§§§
Stroj času — právny stav ku dňu
📖 Text predpisu 🕰 História verzií 10
Graf Porovnať
205/2004 História verzií

Zákon o zhromažďovaní, uchovávaní a šírení informácií o životnom prostredí a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Kompletný prehľad všetkých verzií tohto predpisu — aké zmeny boli vykonané jednotlivými novelami, ktoré ustanovenia boli pridané, zmenené, alebo zrušené.

Oficiálne znenie v Zbierke zákonov
Konsolidované znenie

  1. 2019-12-27

    platné od 2019-12-27 · novela 460/2019 Z. z. →
    ~3 zmenených

    ~ Zmenené ustanovenia (3)

    paragraf-6.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Prevádzkovateľ oznamuje údaje do národného registra znečisťovania na tlačive podľa odseku 1 v listinnej podobe alebo elektronickej podobe a je povinný

    + Nový text

    Prevádzkovateľ oznamuje údaje do národného registra znečisťovania na tlačive podľa odseku 1 v elektronickej podobe a je povinný

    paragraf-6.odsek-4.pismeno-a textual
    − Pôvodný text

    oznamovať údaje za oznamovací rok každoročne do 31. mája nasledujúceho kalendárneho roka; počas krízovej situácie [5h)](#poznamky.poznamka-5h) alebo pri mimoriadnej udalosti [5i)](#poznamky.poznamka-5i) oznamuje údaje aj na žiadosť ministerstva,

    + Nový text

    oznamovať údaje za oznamovací rok každoročne do 28. februára nasledujúceho kalendárneho roka; počas krízovej situácie [5h)](#poznamky.poznamka-5h) alebo pri mimoriadnej udalosti [5i)](#poznamky.poznamka-5i) oznamuje údaje aj na žiadosť ministerstva,

    paragraf-6.odsek-8 textual
    − Pôvodný text

    Údaje oznámené podľa odseku 4 ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba zapracuje do národného registra znečisťovania a zverejní najneskôr do 12 mesiacov od skončenia každého oznamovacieho roka; údaje zapracované do národného registra znečisťovania uchováva ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba tak, aby bol zabezpečený prístup verejnosti k nim najmenej desať rokov.

    + Nový text

    Údaje oznámené podľa odseku 4 ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba zapracuje do národného registra znečisťovania a zverejní najneskôr do 11 mesiacov od skončenia každého oznamovacieho roka; údaje zapracované do národného registra znečisťovania uchováva ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba tak, aby bol zabezpečený prístup verejnosti k nim najmenej desať rokov.

  2. 2017-11-01

    platné od 2017-11-01 do 2019-12-26 · novela 239/2017 Z. z. →
    +16 pridaných ~22 zmenených −19 zrušených

    + Pridané ustanovenia (16)

    § 11 Zrušovacie ustanovenie paragraf
    paragraf-11.odsek-1 odsek

    Zrušuje sa vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. [448/2010 Z. z.] , ktorou sa vykonáva zákon č. [205/2004 Z. z.] o zhromažďovaní, uchovávaní a šírení informácií o životnom prostredí a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

    § 12 paragraf
    paragraf-12.odsek-1 odsek

    Týmto zákonom sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v [prílohe] .

    a) pismeno

    skupina malých a roztrúsených zdrojov znečisťovania je pre životné prostredie významná a

    b) pismeno

    existuje reálna možnosť zbierania údajov o skupine malých a roztrúsených zdrojov znečisťovania podľa písmena a) alebo je uskutočniteľné vypočítanie alebo odborný odhad takých údajov alebo existujú reálne údaje zozbierané podľa osobitných predpisov [5g)](#poznamky.poznamka-5g) a sú využiteľné na účely plošných zdrojov.

    a) pismeno

    oznamovať údaje za oznamovací rok každoročne do 31. mája nasledujúceho kalendárneho roka; počas krízovej situácie [5h)](#poznamky.poznamka-5h) alebo pri mimoriadnej udalosti [5i)](#poznamky.poznamka-5i) oznamuje údaje aj na žiadosť ministerstva,

    b) pismeno

    viesť evidenciu údajov a uchovávať údaje podľa osobitného predpisu. [5j)](#poznamky.poznamka-5j)

    a) pismeno

    obchodné meno prevádzkovateľa,

    b) pismeno

    identifikačné číslo prevádzkovateľa,

    c) pismeno

    oznamovací rok,

    d) pismeno

    podpis osoby poverenej prevádzkovateľom na vedenie evidencie,

    e) pismeno

    rovnopis oznámenia zasielaného prevádzkovateľom,

    f) pismeno

    doklad o poverení osoby na vedenie evidencie vydaný štatutárnym orgánom prevádzkovateľa,

    g) pismeno

    opis metodiky zberu údajov, [5j)](#poznamky.poznamka-5j)

    h) pismeno

    zoznam dokladov, ktoré tvoria evidenciu za príslušný oznamovací rok.

    ~ Zmenené ustanovenia (22)

    paragraf-10a.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba uvedie do 3 rokov od nadobudnutia účinnosti tohto zákona národný register znečisťovania do súladu s osobitným predpisom. [5a)](#poznamky.poznamka-5a)

    + Nový text

    Ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba uvedie do 3 rokov od nadobudnutia účinnosti tohto zákona národný register znečisťovania do súladu s osobitným predpisom. [5a)](#poznamky.poznamka-5ab)

    paragraf-5.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Národný register uvoľňovania znečisťujúcich látok a prenosov mimo lokality prevádzkarne (ďalej len „národný register znečisťovania“) je databázou založenou na povinnom periodickom oznamovaní údajov. Oznamovaním na účely tohto zákona sa rozumie poskytovanie údajov do národného registra znečisťovania.

    + Nový text

    Národný register uvoľňovania znečisťujúcich látok a prenosov mimo lokality prevádzkarne [5a)](#poznamky.poznamka-5a) (ďalej len „národný register znečisťovania“) je databázou založenou na povinnom periodickom oznamovaní údajov o uvoľňovaní znečisťujúcich látok a o prenosoch mimo lokality prevádzkarne (ďalej len „údaje“) [5aa)](#poznamky.poznamka-5aa) . Oznamovaním na účely tohto zákona sa rozumie poskytovanie údajov do národného registra znečisťovania.

    paragraf-5.odsek-2 textual
    − Pôvodný text

    Národný register znečisťovania, ktorý je informačným systémom verejnej správy, [5a)](#poznamky.poznamka-5a) obsahuje najmä informácie podľa osobitného predpisu. [5b)](#poznamky.poznamka-5b)

    + Nový text

    Národný register znečisťovania, ktorý je informačným systémom verejnej správy, [5ab)](#poznamky.poznamka-5ab) obsahuje najmä informácie podľa osobitného predpisu. [5b)](#poznamky.poznamka-5b)

    paragraf-6 structural
    paragraf-6.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Ministerstvo zhromažďuje údaje do národného registra znečisťovania a spravuje národný register znečisťovania. Ministerstvo môže tieto úlohy vykonávať prostredníctvom poverenej právnickej osoby.

    + Nový text

    Ministerstvo zhromažďuje údaje do národného registra znečisťovania a spravuje národný register znečisťovania. Ministerstvo môže tieto úlohy vykonávať prostredníctvom poverenej právnickej osoby. Národný register znečisťovania je verejne prístupný na webovom sídle ministerstva a obsahuje údaje usporiadané podľa oznamovacích rokov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) a vzory tlačív na oznamovanie údajov.

    paragraf-6.odsek-2 semantic
    − Pôvodný text

    Údaje v národnom registri znečisťovania vedie ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba tak, aby sa umožnilo vyhľadávanie údajov o uvoľňovaní znečisťujúcich látok a o prenosoch mimo lokality prevádzkarne najmä podľa

    + Nový text

    Ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba vedie národný register znečisťovania tak, aby umožňoval vyhľadávanie údajov podľa

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-b textual
    − Pôvodný text

    činnosti,

    + Nový text

    činnosti, [5d)](#poznamky.poznamka-5d)

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-c textual
    − Pôvodný text

    prevádzkovateľa,

    + Nový text

    prevádzkovateľa, [5e)](#poznamky.poznamka-5e)

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-f semantic
    − Pôvodný text

    cieľa prenosu odpadu mimo lokality prevádzkarne, prípadne aj podľa toho, či ide o ich zneškodňovanie alebo zhodnocovanie,

    + Nový text

    cieľa prenosu nebezpečného odpadu za hranice štátu,

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-g textual
    − Pôvodný text

    cieľa prenosu znečisťujúcej látky v odpadových vodách určených na čistenie mimo lokality prevádzkarne.

    + Nový text

    prenosu znečisťujúcej látky v odpadových vodách mimo lokality prevádzkarne.

    paragraf-6.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Národný register znečisťovania umožňuje tiež vyhľadávanie informácií o uvoľňovaní znečisťujúcich látok podľa plošných zdrojov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) v ňom zaradených.

    + Nový text

    Národný register znečisťovania umožňuje tiež vyhľadávanie informácií o uvoľňovaní znečisťujúcich látok podľa plošných zdrojov [5f)](#poznamky.poznamka-5f) v ňom zaradených. Plošný zdroj sa do národného registra znečisťovania zaraďuje, ak

    paragraf-6.odsek-4 semantic
    − Pôvodný text

    Národný register znečisťovania je verejne prístupný prostredníctvom internetu.

    + Nový text

    Prevádzkovateľ oznamuje údaje do národného registra znečisťovania na tlačive podľa odseku 1 v listinnej podobe alebo elektronickej podobe a je povinný

    paragraf-6.odsek-5 semantic
    − Pôvodný text

    Osoby, ktoré oznamujú údaje podľa osobitného predpisu, [5d)](#poznamky.poznamka-5d) oznamujú tieto údaje ministerstvu alebo ním poverenej právnickej osobe. Ministerstvo priamo alebo prostredníctvom ním poverenej právnickej osoby koordinuje prenos týchto údajov do národného registra znečisťovania.

    + Nový text

    Evidencia údajov podľa odseku 4 písm. b) obsahuje aj

    paragraf-6.odsek-6 textual
    − Pôvodný text

    Ministerstvo priamo alebo prostredníctvom ním poverenej právnickej osoby koordinuje prenos údajov do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok. [5e)](#poznamky.poznamka-5e)

    + Nový text

    Ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba zabezpečuje prenos údajov do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok. [5k)](#poznamky.poznamka-5k)

    paragraf-6.odsek-7 semantic
    − Pôvodný text

    Oznámenie do národného registra znečisťovania obsahuje najmä údaje podľa osobitného predpisu. [5f)](#poznamky.poznamka-5f) Osoby povinné oznamovať údaje do národného registra znečisťovania oznamujú tieto údaje na oznámení.

    + Nový text

    Prevádzkovateľ zodpovedá za správnosť a kvalitu údajov podľa odseku 4 písm. a) a za správnosť a kvalitu údajov v evidencii podľa odseku 4 písm. b); kvalitné údaje sú údaje, ktoré sú úplné, konzistentné a dôveryhodné.

    paragraf-6.odsek-8 semantic
    − Pôvodný text

    Osobami povinnými oznamovať údaje do národného registra znečisťovania podľa odseku 7 sú

    + Nový text

    Údaje oznámené podľa odseku 4 ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba zapracuje do národného registra znečisťovania a zverejní najneskôr do 12 mesiacov od skončenia každého oznamovacieho roka; údaje zapracované do národného registra znečisťovania uchováva ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba tak, aby bol zabezpečený prístup verejnosti k nim najmenej desať rokov.

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a textual
    − Pôvodný text

    od 660 eur do 6 600 eur osobe, ktorá

    + Nový text

    od 660 eur do 6 600 eur prevádzkovateľovi, ktorý

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a.bod-1 semantic
    − Pôvodný text

    nedodrží ustanovenú formu, termín alebo obsah oznámenia alebo neoznámi údaje na žiadosť ministerstva podľa [§ 6 ods. 9] ,

    + Nový text

    neoznámi údaje podľa [§ 6 ods. 4 písm. a)] ,

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a.bod-2 textual
    − Pôvodný text

    nevedie evidenciu alebo neuchováva údaje podľa [§ 6 ods. 10] ,

    + Nový text

    nevedie evidenciu alebo neuchováva údaje podľa [§ 6 ods. 4 písm. b)] ,

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a.bod-3 textual
    − Pôvodný text

    oznámi nekvalitné alebo nesprávne údaje alebo nepoužije najlepšie dostupné informácie podľa [§ 6 ods. 12] ,

    + Nový text

    oznámi údaje podľa [§ 6 ods. 4] v rozpore s [§ 6 ods. 7] ,

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-c.bod-1 textual
    − Pôvodný text

    neskoordinuje prenos údajov do národného registra znečisťovania podľa [§ 6 ods. 5] ,

    + Nový text

    nevedie národný register znečisťovania podľa [§ 6 ods. 8] ,

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-c.bod-2 textual
    − Pôvodný text

    neskoordinuje prenos údajov do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok podľa [§ 6 ods. 6] .

    + Nový text

    nezabezpečí prenos údajov do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok podľa [§ 6 ods. 6] .

    − Zrušené ustanovenia (19)

    (5) odsek

    Týmto zákonom sa do právneho poriadku Slovenskej republiky preberá právne záväzný akt Európskych spoločenstiev a Európskej únie uvedený v [prílohe] .

    e) pismeno

    uvoľňovaním znečisťujúcej látky je jej zavedenie do životného prostredia v dôsledku zámernej alebo náhodnej ľudskej činnosti, pri štandardných i neštandardných operáciách a mimoriadnych udalostiach vrátane rozliatia, emisie, vypúšťania, injektáže, zneškodňovania, skládkovania alebo prostredníctvom kanalizačných systémov bez záverečného čistenia odpadových vôd, [3a)](#poznamky.poznamka-3a)

    f) pismeno

    prevádzkovateľ [3b)](#poznamky.poznamka-3b) je podnikateľ, ktorému patrí taký podnik, [3c)](#poznamky.poznamka-3c) prípadne taká organizačná zložka podniku, [3d)](#poznamky.poznamka-3d) v ktorom je vykonávaná jedna alebo viac činností podľa osobitného predpisu, [3e)](#poznamky.poznamka-3e) a to aj v prípadoch, že zmluvou tento podnikateľ niekomu inému prenajal alebo zapožičal jednu alebo viac prevádzok, na ktorej sa vykonáva jedna alebo viac činností podľa osobitného predpisu; [3e)](#poznamky.poznamka-3e) prevádzkovateľom je aj právny nástupca prevádzkovateľa, ktorý na základe ustanovení osobitných predpisov [3f)](#poznamky.poznamka-3f) vykonáva jednu alebo viac činností podľa osobitného predpisu. [3e)](#poznamky.poznamka-3e)

    (10) odsek

    Osoby podľa odseku 8 sú povinné viesť evidenciu a uchovávať údaje potrebné na určenie uvoľňovania znečisťujúcej látky, ako aj na určenie prenosov mimo lokality prevádzkarne vrátane opisu metodiky použitej na určenie uvoľňovania znečisťujúcej látky alebo prenosov mimo lokality prevádzkarne. Povinnosť viesť evidenciu a uchovávať údaje sa vzťahuje aj na oznámenia. Uchovávaním sa rozumie zachovávanie informácií a ich ochrana pred poškodením, znehodnotením alebo stratou. Osoby podľa odseku 8 sú povinné viesť evidenciu a uchovávať údaje po dobu päť rokov nasledujúcich po príslušnom oznamovacom roku. [5i)](#poznamky.poznamka-5i)

    (11) odsek

    Osoby podľa odseku 8 a povinné osoby podľa [§ 3] sú povinné údaje zhromažďovať. Zhromažďovaním sa rozumie sústreďovanie informácií podľa tohto zákona a ich následné spracovanie do výstupov na potrebu ich šírenia podľa tohto zákona alebo ich využitia pre rozhodovací proces orgánov verejnej správy alebo pre potreby verejnosti.

    (12) odsek

    Prevádzkovateľ jednej alebo viac činností podľa osobitného predpisu [3b)](#poznamky.poznamka-3b) a osoby podľa odseku 8 písm. a) sú povinné používať najlepšie dostupné informácie vrátane údajov z monitoringu, výpočtov a odborných posudkov, pričom zodpovedajú za kvalitu a správnosť údajov uvedených v oznámení podľa odseku 7 a v evidencii podľa odseku 10 pri

    a) pismeno

    určovaní uvoľňovania znečisťujúcej látky,

    b) pismeno

    určovaní prenosov mimo lokality prevádzkarne,

    c) pismeno

    zbere, výpočte alebo odbornom odhade údajov o plošných zdrojoch [5c)](#poznamky.poznamka-5c) znečistenia ovzdušia, vody alebo pôdy.

    (13) odsek

    Údaje získané z oznámení podľa odseku 7 musia byť zapracované do národného registra znečisťovania a zverejnené najneskôr do 15 mesiacov od skončenia prvého oznamovacieho roka podľa osobitného predpisu [5e)](#poznamky.poznamka-5e) a následne najneskôr do 12 mesiacov od skončenia každého ďalšieho oznamovacieho roka. [5i)](#poznamky.poznamka-5i) Údaje zapracované do národného registra znečisťovania podľa tohto odseku sa musia uchovávať tak, aby bol zabezpečený prístup verejnosti k nim najmenej desať rokov.

    (14) odsek

    Všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo, ustanoví

    a) pismeno

    obsah národného registra znečisťovania a formu umožňujúcu ministerstvu v národnom registri znečisťovania vyhľadávanie údajov používateľskými dopytmi,

    b) pismeno

    podrobnosti o vedení evidencie a uchovávaní údajov,

    c) pismeno

    kritériá na zaraďovanie plošných zdrojov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) do národného registra znečisťovania,

    d) pismeno

    podrobnosti o prenose údajov do európskeho registra znečisťovania,

    e) pismeno

    podrobnosti o zdieľaní údajov medzi osobami podľa odseku 8.

    a) pismeno

    právnická osoba, ktorá je ministerstvom poverená na plnenie úloh zberu, výpočtu alebo odborného odhadu údajov o plošných zdrojoch [5c)](#poznamky.poznamka-5c) znečisťovania ovzdušia, vody alebo pôdy alebo je ministerstvom poverená oznamovať do národného registra znečisťovania údaje ňou získané pri výkone štátnej správy podľa osobitného predpisu, [5g)](#poznamky.poznamka-5g)

    b) pismeno

    právnická osoba, ktorá je ministerstvom poverená zapracúvaním oznámení prevádzkovateľov podávaných podľa osobitného predpisu [5h)](#poznamky.poznamka-5h) do národného registra znečisťovania.

    (9) odsek

    Osoby podľa odseku 8 a osoby, ktoré oznamujú údaje podľa osobitného predpisu, [5f)](#poznamky.poznamka-5f) sú povinné oznamovať údaje za oznamovací rok [5i)](#poznamky.poznamka-5i) raz ročne, najneskôr do 31. marca nasledujúceho kalendárneho roka. V osobitných prípadoch v súvislosti s mimoriadnou udalosťou [5j)](#poznamky.poznamka-5j) alebo počas krízovej situácie [5k)](#poznamky.poznamka-5k) oznamujú tieto osoby údaje aj na žiadosť ministerstva.

  3. 2013-03-15

    platné od 2013-03-15 do 2017-10-31 · novela 39/2013 Z. z. →
    +5 pridaných ~3 zmenených −5 zrušených

    + Pridané ustanovenia (5)

    (3) odsek

    Do národného registra znečisťovania sa oznamujú údaje o množstvách prenesených odpadov a o množstvách znečisťujúcich látok bez zohľadnenia určených prahových hodnôt

    a) pismeno

    uvoľňovaných do ovzdušia,

    b) pismeno

    uvoľňovaných do vody,

    c) pismeno

    uvoľňovaných do pôdy a

    d) pismeno

    prenášaných v odpadových vodách.

    ~ Zmenené ustanovenia (3)

    paragraf-6.odsek-14.pismeno-c textual
    − Pôvodný text

    obsah a vzorovú štruktúru oznámenia a podrobnosti o podmienkach a spôsobe jeho podávania,

    + Nový text

    kritériá na zaraďovanie plošných zdrojov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) do národného registra znečisťovania,

    paragraf-6.odsek-14.pismeno-d textual
    − Pôvodný text

    kritériá na zaraďovanie plošných zdrojov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) do národného registra znečisťovania,

    + Nový text

    podrobnosti o prenose údajov do európskeho registra znečisťovania,

    paragraf-6.odsek-14.pismeno-e textual
    − Pôvodný text

    podrobnosti o prenose údajov do európskeho registra znečisťovania,

    + Nový text

    podrobnosti o zdieľaní údajov medzi osobami podľa odseku 8.

    − Zrušené ustanovenia (5)

    f) pismeno

    podrobnosti o zdieľaní údajov medzi osobami podľa odseku 8.

    Čl. IV clanok
    1. bod

    § 13 sa dopĺňa odsekom 8, ktorý znie:

    2. bod

    V § 29 sa za odsek 6 vkladá nový odsek 7, ktorý znie:

    predpis.clanok-4.odsek-1 odsek

    Zákon č. [245/2003 Z. z.] o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa mení a dopĺňa takto:

  4. 2010-02-01

    platné od 2010-02-01 do 2013-03-14 · novela 4/2010 Z. z. →
    +25 pridaných ~34 zmenených −22 zrušených

    + Pridané ustanovenia (25)

    § 10a Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. februára 2010 paragraf
    paragraf-10a.odsek-1 odsek

    Ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba uvedie do 3 rokov od nadobudnutia účinnosti tohto zákona národný register znečisťovania do súladu s osobitným predpisom. [5a)](#poznamky.poznamka-5a)

    (10) odsek

    Osoby podľa odseku 8 sú povinné viesť evidenciu a uchovávať údaje potrebné na určenie uvoľňovania znečisťujúcej látky, ako aj na určenie prenosov mimo lokality prevádzkarne vrátane opisu metodiky použitej na určenie uvoľňovania znečisťujúcej látky alebo prenosov mimo lokality prevádzkarne. Povinnosť viesť evidenciu a uchovávať údaje sa vzťahuje aj na oznámenia. Uchovávaním sa rozumie zachovávanie informácií a ich ochrana pred poškodením, znehodnotením alebo stratou. Osoby podľa odseku 8 sú povinné viesť evidenciu a uchovávať údaje po dobu päť rokov nasledujúcich po príslušnom oznamovacom roku. [5i)](#poznamky.poznamka-5i)

    (11) odsek

    Osoby podľa odseku 8 a povinné osoby podľa [§ 3] sú povinné údaje zhromažďovať. Zhromažďovaním sa rozumie sústreďovanie informácií podľa tohto zákona a ich následné spracovanie do výstupov na potrebu ich šírenia podľa tohto zákona alebo ich využitia pre rozhodovací proces orgánov verejnej správy alebo pre potreby verejnosti.

    (12) odsek

    Prevádzkovateľ jednej alebo viac činností podľa osobitného predpisu [3b)](#poznamky.poznamka-3b) a osoby podľa odseku 8 písm. a) sú povinné používať najlepšie dostupné informácie vrátane údajov z monitoringu, výpočtov a odborných posudkov, pričom zodpovedajú za kvalitu a správnosť údajov uvedených v oznámení podľa odseku 7 a v evidencii podľa odseku 10 pri

    a) pismeno

    určovaní uvoľňovania znečisťujúcej látky,

    b) pismeno

    určovaní prenosov mimo lokality prevádzkarne,

    c) pismeno

    zbere, výpočte alebo odbornom odhade údajov o plošných zdrojoch [5c)](#poznamky.poznamka-5c) znečistenia ovzdušia, vody alebo pôdy.

    (13) odsek

    Údaje získané z oznámení podľa odseku 7 musia byť zapracované do národného registra znečisťovania a zverejnené najneskôr do 15 mesiacov od skončenia prvého oznamovacieho roka podľa osobitného predpisu [5e)](#poznamky.poznamka-5e) a následne najneskôr do 12 mesiacov od skončenia každého ďalšieho oznamovacieho roka. [5i)](#poznamky.poznamka-5i) Údaje zapracované do národného registra znečisťovania podľa tohto odseku sa musia uchovávať tak, aby bol zabezpečený prístup verejnosti k nim najmenej desať rokov.

    (14) odsek

    Všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo, ustanoví

    a) pismeno

    obsah národného registra znečisťovania a formu umožňujúcu ministerstvu v národnom registri znečisťovania vyhľadávanie údajov používateľskými dopytmi,

    b) pismeno

    podrobnosti o vedení evidencie a uchovávaní údajov,

    c) pismeno

    obsah a vzorovú štruktúru oznámenia a podrobnosti o podmienkach a spôsobe jeho podávania,

    d) pismeno

    kritériá na zaraďovanie plošných zdrojov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) do národného registra znečisťovania,

    e) pismeno

    podrobnosti o prenose údajov do európskeho registra znečisťovania,

    f) pismeno

    podrobnosti o zdieľaní údajov medzi osobami podľa odseku 8.

    e) pismeno

    zložky životného prostredia, do ktorej sa znečisťujúca látka uvoľňuje,

    f) pismeno

    cieľa prenosu odpadu mimo lokality prevádzkarne, prípadne aj podľa toho, či ide o ich zneškodňovanie alebo zhodnocovanie,

    g) pismeno

    cieľa prenosu znečisťujúcej látky v odpadových vodách určených na čistenie mimo lokality prevádzkarne.

    a) pismeno

    právnická osoba, ktorá je ministerstvom poverená na plnenie úloh zberu, výpočtu alebo odborného odhadu údajov o plošných zdrojoch [5c)](#poznamky.poznamka-5c) znečisťovania ovzdušia, vody alebo pôdy alebo je ministerstvom poverená oznamovať do národného registra znečisťovania údaje ňou získané pri výkone štátnej správy podľa osobitného predpisu, [5g)](#poznamky.poznamka-5g)

    b) pismeno

    právnická osoba, ktorá je ministerstvom poverená zapracúvaním oznámení prevádzkovateľov podávaných podľa osobitného predpisu [5h)](#poznamky.poznamka-5h) do národného registra znečisťovania.

    3. bod

    oznámi nekvalitné alebo nesprávne údaje alebo nepoužije najlepšie dostupné informácie podľa [§ 6 ods. 12] ,

    c) pismeno

    od 9 900 eur do 16 500 eur právnickej osobe poverenej ministerstvom na plnenie úloh ministerstva, ktorá

    1. bod

    neskoordinuje prenos údajov do národného registra znečisťovania podľa [§ 6 ods. 5] ,

    2. bod

    neskoordinuje prenos údajov do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok podľa [§ 6 ods. 6] .

    ~ Zmenené ustanovenia (34)

    paragraf-10.odsek-5 textual
    − Pôvodný text

    Týmto zákonom sa do právneho poriadku Slovenskej republiky preberá právne záväzný akt Európskych spoločenstiev a Európskej únie podľa [prílohy č. 3] .

    + Nový text

    Týmto zákonom sa do právneho poriadku Slovenskej republiky preberá právne záväzný akt Európskych spoločenstiev a Európskej únie uvedený v [prílohe] .

    paragraf-2.odsek-1.pismeno-a.bod-1 semantic
    − Pôvodný text

    o stave zložiek životného prostredia, najmä ovzdušia, vody, pôdy, horninového prostredia, krajiny a voľne rastúcich rastlín, voľne žijúcich živočíchov, biotopov vrátane geneticky modifikovaných organizmov, ako aj o interakciách medzi týmito zložkami,

    + Nový text

    o stave všetkých zložiek životného prostredia, ako sú ovzdušie, voda, pôda, horninové prostredie, významné biotopy prírodného prostredia, ako sú mokrade, morské pobrežné biotopy a ďalšie biotopy voľne žijúcich rastlín a voľne žijúcich živočíchov, ako aj informácie o stave štruktúry krajiny, biologickej diverzity a o geneticky modifikovaných organizmoch,

    paragraf-2.odsek-1.pismeno-a.bod-2 textual
    − Pôvodný text

    o faktoroch, ako sú látky, energia, hluk, vibrácie, žiarenie, odpady vrátane rádioaktívnych odpadov, emisie a iné uvoľňovanie znečisťujúcich látok do životného prostredia, ktoré znečisťujú, poškodzujú alebo môžu poškodiť zložky životného prostredia uvedené v prvom bode,

    + Nový text

    o faktoroch, ako sú látky, energia, hluk, vibrácie, žiarenie, odpady vrátane rádioaktívnych odpadov, emisie a iné uvoľňovanie znečisťujúcich látok [1)](#poznamky.poznamka-1) do životného prostredia, ktoré znečisťujú, ovplyvňujú alebo by mohli ovplyvniť zložky životného prostredia uvedené v prvom bode,

    paragraf-2.odsek-1.pismeno-a.bod-6 textual
    − Pôvodný text

    o stave zdravia a bezpečnosti osôb vrátane prípadnej kontaminácie potravinového reťazca, o fyzikálnych, chemických a biologických faktoroch životného prostredia vo vzťahu k zdraviu ľudí, [1)](#poznamky.poznamka-1) o kultúrnych lokalitách a sídelných štruktúrach, ak sú alebo môžu byť dotknuté v dôsledku stavu zložiek životného prostredia uvedených v prvom bode alebo cez tieto zložky z hociktorého z dôvodov uvedených v druhom a treťom bode,

    + Nový text

    o stave zdravia a bezpečnosti osôb vrátane prípadnej kontaminácie potravinového reťazca, o fyzikálnych, chemických a biologických faktoroch životného prostredia vo vzťahu k zdraviu ľudí, [1a)](#poznamky.poznamka-1a) o kultúrnych lokalitách a sídelných štruktúrach, ak sú alebo môžu byť dotknuté v dôsledku stavu zložiek životného prostredia uvedených v prvom bode alebo cez tieto zložky z hociktorého z dôvodov uvedených v druhom a treťom bode,

    paragraf-2.odsek-1.pismeno-c textual
    − Pôvodný text

    verejnosťou je jedna alebo viac fyzických osôb alebo právnických osôb a združenia tvorené týmito osobami,

    + Nový text

    verejnosťou je jedna alebo viac fyzických osôb alebo právnických osôb a združenia organizácie alebo skupiny tvorené týmito osobami,

    paragraf-2.odsek-1.pismeno-e textual
    − Pôvodný text

    uvoľňovaním znečisťujúcej látky je jej zavedenie do životného prostredia v dôsledku zámernej alebo náhodnej ľudskej činnosti, pri štandardných i neštandardných operáciách a mimoriadnych udalostiach vrátane rozliatia, emisie, vypúšťania, injektáže, zneškodňovania, skládkovania alebo prostredníctvom kanalizačných systémov bez záverečného čistenia odpadových vôd,

    + Nový text

    uvoľňovaním znečisťujúcej látky je jej zavedenie do životného prostredia v dôsledku zámernej alebo náhodnej ľudskej činnosti, pri štandardných i neštandardných operáciách a mimoriadnych udalostiach vrátane rozliatia, emisie, vypúšťania, injektáže, zneškodňovania, skládkovania alebo prostredníctvom kanalizačných systémov bez záverečného čistenia odpadových vôd, [3a)](#poznamky.poznamka-3a)

    paragraf-2.odsek-1.pismeno-f semantic
    − Pôvodný text

    prenosom mimo hraníc prevádzkarne je pohyb znečisťujúcich látok uvedených v [prílohe č. 1] , odpadov určených na zneškodnenie alebo zhodnotenie a znečisťujúcich látok v odpadových vodách určených na čistenie cez hranice prevádzkarne,

    + Nový text

    prevádzkovateľ [3b)](#poznamky.poznamka-3b) je podnikateľ, ktorému patrí taký podnik, [3c)](#poznamky.poznamka-3c) prípadne taká organizačná zložka podniku, [3d)](#poznamky.poznamka-3d) v ktorom je vykonávaná jedna alebo viac činností podľa osobitného predpisu, [3e)](#poznamky.poznamka-3e) a to aj v prípadoch, že zmluvou tento podnikateľ niekomu inému prenajal alebo zapožičal jednu alebo viac prevádzok, na ktorej sa vykonáva jedna alebo viac činností podľa osobitného predpisu; [3e)](#poznamky.poznamka-3e) prevádzkovateľom je aj právny nástupca prevádzkovateľa, ktorý na základe ustanovení osobitných predpisov [3f)](#poznamky.poznamka-3f) vykonáva jednu alebo viac činností podľa osobitného predpisu. [3e)](#poznamky.poznamka-3e)

    paragraf-3.odsek-1.pismeno-b textual
    − Pôvodný text

    právnické osoby zriadené zákonom a právnické osoby založené alebo zriadené orgánom verejnej správy podľa osobitného predpisu, [4)](#poznamky.poznamka-4) ktoré plnia úlohy verejnej správy alebo vykonávajú odborné služby týkajúce sa životného prostredia,

    + Nový text

    fyzické osoby alebo právnické osoby zriadené zákonom, právnické osoby založené alebo zriadené orgánom verejnej správy podľa osobitného predpisu, [4)](#poznamky.poznamka-4) ktoré plnia úlohy verejnej správy vrátane odborných povinností, činností alebo služieb týkajúcich sa životného prostredia,

    paragraf-4.odsek-2.pismeno-b textual
    − Pôvodný text

    vyvinú primerané úsilie na to, aby sa informácie o životnom prostredí, ktorými disponujú alebo ktorými disponujú nimi riadené alebo kontrolované povinné osoby, zhromažďovali a uchovávali vo forme, ktorá je ľahko reprodukovateľná a dostupná čo najširšiemu okruhu záujemcov, najmä prostredníctvom verejných elektronických komunikačných sietí, hlavne prostredníctvom siete internetu, a aby tieto informácie boli podľa možnosti aktualizované, presné a porovnateľné,

    + Nový text

    vyvinú primerané úsilie na to, aby sa informácie o životnom prostredí, ktorými disponujú alebo ktorými disponujú nimi riadené alebo kontrolované povinné osoby, zhromažďovali a uchovávali vo forme, ktorá je ľahko reprodukovateľná a dostupná čo najširšiemu okruhu záujemcov, najmä prostredníctvom verejných elektronických komunikačných sietí, hlavne prostredníctvom siete internetu, a aby tieto informácie boli aktualizované, presné a porovnateľné,

    paragraf-5 structural
    paragraf-5.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Národný register uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok do životného prostredia (ďalej len „národný register znečistenia“) vedie a hodnotenie kvality v ňom obsiahnutých údajov zabezpečuje ministerstvo; plnenie týchto úloh môže uskutočniť prostredníctvom poverenej právnickej osoby.

    + Nový text

    Národný register uvoľňovania znečisťujúcich látok a prenosov mimo lokality prevádzkarne (ďalej len „národný register znečisťovania“) je databázou založenou na povinnom periodickom oznamovaní údajov. Oznamovaním na účely tohto zákona sa rozumie poskytovanie údajov do národného registra znečisťovania.

    paragraf-5.odsek-2 semantic
    − Pôvodný text

    Národný register znečistenia je štruktúrovanou počítačovou databázou založenou na povinnom periodickom podávaní správ od prevádzkovateľov činností uvedených v [prílohe č. 2] . Národný register znečistenia obsahuje údaje o uvoľňovaní znečisťujúcich látok uvedených v [prílohe č. 1] do životného prostredia z týchto činností, ako aj z difúznych zdrojov zaradených do národného registra znečistenia podľa odseku 5; obsahuje tiež údaje o prenosoch mimo hraníc prevádzkarne.

    + Nový text

    Národný register znečisťovania, ktorý je informačným systémom verejnej správy, [5a)](#poznamky.poznamka-5a) obsahuje najmä informácie podľa osobitného predpisu. [5b)](#poznamky.poznamka-5b)

    paragraf-6 structural
    paragraf-6.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Národný register znečistenia obsahuje informácie

    + Nový text

    Ministerstvo zhromažďuje údaje do národného registra znečisťovania a spravuje národný register znečisťovania. Ministerstvo môže tieto úlohy vykonávať prostredníctvom poverenej právnickej osoby.

    paragraf-6.odsek-2 textual
    − Pôvodný text

    Údaje do národného registra znečistenia je povinný nahlasovať prevádzkovateľ, ktorý vykonáva jednu alebo viac činností uvedených v [prílohe č. 2] nad príslušnou prahovou hodnotou a ktorý

    + Nový text

    Údaje v národnom registri znečisťovania vedie ministerstvo alebo ním poverená právnická osoba tak, aby sa umožnilo vyhľadávanie údajov o uvoľňovaní znečisťujúcich látok a o prenosoch mimo lokality prevádzkarne najmä podľa

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-a semantic
    − Pôvodný text

    uvoľňuje znečisťujúcu látku uvedenú v [prílohe č. 1] v množstve presahujúcom prahovú hodnotu pre uvoľňovanie uvedenú v stĺpci 1 tejto prílohy alebo

    + Nový text

    prevádzkarne a jej umiestnenia,

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-b semantic
    − Pôvodný text

    prenáša mimo hraníc prevádzkarne znečisťujúcu látku uvedenú v [prílohe č. 1] v množstve presahujúcom prahovú hodnotu uvedenú v stĺpci 2 tejto prílohy, alebo

    + Nový text

    činnosti,

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-c semantic
    − Pôvodný text

    prenáša mimo hraníc prevádzkarne nebezpečné odpady v množstve presahujúcom 2 tony za rok alebo ostatné odpady v množstve presahujúcom 2 000 ton za rok, alebo

    + Nový text

    prevádzkovateľa,

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-d semantic
    − Pôvodný text

    prenáša mimo hraníc prevádzkarne znečisťujúcu látku uvedenú v [prílohe č. 1] v odpadových vodách určených na čistenie v množstve presahujúcom prahovú hodnotu uvedenú v stĺpci 1b tejto prílohy.

    + Nový text

    znečisťujúcej látky alebo odpadu,

    paragraf-6.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Hlásenie podľa odseku 2 podáva prevádzkovateľ spôsobom ustanoveným vo vykonávacom predpise (odsek 9) raz ročne, najneskôr do 31. marca za predchádzajúci kalendárny rok (ďalej len „nahlasovací rok“).

    + Nový text

    Národný register znečisťovania umožňuje tiež vyhľadávanie informácií o uvoľňovaní znečisťujúcich látok podľa plošných zdrojov [5c)](#poznamky.poznamka-5c) v ňom zaradených.

    paragraf-6.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Hlásenie podľa odseku 2 obsahuje najmä

    + Nový text

    Národný register znečisťovania je verejne prístupný prostredníctvom internetu.

    paragraf-6.odsek-5 textual
    − Pôvodný text

    Prevádzkovateľ činnosti uvedenej v [prílohe č. 2] je povinný viesť evidenciu, zhromažďovať a uchovávať údaje potrebné na určenie uvoľňovania znečisťujúcich látok, ako aj prenosov mimo hraníc prevádzkarne podľa odseku 4 vrátane opisu metodiky použitej pri zhromažďovaní údajov.

    + Nový text

    Osoby, ktoré oznamujú údaje podľa osobitného predpisu, [5d)](#poznamky.poznamka-5d) oznamujú tieto údaje ministerstvu alebo ním poverenej právnickej osobe. Ministerstvo priamo alebo prostredníctvom ním poverenej právnickej osoby koordinuje prenos týchto údajov do národného registra znečisťovania.

    paragraf-6.odsek-6 semantic
    − Pôvodný text

    Prevádzkovateľ je povinný pri zhromažďovaní údajov podľa odseku 5 používať najlepšie dostupné informácie vrátane príslušných údajov z monitoringu, výpočtov a odborných posudkov. Prevádzkovateľ zodpovedá za kvalitu a správnosť údajov uvedených v hlásení podľa odsekov 2 a 4. Tieto hlásenia, ako aj evidenciu podľa odseku 5 je prevádzkovateľ povinný uchovávať počas piatich rokov nasledujúcich po príslušnom nahlasovacom roku.

    + Nový text

    Ministerstvo priamo alebo prostredníctvom ním poverenej právnickej osoby koordinuje prenos údajov do Európskeho registra uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok. [5e)](#poznamky.poznamka-5e)

    paragraf-6.odsek-7 semantic
    − Pôvodný text

    Zhromažďovanie údajov o uvoľňovaní znečisťujúcich látok z difúznych zdrojov zaradených do národného registra znečistenia zabezpečuje poverená právnická osoba. Prevádzkovatelia jednotlivých zdrojov znečisťovania tvoriacich difúzny zdroj sú povinní nahlasovať poverenej právnickej osobe príslušné údaje spôsobom a v lehotách ustanovených vykonávacím predpisom (odsek 9).

    + Nový text

    Oznámenie do národného registra znečisťovania obsahuje najmä údaje podľa osobitného predpisu. [5f)](#poznamky.poznamka-5f) Osoby povinné oznamovať údaje do národného registra znečisťovania oznamujú tieto údaje na oznámení.

    paragraf-6.odsek-8 semantic
    − Pôvodný text

    Údaje získané z hlásení podľa odseku 2 a z činnosti podľa odseku 7 musia byť zapracované do národného registra znečistenia najneskôr do 24 mesiacov od skončenia prvého nahlasovacieho roka a potom najneskôr do 15 mesiacov od skončenia každého ďalšieho nahlasovacieho roka. Údaje v národnom registri znečistenia sa musia uchovávať tak, aby bol zabezpečený prístup verejnosti k údajom za príslušný nahlasovací rok i za predchádzajúce nahlasovacie roky najmenej desať rokov dozadu.

    + Nový text

    Osobami povinnými oznamovať údaje do národného registra znečisťovania podľa odseku 7 sú

    paragraf-6.odsek-9 semantic
    − Pôvodný text

    Podrobnosti o obsahu národného registra znečistenia, o zhromažďovaní údajov a vedení evidencie, o obsahu hlásenia a spôsobe jeho podávania vrátane jeho vzorovej štruktúry a kritérií na hodnotenie kvality údajov, ako aj kritériá na výber difúznych zdrojov ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

    + Nový text

    Osoby podľa odseku 8 a osoby, ktoré oznamujú údaje podľa osobitného predpisu, [5f)](#poznamky.poznamka-5f) sú povinné oznamovať údaje za oznamovací rok [5i)](#poznamky.poznamka-5i) raz ročne, najneskôr do 31. marca nasledujúceho kalendárneho roka. V osobitných prípadoch v súvislosti s mimoriadnou udalosťou [5j)](#poznamky.poznamka-5j) alebo počas krízovej situácie [5k)](#poznamky.poznamka-5k) oznamujú tieto osoby údaje aj na žiadosť ministerstva.

    paragraf-7.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Povinné osoby šíria informácie o životnom prostredí, ktorými disponujú.

    + Nový text

    Povinné osoby šíria informácie o životnom prostredí, ktorými disponujú a ktoré majú alebo sú pre ne uchovávané, s úmyslom ich aktívne a systematicky na verejnosti šíriť.

    paragraf-7.odsek-2.pismeno-e textual
    − Pôvodný text

    údaje a súhrny z dát odvodených zo sledovania činností, ktoré poškodzujú alebo môžu poškodzovať životné prostredie,

    + Nový text

    údaje a súhrny z dát odvodených zo sledovania činností, ktoré ovplyvňujú alebo by mohli ovplyvniť životné prostredie,

    paragraf-7.odsek-2.pismeno-h textual
    − Pôvodný text

    národný register znečistenia a prípadne aj ďalšie registre a zoznamy vedené podľa tohto zákona.

    + Nový text

    národný register znečisťovania a prípadne aj ďalšie registre a zoznamy vedené podľa tohto zákona.

    paragraf-8.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Slovenská inšpekcia životného prostredia [8)](#poznamky.poznamka-8) (ďalej len „inšpekcia“) uloží pokutu od 331,93 eura do 16 596,95 eura

    + Nový text

    Slovenská inšpekcia životného prostredia [8)](#poznamky.poznamka-8) (ďalej len „inšpekcia“) uloží pokutu

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a semantic
    − Pôvodný text

    prevádzkovateľovi, ktorý

    + Nový text

    od 660 eur do 6 600 eur osobe, ktorá

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a.bod-1 textual
    − Pôvodný text

    nevedie evidenciu alebo nezhromažďuje alebo neuchováva príslušné údaje v súlade s [§ 6 ods. 5 a 6] ,

    + Nový text

    nedodrží ustanovenú formu, termín alebo obsah oznámenia alebo neoznámi údaje na žiadosť ministerstva podľa [§ 6 ods. 9] ,

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-a.bod-2 textual
    − Pôvodný text

    nenahlási príslušné údaje v súlade s [§ 6 ods. 2, 3, 4] alebo [7] , alebo

    + Nový text

    nevedie evidenciu alebo neuchováva údaje podľa [§ 6 ods. 10] ,

    paragraf-8.odsek-1.pismeno-b semantic
    − Pôvodný text

    povinnej osobe, ktorá nesplní povinnosť podľa [§ 7 ods. 2] .

    + Nový text

    od 990 eur do 9 900 eur povinnej osobe, ktorá nesplní povinnosť podľa [§ 7 ods. 2] ,

    − Zrušené ustanovenia (22)

    g) pismeno

    prevádzkarňou je jedno alebo viac zariadení v tej istej lokalite alebo v priľahlých lokalitách, v ktorých sa vykonáva činnosť uvedená v [prílohe č. 2] a ktoré vlastní alebo prevádzkuje tá istá fyzická osoba alebo právnická osoba (ďalej len „prevádzkovateľ“),

    h) pismeno

    difúznym zdrojom je viacero malých roztrúsených zdrojov znečisťovania, z ktorých sa môžu uvoľňovať znečisťujúce látky do ovzdušia, vody alebo pôdy, ak ich spoločný vplyv na tieto zložky životného prostredia môže byť významný a nie je vhodné a účelné zbierať údaje z každého jednotlivého zdroja.

    (3) odsek

    Národný register znečistenia sa vhodným spôsobom prepojí s ďalšími registrami, zoznamami a databázami uvedenými v [§ 4] , ako aj s národnými registrami znečistenia iných štátov.

    (4) odsek

    Údaje v národnom registri znečistenia sa vedú tak, aby sa umožnilo vyhľadávanie údajov o uvoľňovaní znečisťujúcich látok a o ich prenosoch mimo hraníc prevádzkarne podľa

    a) pismeno

    prevádzkarne a jej umiestnenia,

    b) pismeno

    činnosti,

    c) pismeno

    prevádzkovateľa,

    d) pismeno

    znečisťujúcej látky alebo odpadu,

    e) pismeno

    zložky životného prostredia, do ktorej sa znečisťujúca látka uvoľňuje,

    f) pismeno

    cieľa prenosu znečisťujúcej látky alebo odpadu mimo hraníc prevádzkarne, prípadne aj podľa toho, či ide o ich zneškodnenie alebo zhodnotenie.

    (5) odsek

    Národný register znečistenia umožňuje tiež vyhľadávanie informácií o uvoľňovaní znečisťujúcich látok podľa difúznych zdrojov zaradených doň podľa kritérií ustanovených vykonávacím predpisom ( [§ 6 ods. 9] ).

    (6) odsek

    Národný register znečistenia je verejne prístupný v elektronickej forme. Ak žiadateľ o to požiada, sprístupní sa mu informácia z národného registra znečistenia postupom podľa [§ 10 ods. 1] .

    a) pismeno

    o uvoľňovaní znečisťujúcich látok a o prenosoch mimo hraníc prevádzkarne, o ktorých sa požaduje podávanie hlásení podľa odseku 2,

    b) pismeno

    o uvoľňovaní znečisťujúcich látok z difúznych zdrojov podľa odseku 7.

    a) pismeno

    identifikačné údaje o prevádzkarni a jej činnosti a o jej prevádzkovateľovi,

    b) pismeno

    názov a číselné označenie každej znečisťujúcej látky, pri ktorej došlo k prekročeniu prahovej hodnoty podľa [prílohy č. 1] ,

    c) pismeno

    skutočné množstvo znečisťujúcej látky podľa písmena b), ktoré sa uvoľnilo z prevádzkarne do životného prostredia za nahlasovací rok, a to tak v súhrnnej forme, ako aj s rozlíšením, či išlo o uvoľnenie do ovzdušia, do vody alebo do pôdy vrátane podzemnej injektáže,

    d) pismeno

    v prípade prenosu mimo hraníc prevádzkarne

    1. bod

    skutočne prenesené množstvo znečisťujúcej látky podľa písmena b) mimo hraníc prevádzkarne, s rozlíšením medzi množstvom preneseným na účely zhodnotenia alebo zneškodnenia, ako aj identifikačné údaje o zariadení, do ktorého bola znečisťujúca látka prenesená, alebo

    2. bod

    skutočne prenesené množstvo nebezpečného odpadu alebo ostatného odpadu mimo hraníc prevádzkarne, pri ktorom došlo v nahlasovacom roku k prekročeniu prahovej hodnoty podľa odseku 2 písm. c), s rozlíšením medzi nebezpečným odpadom a ostatným odpadom a medzi odpadom určeným na zhodnotenie a odpadom určeným na zneškodnenie, ako aj identifikačné údaje o zariadení, do ktorého bol odpad prenesený,

    e) pismeno

    skutočne prenesené množstvo mimo hraníc prevádzkarne tej znečisťujúcej látky v odpadových vodách, pri ktorej došlo v nahlasovacom roku k prekročeniu prahovej hodnoty podľa [prílohy č. 1 stĺpca 1b] , ako aj identifikačné údaje o zariadení, do ktorého bola táto znečisťujúca látka prenesená,

    f) pismeno

    druh metodiky použitej v súlade s odsekom 6 na získanie údajov uvedených v písmenách b) až e) so špecifikáciou, či ide o údaje získané meraním, výpočtom alebo kvalifikovaným odhadom.

  5. 2009-01-01

    platné od 2009-01-01 do 2010-01-31 · novela 515/2008 Z. z. →
    ~2 zmenených

    ~ Zmenené ustanovenia (2)

    paragraf-8.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Slovenská inšpekcia životného prostredia [8)](#poznamky.poznamka-8) (ďalej len „inšpekcia“) uloží pokutu od 10 000 Sk do 500 000 Sk

    + Nový text

    Slovenská inšpekcia životného prostredia [8)](#poznamky.poznamka-8) (ďalej len „inšpekcia“) uloží pokutu od 331,93 eura do 16 596,95 eura

    paragraf-8.odsek-3 textual
    − Pôvodný text

    Inšpekcia môže v rozhodnutí o uložení pokuty súčasne uložiť povinnému, aby v určenej lehote vykonal opatrenia na nápravu následkov protiprávneho konania, za ktoré bola pokuta uložená. Ak povinný v určenej lehote tieto opatrenia nevykoná, možno mu uložiť ďalšiu pokutu až do 1 milióna Sk, a to aj opätovne.

    + Nový text

    Inšpekcia môže v rozhodnutí o uložení pokuty súčasne uložiť povinnému, aby v určenej lehote vykonal opatrenia na nápravu následkov protiprávneho konania, za ktoré bola pokuta uložená. Ak povinný v určenej lehote tieto opatrenia nevykoná, možno mu uložiť ďalšiu pokutu až do 33 193,91 eura, a to aj opätovne.

  6. 2008-01-01

    platné od 2008-01-01 do 2008-12-31 · novela 569/2007 Z. z. →
    −5 zrušených

    − Zrušené ustanovenia (5)

    Čl. V clanok
    1. bod

    V § 5 ods. 1 písm. a) sa za slová „Slovenskej republiky“ vkladajú slová „alebo bydlisko v niektorom z členských štátov Európskych spoločenstiev alebo v štáte, ktorý je súčasťou Európskeho hospodárskeho priestoru (ďalej len „členský štát")“.

    2. bod

    V § 5 ods. 1 písm. b) sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo v niektorom z členských štátov“.

    3. bod

    V § 5 ods. 2 písm. a) sa za slovom „narodenia“ vypúšťa čiarka a slová „rodné číslo“.

    predpis.clanok-5.odsek-1 odsek

    Zákon č. [313/1999 Z. z.] o geologických prácach a o štátnej geologickej správe (geologický zákon) v znení zákona č. [525/2003 Z. z.] sa mení a dopĺňa takto:

  7. 2006-02-01

    platné od 2006-02-01 do 2007-12-31 · novela 24/2006 Z. z. →
    ~1 zmenených

    ~ Zmenené ustanovenia (1)

    paragraf-10.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Prvým nahlasovacím rokom podľa [§ 6 ods. 3] je rok 2006.

    + Nový text

    Prvým nahlasovacím rokom podľa [§ 6 ods. 3] je rok 2007.

  8. 2006-01-01

    platné od 2006-01-01 do 2006-01-31
    +4 pridaných ~1 zmenených

    + Pridané ustanovenia (4)

    (3) odsek

    Ministerstvo vedie a udržiava v aktuálnom stave osobitný verejne prístupný zoznam, ktorý obsahuje

    a) pismeno

    názov a adresu (sídlo) povinných osôb, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko a adresu (trvalý pobyt alebo miesto podnikania), ak ide o fyzickú osobu,

    b) pismeno

    prehľad druhov informácií o životnom prostredí, ktoré majú mať jednotlivé povinné osoby k dispozícii v súlade s odsekom 1,

    c) pismeno

    elektronickú adresu, na ktorej sú verejne dostupné informácie zo zoznamov a registrov vedených povinnými osobami podľa odseku 2 písm. c).

    ~ Zmenené ustanovenia (1)

    predpis.clanok-6.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2004 okrem § 4 ods. 3, ktorý nadobúda účinnosť 1. januára 2006.

    + Nový text

    Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2004 okrem [§ 4 ods. 3] , ktorý nadobúda účinnosť 1. januára 2006.

  9. 2004-07-01

    platné od 2004-07-01 do 2005-12-31
    ~1 zmenených −4 zrušených

    ~ Zmenené ustanovenia (1)

    predpis.clanok-6.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2004 okrem [§ 4 ods. 3] , ktorý nadobúda účinnosť 1. januára 2006.

    + Nový text

    Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2004 okrem § 4 ods. 3, ktorý nadobúda účinnosť 1. januára 2006.

    − Zrušené ustanovenia (4)

    (3) odsek

    Ministerstvo vedie a udržiava v aktuálnom stave osobitný verejne prístupný zoznam, ktorý obsahuje

    a) pismeno

    názov a adresu (sídlo) povinných osôb, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko a adresu (trvalý pobyt alebo miesto podnikania), ak ide o fyzickú osobu,

    b) pismeno

    prehľad druhov informácií o životnom prostredí, ktoré majú mať jednotlivé povinné osoby k dispozícii v súlade s odsekom 1,

    c) pismeno

    elektronickú adresu, na ktorej sú verejne dostupné informácie zo zoznamov a registrov vedených povinnými osobami podľa odseku 2 písm. c).

  10. Vyhlásené znenie

    Pôvodné znenie Oficiálne

    Žiadne detailné podklady o zmenách pre túto verziu.

Skopírované!