§§§
Stroj času — právny stav ku dňu
434/2001 Zákon ● Platný 2 verzií

Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. [231/1999 Z. z.] o štátnej pomoci

ZÁKON
zo 4. októbra 2001,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. [231/1999 Z. z.] o štátnej pomoci
Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:
Rudolf Schuster v. r. Jozef Migaš v. r. Mikuláš Dzurinda v. r.
Čl. I

Zákon č. [231/1999 Z. z.] o štátnej pomoci sa mení a dopĺňa takto:

1. V § 1 ods. 2 na konci sa vypúšťa bodka a pripájajú sa tieto slová: „a ak to nie je v rozpore s medzinárodnou zmluvou. 6a )“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 6a znie:

2. V § 1 sa odsek 3 dopĺňa písmenom c), ktoré znie:

3. V § 1 odsek 4 znie:

4. Poznámka pod čiarou k odkazu 7 sa vypúšťa.

5. V § 2 odsek 1 znie:

6. § 2 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie:

7. V § 3 sa slová „lodiarskeho priemyslu“ nahrádzajú slovami „vodného hospodárstva a na pomoc zameranú na uprednostňovanie domácich výrobkov pred obdobnými výrobkami dovážanými zo zahraničia“.

8. Poznámka pod čiarou k odkazu 10 znie:

9. V § 4 ods. 1 písm. b) sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo na nápravu vážnych nedostatkov vo fungovaní hospodárstva“.

10. V § 4 ods. 1 písmeno d) znie:

11. V § 4 ods. 2 sa za písmeno a) vkladajú nové písmená b) a c), ktoré znejú:

12. V § 4 ods. 3 sa na konci pripájajú tieto vety:

13. V § 4 ods. 5 sa na konci pripájajú tieto slová: „a s Protokolom č. 2 Európskej dohody o pridružení“.

14. V § 4 ods. 6 sa na konci pripájajú tieto slová: „ak to nie je v rozpore s medzinárodnou zmluvou. 6a )“.

15. V § 5 ods. 1 písm. a) sa na konci pripájajú tieto slová: „príspevok, grant,“.

16. V § 5 ods. 2 písmeno b) znie:

17. § 5 ods. 2 sa dopĺňa písmenom e), ktoré znie:

18. V § 5 ods. 4 sa na konci pripája táto veta:

19. V § 5 sa vypúšťa odsek 6.

20. § 6 vrátane nadpisu nad paragrafom znie:

21. V § 7 sa za odsek 5 vkladá nový odsek 6, ktorý znie:

22. V § 7 ods. 7 sa číslo „6“ nahrádza číslom „5“.

23. Za § 7 sa vkladajú § 7a a 7b, ktoré znejú:

24. V § 8 ods. 5 sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo ide o štátnu pomoc poskytovanú na rozvoj regiónov podľa § 6 ods. 1“.

25. V § 8 ods. 6 sa za slovami „odseku 5“ vypúšťa čiarka a slová „§ 6 ods. 5 a § 10 ods. 2“.

26. V § 9 ods. 1 písm. b) sa vypúšťajú slová „vrátane školení“.

27. V § 9 ods. 4 sa vypúšťajú slová „vrátane školení“ a slová „§ 10 ods. 5“ sa nahrádzajú slovami „§ 10 ods. 3“.

28. V § 10 sa vypúšťajú odseky 2 a 3.

29. V § 10 odseky 2 až 11 znejú:

30. § 10 sa dopĺňa odsekmi 12 až 14, ktoré znejú:

31. § 13 až 15 vrátane nadpisov znejú:

32. § 16 ods. 1 sa dopĺňa písmenom d), ktoré znie:

33. V § 16 sa za odsek 6 vkladá nový odsek 7, ktorý znie:

34. V § 20 druhá veta znie:

35. V § 21 odsek 3 znie:

36. V § 22 ods. 1 v prvej vete sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo štátnej pomoci podľa § 5 ods. 1 písm. d) a za podmienok podľa odsekov 3 a 4 aj štátnej pomoci podľa § 7a a 10“.

37. V § 22 ods. 2 sa slová „je povinný“ nahrádzajú slovami „a štátnej pomoci podľa § 5 ods. 1 písm. d) sú povinní“ a na konci sa pripája táto veta: „Oznámenie o poskytnutí minimálnej pomoci, oznámenie o poskytnutí štátnej pomoci podľa § 5 ods. 1 písm. d) a oznámenia o ich prijatí obsahujú najmä:

a) základné identifikačné údaje o príjemcovi, a to meno a priezvisko alebo obchodné meno príjemcu, jeho bydlisko alebo sídlo a predmet jeho podnikania,

b) označenie poskytovateľa pomoci,

c) názov programu štátnej pomoci, ak sa pomoc poskytuje (prijíma) v rámci programu štátnej pomoci,

d) účel a formu poskytnutia (prijatia) pomoci,

e) výšku poskytnutej (prijatej) pomoci,

f) dátum poskytnutia (prijatia) pomoci,

g) prehľad o doteraz poskytnutej (prijatej) pomoci.“.

38. V § 22 sa za odsek 2 vkladajú nové odseky 3 a 4, ktoré znejú:

39. V § 22 ods. 5 sa na konci pripájajú tieto vety:

40. V § 23 ods. 1 na konci sa bodka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto slová:

41. § 24 sa dopĺňa odsekom 4, ktorý znie:

42. V § 25 ods. 2 na konci prvej vety sa bodka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto slová: „to neplatí, ak ide o poskytnutie štátnej pomoci podľa § 5 ods. 1 písm. d) alebo o poskytnutie štátnej pomoci podľa § 7a za podmienok podľa § 22 ods. 3, alebo o poskytnutie štátnej pomoci podľa § 10 za podmienok podľa § 22 ods. 4.“.

43. V § 27 ods. 1 sa slová „§ 22 ods. 3“ nahrádzajú slovami „§ 22 ods. 5“.

44. Za § 27 sa vkladá § 27a, ktorý znie:

45. V § 28 odsek 3 znie:

46. V § 29 sa číslo „30“ nahrádza číslom „60“.

47. Za § 30 sa vkladá § 30a, ktorý znie:

48. Slovo „okres“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádza slovom „región“ v príslušnom tvare a slovo „riaditeľ“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádza slovom „predseda“ v príslušnom tvare.

Čl. II.

Predseda Národnej rady Slovenskej republiky sa splnomocňuje, aby v Zbierke zákonov Slovenskej republiky vyhlásil úplné znenie zákona č. [231/1999 Z. z.] o štátnej pomoci, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných týmto zákonom.

Čl. III

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2001.

Skopírované!