V mene Slovenskej republiky
Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí 20. apríla 2011 v pléne zloženom z predsedníčky Ivetty Macejkovej a zo sudcov Jána Auxta, Petra Brňáka, Ľubomíra Dobríka, Ľudmily Gajdošíkovej, Juraja Horvátha, Milana Ľalíka, Sergeja Kohuta, Jána Lubyho, Lajosa Mészárosa, Marianny Mochnáčovej, Ladislava Orosza a Rudolfa Tkáčika o návrhu Krajského súdu v Bratislave na začatie konania podľa [čl. 125 ods. 1 písm. a) Ústavy Slovenskej republiky] a podľa [§ 18 ods. 1 písm. d) zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. [38/1993 Z. z.]] o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov o súlade § 57 ods. 1 zákona č. 94/1963 Zb. Zákon o rodine v znení neskorších predpisov účinného do 31. marca 2005 a [§ 86 ods. 1] v spojení s [§ 96 zákona č. [36/2005 Z. z.]] o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinného od 1. apríla 2005 s [čl. 6 ods. 1] a [čl. 8 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd] takto
rozhodol:
Ustanovenie [§ 86 ods. 1 zákona č. [36/2005 Z. z.]] o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nie je v súlade s [čl. 6 ods. 1] a [čl. 8 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd] .
2. Vo zvyšnej časti návrhu nevyhovuje.
Podľa [čl. 125 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky] ustanovenie [§ 86 ods. 1 zákona č. [36/2005 Z. z.]] o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov dňom vyhlásenia tohto nálezu v Zbierke zákonov Slovenskej republiky stráca účinnosť. Ak Národná rada Slovenskej republiky neuvedie toto ustanovenie zákona do súladu s [Dohovorom o ochrane ľudských práv a slobôd] , stráca po šiestich mesiacoch od vyhlásenia tohto nálezu v Zbierke zákonov Slovenskej republiky platnosť.
Predsedníčka pléna Ústavného súdu Slovenskej republiky:
Ivetta Macejková v. r.