Zákon o integrovanom záchrannom systéme
Kompletný prehľad všetkých verzií tohto predpisu — aké zmeny boli vykonané jednotlivými novelami, ktoré ustanovenia boli pridané, zmenené, alebo zrušené.
-
+ Pridané ustanovenia (1)
e) pismenoosoby telesne alebo duševne nespôsobilé, osoby mladšie ako 18 rokov, tehotné ženy a zamestnancov cudzích zastupiteľských úradov.
~ Zmenené ustanovenia (4)
paragraf-14.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textvojakov ozbrojených síl, príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže a Železničnej polície, ak by poskytnutím osobnej pomoci alebo vecného plnenia bol ohrozený výkon ich služby,
+ Nový textvojakov ozbrojených síl Slovenskej republiky, príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže a Železničnej polície, ak by poskytnutím osobnej pomoci alebo vecného plnenia bol ohrozený výkon ich služby,
paragraf-14.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textzamestnancov právnickej osoby a fyzickej osoby – podnikateľa vo verejnej hromadnej doprave, v energetike, pôšt a telekomunikácií, ak by poskytnutie osobnej pomoci alebo vecného plnenia mohlo mať za následok vážne ohrozenie zdravia, života a majetku iných osôb, závažnú poruchu prevádzky alebo iný závažný následok,
+ Nový textvojakov v zálohe počas plnenia úloh ozbrojených síl Slovenskej republiky podľa osobitného predpisu, [23b)](#poznamky.poznamka-23b)
paragraf-14.odsek-1.pismeno-c semantic− Pôvodný textzamestnancov právnickej osoby a osoby oprávnenej na podnikanie v oblasti zdravotníctva, ak by poskytnutím osobnej pomoci alebo vecného plnenia bolo vážne ohrozené plnenie úloh podľa osobitných predpisov [24)](#poznamky.poznamka-24) alebo plnenie úloh pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti, [25)](#poznamky.poznamka-25)
+ Nový textzamestnancov právnickej osoby a fyzickej osoby – podnikateľa vo verejnej hromadnej doprave, v energetike, pôšt a telekomunikácií, ak by poskytnutie osobnej pomoci alebo vecného plnenia mohlo mať za následok vážne ohrozenie zdravia, života a majetku iných osôb, závažnú poruchu prevádzky alebo iný závažný následok,
paragraf-14.odsek-1.pismeno-d semantic− Pôvodný textosoby telesne alebo duševne nespôsobilé, osoby mladšie ako 18 rokov, tehotné ženy a zamestnancov cudzích zastupiteľských úradov.
+ Nový textzamestnancov právnickej osoby a osoby oprávnenej na podnikanie v oblasti zdravotníctva, ak by poskytnutím osobnej pomoci alebo vecného plnenia bolo vážne ohrozené plnenie úloh podľa osobitných predpisov [24)](#poznamky.poznamka-24) alebo plnenie úloh pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti, [25)](#poznamky.poznamka-25)
-
2025-06-28
Verzia bez detailného záznamu zmien.
-
~ Zmenené ustanovenia (1)
paragraf-5.odsek-5 textual− Pôvodný textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i), j) a l) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia okresného úradu v sídle kraja, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to okresný úrad v sídle kraja požiada.
+ Nový textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i), j) a l) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia okresného úradu v sídle kraja a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru a ministerstva zdravotníctva, ak o to okresný úrad v sídle kraja požiada.
-
2023-04-01
+81 pridaných ~54 zmenených −3 zrušených+ Pridané ustanovenia (81)
f) pismenozásady krízovej komunikácie, krízovej intervencie a psychosociálnej prvej pomoci,
g) pismenovzdelávanie v cudzom jazyku.
§ 16a Odborná spôsobilosť štátneho zamestnanca paragraf(1) odsekŠtátny zamestnanec zaradený na okresnom úrade na koordinačnom stredisku (ďalej len „operátor koordinačného strediska“) musí mať odbornú spôsobilosť podľa tohto zákona. Odborná spôsobilosť operátora koordinačného strediska je osobitným kvalifikačným predpokladom podľa osobitného predpisu. [27a)](#poznamky.poznamka-27a)
(2) odsekOdborná spôsobilosť operátora koordinačného strediska je súhrn odborných vedomostí a praktických zručností, ktoré sú potrebné na riadny výkon činnosti koordinačného strediska podľa tohto zákona.
(3) odsekOdborná spôsobilosť sa získava odbornou prípravou podľa [§ 16 ods. 1 písm. a) až f)] v rozsahu najmenej 60 hodín a úspešným vykonaním odbornej skúšky pred skúšobnou komisiou, ktorej predsedu a členov vymenúva a odvoláva minister vnútra Slovenskej republiky. Podrobnosti o činnosti skúšobnej komisie upraví štatút skúšobnej komisie, ktorý vydá ministerstvo.
(4) odsekOdbornú skúšku musí operátor koordinačného strediska vykonať do šiestich mesiacov od nástupu do funkcie.
(5) odsekŽiadosť o vykonanie odbornej skúšky predkladá operátor koordinačného strediska ministerstvu a obsahuje meno, priezvisko, dátum narodenia, adresu trvalého pobytu a podpis uchádzača.
(6) odsekOdbornou skúškou sa posudzujú odborné vedomosti a praktické zručnosti operátora koordinačného strediska. Odborná skúška pozostáva z písomnej časti a z praktickej časti. Každá časť odbornej skúšky sa hodnotí samostatne klasifikačným stupňom „vyhovel“ alebo klasifikačným stupňom „nevyhovel“. Operátor koordinačného strediska je hodnotený klasifikačným stupňom „vyhovel“, ak dosiahol v každej časti odbornej skúšky najmenej 75 % úspešnosť. Na úspešné absolvovanie odbornej skúšky je potrebné, aby bol operátor koordinačného strediska v obidvoch častiach hodnotený klasifikačným stupňom „vyhovel“. Ak operátor koordinačného strediska na odbornej skúške neuspeje, môže vykonať opakovanú odbornú skúšku najneskôr do jedného mesiaca, odkedy na odbornej skúške neuspel; odsek 5 sa použije primerane. Odbornú skúšku možno opakovať len raz.
(7) odsekOperátorovi koordinačného strediska, ktorý úspešne vykonal odbornú skúšku, vydá ministerstvo osvedčenie o odbornej spôsobilosti operátora koordinačného strediska (ďalej len „osvedčenie“). Osvedčenie obsahuje
a) pismenomeno, priezvisko a akademický titul,
b) pismenodátum narodenia,
c) pismenodátum vykonania skúšky,
d) pismenoevidenčné číslo osvedčenia,
e) pismenodátum vydania osvedčenia,
f) pismenoodtlačok úradnej pečiatky so štátnym znakom,
g) pismenomeno, priezvisko, akademický titul a podpis predsedu skúšobnej komisie.
(8) odsekOperátor koordinačného strediska je povinný každých päť rokov od vykonania odbornej skúšky zúčastniť sa odbornej prípravy podľa [§ 16 ods. 1 písm. a) až f)] a po jej skončení absolvovať odbornú skúšku; ak neuspeje na opakovanej odbornej skúške, stratí odbornú spôsobilosť. Operátor koordinačného strediska, ktorý stratí odbornú spôsobilosť, je povinný bezodkladne odovzdať osvedčenie ministerstvu.
§ 16b Akreditácia na úseku integrovaného záchranného systému paragraf(1) odsekAkreditácia na úseku integrovaného záchranného systému (ďalej len „akreditácia“) je štátne overenie spôsobilosti vykonávať činnosť ostatnej záchrannej zložky integrovaného záchranného systému podľa [§ 9 ods. 2.]
(2) odsekAkreditácia je podmienkou pre získanie dotácie podľa osobitného predpisu. [27b)](#poznamky.poznamka-27b)
(3) odsekAkreditácia je podmienkou pre zaradenie medzi ostatné záchranné zložky integrovaného záchranného systému podľa [§ 9 ods. 1 písm. i)] .
§ 16c Podmienky udelenia akreditácie paragrafparagraf-16c.odsek-1 odsekPodmienkou udelenia akreditácie je, že právnická osoba alebo fyzická osoba-podnikateľ, ktorej predmetom činnosti je poskytovanie pomoci pri ochrane života, zdravia, majetku alebo životného prostredia (ďalej len „žiadateľ“),
a) pismenoaktívne vykonáva činnosti súvisiace s poskytovaním pomoci v tiesni pri ochrane života, zdravia, majetku alebo životného prostredia najmenej jeden rok pred podaním žiadosti,
b) pismenomá materiálno-technické vybavenie potrebné na vykonávanie činností na úseku integrovaného záchranného systému,
c) pismenomá personálne zabezpečenie s odbornou spôsobilosťou v rozsahu vykonávaných činností,
d) pismenomá zavedený systém školenia a odbornej prípravy personálu,
e) pismenomá vybavenie personálu osobnými ochrannými pracovnými prostriedkami na základe hodnotenia zdravotných rizík a kategorizácie prác,
f) pismenoje schopný vykonať výjazd na miesto zásahu do dvoch hodín od vyzvania na zásah koordinačným strediskom alebo operačným strediskom tiesňového volania.
§ 16d Žiadosť o udelenie akreditácie paragraf(1) odsekŽiadosť o udelenie akreditácie obsahuje
a) pismenoidentifikačné údaje žiadateľa v rozsahu názov žiadateľa, sídlo, identifikačné číslo organizácie a právnu formu, meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu alebo prechodného pobytu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu žiadateľa, ak ide o právnickú osobu a obchodné meno, miesto podnikania a identifikačné číslo organizácie, ak ide o fyzickú osobu – podnikateľa,
b) pismenocharakteristiku činnosti žiadateľa,
c) pismenoopis poskytovaných činností pre potreby integrovaného záchranného systému a zásahový obvod,
d) pismenokontaktné údaje pre prípad vyzvania na zásah.
(2) odsekPrílohou k žiadosti o udelenie akreditácie sú doklady a dokumentácia preukazujúce splnenie podmienok uvedených v [§ 16c] .
§ 16e Konanie o udelení akreditácie paragraf(1) odsekKonanie o udelení akreditácie začína dňom doručenia úplnej písomnej žiadosti podľa [§ 16d] ministerstvu.
(2) odsekO udelení akreditácie rozhoduje ministerstvo.
(3) odsekAk žiadateľ spĺňa podmienky na udelenie akreditácie ustanovené týmto zákonom, ministerstvo vydá rozhodnutie o udelení akreditácie, inak žiadosť o udelenie akreditácie zamietne.
§ 16f Rozhodnutie o udelení akreditácie paragraf(1) odsekRozhodnutie o udelení akreditácie okrem všeobecných náležitostí obsahuje
a) pismenooznačenie akreditovaného subjektu v rozsahu údajov podľa [§ 16d ods. 1 písm. a)] a
b) pismenoobdobie platnosti akreditácie.
(2) odsekDoba platnosti akreditácie je päť rokov.
(3) odsekProti rozhodnutiu o udelení akreditácie sa nemožno odvolať.
(4) odsekMinisterstvo zriaďuje Akreditačnú komisiu na úseku integrovaného záchranného systému (ďalej len „akreditačná komisia“) ako svoj poradný orgán. Akreditačná komisia má najmenej siedmich členov, z toho piatich zástupcov ministerstva a najmenej dvoch odborníkov pôsobiacich v oblasti činností záchranných zložiek integrovaného záchranného systému, ktorých vymenúva a odvoláva minister vnútra Slovenskej republiky. Člen akreditačnej komisie ani jemu blízka osoba nesmie byť v žiadnom právnom vzťahu ku žiadateľovi, ani byť zaujatý voči žiadateľovi. Člen akreditačnej komisie preukazuje splnenie podmienok podľa tretej vety čestným vyhlásením. Akreditačná komisia posudzuje žiadosti o udelenie akreditácie a na základe splnenia podmienok uvedených v [§ 16c] odporúča ministerstvu vydať rozhodnutie o udelení akreditácie alebo žiadosť zamietnuť.
(5) odsekPodrobnosti o činnosti akreditačnej komisie upraví štatút akreditačnej komisie, ktorý vydá ministerstvo.
(6) odsekAkreditácia je neprevoditeľná a neprechádza na právneho nástupcu.
§ 16g Povinnosti akreditovaného subjektu paragrafparagraf-16g.odsek-1 odsekAkreditovaný subjekt je povinný počas platnosti akreditácie spĺňať podmienky pre udelenie akreditácie podľa [§ 16c] . Akreditovaný subjekt je povinný bezodkladne písomne oznámiť ministerstvu zmeny rozhodujúcich skutočností pre udelenie akreditácie podľa [§ 16c] a zmeny údajov podľa [§ 16d] .
§ 16h Kontrola plnenia podmienok akreditácie a povinností akreditovaných subjektov paragraf(1) odsekMinisterstvo kontroluje plnenie podmienok akreditácie u akreditovaných subjektov a plnenie ich povinností podľa tohto zákona; na kontrolu sa vzťahujú základné pravidlá kontrolnej činnosti. [27c)](#poznamky.poznamka-27c)
(2) odsekMinisterstvo je oprávnené uložiť akreditovanému subjektu opatrenia na odstránenie nedostatkov zistených pri kontrole. Akreditovaný subjekt je povinný splniť uložené opatrenia v určenej lehote.
(3) odsekMinisterstvo prijíma a vybavuje sťažnosti na postup akreditovaných subjektov; na prijímanie a vybavovanie sťažností sa vzťahuje osobitný predpis. [27d)](#poznamky.poznamka-27d)
§ 16i Zánik a zrušenie akreditácie paragraf(1) odsekAkreditácia zaniká
a) pismenouplynutím doby, na ktorú bola akreditácia vydaná,
b) pismenodňom doručenia písomnej žiadosti akreditovaného subjektu o zrušenie akreditácie,
c) pismenozánikom právnickej osoby, ktorej bola akreditácia udelená, alebo
d) pismenosmrťou fyzickej osoby – podnikateľa, ktorej bola akreditácia udelená.
(2) odsekMinisterstvo zruší akreditáciu, ak akreditovaný subjekt
a) pismenoprestane spĺňať niektorú z podmienok uvedených v [§ 16c] ,
b) pismenoopakovane poruší povinnosť podľa [§ 16g] ,
c) pismenonesplní v určenej lehote opatrenia uložené ministerstvom na odstránenie nedostatkov zistených pri kontrole podľa [§ 16h] .
(3) odsekO zrušení akreditácie podľa odseku 2 rozhoduje ministerstvo na návrh akreditačnej komisie.
§ 19a Spoločné ustanovenie paragrafparagraf-19a.odsek-1 odsekMinisterstvo na svojom webovom sídle zverejňuje zoznam akreditovaných subjektov na úseku integrovaného záchranného systému v rozsahu údajov podľa [§ 16d ods. 1 písm. a)] ; rodné číslo sa nezverejňuje.
g) pismenointegrovaným bezpečnostným centrom priestor pre spoločnú dislokáciu koordinačného strediska a operačných stredísk tiesňového volania,
h) pismenoplánom spoločných postupov spôsob koordinácie činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému na účely poskytovania pomoci v tiesni.
§ 20aa Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. apríla 2023 paragraf(1) odsekPrávnická osoba a fyzická osoba uvedená v [§ 9 ods. 1 písm. i)] v znení účinnom do 31. marca 2023 vykonáva činnosti uvedené v [§ 9 ods. 2] najneskôr do 31. marca 2024 aj bez akreditácie podľa [§ 16b] v znení účinnom od 1. apríla 2023.
(2) odsekŠtátny zamestnanec, ktorý k 31. marcu 2023 vykonáva štátnu službu vo funkcii operátora koordinačného strediska podľa doterajších predpisov, musí získať odbornú spôsobilosť podľa [§ 16a] v znení účinnom od 1. apríla 2023 najneskôr do 30. júna 2024.
(2) odsekKoordinácia záchranných zložiek na úseku integrovaného záchranného systému je vykonávaná
a) pismenoministerstvom na strategickej úrovni riadenia ( [§ 4] ),
b) pismenokoordinačným strediskom na operačnej úrovni riadenia ( [§ 5] ) a
c) pismenoveliteľom zásahu na taktickej úrovni riadenia ( [§ 12] ).
m) pismenospolupracuje s veliteľom zásahu podľa [§ 12] pri vyžadovaní osobnej pomoci a vecného plnenia ( [§ 13] ).
f) pismenoPolicajný zbor. [14)](#poznamky.poznamka-14)
j) pismenoSlovenská inšpekcia životného prostredia. [22aa)](#poznamky.poznamka-22aa)
~ Zmenené ustanovenia (54)
paragraf-1.odsek-1 textual− Pôvodný textTento zákon upravuje organizáciu integrovaného záchranného systému, pôsobnosť a úlohy orgánov štátnej správy a záchranných zložiek v rámci integrovaného záchranného systému, práva a povinnosti obcí a iných právnických osôb, fyzických osôb oprávnených na podnikanie a ostatných fyzických osôb pri koordinácii činností súvisiacich s poskytovaním pomoci, ak je bezprostredne ohrozený život, zdravie, majetok alebo životné prostredie.
+ Nový textTento zákon upravuje organizáciu integrovaného záchranného systému, pôsobnosť a úlohy orgánov štátnej správy a záchranných zložiek v rámci integrovaného záchranného systému, práva a povinnosti obcí a iných právnických osôb, fyzických osôb – podnikateľov a ostatných fyzických osôb pri koordinácii činností súvisiacich s poskytovaním pomoci, ak je bezprostredne ohrozený život, zdravie, majetok alebo životné prostredie.
paragraf-10.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textvyžaduje pomoc od záchranných zložiek integrovaného záchranného systému, ktoré pôsobia v zásahovom obvode základnej záchrannej zložky,
+ Nový textvyžaduje pomoc od záchranných zložiek integrovaného záchranného systému, ktoré pôsobia v zásahovom obvode základnej záchrannej zložky, a ak je to nevyhnutné, aj od záchranných zložiek z iného štátu,
paragraf-10.odsek-2.pismeno-k textual− Pôvodný textspolupracuje s veliteľom zásahu alebo s oprávnenou osobou pri vyžadovaní osobnej pomoci a vecného plnenia ( [§ 13] ),
+ Nový textspolupracuje s veliteľom zásahu podľa [§ 12] a koordinačným strediskom pri vyžadovaní osobnej pomoci a vecného plnenia ( [§ 13] ),
paragraf-10.odsek-4 textual− Pôvodný textUstanovenie odseku 3 sa nevzťahuje na poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby [ [§ 8 ods. 1 písm. b)] ].
+ Nový textUstanovenie odseku 3 sa nevzťahuje na záchrannú zdravotnú službu [ [§ 8 ods. 1 písm. b)] ].
paragraf-11 structuralparagraf-11.odsek-1 textual− Pôvodný textV rámci integrovaného záchranného systému sa na poskytovaní pomoci v tiesni podieľajú aj ďalšie právnické osoby, fyzické osoby oprávnené na podnikanie a ostatné fyzické osoby formou vecného plnenia alebo osobnej pomoci.
+ Nový textV rámci integrovaného záchranného systému sa na poskytovaní pomoci v tiesni podieľajú aj ďalšie právnické osoby, fyzické osoby – podnikatelia a ostatné fyzické osoby formou vecného plnenia alebo osobnej pomoci.
paragraf-11.odsek-2 textual− Pôvodný textPrávnické osoby a fyzické osoby oprávnené na podnikanie sú povinné koordinačnému stredisku na jeho vyžiadanie poskytnúť potrebné údaje o svojich silách a prostriedkoch využiteľných na poskytnutie pomoci v tiesni.
+ Nový textPrávnické osoby a fyzické osoby – podnikatelia sú povinné koordinačnému stredisku na jeho vyžiadanie poskytnúť potrebné údaje o svojich silách a prostriedkoch využiteľných na poskytnutie pomoci v tiesni.
paragraf-12.odsek-1 semantic− Pôvodný textNa mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ zásahu z Hasičského a záchranného zboru (ďalej len „veliteľ zásahu"); v horských oblastiach pri záchrannej činnosti podľa osobitného predpisu [12)](#poznamky.poznamka-12) vedúci zásahu z Horskej záchrannej služby.
+ Nový textNa mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ zásahu z Hasičského a záchranného zboru; v horských oblastiach pri záchrannej činnosti podľa osobitného predpisu [12)](#poznamky.poznamka-12) vedúci zásahu z Horskej záchrannej služby. Ak príslušník Policajného zboru zaradený na operačnom stredisku Policajného zboru rozhodne, že ide o zásah, pri ktorom ide prevažne o plnenie úloh Policajného zboru, [23a)](#poznamky.poznamka-23a) činnosť záchranných zložiek na mieste zásahu riadi a koordinuje ním určený príslušník Policajného zboru. Operačné stredisko Policajného zboru o prevzatí velenia podľa druhej vety bezodkladne informuje príslušné koordinačné stredisko.
paragraf-12.odsek-2 semantic− Pôvodný textAk nezasahuje Hasičský záchranný zbor, na mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ alebo vedúci jednotky tej záchrannej zložky integrovaného záchranného systému, ktorého určí príslušné koordinačné stredisko (ďalej len „oprávnená osoba"), v prípade pátrania po lietadlách alebo poskytovania pomoci pri leteckej nehode orgán zodpovedný za pátranie po lietadlách a záchranu ľudských životov. [1)](#poznamky.poznamka-1a)
+ Nový textAk na mieste zásahu nie je veliteľ zásahu určený podľa odseku 1, veliteľom zásahu je veliteľ alebo vedúci jednotky tej záchrannej zložky integrovaného záchranného systému, ktorého určí príslušné koordinačné stredisko, v prípade pátrania po lietadlách alebo poskytovania pomoci pri leteckej nehode orgán zodpovedný za pátranie po lietadlách a záchranu ľudských životov. [1)](#poznamky.poznamka-1)
paragraf-12.odsek-3 textual− Pôvodný textVeliteľ zásahu alebo oprávnená osoba nezasahuje do odborných činností iných záchranných zložiek integrovaného záchranného systému.
+ Nový textVeliteľ zásahu nezasahuje do odborných činností iných záchranných zložiek integrovaného záchranného systému.
paragraf-12.odsek-4 textual− Pôvodný textAk si to situácia na mieste zásahu vyžaduje, zriaďuje si veliteľ zásahu alebo oprávnená osoba štáb ako svoj poradný orgán zložený zo zástupcov zasahujúcich záchranných zložiek integrovaného záchranného systému.
+ Nový textAk si to situácia na mieste zásahu vyžaduje, zriaďuje si veliteľ zásahu štáb ako svoj poradný orgán zložený zo zástupcov zasahujúcich záchranných zložiek integrovaného záchranného systému.
paragraf-12.odsek-5 textual− Pôvodný textFyzické osoby, ktoré sa nachádzajú na mieste zásahu, sú povinné podriadiť sa rozhodnutiam a príkazom veliteľa zásahu alebo oprávnenej osoby, ako aj strpieť úkony, ktoré súvisia s výkonom činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému pri zásahu.
+ Nový textFyzické osoby, ktoré sa nachádzajú na mieste zásahu, sú povinné podriadiť sa rozhodnutiam a príkazom veliteľa zásahu, ako aj strpieť úkony, ktoré súvisia s výkonom činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému pri zásahu.
paragraf-12.odsek-6 semantic− Pôvodný textVeliteľ zásahu alebo oprávnená osoba si môže vyžiadať na zásah ďalšie záchranné zložky integrovaného záchranného systému alebo požiadať o pomoc ( [§ 13 ods. 1] ) právnické osoby, fyzické osoby oprávnené na podnikanie a ostatné fyzické osoby, ktoré majú technické prostriedky na poskytnutie požadovanej pomoci.
+ Nový textVeliteľ zásahu si môže v spolupráci s koordinačným strediskom alebo operačným strediskom vyžiadať na zásah ďalšie záchranné zložky integrovaného záchranného systému. Veliteľ zásahu môže v spolupráci s koordinačným strediskom alebo operačným strediskom požiadať o pomoc ( [§ 13 ods. 1] ) aj právnické osoby, fyzické osoby – podnikateľov a ostatné fyzické osoby, ktoré disponujú technickými prostriedkami na poskytnutie pomoci bezprostredne nevyhnutnej k vykonaniu zásahu.
paragraf-13.odsek-1 textual− Pôvodný textKaždý je povinný pri zásahu na výzvu veliteľa zásahu, oprávnenej osoby alebo operačného strediska tiesňového volania poskytnúť pomoc, ktorá spočíva
+ Nový textKaždý je povinný pri zásahu na výzvu veliteľa zásahu, koordinačného strediska alebo operačného strediska tiesňového volania poskytnúť pomoc, ktorá spočíva
paragraf-13.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textv osobnej pomoci alebo inej pomoci potrebnej na záchranu života, zdravia alebo majetku,
+ Nový textv osobnej pomoci alebo inej pomoci potrebnej na záchranu života, zdravia, majetku alebo životného prostredia,
paragraf-13.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textvo vecnom plnení potrebnom na záchranu života, zdravia alebo majetku.
+ Nový textvo vecnom plnení potrebnom na záchranu života, zdravia, majetku alebo životného prostredia.
paragraf-13.odsek-2 textual− Pôvodný textBezprostredne po zásahu je veliteľ zásahu alebo oprávnená osoba povinná vystaviť na žiadosť osoby, ktorá poskytla pomoc podľa odseku 1, písomné potvrdenie o poskytnutí pomoci.
+ Nový textBezprostredne po zásahu je veliteľ zásahu povinný vystaviť na žiadosť osoby, ktorá poskytla pomoc podľa odseku 1, písomné potvrdenie o poskytnutí pomoci.
paragraf-14.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textzamestnancov právnickej osoby a fyzickej osoby oprávnenej na podnikanie vo verejnej hromadnej doprave, v energetike, pôšt a telekomunikácií, ak by poskytnutie osobnej pomoci alebo vecného plnenia mohlo mať za následok vážne ohrozenie zdravia, života a majetku iných osôb, závažnú poruchu prevádzky alebo iný závažný následok,
+ Nový textzamestnancov právnickej osoby a fyzickej osoby – podnikateľa vo verejnej hromadnej doprave, v energetike, pôšt a telekomunikácií, ak by poskytnutie osobnej pomoci alebo vecného plnenia mohlo mať za následok vážne ohrozenie zdravia, života a majetku iných osôb, závažnú poruchu prevádzky alebo iný závažný následok,
paragraf-15.odsek-3 textual− Pôvodný textAk nemožno prostriedok, ktorý sa prevzal ako vecné plnenie, po zániku potreby vrátiť, poskytne sa právnickej osobe, fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie alebo inej fyzickej osobe iný prostriedok rovnakého druhu a rovnakej hodnoty alebo sa poskytne finančná náhrada.
+ Nový textAk nemožno prostriedok, ktorý sa prevzal ako vecné plnenie, po zániku potreby vrátiť, poskytne sa právnickej osobe, fyzickej osobe – podnikateľovi alebo inej fyzickej osobe iný prostriedok rovnakého druhu a rovnakej hodnoty alebo sa poskytne finančná náhrada.
paragraf-16.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textzásady organizácie a zabezpečovania činnosti koordinačného strediska,
+ Nový textorganizáciu integrovaného záchranného systému, koordináciu záchranných zložiek na úseku integrovaného záchranného systému na strategickej úrovni riadenia, na operačnej úrovni riadenia a na taktickej úrovni riadenia,
paragraf-16.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textspôsob zabezpečovania príjmu, vyhodnocovania a realizácie odozvy na tiesňové volanie koordinačnými strediskami a operačnými strediskami tiesňového volania,
+ Nový textspôsob zabezpečovania príjmu, vyhodnocovania a realizácie odozvy na tiesňové volanie koordinačnými strediskami a operačnými strediskami tiesňového volania a spôsob poskytovania pomoci v tiesni,
paragraf-16.odsek-1.pismeno-e textual− Pôvodný textzabezpečenie a spôsob využívania automatizovaného systému podpory riadenia a spracúvania informácií koordinačných stredísk a operačných stredísk tiesňového volania a vedenie dokumentácie a evidencie činnosti základných záchranných zložiek.
+ Nový textzabezpečenie a spôsob využívania automatizovaného systému podpory riadenia a spracúvania informácií koordinačných stredísk a operačných stredísk tiesňového volania a vedenie dokumentácie a evidencie činnosti základných záchranných zložiek,
paragraf-16.odsek-2.pismeno-a semantic− Pôvodný textkoordinačných stredísk v rozsahu ustanovenom v odseku 1,
+ Nový textkoordinačných stredísk v rozsahu ustanovenom v odseku 1 raz ročne okrem vzdelávania v cudzom jazyku,
paragraf-16.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textzákladných záchranných zložiek a útvarov Policajného zboru v rozsahu ustanovenom v odseku 1 písm. b) až e),
+ Nový textzákladných záchranných zložiek v rozsahu ustanovenom v odseku 1 písm. b) až f),
paragraf-17.odsek-2.pismeno-a textual− Pôvodný textbudovaním a zabezpečovaním činnosti koordinačných stredísk,
+ Nový textbudovaním a zabezpečovaním činnosti koordinačných stredísk a integrovaných bezpečnostných centier,
paragraf-18 structuralparagraf-18.odsek-1 textual− Pôvodný textOkresný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 6638 eur právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
+ Nový textOkresný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 6638 eur právnickej osobe alebo fyzickej osobe – podnikateľovi, ktorá
paragraf-18.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textneuposlúchne pokyn veliteľa zásahu alebo oprávnenej osoby alebo odmieta strpieť úkony, ktoré súvisia s výkonom činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému pri zásahu podľa [§ 12] .
+ Nový textneuposlúchne pokyn veliteľa zásahu alebo odmieta strpieť úkony, ktoré súvisia s výkonom činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému pri zásahu podľa [§ 12] .
paragraf-18.odsek-5 textual− Pôvodný textVýnos z pokút uložených podľa tohto zákona je príjmom štátneho rozpočtu.
+ Nový textPokuty uložené podľa tohto zákona sú príjmom štátneho rozpočtu.
paragraf-19.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textzneužije linku tiesňového volania tým, že úmyselne vyžiada poskytnutie pomoci, ktorá nebola potrebná, alebo úmyselne blokuje linku tiesňového volania neodôvodneným volaním alebo neodôvodneným zaslaním krátkej textovej správy (SMS),
+ Nový textzneužije jednotné európske číslo tiesňového volania 112 alebo číslo tiesňového volania určené národným číslovacím plánom tým, že úmyselne vyžiada poskytnutie pomoci, ktorá nebola potrebná, alebo úmyselne blokuje jednotné európske číslo tiesňového volania 112 alebo číslo tiesňového volania určené národným číslovacím plánom neodôvodneným volaním alebo neodôvodneným zaslaním krátkej textovej správy (SMS),
paragraf-19.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textneuposlúchne pokyn veliteľa zásahu alebo oprávnenej osoby alebo odmieta strpieť úkony, ktoré súvisia s výkonom činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému pri zásahu podľa [§ 12] ,
+ Nový textneuposlúchne pokyn veliteľa zásahu alebo odmieta strpieť úkony, ktoré súvisia s výkonom činnosti záchranných zložiek integrovaného záchranného systému pri zásahu podľa [§ 12] ,
paragraf-2.odsek-2.pismeno-f textual− Pôvodný textkomunikačnou a informačnou infraštruktúrou súhrn technických podmienok a organizačných opatrení nevyhnutných na zabezpečovanie hlasového a dátového prenosu medzi koordinačnými strediskami, operačnými strediskami tiesňového volania, dispečerskými pracoviskami, Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo") a Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo zdravotníctva") prostredníctvom telekomunikačných sietí, telekomunikačných zariadení, rádiových sietí a vzájomne kompatibilného programového vybavenia.
+ Nový textkomunikačnou a informačnou infraštruktúrou súhrn technických podmienok a organizačných opatrení nevyhnutných na zabezpečovanie hlasového a dátového prenosu medzi koordinačnými strediskami, operačnými strediskami tiesňového volania, dispečerskými pracoviskami, Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo") a Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo zdravotníctva") prostredníctvom telekomunikačných sietí, telekomunikačných zariadení, rádiových sietí a vzájomne kompatibilného programového vybavenia,
paragraf-20b.odsek-1 textual− Pôvodný textTýmto zákonom sa preberá právny akt Európskych spoločenstiev uvedený v [prílohe] .
+ Nový textTýmto zákonom sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v [prílohe] .
paragraf-3.odsek-1 structuralparagraf-4 semantic− Pôvodný textMinisterstvo
+ Nový textMinisterstvo na strategickej úrovni riadenia a koordinácie záchranných zložiek
paragraf-5.odsek-2 semantic− Pôvodný textKoordinačné stredisko
+ Nový textKoordinačné stredisko na operačnej úrovni riadenia a koordinácie záchranných zložiek
paragraf-5.odsek-2.pismeno-a textual− Pôvodný textzabezpečuje príjem tiesňového volania, volania eCall [30)](#poznamky.poznamka-30) a príjem krátkych textových správ (SMS) na linke tiesňového volania 112 ( [§ 6] ),
+ Nový textzabezpečuje príjem tiesňového volania, volania eCall [30)](#poznamky.poznamka-30) a príjem krátkych textových správ (SMS) na jednotnom európskom čísle tiesňového volania 112 ( [§ 6] ),
paragraf-5.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textzabezpečuje hlasový a dátový prenos informácií telekomunikačnými sieťami a telekomunikačnými zariadeniami s operačnými strediskami tiesňového volania v územnom obvode kraja, s ostatnými koordinačnými strediskami, s ministerstvom a s ministerstvom zdravotníctva; ak v územnom obvode kraja nie je zriadené operačné stredisko tiesňového volania, s operačným strediskom tiesňového volania určeného ministerstvom,
+ Nový textzabezpečuje hlasový a dátový prenos informácií telekomunikačnými sieťami a telekomunikačnými zariadeniami s operačnými strediskami tiesňového volania v územnom obvode kraja, s ostatnými koordinačnými strediskami, s ostatnými záchrannými zložkami, s orgánmi miestnej štátnej správy, s orgánmi územnej samosprávy, s ministerstvom a s ministerstvom zdravotníctva; ak v územnom obvode kraja nie je zriadené operačné stredisko tiesňového volania, s operačným strediskom tiesňového volania určeného ministerstvom,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-d semantic− Pôvodný textvypracúva plán poskytovania pomoci,
+ Nový textvypracúva plán poskytovania pomoci v súlade s plánmi spoločných postupov,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-f textual− Pôvodný textvedie prehľad o silách a prostriedkoch právnických osôb a fyzických osôb oprávnených na podnikanie, využiteľných na účely poskytovania pomoci v tiesni,
+ Nový textvedie prehľad o silách a prostriedkoch právnických osôb a fyzických osôb – podnikateľov, využiteľných na účely poskytovania pomoci v tiesni,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-l textual− Pôvodný textzabezpečuje odovzdanie tiesňového volania z iného štátu pracovisku na príjem tiesňového volania v štáte, odkiaľ bolo tiesňové volanie vyslané.
+ Nový textzabezpečuje odovzdanie tiesňového volania z iného štátu pracovisku na príjem tiesňového volania v štáte, odkiaľ bolo tiesňové volanie vyslané,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textvydať pokyn príslušnej základnej záchrannej zložke ( [§ 8] ) na vykonanie zásahu, vyzvať niektorú z ostatných záchranných zložiek ( [§ 9] ) na vykonanie zásahu alebo tiesňové volanie presmerovať na príslušné operačné stredisko tiesňového volania, dispečerské pracovisko alebo operačné stredisko Policajného zboru,
+ Nový textvydať pokyn príslušnej základnej záchrannej zložke ( [§ 8] ) na vykonanie zásahu, vyzvať niektorú z ostatných záchranných zložiek ( [§ 9] ) na vykonanie zásahu alebo tiesňové volanie presmerovať na príslušné operačné stredisko tiesňového volania alebo dispečerské pracovisko,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-b textual− Pôvodný textvyžadovať údaje o silách a prostriedkoch využiteľných na zásah od orgánov štátnej správy, obcí a iných právnických osôb a fyzických osôb oprávnených na podnikanie.
+ Nový textvyžadovať údaje o silách a prostriedkoch využiteľných na zásah od orgánov štátnej správy, obcí a iných právnických osôb a fyzických osôb – podnikateľov.
paragraf-5.odsek-4.pismeno-a textual− Pôvodný textzabezpečuje varovanie obyvateľstva, ak tak nevykonali zákonom určené právnické osoby alebo fyzické osoby oprávnené na podnikanie, [3)](#poznamky.poznamka-3)
+ Nový textzabezpečuje varovanie obyvateľstva, ak tak nevykonali zákonom určené právnické osoby alebo fyzické osoby – podnikatelia, [3)](#poznamky.poznamka-3)
paragraf-5.odsek-5 textual− Pôvodný textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i) a j) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia okresného úradu v sídle kraja, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to okresný úrad v sídle kraja požiada.
+ Nový textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i), j) a l) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia okresného úradu v sídle kraja, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to okresný úrad v sídle kraja požiada.
paragraf-5.odsek-6 semantic− Pôvodný textOkresný úrad v sídle kraja môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby po predchádzajúcom súhlase ministerstva zdravotníctva. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
+ Nový textKoordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj umiestnenie operačných stredísk tiesňového volania; súčasťou integrovaného bezpečnostného centra je vždy koordinačné stredisko a operačné strediská tiesňového volania ( [§ 10] ).
paragraf-5.odsek-7 textual− Pôvodný textPlán poskytovania pomoci sa vypracúva v nadväznosti na iné plány, ktoré riešia zabezpečovanie úloh pri ochrane života, zdravia alebo majetku podľa osobitných právnych predpisov. [6)](#poznamky.poznamka-6)
+ Nový textPlán poskytovania pomoci sa vypracúva v nadväznosti na iné plány, ktoré riešia zabezpečovanie úloh pri ochrane života, zdravia, majetku alebo životného prostredia podľa osobitných právnych predpisov. [6)](#poznamky.poznamka-6)
paragraf-6 structuralparagraf-6.odsek-1 semantic− Pôvodný textNa privolanie záchranných zložiek integrovaného záchranného systému v tiesni sa zriaďuje vo verejnej telekomunikačnej sieti jednotné európske číslo tiesňového volania 112 (ďalej len „linka tiesňového volania 112"). Zriadenie linky tiesňového volania 112 v koordinačných strediskách zabezpečí Telekomunikačný úrad Slovenskej republiky. [7)](#poznamky.poznamka-7) Prevádzku linky tiesňového volania 112 zabezpečí poskytovateľ verejnej telekomunikačnej služby. [8)](#poznamky.poznamka-8)
+ Nový textNa privolanie záchranných zložiek integrovaného záchranného systému v tiesni prostredníctvom tiesňovej komunikácie je zriadené vo verejnej telekomunikačnej sieti jednotné európske číslo tiesňového volania 112. Prevádzku jednotného európskeho čísla tiesňového volania 112 zabezpečuje podnik, ktorý prevádzkuje verejne dostupnú interpersonálnu komunikačnú službu založenú na číslach, prostredníctvom ktorej môžu koncoví užívatelia uskutočňovať volania na čísla z národného číslovacieho plánu alebo medzinárodného číslovacieho plánu podľa osobitného predpisu. [7)](#poznamky.poznamka-7)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textposkytovatelia záchrannej zdravotnej služby, [10)](#poznamky.poznamka-10)
+ Nový textzáchranná zdravotná služba, [10)](#poznamky.poznamka-10)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-e textual− Pôvodný textBanská záchranná služba. [13)](#poznamky.poznamka-13)
+ Nový textBanská záchranná služba, [13)](#poznamky.poznamka-13)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textArmáda Slovenskej republiky, [15)](#poznamky.poznamka-15)
+ Nový textozbrojené sily Slovenskej republiky, [15)](#poznamky.poznamka-15)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-i textual− Pôvodný textiné právnické osoby a fyzické osoby, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie pomoci pri ochrane života, zdravia a majetku.
+ Nový textiné právnické osoby a fyzické osoby – podnikatelia, ktorým bola udelená akreditácia na úseku integrovaného záchranného systému podľa [§ 16b] ,
paragraf-9.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textoznamujú na vyžiadanie koordinačnému stredisku údaje o svojich silách a prostriedkoch, ktoré môžu poskytnúť na zásah, a údaje o spôsobe svojej aktivizácie pre potreby vypracovania plánu poskytnutia pomoci a pre prípad vyzvania na zásah,
+ Nový textoznamujú na vyžiadanie koordinačnému stredisku údaje o svojich silách a prostriedkoch, ktoré môžu poskytnúť na zásah, a údaje o spôsobe svojej aktivizácie pre potreby vypracovania plánu poskytnutia pomoci a pre prípad vyzvania na zásah; zmenu týchto údajov oznamujú bezodkladne,
− Zrušené ustanovenia (3)
§ 10a Operačné stredisko Policajného zboru paragrafOperačné stredisko Policajného zboru
(4) odsekVýnos z pokút uložených podľa tohto zákona je príjmom štátneho rozpočtu.
§ 9a Útvary Policajného zboru paragrafÚtvary Policajného zboru
-
~ Zmenené ustanovenia (17)
paragraf-15.odsek-1 textual− Pôvodný textTen, kto poskytol osobnú pomoc alebo vecné plnenie, má právo na náhradu škody, [26)](#poznamky.poznamka-26) ktorá mu vznikla osobnou pomocou alebo vecným plnením, ak mu toto právo nevyplýva z osobitných predpisov. [27)](#poznamky.poznamka-27) Žiadosť o finančnú náhradu sa uplatňuje na obvodnom úrade v sídle kraja, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
+ Nový textTen, kto poskytol osobnú pomoc alebo vecné plnenie, má právo na náhradu škody, [26)](#poznamky.poznamka-26) ktorá mu vznikla osobnou pomocou alebo vecným plnením, ak mu toto právo nevyplýva z osobitných predpisov. [27)](#poznamky.poznamka-27) Žiadosť o finančnú náhradu sa uplatňuje na okresnom úrade v sídle kraja, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
paragraf-15.odsek-4 textual− Pôvodný textZáchranné zložky integrovaného záchranného systému, ktoré v rámci poskytovania pomoci na vyžiadanie koordinačného strediska vykonávali činnosti nad rámec svojej pôsobnosti podľa osobitných predpisov, majú právo na finančnú náhradu. Žiadosť uplatňujú záchranné zložky integrovaného záchranného systému na obvodnom úrade v sídle kraja, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
+ Nový textZáchranné zložky integrovaného záchranného systému, ktoré v rámci poskytovania pomoci na vyžiadanie koordinačného strediska vykonávali činnosti nad rámec svojej pôsobnosti podľa osobitných predpisov, majú právo na finančnú náhradu. Žiadosť uplatňujú záchranné zložky integrovaného záchranného systému na okresnom úrade v sídle kraja, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
paragraf-15.odsek-5 textual− Pôvodný textAk ten, kto spôsobil ujmu na živote, zdraví alebo majetku je známy, obvodný úrad v sídle kraja si uplatní právo na úhradu vynaložených nákladov voči tomu, kto za túto ujmu zodpovedá.
+ Nový textAk ten, kto spôsobil ujmu na živote, zdraví alebo majetku je známy, okresný úrad v sídle kraja si uplatní právo na úhradu vynaložených nákladov voči tomu, kto za túto ujmu zodpovedá.
paragraf-18.odsek-1 textual− Pôvodný textObvodný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 6638 eur právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
+ Nový textOkresný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 6638 eur právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
paragraf-18.odsek-2 textual− Pôvodný textPokutu možno uložiť do jedného roka odo dňa, keď sa o porušení povinnosti dozvedel obvodný úrad v sídle kraja, najneskôr však do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
+ Nový textPokutu možno uložiť do jedného roka odo dňa, keď sa o porušení povinnosti dozvedel okresný úrad v sídle kraja, najneskôr však do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
paragraf-18.odsek-3 textual− Pôvodný textPri určení pokuty obvodný úrad v sídle kraja prihliada najmä na závažnosť, spôsob, čas trvania a následky protiprávneho konania.
+ Nový textPri určení pokuty okresný úrad v sídle kraja prihliada najmä na závažnosť, spôsob, čas trvania a následky protiprávneho konania.
paragraf-19.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textzneužije linku tiesňového volania tým, že úmyselne vyžiada poskytnutie pomoci, ktorá nebola potrebná, alebo úmyselne blokuje linku tiesňového volania,
+ Nový textzneužije linku tiesňového volania tým, že úmyselne vyžiada poskytnutie pomoci, ktorá nebola potrebná, alebo úmyselne blokuje linku tiesňového volania neodôvodneným volaním alebo neodôvodneným zaslaním krátkej textovej správy (SMS),
paragraf-19.odsek-2 textual− Pôvodný textZa priestupok podľa odseku 1 môže obvodný úrad uložiť pokutu do výšky 1659 eur.
+ Nový textZa priestupok podľa odseku 1 môže okresný úrad uložiť pokutu do výšky 1659 eur.
paragraf-3.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textobvodné úrady v sídle kraja,
+ Nový textokresné úrady v sídle kraja,
paragraf-5 structuralparagraf-5.odsek-1 textual− Pôvodný textObvodný úrad v sídle kraja koordinuje a metodicky riadi plnenie úloh na úseku integrovaného záchranného systému na území kraja. Na tieto účely
+ Nový textOkresný úrad v sídle kraja koordinuje a metodicky riadi plnenie úloh na úseku integrovaného záchranného systému na území kraja. Na tieto účely
paragraf-5.odsek-2.pismeno-a semantic− Pôvodný textzabezpečuje príjem tiesňového volania na linke tiesňového volania 112 ( [§ 6] ),
+ Nový textzabezpečuje príjem tiesňového volania, volania eCall [30)](#poznamky.poznamka-30) a príjem krátkych textových správ (SMS) na linke tiesňového volania 112 ( [§ 6] ),
paragraf-5.odsek-2.pismeno-b semantic− Pôvodný textspracúva a vyhodnocuje informácie o tiesňovom volaní a zabezpečuje činnosť súvisiacu s poskytnutím pomoci v tiesni podľa odseku 3 písm. a),
+ Nový textspracúva a vyhodnocuje informácie o tiesňovom volaní, volaní eCall a prijatých krátkych textových správ (SMS) a zabezpečuje činnosť súvisiacu s poskytnutím pomoci v tiesni podľa odseku 3 písm. a),
paragraf-5.odsek-2.pismeno-k textual− Pôvodný textvedie evidenciu zvukových záznamov hovorov súvisiacich s tiesňovým volaním a uchováva ich tri roky od zaznamenania na elektronickom neprepisovateľnom nosiči,
+ Nový textvedie evidenciu zvukových záznamov hovorov a prehľad prijatých krátkych textových správ (SMS) súvisiacich s tiesňovým volaním a uchováva ich tri roky od zaznamenania,
paragraf-5.odsek-5 textual− Pôvodný textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i) a j) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia obvodného úradu v sídle kraja, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to obvodný úrad v sídle kraja požiada.
+ Nový textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i) a j) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia okresného úradu v sídle kraja, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to okresný úrad v sídle kraja požiada.
paragraf-5.odsek-6 textual− Pôvodný textObvodný úrad v sídle kraja môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby po predchádzajúcom súhlase ministerstva zdravotníctva. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
+ Nový textOkresný úrad v sídle kraja môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby po predchádzajúcom súhlase ministerstva zdravotníctva. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
paragraf-8.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textspracúvajú údaje o svojej činnosti, silách a prostriedkoch a predkladajú ich obvodnému úradu v sídle kraja do konca februára za predchádzajúci kalendárny rok; ak ide o poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby, aj ministerstvu zdravotníctva.
+ Nový textspracúvajú údaje o svojej činnosti, silách a prostriedkoch a predkladajú ich okresnému úradu v sídle kraja do konca februára za predchádzajúci kalendárny rok; ak ide o poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby, aj ministerstvu zdravotníctva.
-
2016-01-01
Verzia bez detailného záznamu zmien.
-
~ Zmenené ustanovenia (2)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-h textual− Pôvodný textútvary Železničnej polície, [21)](#poznamky.poznamka-21)
+ Nový textSlovenský Červený kríž, [22)](#poznamky.poznamka-22)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-i semantic− Pôvodný textSlovenský Červený kríž, [22)](#poznamky.poznamka-22)
+ Nový textiné právnické osoby a fyzické osoby, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie pomoci pri ochrane života, zdravia a majetku.
− Zrušené ustanovenia (1)
j) pismenoiné právnické osoby a fyzické osoby, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie pomoci pri ochrane života, zdravia a majetku.
-
~ Zmenené ustanovenia (2)
paragraf-18.odsek-1 textual− Pôvodný textObvodný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 200 000 Sk právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
+ Nový textObvodný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 6638 eur právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
paragraf-19.odsek-2 textual− Pôvodný textZa priestupok podľa odseku 1 môže obvodný úrad uložiť pokutu do výšky 50 000 Sk.
+ Nový textZa priestupok podľa odseku 1 môže obvodný úrad uložiť pokutu do výšky 1659 eur.
-
~ Zmenené ustanovenia (1)
paragraf-2.odsek-2.pismeno-e semantic− Pôvodný textdispečerským pracoviskom pracovisko zásahového strediska poskytovateľa záchrannej zdravotnej služby alebo ostatnej záchrannej zložky, ktoré na základe výzvy na vykonanie zásahu z koordinačného strediska integrovaného záchranného systému (ďalej len „koordinačné stredisko") alebo operačného strediska tiesňového volania zabezpečuje výkon svojich podriadených súčastí,
+ Nový textdispečerským pracoviskom pracovisko ostatnej záchrannej zložky, ktoré na základe výzvy na vykonanie zásahu z koordinačného strediska integrovaného záchranného systému (ďalej len „koordinačné stredisko“) alebo operačného strediska tiesňového volania zabezpečuje výkon svojich podriadených súčastí,
-
~ Zmenené ustanovenia (12)
paragraf-15.odsek-1 textual− Pôvodný textTen, kto poskytol osobnú pomoc alebo vecné plnenie, má právo na náhradu škody, [26)](#poznamky.poznamka-26) ktorá mu vznikla osobnou pomocou alebo vecným plnením, ak mu toto právo nevyplýva z osobitných predpisov. [27)](#poznamky.poznamka-27) Žiadosť o finančnú náhradu sa uplatňuje na krajskom úrade, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
+ Nový textTen, kto poskytol osobnú pomoc alebo vecné plnenie, má právo na náhradu škody, [26)](#poznamky.poznamka-26) ktorá mu vznikla osobnou pomocou alebo vecným plnením, ak mu toto právo nevyplýva z osobitných predpisov. [27)](#poznamky.poznamka-27) Žiadosť o finančnú náhradu sa uplatňuje na obvodnom úrade v sídle kraja, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
paragraf-15.odsek-4 textual− Pôvodný textZáchranné zložky integrovaného záchranného systému, ktoré v rámci poskytovania pomoci na vyžiadanie koordinačného strediska vykonávali činnosti nad rámec svojej pôsobnosti podľa osobitných predpisov, majú právo na finančnú náhradu. Žiadosť uplatňujú záchranné zložky integrovaného záchranného systému na krajskom úrade, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
+ Nový textZáchranné zložky integrovaného záchranného systému, ktoré v rámci poskytovania pomoci na vyžiadanie koordinačného strediska vykonávali činnosti nad rámec svojej pôsobnosti podľa osobitných predpisov, majú právo na finančnú náhradu. Žiadosť uplatňujú záchranné zložky integrovaného záchranného systému na obvodnom úrade v sídle kraja, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
paragraf-15.odsek-5 textual− Pôvodný textAk ten, kto spôsobil ujmu na živote, zdraví alebo majetku je známy, krajský úrad si uplatní právo na úhradu vynaložených nákladov voči tomu, kto za túto ujmu zodpovedá.
+ Nový textAk ten, kto spôsobil ujmu na živote, zdraví alebo majetku je známy, obvodný úrad v sídle kraja si uplatní právo na úhradu vynaložených nákladov voči tomu, kto za túto ujmu zodpovedá.
paragraf-18.odsek-1 textual− Pôvodný textKrajský úrad môže uložiť pokutu do výšky 200 000 Sk právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
+ Nový textObvodný úrad v sídle kraja môže uložiť pokutu do výšky 200 000 Sk právnickej osobe alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá
paragraf-18.odsek-2 textual− Pôvodný textPokutu možno uložiť do jedného roka odo dňa, keď sa o porušení povinnosti dozvedel krajský úrad, najneskôr však do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
+ Nový textPokutu možno uložiť do jedného roka odo dňa, keď sa o porušení povinnosti dozvedel obvodný úrad v sídle kraja, najneskôr však do troch rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.
paragraf-18.odsek-3 textual− Pôvodný textPri určení pokuty krajský úrad prihliada najmä na závažnosť, spôsob, čas trvania a následky protiprávneho konania.
+ Nový textPri určení pokuty obvodný úrad v sídle kraja prihliada najmä na závažnosť, spôsob, čas trvania a následky protiprávneho konania.
paragraf-3.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textkrajské úrady,
+ Nový textobvodné úrady v sídle kraja,
paragraf-5 structuralparagraf-5.odsek-1 textual− Pôvodný textKrajský úrad koordinuje a metodicky riadi plnenie úloh na úseku integrovaného záchranného systému na území kraja. Na tieto účely
+ Nový textObvodný úrad v sídle kraja koordinuje a metodicky riadi plnenie úloh na úseku integrovaného záchranného systému na území kraja. Na tieto účely
paragraf-5.odsek-5 semantic− Pôvodný textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i) a j) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia krajského úradu, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to krajský úrad požiada.
+ Nový textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i) a j) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia obvodného úradu v sídle kraja, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to obvodný úrad v sídle kraja požiada.
paragraf-5.odsek-6 textual− Pôvodný textKrajský úrad môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby po predchádzajúcom súhlase ministerstva zdravotníctva. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
+ Nový textObvodný úrad v sídle kraja môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby po predchádzajúcom súhlase ministerstva zdravotníctva. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
paragraf-8.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textspracúvajú údaje o svojej činnosti, silách a prostriedkoch a predkladajú ich krajskému úradu do konca februára za predchádzajúci kalendárny rok; ak ide o poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby, aj ministerstvu zdravotníctva.
+ Nový textspracúvajú údaje o svojej činnosti, silách a prostriedkoch a predkladajú ich obvodnému úradu v sídle kraja do konca februára za predchádzajúci kalendárny rok; ak ide o poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby, aj ministerstvu zdravotníctva.
-
2006-02-01
+14 pridaných ~35 zmenených −2 zrušených+ Pridané ustanovenia (14)
§ 10a Operačné stredisko Policajného zboru paragrafOperačné stredisko Policajného zboru
(3) odsekZákladná záchranná zložka umožní na požiadanie ministerstva vykonať časť odbornej prípravy operátorov vo svojom operačnom stredisku tiesňového volania, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby na základe súhlasu ministerstva zdravotníctva.
d) pismenomiestom zásahu priestor, v ktorom záchranné zložky integrovaného záchranného systému poskytujú pomoc v tiesni,
e) pismenodispečerským pracoviskom pracovisko zásahového strediska poskytovateľa záchrannej zdravotnej služby alebo ostatnej záchrannej zložky, ktoré na základe výzvy na vykonanie zásahu z koordinačného strediska integrovaného záchranného systému (ďalej len „koordinačné stredisko") alebo operačného strediska tiesňového volania zabezpečuje výkon svojich podriadených súčastí,
f) pismenokomunikačnou a informačnou infraštruktúrou súhrn technických podmienok a organizačných opatrení nevyhnutných na zabezpečovanie hlasového a dátového prenosu medzi koordinačnými strediskami, operačnými strediskami tiesňového volania, dispečerskými pracoviskami, Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo") a Ministerstvom zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo zdravotníctva") prostredníctvom telekomunikačných sietí, telekomunikačných zariadení, rádiových sietí a vzájomne kompatibilného programového vybavenia.
§ 20a paragrafparagraf-20a.odsek-1 odsekZákladné záchranné zložky zabezpečia do 30. júna 2007 doplnenie označenia cestných vozidiel o symbol SOS 112 červenej farby alebo bielej farby, ak je farba karosérie červená. Výška písma symbolu nesmie byť menšia ako 100 mm. Ostatné záchranné zložky môžu označiť svoje dopravné prostriedky symbolom SOS 112 po oznámení svojho rozhodnutia krajskému úradu.
§ 20b paragrafparagraf-20b.odsek-1 odsekTýmto zákonom sa preberá právny akt Európskych spoločenstiev uvedený v [prílohe] .
d) pismenozáchranné zložky.
§ 4a Pôsobnosť ministerstva zdravotníctva paragrafMinisterstvo zdravotníctva
k) pismenovedie evidenciu zvukových záznamov hovorov súvisiacich s tiesňovým volaním a uchováva ich tri roky od zaznamenania na elektronickom neprepisovateľnom nosiči,
l) pismenozabezpečuje odovzdanie tiesňového volania z iného štátu pracovisku na príjem tiesňového volania v štáte, odkiaľ bolo tiesňové volanie vyslané.
§ 9a Útvary Policajného zboru paragrafÚtvary Policajného zboru
~ Zmenené ustanovenia (35)
paragraf-10.odsek-1 semantic− Pôvodný textOperačné stredisko tiesňového volania zriaďuje základná záchranná zložka, ak osobitný predpis neustanovuje inak. [11)](#poznamky.poznamka-11)
+ Nový textOperačné stredisko tiesňového volania zriaďuje základná záchranná zložka; úlohy operačného strediska tiesňového volania pre kontrolné chemické laboratóriá plní ministerstvo. Postavenie operačného strediska tiesňového volania podľa tohto zákona má aj operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby, [22a)](#poznamky.poznamka-22a) ak tento zákon neustanovuje inak.
paragraf-10.odsek-2.pismeno-g textual− Pôvodný textpodieľa sa na plnení úloh súvisiacich s vykonávaním záchranných, lokalizačných a likvidačných prác na základe rozhodnutia štátnych orgánov podľa osobitných právnych predpisov, [4)](#poznamky.poznamka-4)
+ Nový textpodieľa sa na plnení úloh súvisiacich s vykonávaním záchranných prác na základe rozhodnutia štátnych orgánov podľa osobitných právnych predpisov, [4)](#poznamky.poznamka-4)
paragraf-10.odsek-2.pismeno-h textual− Pôvodný textspolupracuje s obcami [23)](#poznamky.poznamka-23) pri plnení úloh súvisiacich s vykonávaním záchranných, lokalizačných a likvidačných prác,
+ Nový textspolupracuje s obcami [23)](#poznamky.poznamka-23) pri plnení úloh súvisiacich s vykonávaním záchranných prác,
paragraf-12.odsek-1 textual− Pôvodný textNa mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ zásahu z Hasičského a záchranného zboru; na území hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy veliteľ zásahu z Mestského hasičského a záchranného zboru hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy (ďalej len „veliteľ zásahu").
+ Nový textNa mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ zásahu z Hasičského a záchranného zboru (ďalej len „veliteľ zásahu"); v horských oblastiach pri záchrannej činnosti podľa osobitného predpisu [12)](#poznamky.poznamka-12) vedúci zásahu z Horskej záchrannej služby.
paragraf-12.odsek-2 semantic− Pôvodný textAk nezasahuje Hasičský záchranný zbor alebo Mestský hasičský a záchranný zbor hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, na mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ alebo vedúci jednotky tej záchrannej zložky integrovaného záchranného systému, ktorého určí príslušné koordinačné stredisko (ďalej len „oprávnená osoba"), v prípade pátrania po lietadlách alebo poskytovania pomoci pri leteckej nehode orgán zodpovedný za pátranie po lietadlách a záchranu ľudských životov. [1)](#poznamky.poznamka-1)
+ Nový textAk nezasahuje Hasičský záchranný zbor, na mieste zásahu riadi a koordinuje činnosť záchranných zložiek integrovaného záchranného systému veliteľ alebo vedúci jednotky tej záchrannej zložky integrovaného záchranného systému, ktorého určí príslušné koordinačné stredisko (ďalej len „oprávnená osoba"), v prípade pátrania po lietadlách alebo poskytovania pomoci pri leteckej nehode orgán zodpovedný za pátranie po lietadlách a záchranu ľudských životov. [1)](#poznamky.poznamka-1a)
paragraf-15.odsek-4 textual− Pôvodný textZáchranné zložky integrovaného záchranného systému, ktoré v rámci poskytovania pomoci vykonávali činnosti nad rámec svojej pôsobnosti podľa osobitných predpisov, majú právo na finančnú náhradu. Žiadosť uplatňujú záchranné zložky integrovaného záchranného systému na krajskom úrade, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
+ Nový textZáchranné zložky integrovaného záchranného systému, ktoré v rámci poskytovania pomoci na vyžiadanie koordinačného strediska vykonávali činnosti nad rámec svojej pôsobnosti podľa osobitných predpisov, majú právo na finančnú náhradu. Žiadosť uplatňujú záchranné zložky integrovaného záchranného systému na krajskom úrade, v ktorého územnom obvode sa osobná pomoc alebo vecné plnenie poskytlo.
paragraf-16.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textzákladných záchranných zložiek v rozsahu ustanovenom v odseku 1 písm. b) až e),
+ Nový textzákladných záchranných zložiek a útvarov Policajného zboru v rozsahu ustanovenom v odseku 1 písm. b) až e),
paragraf-17.odsek-1 textual− Pôvodný textVýdavky na integrovaný záchranný systém sa financujú zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly ministerstva a rozpočtových kapitol krajských úradov.
+ Nový textVýdavky na integrovaný záchranný systém sa financujú zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly ministerstva.
paragraf-19.odsek-2 textual− Pôvodný textZa priestupok podľa odseku 1 môže krajský úrad uložiť pokutu do výšky 50 000 Sk.
+ Nový textZa priestupok podľa odseku 1 môže obvodný úrad uložiť pokutu do výšky 50 000 Sk.
paragraf-2.odsek-2.pismeno-c textual− Pôvodný textplánom poskytovania pomoci spôsob aktivizovania a koordinovania záchranných zložiek integrovaného záchranného systému vysielaných na zásah na účely poskytnutia pomoci v tiesni.
+ Nový textplánom poskytovania pomoci spôsob aktivizovania a koordinovania záchranných zložiek integrovaného záchranného systému vysielaných na zásah na účely poskytnutia pomoci v tiesni,
paragraf-3.odsek-1 textual− Pôvodný textV integrovanom záchrannom systéme pôsobia:
+ Nový textV integrovanom záchrannom systéme pôsobia
paragraf-3.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textMinisterstvo vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo"),
+ Nový textministerstvo,
paragraf-3.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textkrajské úrady,
+ Nový textministerstvo zdravotníctva,
paragraf-3.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textzáchranné zložky.
+ Nový textkrajské úrady,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-b semantic− Pôvodný textvyhodnocuje informácie o tiesňovom volaní,
+ Nový textspracúva a vyhodnocuje informácie o tiesňovom volaní a zabezpečuje činnosť súvisiacu s poskytnutím pomoci v tiesni podľa odseku 3 písm. a),
paragraf-5.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textzabezpečuje hlasový a dátový prenos informácií telekomunikačnými sieťami a telekomunikačnými zariadeniami s operačnými strediskami tiesňového volania v územnom obvode kraja, s ostatnými koordinačnými strediskami a s ministerstvom,
+ Nový textzabezpečuje hlasový a dátový prenos informácií telekomunikačnými sieťami a telekomunikačnými zariadeniami s operačnými strediskami tiesňového volania v územnom obvode kraja, s ostatnými koordinačnými strediskami, s ministerstvom a s ministerstvom zdravotníctva; ak v územnom obvode kraja nie je zriadené operačné stredisko tiesňového volania, s operačným strediskom tiesňového volania určeného ministerstvom,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-i textual− Pôvodný textspolupracuje s orgánmi zodpovednými za pátranie po lietadlách a záchranu ľudských životov [1)](#poznamky.poznamka-1) v prípade pátrania po lietadlách alebo poskytovania pomoci pri leteckej nehode,
+ Nový textspolupracuje s orgánmi zodpovednými za pátranie po lietadlách a záchranu ľudských životov [1a)](#poznamky.poznamka-1a) v prípade pátrania po lietadlách alebo poskytovania pomoci pri leteckej nehode,
paragraf-5.odsek-2.pismeno-j textual− Pôvodný textvyžaduje prostredníctvom ministerstva pomoc záchranných zložiek integrovaného záchranného systému z iného kraja, ak na zásah nepostačujú vlastné sily a prostriedky; v prípade, ak hrozí nebezpečenstvo z omeškania, môže o pomoc požiadať priamo iné koordinačné stredisko.
+ Nový textvyžaduje prostredníctvom ministerstva pomoc záchranných zložiek integrovaného záchranného systému z iného kraja, ak na zásah nepostačujú vlastné sily a prostriedky; v prípade, ak hrozí nebezpečenstvo z omeškania, môže o pomoc požiadať priamo iné koordinačné stredisko,
paragraf-5.odsek-3.pismeno-a semantic− Pôvodný textvydať pokyn príslušnej základnej záchrannej zložke ( [§ 8] ) na vykonanie zásahu, vyzvať niektorú z ostatných záchranných zložiek ( [§ 9] ) na vykonanie zásahu alebo tiesňové volanie presmerovať na príslušné operačné stredisko tiesňového volania,
+ Nový textvydať pokyn príslušnej základnej záchrannej zložke ( [§ 8] ) na vykonanie zásahu, vyzvať niektorú z ostatných záchranných zložiek ( [§ 9] ) na vykonanie zásahu alebo tiesňové volanie presmerovať na príslušné operačné stredisko tiesňového volania, dispečerské pracovisko alebo operačné stredisko Policajného zboru,
paragraf-5.odsek-4.pismeno-b textual− Pôvodný textvyrozumieva obce, orgány štátnej správy a iné právnické osoby, ktoré zabezpečujú úlohy súvisiace so záchrannými, lokalizačnými a likvidačnými prácami pri mimoriadnych udalostiach,
+ Nový textvyrozumieva orgány štátnej správy a iné právnické osoby, ktoré zabezpečujú úlohy súvisiace so záchrannými prácami pri mimoriadnych udalostiach,
paragraf-5.odsek-4.pismeno-c textual− Pôvodný textpodieľa sa na plnení úloh súvisiacich s vykonávaním záchranných, lokalizačných a likvidačných prác na základe rozhodnutia štátnych orgánov podľa osobitných právnych predpisov. [4)](#poznamky.poznamka-4)
+ Nový textpodieľa sa na plnení úloh súvisiacich s vykonávaním záchranných prác na základe rozhodnutia štátnych orgánov podľa osobitných právnych predpisov. [4)](#poznamky.poznamka-4)
paragraf-5.odsek-5 semantic− Pôvodný textKoordinačné stredisko tvoria zamestnanci krajského úradu a zástupcovia základných záchranných zložiek. Základná záchranná zložka poskytne svojho zástupcu na výkon činnosti koordinačného strediska na požiadanie krajského úradu; za poskytovateľa záchrannej zdravotnej služby [ [§ 8 ods. 1 písm. b)] ] poskytne zástupcu Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky. Pracovnoprávny vzťah alebo obdobný vzťah zástupcu základnej záchrannej zložky vyslaného na výkon činnosti koordinačného strediska sa riadi ustanoveniami osobitných právnych predpisov. [5)](#poznamky.poznamka-5)
+ Nový textNepretržitý výkon činnosti koordinačného strediska podľa odseku 2 písm. a) až c), i) a j) a odseku 3 zabezpečujú operátori, ktorými sú zástupcovia krajského úradu, ministerstva zdravotníctva a Hasičského a záchranného zboru a pri ohrození [5)](#poznamky.poznamka-5) alebo krízovej situácii [5a)](#poznamky.poznamka-5a) aj zástupca Policajného zboru, ak o to krajský úrad požiada.
paragraf-5.odsek-6 semantic− Pôvodný textKrajský úrad môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
+ Nový textKrajský úrad môže vytvoriť koordinačné stredisko aj na operačnom stredisku základnej záchrannej zložky, ak ide o operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby po predchádzajúcom súhlase ministerstva zdravotníctva. Koordinačné stredisko môže v mieste svojej dislokácie zabezpečovať aj činnosť operačných stredísk tiesňového volania ( [§ 10] ).
paragraf-8.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textHasičský a záchranný zbor [9)](#poznamky.poznamka-9) a Mestský hasičský a záchranný zbor hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, [10)](#poznamky.poznamka-10)
+ Nový textHasičský a záchranný zbor, [9)](#poznamky.poznamka-9)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textposkytovatelia záchrannej zdravotnej služby, [11)](#poznamky.poznamka-11)
+ Nový textposkytovatelia záchrannej zdravotnej služby, [10)](#poznamky.poznamka-10)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textútvary Policajného zboru a letecký útvar ministerstva, [12)](#poznamky.poznamka-12)
+ Nový textkontrolné chemické laboratóriá civilnej ochrany, [11)](#poznamky.poznamka-11)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-d semantic− Pôvodný textvojenské záchranné útvary civilnej ochrany a kontrolné chemické laboratóriá civilnej ochrany, [13)](#poznamky.poznamka-13)
+ Nový textHorská záchranná služba, [12)](#poznamky.poznamka-12)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-e textual− Pôvodný textbanská záchranná služba. [14)](#poznamky.poznamka-14)
+ Nový textBanská záchranná služba. [13)](#poznamky.poznamka-13)
paragraf-8.odsek-2.pismeno-d semantic− Pôvodný textspracúvajú údaje o svojej činnosti, silách a prostriedkoch a predkladajú ich krajskému úradu.
+ Nový textspracúvajú údaje o svojej činnosti, silách a prostriedkoch a predkladajú ich krajskému úradu do konca februára za predchádzajúci kalendárny rok; ak ide o poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby, aj ministerstvu zdravotníctva.
paragraf-9.odsek-1.pismeno-f textual− Pôvodný textNárodná asociácia horských vodcov Slovenskej republiky,
+ Nový textjednotky civilnej ochrany, [19)](#poznamky.poznamka-19)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-g textual− Pôvodný textjednotky civilnej ochrany, [19)](#poznamky.poznamka-19)
+ Nový textobecná polícia, [20)](#poznamky.poznamka-20)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-h textual− Pôvodný textobecná polícia, [20)](#poznamky.poznamka-20)
+ Nový textútvary Železničnej polície, [21)](#poznamky.poznamka-21)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-i textual− Pôvodný textútvary Železničnej polície, [21)](#poznamky.poznamka-21)
+ Nový textSlovenský Červený kríž, [22)](#poznamky.poznamka-22)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-j semantic− Pôvodný textSlovenský Červený kríž, [22)](#poznamky.poznamka-22)
+ Nový textiné právnické osoby a fyzické osoby, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie pomoci pri ochrane života, zdravia a majetku.
paragraf-9.odsek-2.pismeno-a semantic− Pôvodný textposkytujú odbornú, zdravotnú, technickú a ďalšiu potrebnú pomoc v tiesni na základe vyzvania koordinačným strediskom alebo operačným strediskom tiesňového volania,
+ Nový textposkytujú odbornú, zdravotnú, technickú a ďalšiu potrebnú pomoc v tiesni na základe vyzvania koordinačným strediskom alebo operačným strediskom tiesňového volania, alebo na základe pokynu svojho dispečerského pracoviska,
− Zrušené ustanovenia (2)
f) pismenoHorská záchranná služba. [14a)](#poznamky.poznamka-14a)
k) pismenoiné právnické osoby a fyzické osoby, ktorých predmetom činnosti je poskytovanie pomoci pri ochrane života, zdravia a majetku.
-
+ Pridané ustanovenia (1)
f) pismenoHorská záchranná služba. [14a)](#poznamky.poznamka-14a)
~ Zmenené ustanovenia (1)
paragraf-9.odsek-1.pismeno-f textual− Pôvodný texthorská služba a Spolok horských vodcov,
+ Nový textNárodná asociácia horských vodcov Slovenskej republiky,
-
+ Pridané ustanovenia (1)
(4) odsekUstanovenie odseku 3 sa nevzťahuje na poskytovateľov záchrannej zdravotnej služby [ [§ 8 ods. 1 písm. b)] ].
~ Zmenené ustanovenia (3)
paragraf-10.odsek-1 semantic− Pôvodný textOperačné stredisko tiesňového volania zriaďuje základná záchranná zložka.
+ Nový textOperačné stredisko tiesňového volania zriaďuje základná záchranná zložka, ak osobitný predpis neustanovuje inak. [11)](#poznamky.poznamka-11)
paragraf-5.odsek-5 semantic− Pôvodný textKoordinačné stredisko tvoria zamestnanci krajského úradu a zástupcovia základných záchranných zložiek. Základná záchranná zložka poskytne svojho zástupcu na výkon činnosti koordinačného strediska na požiadanie krajského úradu. Pracovnoprávny vzťah alebo obdobný vzťah zástupcu základnej záchrannej zložky vyslaného na výkon činnosti koordinačného strediska sa riadi ustanoveniami osobitných právnych predpisov. [5)](#poznamky.poznamka-5)
+ Nový textKoordinačné stredisko tvoria zamestnanci krajského úradu a zástupcovia základných záchranných zložiek. Základná záchranná zložka poskytne svojho zástupcu na výkon činnosti koordinačného strediska na požiadanie krajského úradu; za poskytovateľa záchrannej zdravotnej služby [ [§ 8 ods. 1 písm. b)] ] poskytne zástupcu Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky. Pracovnoprávny vzťah alebo obdobný vzťah zástupcu základnej záchrannej zložky vyslaného na výkon činnosti koordinačného strediska sa riadi ustanoveniami osobitných právnych predpisov. [5)](#poznamky.poznamka-5)
paragraf-8.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textzáchranná zdravotná služba, [11)](#poznamky.poznamka-11)
+ Nový textposkytovatelia záchrannej zdravotnej služby, [11)](#poznamky.poznamka-11)
-
2002-07-01
platné od 2002-07-01 do 2004-12-31Verzia bez detailného záznamu zmien.
-
Vyhlásené znenie
Pôvodné znenie OficiálneŽiadne detailné podklady o zmenách pre túto verziu.