doplnkové dôchodkové fondy, ktoré spravuje“ nahrádzajú slovami „mohol byť vystavený majetok účastníkov alebo poberateľov dávok v doplnkovom dôchodkovom fonde“.

V § 56 odsek 2 znie:

V § 56 ods. 3 sa vypúšťa prvá veta.

V § 56 ods. 5 sa slová „spravujúcej doplnkovej dôchodkovej spoločnosti“ nahrádzajú slovami „doplnkovej dôchodkovej spoločnosti spravujúcej tieto doplnkové dôchodkové fondy (ďalej len „spravujúca doplnková dôchodková spoločnosť“)“.

V § 56a ods. 2 sa za slová „§ 56c ods. 2“ vkladá čiarka a slová „prostriedky a postupy, prostredníctvom ktorých má depozitár právo získavať všetky dôležité informácie, ktoré potrebuje na vykonávanie svojich povinností,“.

V § 56c ods. 1 sa za slovo „samostatne,“ vkladá slovo „čestne,“.

§ 56c sa dopĺňa odsekom 10, ktorý znie:

V § 57 odsek 4 znie:

V § 57 ods. 5 písm. g) sa slovo „alebo“ nahrádza čiarkou.

V § 57 sa odsek 5 dopĺňa písmenami i) až k), ktoré znejú:

V § 61 odseky 5 a 6 znejú:

V § 61 sa vypúšťa odsek 7.

Doterajšie odseky 8 až 10 sa označujú ako odseky 7 až 9.

V § 61 sa vypúšťajú odseky 8 a 9.

V § 62 ods. 1 sa slová „z iného členského štátu Európskej únie“ nahrádzajú slovami „zo zamestnaneckej dôchodkovej spoločnosti podľa § 64c“.

§ 64a vrátane nadpisu znie:

Za § 64a sa vkladajú § 64b a 64c, ktoré vrátane nadpisov znejú:

V § 65 sa odsek 1 dopĺňa písmenami k) až n), ktoré znejú:

V § 6c prvej vete sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo platí príspevky zamestnaneckej dôchodkovej spoločnosti, ktorá má zámer vykonať cezhraničný prevod do doplnkovej dôchodkovej spoločnosti podľa § 37d“.

Za § 65a sa vkladá § 65b, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 66 ods. 1 sa vypúšťajú slová „uverejnením jeho úplného znenia“.

V § 66 odsek 2 znie:

V § 66 ods. 3 a 4 sa slová „záujemcovi o doplnkové dôchodkové sporenie“ nahrádzajú slovami „potenciálnemu účastníkovi“.

Za § 66 sa vkladajú § 66a a 66b, ktoré vrátane nadpisov znejú:

V § 67 ods. 4 sa slová „§ 48 ods. 6“ nahrádzajú slovami „§ 48a“.

Za § 67b sa vkladá § 67c, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 69 ods. 1 sa na konci pripája táto veta: „Na účely výkonu dohľadu sú osoby poverené výkonom dohľadu povinné mať náležité odborné vedomosti a oprávnenia podľa tohto zákona a osobitného predpisu. 9 )“.

Za § 6g sa vkladá § 6ga, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 69 ods. 2 sa na konci pripája táto veta: „Národná banka Slovenska vykonáva dohľad podľa určenej minimálnej frekvencie a rozsahu, primerane k povahe, rozsahu a zložitosti činnosti doplnkovej dôchodkovej spoločnosti alebo zamestnaneckej dôchodkovej spoločnosti.“.

V § 69 ods. 9 sa na konci pripájajú tieto vety: „Národná banka Slovenska v registri podľa prvej vety eviduje aj názov hostiteľského členského štátu, na území ktorého doplnková dôchodková spoločnosť vykonáva činnosť. Údaje z tohto registra Národná banka Slovenska poskytuje Európskemu orgánu dohľadu (Európskemu orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov).“.

§ 69 sa dopĺňa odsekmi 10 až 12, ktoré znejú:

V § 70 ods. 2 písmeno f) znie:

V § 70a sa vypúšťa odsek 1.

V § 70a odsek 7 znie:

V § 70a sa za odsek 8 vkladá nový odsek 9, ktorý znie:

V § 70a ods. 10 sa slová „odseku 9“ nahrádzajú slovami „odseku 8“.

Za § 70a sa vkladá § 70b, ktorý vrátane nadpisu znie:

V § 71 ods. 2 sa slová „vedúcemu zamestnancovi vykonávajúcemu funkciu riadenia rizík alebo vedúcemu zamestnancovi riadiacemu útvar vnútornej kontroly“ nahrádzajú slovami „osobe zodpovednej za výkon kľúčovej funkcie“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 5 znie:

V poznámke pod čiarou k odkazu 24a sa vypúšťajú slová „o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov“.

V § 16 tretej vete sa za slovo „plnením“ vkladajú slová „povinností tejto pobočky pri výkone činnosti depozitára podľa osobitných predpisov 24ca ) a“ a v štvrtej vete sa za slovo „zahrnutý“ vkladajú slová „zamestnanec zodpovedný za vykonávanie činností tejto pobočky ako depozitára 24ca ) a“ a slovo „jeho“ sa nahrádza slovom „ich“.

Za § 122ya sa vkladá § 122yb, ktorý vrátane nadpisu znie:

Zákon č. [483/2001] Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. [430/2002 Z. z.], zákona č. [510/2002 Z. z.], zákona č. [165/2003 Z. z.], zákona č. [603/2003 Z. z.], zákona č. [215/2004 Z. z.], zákona č. [554/2004 Z. z.], zákona č. [747/2004 Z. z.], zákona č. [69/2005 Z. z.], zákona č. [340/2005 Z. z.], zákona č. [341/2005 Z. z.], zákona č. [214/2006 Z. z.], zákona č. [644/2006 Z. z.], zákona č. [209/2007 Z. z.], zákona č. [659/2007 Z. z.], zákona č. [297/2008 Z. z.], zákona č. [552/2008 Z. z.], zákona č. [66/2009 Z. z.], zákona č. [186/2009 Z. z.], zákona č. [276/2009 Z. z.], zákona č. [492/2009 Z. z.], zákona č. [129/2010 Z. z.], zákona č. [46/2011 Z. z.], zákona č. [130/2011 Z. z.], zákona č. [314/2011 Z. z.], zákona č. [394/2011 Z. z.], zákona č. [520/2011 Z. z.], zákona č. [547/2011 Z. z.], zákona č. [234/2012 Z. z.], zákona č. [352/2012 Z. z.], zákona č. [132/2013 Z. z.], zákona č. [352/2013 Z. z.], zákona č. [213/2014 Z. z.], zákona č. [371/2014 Z. z.], zákona č. [374/2014 Z. z.], zákona č. [35/2015 Z. z.], zákona č. [252/2015 Z. z.], zákona č. [359/2015 Z. z.], zákona č. [392/2015 Z. z.], zákona č. [405/2015 Z. z.], zákona č. [437/2015 Z. z.], zákona č. [90/2016 Z. z.], zákona č. [91/2016 Z. z.], zákona č. [125/2016 Z. z.], zákona č. [292/2016 Z. z.], zákona č. [298/2016 Z. z.], zákona č. [299/2016 Z. z.], zákona č. [315/2016 Z. z.], zákona č. [386/2016 Z. z.], zákona č. [2/2017 Z. z.], zákona č. [264/2017 Z. z.], zákona č. [279/2017 Z. z.], zákona č. [18/2018 Z. z.], zákona č. [69/2018 Z. z.] a zákona č. [108/2018 Z. z.] sa mení a dopĺňa takto:

V § 4 ods. 14 sa na konci pripájajú tieto slová: „a poskytovanie krytia zaisťovňou pre zamestnaneckú dôchodkovú spoločnosť 4a )“.

V poznámke pod čiarou k odkazu 7 sa vypúšťajú slová „o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov“.

Príloha č. 2 sa dopĺňa piatym bodom, ktorý znie:

Zákon č. [39/2015] Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. [359/2015 Z. z.], zákona č. [437/2015 Z. z.], zákona č. [125/2016 Z. z.], zákona č. [292/2016 Z. z.], zákona č. [339/2016 Z. z.], zákona č. [282/2017 Z. z.] a zákona č. [18/2018 Z. z.] sa mení a dopĺňa takto: