Zákon o environmentálnom označovaní výrobkov
Kompletný prehľad všetkých verzií tohto predpisu — aké zmeny boli vykonané jednotlivými novelami, ktoré ustanovenia boli pridané, zmenené, alebo zrušené.
-
+ Pridané ustanovenia (2)
§ 18b Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. decembra 2012 paragrafparagraf-18b.odsek-1 odsekZmluvy o používaní národnej environmentálnej značky uzavreté do 30. novembra 2012 zostávajú v platnosti do doby skončenia ich platnosti.
~ Zmenené ustanovenia (28)
paragraf-1.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textpodmienky a postup pri udeľovaní a používaní environmentálnej značky „Environmentálne vhodný produkt" (ďalej len „národná environmentálna značka"),
+ Nový textpodmienky a postup pri udeľovaní a používaní značky „Environmentálne vhodný produkt" (ďalej len „národná environmentálna značka"),
paragraf-1.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textpôsobnosť orgánov štátnej správy pri udeľovaní environmentálnej značky „Európsky kvet" (ďalej len „environmentálna značka Európskeho spoločenstva") ustanovenej podľa osobitného predpisu, [1a)](#poznamky.poznamka-1a)
+ Nový textpôsobnosť orgánov štátnej správy pri udeľovaní značky „Environmentálna značka EÚ“. [1a)](#poznamky.poznamka-1a)
paragraf-10 structuralparagraf-10.odsek-1 textual− Pôvodný textNa udeľovanie a používanie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva sa vzťahujú osobitné predpisy. [13a)](#poznamky.poznamka-13a)
+ Nový textNa udeľovanie a používanie environmentálnej značky EÚ sa vzťahuje osobitný predpis. [1a)](#poznamky.poznamka-1a)
paragraf-14.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textplní obdobne úlohy podľa písmen b) a c) na úseku udeľovania environmentálnej značky Európskeho spoločenstva,
+ Nový textplní obdobne úlohy podľa písmen b) a c) na úseku udeľovania environmentálnej značky EÚ,
paragraf-14.odsek-2.pismeno-f semantic− Pôvodný textplní úlohy príslušného orgánu podľa osobitného predpisu, [14a)](#poznamky.poznamka-14a) ako aj ďalšie úlohy na úseku medzinárodnej spolupráce v záujme zabezpečenia súladu a koordinovanosti národného systému environmentálneho označovania produktov so schémou Európskeho spoločenstva pri udeľovaní environmentálnej značky.
+ Nový textplní úlohy príslušného orgánu podľa osobitného predpisu, [14a)](#poznamky.poznamka-14a) ako aj ďalšie úlohy na úseku medzinárodnej spolupráce v záujme zabezpečenia súladu a koordinovanosti národnej a európskej schémy environmentálneho označovania produktov.
paragraf-15.odsek-2 textual− Pôvodný textMinisterstvo raz ročne uverejní vo vestníku a na svojej internetovej stránke zoznam produktov, ktorým udelilo národnú environmentálnu značku a zoznam výrobkov, [14c)](#poznamky.poznamka-14c) ktorým udelilo environmentálnu značku Európskeho spoločenstva a využije ďalšie formy aktívnej propagácie a informovania verejnosti o systéme environmentálneho označovania.
+ Nový textMinisterstvo raz ročne uverejní vo vestníku a na svojej internetovej stránke zoznam produktov, ktorým udelilo národnú environmentálnu značku a zoznam výrobkov, [14c)](#poznamky.poznamka-14c) ktorým udelilo environmentálnu značku EÚ a využije ďalšie formy aktívnej propagácie a informovania verejnosti o schéme environmentálneho označovania.
paragraf-16.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textneoprávnene používa národnú environmentálnu značku alebo environmentálnu značku Európskeho spoločenstva,
+ Nový textneoprávnene používa národnú environmentálnu značku alebo environmentálnu značku EÚ,
paragraf-16.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie produktu alebo výrobku, [14c)](#poznamky.poznamka-14c) akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s národnou environmentálnou značkou alebo s environmentálnou značkou Európskeho spoločenstva.
+ Nový textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie produktu alebo výrobku, [14c)](#poznamky.poznamka-14c) akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s národnou environmentálnou značkou alebo s environmentálnou značkou EÚ.
paragraf-17.odsek-1 textual− Pôvodný textNa konanie podľa [§ 7] a [16] tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. [16)](#poznamky.poznamka-16)
+ Nový textNa konanie podľa [§ 16] tohto zákona sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. [16)](#poznamky.poznamka-16)
paragraf-2.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textskupinou produktov sú produkty, ktoré slúžia na podobné účely a sú rovnocenné z hľadiska použitia i z hľadiska ich vnímania spotrebiteľom,
+ Nový textskupinou produktov je súbor produktov, ktoré slúžia na podobné účely a sú si podobné z hľadiska ich používania alebo majú podobné funkčné vlastnosti z hľadiska ich vnímania zo strany spotrebiteľov,
paragraf-2.odsek-1.pismeno-e textual− Pôvodný textposudzovaním zhody je zisťovanie, či skutočné vlastnosti konkrétneho produktu zodpovedajú osobitným podmienkam na udelenie environmentálnej značky podľa tohto zákona.
+ Nový textposudzovaním zhody je zisťovanie, či skutočné vlastnosti konkrétneho produktu zodpovedajú osobitným podmienkam na udelenie národnej environmentálnej značky podľa tohto zákona.
paragraf-3.odsek-3 textual− Pôvodný textNa to, aby skupina produktov mohla byť zaradená do systému environmentálneho označovania produktov, musí spĺňať tieto všeobecné podmienky:
+ Nový textNa to, aby skupina produktov mohla byť zaradená do schémy environmentálneho označovania produktov, musí spĺňať tieto všeobecné podmienky:
paragraf-3.odsek-6 semantic− Pôvodný textNárodnú environmentálnu značku nemožno udeliť chemickým látkam a chemickým prípravkom, ktoré sú podľa osobitného predpisu [5)](#poznamky.poznamka-5) klasifikované ako nebezpečné chemické látky a nebezpečné chemické prípravky, ani výrobku vyrobenému procesmi, ktoré sú pravdepodobne výrazne škodlivé pre človeka alebo životné prostredie, [6)](#poznamky.poznamka-6) alebo ktorý pri jeho bežnom používaní môže byť škodlivý pre spotrebiteľa.
+ Nový textNárodnú environmentálnu značku nemožno udeliť produktom, ktoré obsahujú chemické látky alebo chemické zmesi, ktoré spĺňajú kritériá klasifikácie ako toxické, nebezpečné pre životné prostredie, karcinogénne, mutagénne alebo reprodukčne toxické podľa osobitného predpisu [5)](#poznamky.poznamka-5) a produktom obsahujúcim chemické látky uvedené v osobitnom predpise. [6)](#poznamky.poznamka-6)
paragraf-4.odsek-2 textual− Pôvodný textCieľom systému environmentálneho označovania produktov je
+ Nový textCieľom schémy environmentálneho označovania produktov je
paragraf-5.odsek-3.pismeno-d.bod-3 textual− Pôvodný textmetódy a postupy na posudzovanie produktov a plnenie požiadaviek, najmä také, ktoré sú upravené v príslušných technických normách alebo vykonávané autorizovanými osobami a akreditovanými laboratóriami. [8)](#poznamky.poznamka-8)
+ Nový textmetódy a postupy na posudzovanie produktov a plnenie požiadaviek, najmä také, ktoré sú upravené v príslušných technických normách alebo vykonávané autorizovanými osobami [8)](#poznamky.poznamka-8) alebo akreditovanými laboratóriami. [8a)](#poznamky.poznamka-8a)
paragraf-5.odsek-4 textual− Pôvodný textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva ( [§ 10] ) pre obdobnú skupinu produktov.
+ Nový textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na stanovené environmentálne kritériá environmentálnej značky EÚ ( [§ 10] ) pre obdobnú skupinu produktov.
paragraf-5.odsek-6 textual− Pôvodný textMinisterstvo zabezpečí, aby sa na procese navrhovania a určovania skupín produktov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky mohli zúčastniť zainteresované strany, najmä zástupcovia výrobcov, dovozcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) vrátane malých podnikateľov a stredných podnikateľov, [9)](#poznamky.poznamka-9) odborových zväzov, združení na ochranu životného prostredia a združení na ochranu spotrebiteľov, vedeckovýskumných pracovísk, orgánov verejnej správy, autorizovaných osôb a akreditovaných pracovísk. [8)](#poznamky.poznamka-8)
+ Nový textMinisterstvo zabezpečí, aby sa na procese navrhovania a určovania skupín produktov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky mohli zúčastniť zainteresované strany, najmä zástupcovia výrobcov, dovozcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) vrátane mikropodnikateľov, malých podnikateľov a stredných podnikateľov, odborových zväzov, združení na ochranu životného prostredia a združení na ochranu spotrebiteľov, vedeckovýskumných pracovísk, orgánov verejnej správy, autorizovaných osôb a akreditovaných pracovísk. [8)](#poznamky.poznamka-8)
paragraf-7.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textúdaje o skupine produktov, prípadne podskupine produktov, do ktorej produkt patrí, ako aj údaje o tom, že produkt spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky.
+ Nový textúdaje o skupine produktov, prípadne podskupine produktov, do ktorej produkt patrí.
paragraf-8.odsek-7 semantic− Pôvodný textAk dôjde k zmene osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky ( [§ 5 ods. 9] ), zmluva podľa odseku 2 sa v nej ustanoveným spôsobom prehodnotí a podľa potreby upraví alebo zruší.
+ Nový textAk dôjde k zmene osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky ( [§ 5 ods. 9] ), táto zmena nemá vplyv na obdobie trvania platnosti zmluvy.
paragraf-9.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textpo udelení environmentálnej značky každoročne úhradu za jej používanie v závislosti od ročného objemu predaja príslušného produktu.
+ Nový textpo udelení národnej environmentálnej značky každoročne úhradu za jej používanie.
paragraf-9.odsek-10 semantic− Pôvodný textPri produktoch, ktorých súčasti už podliehajú plateniu osobitnej každoročnej úhrady podľa odseku 6, sa celková úhrada za produkt znižuje o sumu osobitných úhrad platených za jeho súčasti.
+ Nový textAk je nadobúdateľom mikropodnikateľ, ročná úhrada za používanie národnej environmentálnej značky je 100 eur.
paragraf-9.odsek-4 textual− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 1 písm. a) spojená s preskúmaním žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky je najmenej 165,96 eura a najviac 497,90 eura.
+ Nový textÚhrada podľa odseku 1 písm. a) spojená s preskúmaním žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky je 165 eur.
paragraf-9.odsek-5 textual− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 4 sa zníži až o 25 % najmä v prípade, ak žiadateľom je malý podnikateľ alebo stredný podnikateľ. [9)](#poznamky.poznamka-9)
+ Nový textÚhrada podľa odseku 4 sa zníži o 15 %, ak žiadateľom je mikropodnikateľ, malý podnikateľ alebo stredný podnikateľ.
paragraf-9.odsek-6 textual− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 1 písm. b) za používanie národnej environmentálnej značky je 0,02 % z ročného objemu predaja produktu; ročná úhrada za produkty v jednej skupine produktov je najmenej 99,58 eura a najviac 3 983,27 eura.
+ Nový textÚhrada podľa odseku 4 sa zníži o 15 %, ak žiadateľom je organizácia, ktorá má zavedený a certifikovaný systém environmentálneho manažérstva alebo ktorá je registrovaná v schéme Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS) podľa osobitného predpisu. [13)](#poznamky.poznamka-13)
paragraf-9.odsek-7 textual− Pôvodný textZákladom na určenie čiastky ročného objemu predaja je
+ Nový textÚhrada pre žiadateľa o opätovné udelenie národnej environmentálnej značky je 100 eur.
paragraf-9.odsek-8 semantic− Pôvodný textRočná úhrada podľa odseku 6 sa zníži
+ Nový textÚhrada za používanie národnej environmentálnej značky podľa odseku 1 písm. b) je 400 eur.
paragraf-9.odsek-9 semantic− Pôvodný textAk nadobúdateľ environmentálnej značky spĺňa viacero dôvodov na zníženie každoročnej úhrady podľa odsekov 6 a 8, jednotlivé zníženia sa spočítajú a vzťahujú sa aj na maximálnu a minimálnu výšku tejto úhrady. Celkové zníženie môže však byť najviac 50 %.
+ Nový textAk je nadobúdateľom stredný podnikateľ alebo malý podnikateľ, ročná úhrada za používanie národnej environmentálnej značky je 200 eur.
− Zrušené ustanovenia (6)
a) pismenovýrobná cena, ak je produktom výrobok,
b) pismenododacia cena, ak je produktom služba.
a) pismenoo 25 %
1. bodv prípade, ak nadobúdateľom environmentálnej značky je malý podnikateľ alebo stredný podnikateľ, [9)](#poznamky.poznamka-9)
2. bodpre prvých troch nadobúdateľov environmentálnej značky v príslušnej skupine produktov,
b) pismenoo 15 % v prípade, ak nadobúdateľom národnej environmentálnej značky je organizácia, ktorá má zavedený a certifikovaný systém environmentálneho manažérstva podľa slovenskej technickej normy alebo ktorá je registrovaná v schéme Európskeho spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit podľa osobitného predpisu. [13)](#poznamky.poznamka-13)
-
~ Zmenené ustanovenia (3)
paragraf-16.odsek-1 textual− Pôvodný textPokutu do 500 000 Sk uloží inšpekcia právnickej osobe alebo fyzickej osobe-podnikateľovi, ak na území Slovenskej republiky
+ Nový textPokutu do 16 596,95 eura uloží inšpekcia právnickej osobe alebo fyzickej osobe-podnikateľovi, ak na území Slovenskej republiky
paragraf-9.odsek-4 textual− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 1 písm. a) spojená s preskúmaním žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky je najmenej 5 000 Sk a najviac 15 000 Sk.
+ Nový textÚhrada podľa odseku 1 písm. a) spojená s preskúmaním žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky je najmenej 165,96 eura a najviac 497,90 eura.
paragraf-9.odsek-6 textual− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 1 písm. b) za používanie národnej environmentálnej značky je 0,02 % z ročného objemu predaja produktu; ročná úhrada za produkty v jednej skupine produktov je najmenej 3 000 Sk a najviac 120 000 Sk.
+ Nový textÚhrada podľa odseku 1 písm. b) za používanie národnej environmentálnej značky je 0,02 % z ročného objemu predaja produktu; ročná úhrada za produkty v jednej skupine produktov je najmenej 99,58 eura a najviac 3 983,27 eura.
-
2007-06-01
+5 pridaných ~86 zmenených −14 zrušených+ Pridané ustanovenia (5)
c) pismenozodpovednosť za porušovanie povinností ustanovených týmto zákonom a osobitným predpisom. [1a)](#poznamky.poznamka-1a)
§ 18a Prechodné ustanovenia účinné od 1. júna 2007 paragraf(1) odsekZmluvy o používaní národnej environmentálnej značky „Environmentálne vhodný výrobok" uzavreté do 31. mája 2007 ostávajú nedotknuté do skončenia ich platnosti, najneskôr však do 31. mája 2010.
(2) odsekVýnosy ministerstva, ktorými sa určili osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky do 31. mája 2007, strácajú účinnosť dňom v nich uvedeným, najneskôr však 31. mája 2010.
Prechodné ustanovenia skupinaParagrafov~ Zmenené ustanovenia (86)
paragraf-1.odsek-1 semantic− Pôvodný textTento zákon upravuje podmienky a postup pri udeľovaní a používaní environmentálnych značiek, ktorými sú:
+ Nový textTento zákon upravuje
paragraf-1.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textenvironmentálna značka „Environmentálne vhodný výrobok" (ďalej len „národná environmentálna značka"),
+ Nový textpodmienky a postup pri udeľovaní a používaní environmentálnej značky „Environmentálne vhodný produkt" (ďalej len „národná environmentálna značka"),
paragraf-1.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textenvironmentálna značka „Európsky kvet" (ďalej len „environmentálna značka Európskeho spoločenstva").
+ Nový textpôsobnosť orgánov štátnej správy pri udeľovaní environmentálnej značky „Európsky kvet" (ďalej len „environmentálna značka Európskeho spoločenstva") ustanovenej podľa osobitného predpisu, [1a)](#poznamky.poznamka-1a)
paragraf-10.odsek-1 semantic− Pôvodný textEnvironmentálna značka Európskeho spoločenstva má tvar obdĺžnika rozdeleného zvisle na dve časti. Časť 1 obsahuje v hornej polovici nápis „ENVIRONMENTÁLNA ZNAČKA EURÓPSKEJ ÚNIE" a pod ním zobrazenie Európskeho kvetu pozostávajúce z vetvičky s dvoma listami na každej strane a z vlastného kvetu tvoreného dvanástimi európskymi hviezdičkami v kruhu, v ktorého strede sa nachádza štylizované písmeno „E". V dolnej polovici tejto časti je nápis „Udelená tovarom alebo službám, ktoré spĺňajú environmentálne požiadavky na udeľovanie environmentálnej značky EÚ" a registračné číslo žiadosti. Časť 2 je určená na informácie o jednom až troch kľúčových environmentálnych aspektoch príslušného výrobku.
+ Nový textNa udeľovanie a používanie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva sa vzťahujú osobitné predpisy. [13a)](#poznamky.poznamka-13a)
paragraf-14.odsek-1 textual− Pôvodný textŠtátnu správu na úseku environmentálneho označovania výrobkov vykonávajú
+ Nový textŠtátnu správu na úseku environmentálneho označovania produktov vykonávajú
paragraf-14.odsek-2 textual− Pôvodný textMinisterstvo je ústredným orgánom štátnej správy na úseku environmentálneho označovania výrobkov. Pri výkone tejto pôsobnosti najmä
+ Nový textMinisterstvo je ústredným orgánom štátnej správy na úseku environmentálneho označovania produktov. Pri výkone tejto pôsobnosti najmä
paragraf-14.odsek-2.pismeno-a textual− Pôvodný texturčuje skupiny výrobkov a podľa potreby aj podskupiny výrobkov, ako aj osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky pre jednotlivé skupiny výrobkov a podskupiny výrobkov vrátane ich pravidelnej revízie a aktualizácie a vyhlasuje ich všeobecne záväzným právnym predpisom,
+ Nový texturčuje skupiny produktov a podľa potreby aj podskupiny produktov, ako aj osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky pre jednotlivé skupiny produktov a podskupiny produktov vrátane ich pravidelnej revízie a aktualizácie ( [§ 5 ods. 9] ),
paragraf-14.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textpreveruje žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky a uzatvára zmluvy oprávňujúce nadobúdateľa na jej používanie na environmentálne označovanie výrobkov,
+ Nový textpreveruje žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky a uzatvára zmluvy oprávňujúce nadobúdateľa na jej používanie na environmentálne označovanie produktov,
paragraf-14.odsek-2.pismeno-f semantic− Pôvodný textplní úlohy medzinárodnej spolupráce v záujme zabezpečenia súladu a koordinovanosti národného systému environmentálneho označovania výrobkov so systémom Európskeho spoločenstva na environmentálne označovanie výrobkov.
+ Nový textplní úlohy príslušného orgánu podľa osobitného predpisu, [14a)](#poznamky.poznamka-14a) ako aj ďalšie úlohy na úseku medzinárodnej spolupráce v záujme zabezpečenia súladu a koordinovanosti národného systému environmentálneho označovania produktov so schémou Európskeho spoločenstva pri udeľovaní environmentálnej značky.
paragraf-14.odsek-3 semantic− Pôvodný textInšpekcia vykonáva kontrolu na úseku environmentálneho označovania výrobkov a ukladá pokuty ( [§ 16] ).
+ Nový textInšpekcia vykonáva kontrolu na úseku environmentálneho označovania produktov a ukladá pokuty ( [§ 16] ). Na výkon kontrolnej činnosti podľa tohto zákona sa primerane vzťahuje osobitný predpis. [14b)](#poznamky.poznamka-14b)
paragraf-15.odsek-1 textual− Pôvodný textMinisterstvo zabezpečí, aby verejnosť mala možnosť vyjadriť sa k návrhu na určenie skupín výrobkov, ako aj k návrhu osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky.
+ Nový textMinisterstvo zabezpečí, aby verejnosť mala možnosť vyjadriť sa k návrhu na určenie skupín produktov, ako aj k návrhu osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky.
paragraf-15.odsek-2 semantic− Pôvodný textMinisterstvo vo Vestníku Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky pravidelne uverejní zoznam výrobkov, ktorým bola udelená environmentálna značka ( [§ 6 a 10] ) a využije ďalšie formy aktívneho informovania verejnosti o systéme environmentálneho označovania výrobkov.
+ Nový textMinisterstvo raz ročne uverejní vo vestníku a na svojej internetovej stránke zoznam produktov, ktorým udelilo národnú environmentálnu značku a zoznam výrobkov, [14c)](#poznamky.poznamka-14c) ktorým udelilo environmentálnu značku Európskeho spoločenstva a využije ďalšie formy aktívnej propagácie a informovania verejnosti o systéme environmentálneho označovania.
paragraf-16.odsek-1 textual− Pôvodný textPokutu do 500 000 Sk uloží inšpekcia právnickej osobe alebo fyzickej osobe-podnikateľovi, ak
+ Nový textPokutu do 500 000 Sk uloží inšpekcia právnickej osobe alebo fyzickej osobe-podnikateľovi, ak na území Slovenskej republiky
paragraf-16.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textneoprávnene používa environmentálnu značku podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. a)] a [ods. 9] a [§ 13] ],
+ Nový textneoprávnene používa národnú environmentálnu značku alebo environmentálnu značku Európskeho spoločenstva,
paragraf-16.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie výrobku alebo akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s environmentálnou značkou podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. b)] a [§ 13] ], [12)](#poznamky.poznamka-12)
+ Nový textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie produktu alebo výrobku, [14c)](#poznamky.poznamka-14c) akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s národnou environmentálnou značkou alebo s environmentálnou značkou Európskeho spoločenstva.
paragraf-16.odsek-3 semantic− Pôvodný textPri určení výšky pokuty podľa odsekov 1 a 2 sa prihliada na závažnosť a čas trvania protiprávneho konania a na rozsah a mieru hroziacej alebo spôsobenej škody.
+ Nový textInšpekcia pri rozhodovaní o výške pokuty prihliada na závažnosť porušenia povinnosti a na pohnútky a okolnosti, ktoré viedli k tomuto porušeniu, na čas trvania protiprávneho stavu a na hroziace alebo vzniknuté škodlivé následky na životné prostredie alebo na zdravie ľudí.
paragraf-18 structuralparagraf-2.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textvýrobkom je tovar alebo služba,
+ Nový textproduktom je výrobok alebo služba,
paragraf-2.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textskupinou výrobkov sú výrobky, ktoré slúžia na podobné účely a sú rovnocenné z hľadiska použitia i z hľadiska ich vnímania spotrebiteľom,
+ Nový textskupinou produktov sú produkty, ktoré slúžia na podobné účely a sú rovnocenné z hľadiska použitia i z hľadiska ich vnímania spotrebiteľom,
paragraf-2.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textkľúčovým environmentálnym aspektom je taký environmentálny aspekt, [3)](#poznamky.poznamka-3) ktorý sa určí identifikáciou tých kategórií vplyvov na životné prostredie, ku ktorým z perspektívy životného cyklu prispieva sledovaný výrobok najvýznamnejšie,
+ Nový textkľúčovým environmentálnym aspektom je taký environmentálny aspekt, [3)](#poznamky.poznamka-3) ktorý sa určí identifikáciou tých kategórií vplyvov na životné prostredie, ku ktorým z perspektívy životného cyklu prispieva sledovaný produkt najvýznamnejšie,
paragraf-2.odsek-1.pismeno-d textual− Pôvodný textživotným cyklom výrobku sú navzájom prepojené štádiá systému výrobku od získavania surovín alebo obnovy prírodných zdrojov cez výrobu a distribúciu výrobku až po jeho spotrebu a konečné zneškodnenie,
+ Nový textživotným cyklom produktu sú navzájom prepojené štádiá systému produktu od získavania surovín alebo obnovy prírodných zdrojov cez výrobu a distribúciu produktu až po jeho spotrebu a konečné zneškodnenie,
paragraf-2.odsek-1.pismeno-e textual− Pôvodný textposudzovaním zhody je zisťovanie, či skutočné vlastnosti konkrétneho výrobku zodpovedajú osobitným podmienkam na udelenie environmentálnej značky podľa [§ 5] .
+ Nový textposudzovaním zhody je zisťovanie, či skutočné vlastnosti konkrétneho produktu zodpovedajú osobitným podmienkam na udelenie environmentálnej značky podľa tohto zákona.
paragraf-2.odsek-2 textual− Pôvodný textEnvironmentálnou značkou je značka, ktorou sa na základe overenia postupom ustanoveným týmto zákonom osvedčuje, že príslušný výrobok spĺňa nadštandardné požiadavky z hľadiska ochrany životného prostredia oproti iným výrobkom z tej istej skupiny výrobkov.
+ Nový textNárodnou environmentálnou značkou je značka, ktorou sa na základe overenia postupom ustanoveným týmto zákonom osvedčuje, že príslušný produkt spĺňa nadštandardné požiadavky z hľadiska ochrany životného prostredia oproti iným produktom z tej istej skupiny produktov.
paragraf-3 structuralparagraf-3.odsek-1 textual− Pôvodný textEnvironmentálna značka môže byť udelená len výrobku, ktorý je uvedený na trh a vyhovuje základným environmentálnym požiadavkám podľa [§ 4] , ako aj kritériám a požiadavkám podľa [§ 5] .
+ Nový textNárodná environmentálna značka môže byť udelená len produktu, ktorý je uvedený na trh a vyhovuje základným environmentálnym požiadavkám podľa [§ 4] , ako aj kritériám a požiadavkám podľa [§ 5] .
paragraf-3.odsek-2 textual− Pôvodný textKritériá a požiadavky podľa [§ 5] sa ustanovia pre skupinu výrobkov. Skupina výrobkov môže byť ďalej rozdelená na podskupiny výrobkov s príslušnou úpravou kritérií, so zohľadnením špecifických vlastností výrobkov v záujme zvýšenia ich priaznivého vplyvu na životné prostredie.
+ Nový textKritériá a požiadavky podľa [§ 5] sa ustanovia pre skupinu produktov. Skupina produktov môže byť ďalej rozdelená na podskupiny produktov s príslušnou úpravou kritérií, so zohľadnením špecifických vlastností produktov v záujme zvýšenia ich priaznivého vplyvu na životné prostredie.
paragraf-3.odsek-3 textual− Pôvodný textNa to, aby skupina výrobkov mohla byť zaradená do systému environmentálneho označovania výrobkov, musí spĺňať tieto všeobecné podmienky:
+ Nový textNa to, aby skupina produktov mohla byť zaradená do systému environmentálneho označovania produktov, musí spĺňať tieto všeobecné podmienky:
paragraf-3.odsek-3.pismeno-c textual− Pôvodný textpredstavuje významný potenciál na zlepšenie životného prostredia prostredníctvom spotrebiteľského výberu, ako aj stimuláciou výrobcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) na hľadanie konkurenčných výhod ponúkaním výrobkov, ktoré sú spôsobilé na udelenie environmentálnej značky,
+ Nový textpredstavuje významný potenciál na zlepšenie životného prostredia prostredníctvom spotrebiteľského výberu, ako aj stimuláciou výrobcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) na hľadanie konkurenčných výhod ponúkaním produktov, ktoré sú spôsobilé na udelenie národnej environmentálnej značky,
paragraf-3.odsek-3.pismeno-d textual− Pôvodný textvýznamná časť obratu z predaja výrobku sa získa z predaja určeného na konečnú spotrebu alebo použitie.
+ Nový textvýznamná časť obratu z predaja produktu sa získa z predaja určeného na konečnú spotrebu alebo použitie.
paragraf-3.odsek-4 textual− Pôvodný textPostup pri určovaní skupín výrobkov spočíva
+ Nový textPostup pri určovaní skupín produktov spočíva
paragraf-3.odsek-4.pismeno-a textual− Pôvodný textv overení, či navrhovaná skupina výrobkov nepatrí medzi výrobky vylúčené podľa [§ 1 ods. 2] ,
+ Nový textv overení, či navrhovaná skupina produktov nepatrí medzi produkty vylúčené podľa [§ 1 ods. 2] ,
paragraf-3.odsek-4.pismeno-b textual− Pôvodný textvo vypracovaní profilu priemyselného odvetvia vyrábajúceho navrhovanú skupinu výrobkov, najmä z hľadiska podmienok podľa odseku 3, a to vrátane porovnania rozdielov medzi jednotlivými výrobcami a použitými technológiami,
+ Nový textvo vypracovaní profilu odvetvia produkujúceho navrhovanú skupinu produktov, najmä z hľadiska podmienok podľa odseku 3, a to vrátane porovnania rozdielov medzi jednotlivými výrobcami a použitými technológiami,
paragraf-3.odsek-4.pismeno-c textual− Pôvodný textvo vymedzení skupiny výrobkov a v jej prípadnom roztriedení na podskupiny,
+ Nový textvo vymedzení skupiny produktov a v jej prípadnom roztriedení na podskupiny,
paragraf-3.odsek-4.pismeno-e textual− Pôvodný textvo vymedzení základných požiadaviek na skupinu výrobkov, ktoré sú podmienkou na uvedenie výrobkov na trh a vyplývajú najmä zo všeobecne záväzných právnych predpisov a technických noriem,
+ Nový textvo vymedzení základných požiadaviek na skupinu produktov, ktoré sú podmienkou na uvedenie produktov na trh a vyplývajú najmä zo všeobecne záväzných právnych predpisov a technických noriem,
paragraf-3.odsek-4.pismeno-f textual− Pôvodný textv určení špecifických požiadaviek na skupinu výrobkov obsahujúcich nadštandardné požiadavky znamenajúce podstatný prínos a potenciál na zlepšenie ochrany životného prostredia, a tým aj odlišujúce výrobky, ktorým má byť udelená environmentálna značka, od bežných výrobkov v rámci príslušnej skupiny výrobkov; tieto špecifické požiadavky však musia byť reálne dosiahnuteľné.
+ Nový textv určení špecifických požiadaviek na skupinu produktov obsahujúcich nadštandardné požiadavky znamenajúce podstatný prínos a potenciál na zlepšenie ochrany životného prostredia, a tým aj odlišujúce produkty, ktorým má byť udelená národná environmentálna značka, od bežných produktov v rámci príslušnej skupiny produktov; tieto špecifické požiadavky však musia byť reálne dosiahnuteľné.
paragraf-3.odsek-5 textual− Pôvodný textUstanovenia odsekov 3 a 4 platia rovnako aj na určovanie podskupín výrobkov.
+ Nový textUstanovenia odsekov 3 a 4 platia rovnako aj na určovanie podskupín produktov.
paragraf-3.odsek-6 textual− Pôvodný textEnvironmentálnu značku nemožno udeliť chemickým látkam a chemickým prípravkom, ktoré sú podľa osobitného predpisu [5)](#poznamky.poznamka-5) klasifikované ako nebezpečné chemické látky a nebezpečné chemické prípravky, ani tovaru vyrobenému procesmi, ktoré sú pravdepodobne výrazne škodlivé pre človeka alebo životné prostredie, [6)](#poznamky.poznamka-6) alebo ktorý pri jeho bežnom používaní môže byť škodlivý pre spotrebiteľa.
+ Nový textNárodnú environmentálnu značku nemožno udeliť chemickým látkam a chemickým prípravkom, ktoré sú podľa osobitného predpisu [5)](#poznamky.poznamka-5) klasifikované ako nebezpečné chemické látky a nebezpečné chemické prípravky, ani výrobku vyrobenému procesmi, ktoré sú pravdepodobne výrazne škodlivé pre človeka alebo životné prostredie, [6)](#poznamky.poznamka-6) alebo ktorý pri jeho bežnom používaní môže byť škodlivý pre spotrebiteľa.
paragraf-4.odsek-1 textual− Pôvodný textEnvironmentálna značka môže byť udelená len výrobku s vlastnosťami, ktoré mu umožňujú vo významnej miere prispieť k zlepšeniu životného prostredia v súvislosti s kľúčovými environmentálnymi aspektmi počas celého životného cyklu výrobku spojenými s princípmi a cieľmi ustanovenými v odseku 2.
+ Nový textNárodná environmentálna značka môže byť udelená len produktu s vlastnosťami, ktoré mu umožňujú vo významnej miere prispieť k zlepšeniu životného prostredia v súvislosti s kľúčovými environmentálnymi aspektmi počas celého životného cyklu produktu spojenými s princípmi a cieľmi ustanovenými v odseku 2.
paragraf-4.odsek-2 textual− Pôvodný textCieľom systému environmentálneho označovania výrobkov je
+ Nový textCieľom systému environmentálneho označovania produktov je
paragraf-4.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textpodporiť rozvoj výroby a spotreby výrobkov, ktoré majú potenciál znížiť negatívne vplyvy na životné prostredie v porovnaní s inými výrobkami tej istej skupiny výrobkov, vrátane znižovania spotreby energie a surovín, ako aj množstva a nebezpečnosti odpadov,
+ Nový textpodporiť rozvoj výroby a spotreby produktov, ktoré majú potenciál znížiť negatívne vplyvy na životné prostredie v porovnaní s inými výrobkami tej istej skupiny produktov, vrátane znižovania spotreby energie a surovín, ako aj množstva a nebezpečnosti odpadov,
paragraf-4.odsek-2.pismeno-c textual− Pôvodný textzlepšiť informovanosť verejnosti, výrobcov, dovozcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) o environmentálnych vlastnostiach výrobkov,
+ Nový textzlepšiť informovanosť verejnosti, výrobcov, dovozcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) o environmentálnych vlastnostiach produktov,
paragraf-5.odsek-1 textual− Pôvodný textPre každú skupinu výrobkov sa určia
+ Nový textPre každú skupinu produktov sa určia
paragraf-5.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textkritériá na udelenie národnej environmentálnej značky obsahujúce pre každý z kľúčových environmentálnych aspektov požiadavky, ktoré musí výrobok spĺňať, vrátane požiadaviek súvisiacich so schopnosťou uspokojovať potreby spotrebiteľov a
+ Nový textkritériá na udelenie národnej environmentálnej značky obsahujúce pre každý z kľúčových environmentálnych aspektov požiadavky, ktoré musí produkt spĺňať, vrátane požiadaviek súvisiacich so schopnosťou uspokojovať potreby spotrebiteľov a
paragraf-5.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpožiadavky na posudzovanie zhody konkrétnych výrobkov s kritériami podľa písmena a) a na overovanie predpokladov na používanie národnej environmentálnej značky,
+ Nový textpožiadavky na posudzovanie zhody konkrétnych produktov s kritériami podľa písmena a) a na overovanie predpokladov na používanie národnej environmentálnej značky,
paragraf-5.odsek-10 textual− Pôvodný textPodrobnosti o určovaní skupín výrobkov, podskupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
+ Nový textPodrobnosti o určovaní skupín produktov, podskupín produktov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
paragraf-5.odsek-2.pismeno-a textual− Pôvodný textuplatnenie dostatočného množstva výrobkov z konkrétnej skupiny výrobkov na trhu, a tým aj ich primeraného vplyvu na zlepšenie životného prostredia prostredníctvom spotrebiteľského výberu,
+ Nový textuplatnenie dostatočného množstva produktov z konkrétnej skupiny produktov na trhu, a tým aj ich primeraného vplyvu na zlepšenie životného prostredia prostredníctvom spotrebiteľského výberu,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný texttechnickú a ekonomickú uskutočniteľnosť potrebných prispôsobení výrobku kritériám v primeranom čase,
+ Nový texttechnickú a ekonomickú uskutočniteľnosť potrebných prispôsobení produktu kritériám v primeranom čase,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-a.bod-1 textual− Pôvodný textpri hodnotení zlepšenia životného prostredia sa prihliadne na environmentálnu rovnováhu prínosov a záťaží vrátane zdravotných a bezpečnostných aspektov spojených s prispôsobením výrobku počas rôznych štádií jeho životného cyklu; berú sa pritom do úvahy aj možné prínosy súvisiace s používaním zvažovaného výrobku,
+ Nový textpri hodnotení zlepšenia životného prostredia sa prihliadne na environmentálnu rovnováhu prínosov a záťaží vrátane zdravotných a bezpečnostných aspektov spojených s prispôsobením produktu počas rôznych štádií jeho životného cyklu; berú sa pritom do úvahy aj možné prínosy súvisiace s používaním zvažovaného produktu,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-a.bod-2 textual− Pôvodný textkľúčové environmentálne aspekty sa určia identifikáciou tých kategórií vplyvu na životné prostredie, ku ktorým z hľadiska životného cyklu prispieva zvažovaná skupina výrobkov najvýznamnejšou mierou, a z týchto kľúčových environmentálnych aspektov sa určia tie, ktoré majú výrazný potenciál na zlepšenie životného prostredia,
+ Nový textkľúčové environmentálne aspekty sa určia identifikáciou tých kategórií vplyvu na životné prostredie, ku ktorým z hľadiska životného cyklu prispieva zvažovaná skupina produktov najvýznamnejšou mierou, a z týchto kľúčových environmentálnych aspektov sa určia tie, ktoré majú výrazný potenciál na zlepšenie životného prostredia,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-a.bod-3 textual− Pôvodný textpredvýrobné štádium životného cyklu výrobku, ktoré zahŕňa ťažbu alebo výrobu a spracovanie suroviny a výrobu energie, sa berie do úvahy len v prípade, ak je to technicky uskutočniteľné,
+ Nový textpredvýrobné štádium životného cyklu produktu, ktoré zahŕňa ťažbu alebo výrobu a spracovanie suroviny a výrobu energie, sa berie do úvahy len v prípade, ak je to technicky uskutočniteľné,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-b textual− Pôvodný textsa ustanovia kritériá pre príslušnú skupinu výrobkov s prihliadnutím na určené kľúčové environmentálne aspekty a základné požiadavky uvedené v [§ 4 ods. 1] ,
+ Nový textsa ustanovia kritériá pre príslušnú skupinu produktov s prihliadnutím na určené kľúčové environmentálne aspekty a základné požiadavky uvedené v [§ 4 ods. 1] ,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-c.bod-1 textual− Pôvodný textštúdium možnosti prispôsobenia sa výrobku kritériám a trhu (najmä vyrobené, dovezené a predané množstvá, štruktúra trhu, funkčné rozdiely medzi typmi výrobkov, odozva spotrebiteľov, prípadná potreba definovania podskupín výrobkov),
+ Nový textštúdium možnosti prispôsobenia sa produktu kritériám a trhu (najmä vyrobené, dovezené a predané množstvá, štruktúra trhu, funkčné rozdiely medzi typmi produktov, odozva spotrebiteľov, prípadná potreba definovania podskupín produktov),
paragraf-5.odsek-3.pismeno-c.bod-2 textual− Pôvodný texturčovanie kľúčových environmentálnych aspektov v súlade s medzinárodne uznávanými metódami a normami s prihliadnutím na úvahy týkajúce sa životného cyklu výrobkov,
+ Nový texturčovanie kľúčových environmentálnych aspektov v súlade s medzinárodne uznávanými metódami a normami s prihliadnutím na úvahy týkajúce sa životného cyklu produktov,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-d.bod-1 textual− Pôvodný textposudzovanie vlastností výrobkov,
+ Nový textposudzovanie vlastností produktov,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-d.bod-3 textual− Pôvodný textmetódy a postupy na posudzovanie výrobkov a plnenie požiadaviek, najmä také, ktoré sú upravené v príslušných technických normách alebo vykonávané autorizovanými osobami a akreditovanými laboratóriami. [8)](#poznamky.poznamka-8)
+ Nový textmetódy a postupy na posudzovanie produktov a plnenie požiadaviek, najmä také, ktoré sú upravené v príslušných technických normách alebo vykonávané autorizovanými osobami a akreditovanými laboratóriami. [8)](#poznamky.poznamka-8)
paragraf-5.odsek-4 textual− Pôvodný textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva ( [§ 11] ) pre obdobnú skupinu výrobkov.
+ Nový textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva ( [§ 10] ) pre obdobnú skupinu produktov.
paragraf-5.odsek-5 textual− Pôvodný textMinisterstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo") poverí ním riadenú právnickú osobu prípravou návrhu skupín výrobkov, ako aj osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky.
+ Nový textMinisterstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo") poverí ním riadenú právnickú osobu prípravou návrhu skupín produktov, ako aj osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky.
paragraf-5.odsek-6 textual− Pôvodný textMinisterstvo zabezpečí, aby sa na procese navrhovania a určovania skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky mohli zúčastniť zainteresované strany, najmä zástupcovia výrobcov, dovozcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) vrátane malých podnikateľov a stredných podnikateľov, [9)](#poznamky.poznamka-9) odborových zväzov, združení na ochranu životného prostredia a združení na ochranu spotrebiteľov, vedeckovýskumných pracovísk, orgánov verejnej správy, autorizovaných osôb a akreditovaných pracovísk. [8)](#poznamky.poznamka-8)
+ Nový textMinisterstvo zabezpečí, aby sa na procese navrhovania a určovania skupín produktov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky mohli zúčastniť zainteresované strany, najmä zástupcovia výrobcov, dovozcov a predávajúcich [4)](#poznamky.poznamka-4) vrátane malých podnikateľov a stredných podnikateľov, [9)](#poznamky.poznamka-9) odborových zväzov, združení na ochranu životného prostredia a združení na ochranu spotrebiteľov, vedeckovýskumných pracovísk, orgánov verejnej správy, autorizovaných osôb a akreditovaných pracovísk. [8)](#poznamky.poznamka-8)
paragraf-5.odsek-8 textual− Pôvodný textNa ustanovenie osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky pre podskupinu výrobkov platia rovnako odseky 1 až 7.
+ Nový textNa ustanovenie osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky pre podskupinu produktov platia rovnako odseky 1 až 7.
paragraf-5.odsek-9 semantic− Pôvodný textSkupiny výrobkov a osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky pre jednotlivé skupiny výrobkov vrátane ich aktualizácie podľa odseku 7 ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo. Osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky pre podskupinu výrobkov sa ustanovia v tom istom všeobecne záväznom právnom predpise ako osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky pre skupinu výrobkov, do ktorej táto podskupina výrobkov patrí.
+ Nový textSkupiny produktov, podskupiny produktov a osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky pre jednotlivé skupiny produktov a podskupiny produktov vrátane ich aktualizácie podľa odseku 7 určí ministerstvo a uverejní ich vo Vestníku Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „vestník") a na svojej internetovej stránke.
paragraf-6.odsek-1 semantic− Pôvodný textNárodná environmentálna značka pozostáva z dvoch sústredných kružníc, z ktorých vnútorná kružnica je v spodnej časti prerušená a ukončená vlnovkou. Vo vnútri kružníc je štylizovaný obraz trojvršia s tromi trojuholníkmi a dvomi vlnovkami, ktoré znázorňujú zložky životného prostredia a pôsobenie orgánov štátnej správy, priemyslu a obchodu v starostlivosti o životné prostredie. V hornej časti medzikružia je nápis „Environmentálne vhodný výrobok"; v dolnej časti sa uvádza identifikačné číslo výnosu ministerstva pre príslušnú skupinu výrobkov alebo podskupinu výrobkov.
+ Nový textNárodná environmentálna značka pozostáva z dvoch sústredných kružníc, z ktorých vnútorná kružnica je v spodnej časti prerušená a ukončená vlnovkou. Vo vnútri kružníc je štylizovaný obraz trojvršia s tromi trojuholníkmi a dvomi vlnovkami, ktoré znázorňujú zložky životného prostredia a pôsobenie orgánov štátnej správy, priemyslu a obchodu v starostlivosti o životné prostredie. V hornej časti medzikružia je nápis „Environmentálne vhodný produkt"; v dolnej časti sa uvádza identifikačné číslo oznámenia o určení skupín produktov, podskupín produktov a osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky.
paragraf-7.odsek-1 textual− Pôvodný textNárodná environmentálna značka sa môže udeliť len výrobku, ktorý spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky.
+ Nový textNárodná environmentálna značka sa môže udeliť len produktu, ktorý spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky.
paragraf-7.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textnázov, charakteristiku a opis výrobku, čas, miesto a jeho množstvo uvádzané na trh,
+ Nový textnázov, charakteristiku a opis produktu, čas, miesto a jeho množstvo uvádzané na trh,
paragraf-7.odsek-2.pismeno-c textual− Pôvodný textúdaje o skupine výrobkov, prípadne podskupine výrobkov, do ktorej výrobok patrí, ako aj údaje o tom, že výrobok spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky.
+ Nový textúdaje o skupine produktov, prípadne podskupine produktov, do ktorej produkt patrí, ako aj údaje o tom, že produkt spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky.
paragraf-7.odsek-4 textual− Pôvodný textAk je žiadateľom predávajúci, ktorý nie je výrobcom [10)](#poznamky.poznamka-10) príslušného výrobku, môže podať žiadosť o udelenie národnej environmentálnej značky len v prípade, ak tento výrobok uvádza na trh pod svojím obchodným označením.
+ Nový textAk je žiadateľom predávajúci, ktorý nie je výrobcom [10)](#poznamky.poznamka-10) príslušného produktu, môže podať žiadosť o udelenie národnej environmentálnej značky len v prípade, ak tento produkt uvádza na trh pod svojím obchodným označením.
paragraf-7.odsek-6 textual− Pôvodný textAk sa v osobitných podmienkach na udelenie národnej environmentálnej značky ustanovujú určité požiadavky aj na výrobné zariadenia, tieto požiadavky sa musia splniť pri všetkých zariadeniach, na ktorých sa príslušný výrobok vyrába.
+ Nový textAk sa v osobitných podmienkach na udelenie národnej environmentálnej značky ustanovujú určité požiadavky aj na výrobné zariadenia, tieto požiadavky sa musia splniť pri všetkých zariadeniach, na ktorých sa príslušný produkt vyrába.
paragraf-7.odsek-7 textual− Pôvodný textAk ministerstvo po preverení žiadosti zistí, že výrobok spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky, postupuje podľa [§ 8] . Osobitné rozhodnutie podľa všeobecného predpisu o správnom konaní [11)](#poznamky.poznamka-11) sa v tomto prípade nevydáva.
+ Nový textAk ministerstvo po preverení žiadosti zistí, že produkt spĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky, postupuje podľa [§ 8] . Osobitné rozhodnutie podľa všeobecného predpisu o správnom konaní [11)](#poznamky.poznamka-11) sa v tomto prípade nevydáva.
paragraf-7.odsek-8 textual− Pôvodný textAk výrobok nespĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky, ministerstvo žiadosť zamietne.
+ Nový textAk produkt nespĺňa osobitné podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky, ministerstvo žiadosť zamietne.
paragraf-8.odsek-1 textual− Pôvodný textAk ministerstvo zistí, že sú splnené podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky, uzavrie so žiadateľom zmluvu, ktorou sa žiadateľ oprávňuje používať národnú environmentálnu značku ( [§ 6] ) na označovanie príslušného výrobku a určujú sa podmienky jej používania.
+ Nový textAk ministerstvo zistí, že sú splnené podmienky na udelenie národnej environmentálnej značky, uzavrie so žiadateľom zmluvu, ktorou sa žiadateľ oprávňuje používať národnú environmentálnu značku ( [§ 6] ) na označovanie príslušného produktu a určujú sa podmienky jej používania.
paragraf-8.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textnárodnú environmentálnu značku môže používať len nadobúdateľ a len na označovanie výrobku uvedeného v predmete zmluvy podľa odseku 2, ako aj na propagačné a reklamné účely spojené iba s týmto výrobkom, a to podľa podmienok ustanovených týmto zákonom,
+ Nový textnárodnú environmentálnu značku môže používať len nadobúdateľ a len na označovanie produktu uvedeného v predmete zmluvy podľa odseku 2, ako aj na propagačné a reklamné účely spojené iba s týmto produktom, a to podľa podmienok ustanovených týmto zákonom,
paragraf-8.odsek-3.pismeno-c textual− Pôvodný textokrem odôvodnených prípadov ustanovených vykonávacím predpisom (odsek 11) nesmie nadobúdateľ používať národnú environmentálnu značku po zániku platnosti zmluvy podľa odseku 2 na označovanie výrobkov ani na propagačné a reklamné účely,
+ Nový textokrem odôvodnených prípadov ustanovených vykonávacím predpisom (odsek 11) nesmie nadobúdateľ používať národnú environmentálnu značku po zániku platnosti zmluvy podľa odseku 2 na označovanie produktov ani na propagačné a reklamné účely,
paragraf-8.odsek-3.pismeno-d textual− Pôvodný textnárodná environmentálna značka má byť umiestnená na výrobku (na jeho obale, na propagačnom materiáli) tak, aby sa neprekrývala s inými značkami ani nápismi, aby nemohlo dôjsť k jej nesprávnej interpretácii,
+ Nový textnárodná environmentálna značka má byť umiestnená na produkte (na jeho obale, na propagačnom materiáli) tak, aby sa neprekrývala s inými značkami ani nápismi, aby nemohlo dôjsť k jej nesprávnej interpretácii,
paragraf-8.odsek-3.pismeno-e textual− Pôvodný textnadobúdateľ môže pod národnou environmentálnou značkou uviesť krátke slovné upresnenie kľúčového environmentálneho aspektu výrobku (napríklad nízko emisný, biodegradovateľný, 100 % recyklovateľný, nepoškodzuje ozónovú vrstvu Zeme, riediteľný vodou).
+ Nový textnadobúdateľ môže pod národnou environmentálnou značkou uviesť krátke slovné upresnenie kľúčového environmentálneho aspektu produktu (napríklad nízko emisný, biodegradovateľný, 100 % recyklovateľný, nepoškodzuje ozónovú vrstvu Zeme, riediteľný vodou).
paragraf-8.odsek-4 textual− Pôvodný textZmenu vlastností výrobku, ktorá nemá vplyv na súlad s osobitnými podmienkami na udelenie národnej environmentálnej značky, musí nadobúdateľ bez zbytočného odkladu oznámiť ministerstvu.
+ Nový textZmenu vlastností produktu, ktorá nemá vplyv na súlad s osobitnými podmienkami na udelenie národnej environmentálnej značky, musí nadobúdateľ bez zbytočného odkladu oznámiť ministerstvu.
paragraf-8.odsek-5 textual− Pôvodný textZmena vlastností výrobku, ktorá môže mať vplyv na súlad s osobitnými podmienkami na udelenie environmentálnej značky, vyžaduje predloženie novej žiadosti ministerstvu.
+ Nový textZmena vlastností produktu, ktorá môže mať vplyv na súlad s osobitnými podmienkami na udelenie environmentálnej značky, vyžaduje predloženie novej žiadosti ministerstvu.
paragraf-8.odsek-8.pismeno-b textual− Pôvodný textklamlivá reklama a klamlivé označenie výrobku [12)](#poznamky.poznamka-12) alebo použitie akejkoľvek značky či loga, ktoré by mohli viesť k zámene s národnou environmentálnou značkou.
+ Nový textklamlivá reklama a klamlivé označenie produktu [12)](#poznamky.poznamka-12) alebo použitie akejkoľvek značky či loga, ktoré by mohli viesť k zámene s národnou environmentálnou značkou.
paragraf-9.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpo udelení environmentálnej značky každoročne úhradu za jej používanie v závislosti od ročného objemu predaja príslušného výrobku.
+ Nový textpo udelení environmentálnej značky každoročne úhradu za jej používanie v závislosti od ročného objemu predaja príslušného produktu.
paragraf-9.odsek-10 textual− Pôvodný textPri výrobkoch, ktorých súčasti už podliehajú plateniu osobitnej každoročnej úhrady podľa odseku 6, sa celková úhrada za výrobok znižuje o sumu osobitných úhrad platených za jeho súčasti.
+ Nový textPri produktoch, ktorých súčasti už podliehajú plateniu osobitnej každoročnej úhrady podľa odseku 6, sa celková úhrada za produkt znižuje o sumu osobitných úhrad platených za jeho súčasti.
paragraf-9.odsek-11 textual− Pôvodný textÚhrady podľa odseku 1 sú príjmom osobitného podúčtu kapitoly ministerstva. Tieto prostriedky sú účelovo viazané a možno ich použiť len na financovanie činností spojených s fungovaním systému environmentálneho označovania výrobkov a s jeho propagáciou.
+ Nový textÚhrady podľa odseku 1 sú príjmom osobitného podúčtu kapitoly ministerstva. Tieto prostriedky sú účelovo viazané a možno ich použiť len na financovanie činností spojených s fungovaním systému environmentálneho označovania produktov a s jeho propagáciou.
paragraf-9.odsek-4 semantic− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 1 písm. a) spojená s preskúmaním žiadosti o udelenie
+ Nový textÚhrada podľa odseku 1 písm. a) spojená s preskúmaním žiadosti o udelenie národnej environmentálnej značky je najmenej 5 000 Sk a najviac 15 000 Sk.
paragraf-9.odsek-6 semantic− Pôvodný textÚhrada podľa odseku 1 písm. b) za používanie
+ Nový textÚhrada podľa odseku 1 písm. b) za používanie národnej environmentálnej značky je 0,02 % z ročného objemu predaja produktu; ročná úhrada za produkty v jednej skupine produktov je najmenej 3 000 Sk a najviac 120 000 Sk.
paragraf-9.odsek-7 textual− Pôvodný textZákladom na určenie ročného objemu predaja je
+ Nový textZákladom na určenie čiastky ročného objemu predaja je
paragraf-9.odsek-7.pismeno-a textual− Pôvodný textvýrobná cena, ak je výrobok tovarom,
+ Nový textvýrobná cena, ak je produktom výrobok,
paragraf-9.odsek-7.pismeno-b textual− Pôvodný textdodacia cena, ak je výrobkom služba.
+ Nový textdodacia cena, ak je produktom služba.
paragraf-9.odsek-8.pismeno-a.bod-2 textual− Pôvodný textpre prvých troch nadobúdateľov environmentálnej značky v príslušnej skupine výrobkov,
+ Nový textpre prvých troch nadobúdateľov environmentálnej značky v príslušnej skupine produktov,
paragraf-9.odsek-8.pismeno-b textual− Pôvodný texto 15 % v prípade, ak nadobúdateľom národnej environmentálnej značky je organizácia, ktorá má zavedený a certifikovaný systém environmentálneho manažérstva podľa slovenskej technickej normy alebo ktorá je registrovaná v systéme environmentálne orientovaného riadenia a auditu podľa osobitného predpisu. [13)](#poznamky.poznamka-13)
+ Nový texto 15 % v prípade, ak nadobúdateľom národnej environmentálnej značky je organizácia, ktorá má zavedený a certifikovaný systém environmentálneho manažérstva podľa slovenskej technickej normy alebo ktorá je registrovaná v schéme Európskeho spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit podľa osobitného predpisu. [13)](#poznamky.poznamka-13)
− Zrušené ustanovenia (14)
(2) odsekVzor environmentálnej značky Európskeho spoločenstva je uvedený v [prílohe č. 3 k tomuto zákonu] .
§ 11 Určovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragrafparagraf-11.odsek-1 odsekUrčovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva upravujú predpisy Európskeho spoločenstva; tieto skupiny a podmienky sa vyhlasujú v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
§ 12 Postup pri udeľovaní environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragraf(1) odsekUstanovenia [§ 7] platia rovnako aj na postup pri udeľovaní environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.
(2) odsekŽiadosť o udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva musí obsahovať aj informáciu o tom, či žiadateľ požiadal o udelenie tejto environmentálnej značky aj príslušný orgán v inom členskom štáte Európskej únie a s akým výsledkom.
(3) odsekMinisterstvo pri preskúmavaní žiadosti podľa potreby uskutoční konzultácie s príslušným orgánom podľa odseku 2.
§ 13 Podmienky používania environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragrafparagraf-13.odsek-1 odsekNa používanie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva platia rovnako ustanovenia [§ 8 a 9] .
c) pismenopoužíva environmentálnu značku, ktorá nie je v súlade so vzorom podľa [§ 6] a [prílohy č. 2 k tomuto zákonu] alebo podľa [§ 10] a [prílohy č. 3 k tomuto zákonu] .
a) pismenonárodnej environmentálnej značky je najmenej 5 000 Sk a najviac 15 000 Sk,
b) pismenoenvironmentálnej značky Európskeho spoločenstva je najmenej 13 000 Sk a najviac 57 000 Sk.
a) pismenonárodnej environmentálnej značky je 0,02 % z ročného objemu predaja výrobku na území Slovenskej republiky; ročná úhrada za výrobky v jednej skupine výrobkov je najmenej 3 000 Sk a najviac 120 000 Sk,
b) pismenoenvironmentálnej značky Európskeho spoločenstva je 0,15 % z ročného objemu predaja výrobku v rámci Európskeho spoločenstva; ročná úhrada za výrobky v jednej skupine výrobkov je najmenej 22 000 Sk a najviac 1,1 milióna Sk.
-
~ Zmenené ustanovenia (1)
paragraf-16.odsek-5 textual− Pôvodný textPokuty podľa odsekov 1 a 2 sú príjmom štátneho rozpočtu.
+ Nový textPokuty podľa odsekov 1 a 2 sú príjmom Environmentálneho fondu.
-
2004-05-01
platné od 2004-05-01 do 2004-12-31+14 pridaných ~5 zmenených+ Pridané ustanovenia (14)
§ 10 Environmentálna značka Európskeho spoločenstva paragraf(1) odsekEnvironmentálna značka Európskeho spoločenstva má tvar obdĺžnika rozdeleného zvisle na dve časti. Časť 1 obsahuje v hornej polovici nápis „ENVIRONMENTÁLNA ZNAČKA EURÓPSKEJ ÚNIE" a pod ním zobrazenie Európskeho kvetu pozostávajúce z vetvičky s dvoma listami na každej strane a z vlastného kvetu tvoreného dvanástimi európskymi hviezdičkami v kruhu, v ktorého strede sa nachádza štylizované písmeno „E". V dolnej polovici tejto časti je nápis „Udelená tovarom alebo službám, ktoré spĺňajú environmentálne požiadavky na udeľovanie environmentálnej značky EÚ" a registračné číslo žiadosti. Časť 2 je určená na informácie o jednom až troch kľúčových environmentálnych aspektoch príslušného výrobku.
(2) odsekVzor environmentálnej značky Európskeho spoločenstva je uvedený v [prílohe č. 3 k tomuto zákonu] .
§ 11 Určovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragrafparagraf-11.odsek-1 odsekUrčovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva upravujú predpisy Európskeho spoločenstva; tieto skupiny a podmienky sa vyhlasujú v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
§ 12 Postup pri udeľovaní environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragraf(1) odsekUstanovenia [§ 7] platia rovnako aj na postup pri udeľovaní environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.
(2) odsekŽiadosť o udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva musí obsahovať aj informáciu o tom, či žiadateľ požiadal o udelenie tejto environmentálnej značky aj príslušný orgán v inom členskom štáte Európskej únie a s akým výsledkom.
(3) odsekMinisterstvo pri preskúmavaní žiadosti podľa potreby uskutoční konzultácie s príslušným orgánom podľa odseku 2.
§ 13 Podmienky používania environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragrafparagraf-13.odsek-1 odsekNa používanie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva platia rovnako ustanovenia [§ 8 a 9] .
d) pismenoplní obdobne úlohy podľa písmen b) a c) na úseku udeľovania environmentálnej značky Európskeho spoločenstva,
b) pismenoenvironmentálnej značky Európskeho spoločenstva je najmenej 13 000 Sk a najviac 57 000 Sk.
b) pismenoenvironmentálnej značky Európskeho spoločenstva je 0,15 % z ročného objemu predaja výrobku v rámci Európskeho spoločenstva; ročná úhrada za výrobky v jednej skupine výrobkov je najmenej 22 000 Sk a najviac 1,1 milióna Sk.
~ Zmenené ustanovenia (5)
paragraf-16.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textneoprávnene používa environmentálnu značku podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. a)] a [ods. 9] a § 13],
+ Nový textneoprávnene používa environmentálnu značku podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. a)] a [ods. 9] a [§ 13] ],
paragraf-16.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie výrobku alebo akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s environmentálnou značkou podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. b)] a § 13], [12)](#poznamky.poznamka-12)
+ Nový textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie výrobku alebo akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s environmentálnou značkou podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. b)] a [§ 13] ], [12)](#poznamky.poznamka-12)
paragraf-16.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textpoužíva environmentálnu značku, ktorá nie je v súlade so vzorom podľa [§ 6] a [prílohy č. 2 k tomuto zákonu] alebo podľa § 10 a [prílohy č. 3 k tomuto zákonu] .
+ Nový textpoužíva environmentálnu značku, ktorá nie je v súlade so vzorom podľa [§ 6] a [prílohy č. 2 k tomuto zákonu] alebo podľa [§ 10] a [prílohy č. 3 k tomuto zákonu] .
paragraf-19.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon nadobúda účinnosť 1. decembra 2002 s výnimkou [§ 9 ods. 4 písm. b)] a [ods. 6 písm. b)] , § 10 až 13 a [§ 14 ods. 2 písm. d)] , ktoré nadobudnú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii a Európskym spoločenstvám.
+ Nový textTento zákon nadobúda účinnosť 1. decembra 2002 s výnimkou [§ 9 ods. 4 písm. b)] a [ods. 6 písm. b)] , [§ 10 až 13] a [§ 14 ods. 2 písm. d)] , ktoré nadobudnú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii a Európskym spoločenstvám.
paragraf-5.odsek-4 textual− Pôvodný textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva (§ 11) pre obdobnú skupinu výrobkov.
+ Nový textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva ( [§ 11] ) pre obdobnú skupinu výrobkov.
-
2002-12-01
platné od 2002-12-01 do 2004-04-30~5 zmenených −14 zrušených~ Zmenené ustanovenia (5)
paragraf-16.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textneoprávnene používa environmentálnu značku podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. a)] a [ods. 9] a [§ 13] ],
+ Nový textneoprávnene používa environmentálnu značku podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. a)] a [ods. 9] a § 13],
paragraf-16.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie výrobku alebo akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s environmentálnou značkou podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. b)] a [§ 13] ], [12)](#poznamky.poznamka-12)
+ Nový textpoužije klamlivú reklamu, klamlivé označenie výrobku alebo akúkoľvek inú značku, alebo logo, ktoré by mohli viesť k zámene s environmentálnou značkou podľa tohto zákona [ [§ 8 ods. 8 písm. b)] a § 13], [12)](#poznamky.poznamka-12)
paragraf-16.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textpoužíva environmentálnu značku, ktorá nie je v súlade so vzorom podľa [§ 6] a [prílohy č. 2 k tomuto zákonu] alebo podľa [§ 10] a [prílohy č. 3 k tomuto zákonu] .
+ Nový textpoužíva environmentálnu značku, ktorá nie je v súlade so vzorom podľa [§ 6] a [prílohy č. 2 k tomuto zákonu] alebo podľa § 10 a [prílohy č. 3 k tomuto zákonu] .
paragraf-19.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon nadobúda účinnosť 1. decembra 2002 s výnimkou [§ 9 ods. 4 písm. b)] a [ods. 6 písm. b)] , [§ 10 až 13] a [§ 14 ods. 2 písm. d)] , ktoré nadobudnú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii a Európskym spoločenstvám.
+ Nový textTento zákon nadobúda účinnosť 1. decembra 2002 s výnimkou [§ 9 ods. 4 písm. b)] a [ods. 6 písm. b)] , § 10 až 13 a [§ 14 ods. 2 písm. d)] , ktoré nadobudnú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii a Európskym spoločenstvám.
paragraf-5.odsek-4 textual− Pôvodný textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva ( [§ 11] ) pre obdobnú skupinu výrobkov.
+ Nový textPri určovaní osobitných podmienok na udelenie národnej environmentálnej značky sa prihliada na aktuálny stav vedy a techniky, ako aj na osobitné podmienky na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva (§ 11) pre obdobnú skupinu výrobkov.
− Zrušené ustanovenia (14)
§ 10 Environmentálna značka Európskeho spoločenstva paragraf(1) odsekEnvironmentálna značka Európskeho spoločenstva má tvar obdĺžnika rozdeleného zvisle na dve časti. Časť 1 obsahuje v hornej polovici nápis „ENVIRONMENTÁLNA ZNAČKA EURÓPSKEJ ÚNIE" a pod ním zobrazenie Európskeho kvetu pozostávajúce z vetvičky s dvoma listami na každej strane a z vlastného kvetu tvoreného dvanástimi európskymi hviezdičkami v kruhu, v ktorého strede sa nachádza štylizované písmeno „E". V dolnej polovici tejto časti je nápis „Udelená tovarom alebo službám, ktoré spĺňajú environmentálne požiadavky na udeľovanie environmentálnej značky EÚ" a registračné číslo žiadosti. Časť 2 je určená na informácie o jednom až troch kľúčových environmentálnych aspektoch príslušného výrobku.
(2) odsekVzor environmentálnej značky Európskeho spoločenstva je uvedený v [prílohe č. 3 k tomuto zákonu] .
§ 11 Určovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragrafparagraf-11.odsek-1 odsekUrčovanie skupín výrobkov a osobitných podmienok na udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva upravujú predpisy Európskeho spoločenstva; tieto skupiny a podmienky sa vyhlasujú v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
§ 12 Postup pri udeľovaní environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragraf(1) odsekUstanovenia [§ 7] platia rovnako aj na postup pri udeľovaní environmentálnej značky Európskeho spoločenstva.
(2) odsekŽiadosť o udelenie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva musí obsahovať aj informáciu o tom, či žiadateľ požiadal o udelenie tejto environmentálnej značky aj príslušný orgán v inom členskom štáte Európskej únie a s akým výsledkom.
(3) odsekMinisterstvo pri preskúmavaní žiadosti podľa potreby uskutoční konzultácie s príslušným orgánom podľa odseku 2.
§ 13 Podmienky používania environmentálnej značky Európskeho spoločenstva paragrafparagraf-13.odsek-1 odsekNa používanie environmentálnej značky Európskeho spoločenstva platia rovnako ustanovenia [§ 8 a 9] .
d) pismenoplní obdobne úlohy podľa písmen b) a c) na úseku udeľovania environmentálnej značky Európskeho spoločenstva,
b) pismenoenvironmentálnej značky Európskeho spoločenstva je najmenej 13 000 Sk a najviac 57 000 Sk.
b) pismenoenvironmentálnej značky Európskeho spoločenstva je 0,15 % z ročného objemu predaja výrobku v rámci Európskeho spoločenstva; ročná úhrada za výrobky v jednej skupine výrobkov je najmenej 22 000 Sk a najviac 1,1 milióna Sk.
-
Vyhlásené znenie
Pôvodné znenie OficiálneŽiadne detailné podklady o zmenách pre túto verziu.