§§§
Stroj času — právny stav ku dňu
193/2001 História verzií

Zákon o podpore na zriadenie priemyselných parkov a o doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. [180/1995 Z. z.] o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov

Kompletný prehľad všetkých verzií tohto predpisu — aké zmeny boli vykonané jednotlivými novelami, ktoré ustanovenia boli pridané, zmenené, alebo zrušené.

Oficiálne znenie v Zbierke zákonov
Konsolidované znenie
  1. 2005-11-01

    platné od 2005-11-01 · novela 466/2005 Z. z. →
    ~2 zmenených

    ~ Zmenené ustanovenia (2)

    paragraf-4.odsek-5 textual
    − Pôvodný text

    Ak má byť priemyselný park zriadený na území okresu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) v ktorom je miera evidovanej nezamestnanosti vyššia ako 10 % podľa štatistických údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky k poslednému dňu kalendárneho roka predchádzajúceho kalendárnemu roku, v ktorom bola predložená žiadosť, podiel obce na spolufinancovaní nákladov na obstaranie a zriadenie priemyselného parku uvedený v odseku 1 písm. b) sa znižuje na 5 %.

    + Nový text

    Ak má byť priemyselný park zriadený na území okresu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) v ktorom je miera evidovanej nezamestnanosti vyššia ako 10 % podľa údajov Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky k poslednému dňu kalendárneho roka predchádzajúceho kalendárnemu roku, v ktorom bola predložená žiadosť, podiel obce na spolufinancovaní nákladov na obstaranie a zriadenie priemyselného parku uvedený v odseku 1 písm. b) sa znižuje na 5 %.

    paragraf-5.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Ak má byť priemyselný park zriadený na území okresu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) v ktorom je miera evidovanej nezamestnanosti vyššia ako 10 % podľa štatistických údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky k poslednému dňu kalendárneho roka predchádzajúceho kalendárnemu roku, v ktorom bola predložená žiadosť, možno dotácie na účely podľa odsekov 1 až 3 zvýšiť až do 95 % nákladov určených na tieto účely.

    + Nový text

    Ak má byť priemyselný park zriadený na území okresu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) v ktorom je miera evidovanej nezamestnanosti vyššia ako 10 % podľa údajov Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky k poslednému dňu kalendárneho roka predchádzajúceho kalendárnemu roku, v ktorom bola predložená žiadosť, možno dotácie na účely podľa odsekov 1 až 3 zvýšiť až do 95 % nákladov určených na tieto účely.

  2. 2004-11-01

    platné od 2004-11-01 do 2005-10-31 · novela 542/2004 Z. z. →
    +5 pridaných ~59 zmenených

    + Pridané ustanovenia (5)

    (5) odsek

    Ak má byť priemyselný park zriadený na území okresu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) v ktorom je miera evidovanej nezamestnanosti vyššia ako 10 % podľa štatistických údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky k poslednému dňu kalendárneho roka predchádzajúceho kalendárnemu roku, v ktorom bola predložená žiadosť, podiel obce na spolufinancovaní nákladov na obstaranie a zriadenie priemyselného parku uvedený v odseku 1 písm. b) sa znižuje na 5 %.

    (4) odsek

    Ak má byť priemyselný park zriadený na území okresu, [10b)](#poznamky.poznamka-10b) v ktorom je miera evidovanej nezamestnanosti vyššia ako 10 % podľa štatistických údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky k poslednému dňu kalendárneho roka predchádzajúceho kalendárnemu roku, v ktorom bola predložená žiadosť, možno dotácie na účely podľa odsekov 1 až 3 zvýšiť až do 95 % nákladov určených na tieto účely.

    § 8a Prevod pozemkov, technickej vybavenosti územia a inžinierskych stavieb nevyhnutných na zriadenie priemyselného parku podnikateľovi v priemyselnom parku paragraf
    (1) odsek

    Obec môže pozemky alebo technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku previesť za odplatu podnikateľovi, ktorý podniká na území priemyselného parku. Tento prevod sa uskutoční za všeobecnú hodnotu celého pozemku, všeobecnú hodnotu technickej vybavenosti a všeobecnú hodnotu inžinierskych stavieb v celom priemyselnom parku, ktorá bude stanovená znaleckým posudkom podľa osobitných predpisov. [11)](#poznamky.poznamka-11) Ak pôjde o predaj len časti územia priemyselného parku, odplatný prevod sa uskutoční za všeobecnú hodnotu vyčleneného pozemku, všeobecnú hodnotu vyčlenenej technickej vybavenosti a vyčlenených inžinierskych stavieb v časti priemyselného parku, ktorá bude stanovená znaleckým posudkom podľa osobitných predpisov. 11)

    (2) odsek

    Príjmy z prevodu podľa odseku 1 sú príjmom rozpočtu obce a príjmom štátneho rozpočtu v pomere, v akom sa tieto zdroje podieľali na financovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku.

    ~ Zmenené ustanovenia (59)

    paragraf-1.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Tento zákon upravuje podmienky poskytovania podpory na zriadenie priemyselných parkov, ako aj pôsobnosť orgánov štátnej správy pri poskytovaní a kontrole použitia tejto podpory.

    + Nový text

    Tento zákon upravuje podmienky poskytovania dotácie na zriadenie priemyselných parkov, ako aj pôsobnosť orgánov štátnej správy pri poskytovaní a kontrole použitia tejto dotácie.

    paragraf-10 structural
    paragraf-10.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Ministerstvo odstúpi od zmluvy o poskytnutí rozpočtových prostriedkov ( [§ 7 ods. 1] ), ak obec neplní podmienky na poskytnutie rozpočtových prostriedkov uvedené v zmluve alebo ak obec do dvoch rokov od uzavretia tejto zmluvy nezačne uskutočňovať technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku. V takomto prípade je obec povinná do 30 dní od doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy vrátiť ministerstvu rozpočtové prostriedky poskytnuté obci na zriadenie priemyselného parku.

    + Nový text

    Ministerstvo odstúpi od zmluvy o poskytnutí rozpočtových prostriedkov ( [§ 7 ods. 1] ), ak obec alebo vyšší územný celok neplní podmienky na poskytnutie rozpočtových prostriedkov uvedené v zmluve alebo ak obec alebo vyšší územný celok do dvoch rokov od uzavretia tejto zmluvy nezačne uskutočňovať technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku. V takomto prípade je obec alebo vyšší územný celok povinná do 30 dní od doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy vrátiť ministerstvu rozpočtové prostriedky poskytnuté obci alebo vyššiemu územnému celku na zriadenie priemyselného parku.

    paragraf-10.odsek-2 textual
    − Pôvodný text

    Ministerstvo nezodpovedá za škody vzniknuté obci alebo podnikateľom v priemyselnom parku v dôsledku jeho odstúpenia od zmluvy podľa odseku 1.

    + Nový text

    Ministerstvo nezodpovedá za škody vzniknuté obci alebo vyššiemu územnému celku alebo podnikateľom v priemyselnom parku v dôsledku jeho odstúpenia od zmluvy podľa odseku 1.

    paragraf-11.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Fond odstúpi od zmluvy o prevode pozemku alebo od zmluvy o nájme pozemku obci, alebo od zámennej zmluvy ( [§ 8 ods. 1] ), ak obec neplní podmienky prevodu alebo nájmu, alebo zámeny pozemkov uvedené v zmluve, alebo ak obec do dvoch rokov od uzavretia týchto zmlúv nezačne uskutočňovať technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku; v takomto prípade je obec povinná prenajatý, prevedený alebo zamenený pozemok fondu vrátiť v lehote do troch mesiacov od doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy, ak sa nedohodnú inak. Pred vrátením pozemku je obec povinná ho uviesť na vlastné náklady do predošlého stavu; ak obec túto povinnosť nesplní, fond je oprávnený uviesť pozemok do predošlého stavu na náklady obce.

    + Nový text

    Fond odstúpi od zmluvy o prevode pozemku alebo od zmluvy o nájme pozemku obci alebo vyššiemu územnému celku, alebo od zámennej zmluvy ( [§ 8 ods. 1] ), ak obec alebo vyšší územný celok neplní podmienky prevodu alebo nájmu, alebo zámeny pozemkov uvedené v zmluve, alebo ak obec alebo vyšší územný celok do dvoch rokov od uzavretia týchto zmlúv nezačne uskutočňovať technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku; v takomto prípade je obec alebo vyšší územný celok povinná prenajatý, prevedený alebo zamenený pozemok fondu vrátiť v lehote do troch mesiacov od doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy, ak sa nedohodnú inak. Pred vrátením pozemku je obec alebo vyšší územný celok povinná ho uviesť na vlastné náklady do predošlého stavu; ak obec alebo vyšší územný celok túto povinnosť nesplní, fond je oprávnený uviesť pozemok do predošlého stavu na náklady obce alebo vyššieho územného celku.

    paragraf-11.odsek-2 textual
    − Pôvodný text

    Ak pozemky, ktoré obec vrátila fondu podľa odseku 1, boli odňaté z poľnohospodárskeho pôdneho fondu, [19)](#poznamky.poznamka-19) fond je povinný požiadať príslušný orgán ochrany poľnohospodárskeho pôdneho fondu [20)](#poznamky.poznamka-20) o súhlas na premenu nepoľnohospodárskej pôdy na poľnohospodársku pôdu podľa osobitného predpisu. [21)](#poznamky.poznamka-21)

    + Nový text

    Ak pozemky, ktoré obec alebo vyšší územný celok vrátila fondu podľa odseku 1, boli odňaté z poľnohospodárskeho pôdneho fondu, [19)](#poznamky.poznamka-19) fond je povinný požiadať príslušný orgán ochrany poľnohospodárskeho pôdneho fondu [20)](#poznamky.poznamka-20) o súhlas na premenu nepoľnohospodárskej pôdy na poľnohospodársku pôdu podľa osobitného predpisu. [21)](#poznamky.poznamka-21)

    paragraf-11.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Za užívanie pozemku obcou po uplynutí lehoty na vrátenie pozemkov podľa odseku 1 je obec povinná zaplatiť fondu pokutu za neoprávnené užívanie pozemkov vo výške jednej desatiny ceny pozemku podľa cenového predpisu [12)](#poznamky.poznamka-12) za každý aj začatý mesiac neoprávneného užívania pozemku po lehote na jeho vrátenie.

    + Nový text

    Za užívanie pozemku obcou alebo vyšším územným celkom po uplynutí lehoty na vrátenie pozemkov podľa odseku 1 je obec alebo vyšší územný celok povinná zaplatiť fondu pokutu za neoprávnené užívanie pozemkov vo výške jednej desatiny ceny pozemku podľa cenového predpisu [12)](#poznamky.poznamka-12) za každý aj začatý mesiac neoprávneného užívania pozemku po lehote na jeho vrátenie.

    paragraf-11.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Fond nezodpovedá za škody vzniknuté obci alebo podnikateľom v priemyselnom parku v dôsledku jeho odstúpenia od zmluvy (odsek 1).

    + Nový text

    Fond nezodpovedá za škody vzniknuté obci alebo vyššiemu územnému celku alebo podnikateľovi v priemyselnom parku v dôsledku jeho odstúpenia od zmluvy (odsek 1).

    paragraf-13.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Obci, ktorá začala zriaďovať priemyselný park pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, možno poskytnúť podporu podľa [§ 3] , ak spĺňa podmienky na poskytnutie podpory podľa [§ 4] a technická vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku neboli ešte skončené a náhrady a úhrady podľa [§ 3] neboli uhradené.

    + Nový text

    Obci alebo vyššiemu územnému celku, ktorá začala zriaďovať priemyselný park pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, možno poskytnúť dotáciu podľa [§ 3] , ak spĺňa podmienky na poskytnutie dotácie podľa [§ 4] a technická vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku neboli ešte skončené a náhrady a úhrady podľa [§ 3] neboli uhradené.

    paragraf-2.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Priemyselným parkom je územie, na ktorom sa sústreďuje priemyselná činnosť (výroba) alebo služby najmenej dvoch podnikateľov [1)](#poznamky.poznamka-1) a ktoré je na tento účel ustanovené územným plánom obce alebo územným plánom zóny. [2)](#poznamky.poznamka-2)

    + Nový text

    Priemyselným parkom je územie vymedzené územným plánom obce alebo územným plánom zóny, [2)](#poznamky.poznamka-2) na ktorom sa vykonáva alebo má vykonávať priemyselná výroba alebo služby jedného podnikateľa alebo viacerých podnikateľov (ďalej len „podnikateľ").

    paragraf-2.odsek-2 semantic
    − Pôvodný text

    Priemyselný park zriaďuje obec. [3)](#poznamky.poznamka-3)

    + Nový text

    Priemyselný park zriaďuje obec [3)](#poznamky.poznamka-3) na svojom území. Ak sa zriaďuje priemyselný park na území dvoch alebo viacerých obcí, obce môžu uzatvoriť zmluvu na tento účel podľa osobitných predpisov. [3a)](#poznamky.poznamka-3a)

    paragraf-3 structural
    paragraf-3.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Na zriadenie priemyselného parku možno obci, ktorá spĺňa podmienky podľa [§ 4] , poskytnúť dotáciu zo štátneho rozpočtu [4)](#poznamky.poznamka-4) (ďalej len „dotácia“) na

    + Nový text

    Na zriadenie priemyselného parku možno obci alebo vyššiemu územnému celku, ktorá spĺňa podmienky podľa [§ 4] , poskytnúť dotáciu zo štátneho rozpočtu [4)](#poznamky.poznamka-4) (ďalej len „dotácia“) na

    paragraf-3.odsek-1.pismeno-c semantic
    − Pôvodný text

    úhradu nákladov na kúpu alebo iný prevod, nájom alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku, alebo za zriadenie vecného bremena na pozemkoch určených na zriadenie priemyselného parku vrátane úhrady nákladov na prevod pozemkov, s ktorými Slovenský pozemkový fond (ďalej len „fond") nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) do vlastníctva obce podľa osobitného predpisu [6)](#poznamky.poznamka-6) a úhradu nákladov na nájom týchto pozemkov obci, alebo na zámenu týchto pozemkov s obcou, alebo za zriadenie vecného bremena na týchto pozemkoch potrebných na vybudovanie technickej vybavenosti územia a inžinierskych stavieb nevyhnutných na zriadenie priemyselného parku,

    + Nový text

    úhradu nákladov na kúpu alebo iný prevod, nájom alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku, alebo za zriadenie vecného bremena na pozemkoch určených na zriadenie priemyselného parku vrátane úhrady nákladov na prevod pozemkov, s ktorými Slovenský pozemkový fond (ďalej len „fond") nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) do vlastníctva obce alebo vyššieho územného celku podľa osobitného predpisu [6)](#poznamky.poznamka-6) a úhradu nákladov na nájom týchto pozemkov obci alebo vyššiemu územnému celku, alebo na zámenu týchto pozemkov s obcou alebo vyšším územným celkom, alebo za zriadenie vecného bremena na týchto pozemkoch potrebných na vybudovanie technickej vybavenosti územia a inžinierskych stavieb nevyhnutných na zriadenie priemyselného parku,

    paragraf-3.odsek-1.pismeno-d semantic
    − Pôvodný text

    úhradu odvodov za odňatie poľnohospodárskej pôdy z poľnohospodárskeho pôdneho fondu [7)](#poznamky.poznamka-7) a odvodov za vyňatie pozemkov z lesného pôdneho fondu. [8)](#poznamky.poznamka-8)

    + Nový text

    úhradu odvodov za vyňatie pozemkov z lesného pôdneho fondu. [8)](#poznamky.poznamka-8)

    paragraf-3.odsek-4 semantic
    − Pôvodný text

    Dotáciu na účely podľa odseku 1 písm. a) a odseku 2 možno poskytnúť obci len za podmienky, že pozemky, na ktorých je alebo bude vybudovaná technická vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku, sú vo vlastníctve obce alebo ak obec preukáže, že má k týmto pozemkom iné práva podľa osobitného predpisu. [9a)](#poznamky.poznamka-9a)

    + Nový text

    Dotáciu na účely podľa odseku 1 písm. a) a odseku 2 možno poskytnúť obci alebo vyššiemu územnému celku len za podmienky, že pozemky, na ktorých je alebo bude vybudovaná technická vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku, sú vo vlastníctve obce alebo vyššieho územného celku alebo ak obec alebo vyšší územný celok preukáže, že má k týmto pozemkom iné práva podľa osobitného predpisu. [9a)](#poznamky.poznamka-9a)

    paragraf-4 structural
    paragraf-4.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Podporu na zriadenie priemyselného parku (ďalej len „podpora“) možno obci poskytnúť, ak preukáže, že

    + Nový text

    Dotáciu možno obci poskytnúť, ak preukáže, že

    paragraf-4.odsek-1.pismeno-a textual
    − Pôvodný text

    územie na zriadenie priemyselného parku je vymedzené v schválenom územnom pláne obce alebo územnom pláne zóny, [2)](#poznamky.poznamka-2)

    + Nový text

    územie na zriadenie priemyselného parku je vymedzené v schválenom územnom pláne obce alebo vyššieho územného celku alebo územnom pláne zóny, [2)](#poznamky.poznamka-2)

    paragraf-4.odsek-1.pismeno-b semantic
    − Pôvodný text

    má zabezpečené finančné prostriedky na zriadenie priemyselného parku vo výške minimálne 30 % nákladov na zriadenie priemyselného parku vrátane nákladov na vyvlastnenie, kúpu, prevod, nájom alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku, nákladov na technickú vybavenosť územia a na inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku ( [§ 3 ods. 2 a 3] ),

    + Nový text

    má zabezpečené finančné prostriedky vo výške minimálne 15 % nákladov na obstaranie a zriadenie priemyselného parku vrátane nákladov na kúpu alebo iný prevod, nájom alebo zámenu pozemkov a nákladov na zriadenie vecného bremena na pozemkoch určených na zriadenie priemyselného parku, nákladov na technickú vybavenosť územia a na inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku podľa [§ 3 ods. 2 a 3] ,

    paragraf-4.odsek-1.pismeno-c semantic
    − Pôvodný text

    má predchádzajúci súhlas fondu na prevod pozemkov, s ktorými fond nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) na obec alebo na nájom týchto pozemkov obci alebo na zámenu týchto pozemkov s obcou na zriadenie priemyselného parku,

    + Nový text

    má predchádzajúci súhlas fondu na prevod pozemkov, s ktorými fond nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) na obec alebo vyšší územný celok alebo na nájom týchto pozemkov obci alebo vyššiemu územnému celku alebo na zámenu týchto pozemkov s obcou alebo vyšším územným celkom na zriadenie priemyselného parku,

    paragraf-4.odsek-1.pismeno-d semantic
    − Pôvodný text

    má s podnikateľom uzavretú zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy, [10)](#poznamky.poznamka-10) ktorá upraví ich vzťahy najmä v oblasti podnikateľského zámeru podnikateľa v priemyselnom parku vrátane preukázania finančného zabezpečenia podnikateľského zámeru,

    + Nový text

    má s podnikateľom uzavretú zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy, [10)](#poznamky.poznamka-10) ktorá upraví ich vzťahy najmä v oblasti podnikateľského zámeru podnikateľa v priemyselnom parku vrátane preukázania finančného zabezpečenia podnikateľského zámeru, zabezpečenia záväzkov podnikateľa na obstaranie investície a jej výšky v priemyselnom parku, záväzkov podnikateľa na vytvorenie nových pracovných miest v prevádzkach, ktoré zriadi v priemyselnom parku, a ich udržania najmenej po dobu piatich rokov od začatia prevádzky a prípadného záväzku podnikateľa na spolufinancovanie nákladov na zriadenie priemyselného parku. Táto zmluva zároveň obsahuje záväzok obce, že po zriadení priemyselného parku prenajme obec podnikateľovi na dobu najmenej 20 rokov pozemky a technickú vybavenosť priemyselného parku uvedenú v [§ 3 ods. 2 a 3] ; môže obsahovať aj predkupné právo na kúpu pozemkov a technickej vybavenosti priemyselného parku pre podnikateľa, ktorý poskytol obci finančné prostriedky na zabezpečenie jej podielu na spolufinancovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku,

    paragraf-4.odsek-2 semantic
    − Pôvodný text

    Finančné zabezpečenie podľa odseku 1 písm. b) a d) sa preukazuje schváleným rozpočtom obce a výpisom z účtu podnikateľa s potvrdením banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len „banka“) o viazaní prostriedkov na tento účel, prísľubom banky na poskytnutie úveru obci vo výške jej podielu na financovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku alebo záväzným vyhlásením podnikateľa o poskytnutí finančných prostriedkov obci na zabezpečenie spolufinancovania nákladov na zriadenie priemyselného parku a záväzným vyhlásením podnikateľa o finančnom zabezpečení jeho podnikateľského zámeru v priemyselnom parku.

    + Nový text

    Finančné zabezpečenie podľa odseku 1 písm. b) sa preukazuje schváleným rozpočtom obce alebo záväzným vyhlásením podnikateľa o poskytnutí finančných prostriedkov obci na zabezpečenie jej podielu na spolufinancovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku alebo záväzným prísľubom banky na poskytnutie úveru obci vo výške jej podielu na spolufinancovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku. Finančné zabezpečenie podľa odseku 1 písm. d) sa preukazuje súvahou a výkazom ziskov a strát podnikateľa v plnom rozsahu za ostatné dva roky, ako aj daňovým priznaním za dve zdaňovacie obdobia predchádzajúce roku, v ktorom bola žiadosť o zriadenie priemyselného parku obcou podaná, alebo výpisom z účtu podnikateľa s potvrdením banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len „banka“) o viazaní prostriedkov podnikateľa na uskutočnenie jeho podnikateľského zámeru v priemyselnom parku, alebo záväzným prísľubom banky na poskytnutie úveru podnikateľovi na uskutočnenie jeho podnikateľského zámeru v priemyselnom parku.

    paragraf-4.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Ak podnikateľ podľa odseku 2 poskytne obci finančné prostriedky na zabezpečenie jej podielu na spolufinancovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku a preukáže poskytnutie týchto prostriedkov obci výpisom zo svojho účtu alebo vystavením náhradného dokladu podnikateľa, je takýto príspevok podnikateľa poskytnutý obci príspevkom právnickej osobe podľa osobitného predpisu. [10a)](#poznamky.poznamka-10a)

    + Nový text

    Ak podnikateľ podľa odseku 2 poskytne obci alebo vyššiemu územnému celku finančné prostriedky na zabezpečenie ich podielu na spolufinancovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku a preukáže poskytnutie týchto prostriedkov obci alebo vyššiemu územnému celku výpisom zo svojho účtu alebo vystavením náhradného dokladu podnikateľa, je takýto príspevok podnikateľa poskytnutý obci alebo vyššiemu územnému celku príspevkom právnickej osobe podľa osobitného predpisu. [10a)](#poznamky.poznamka-10a)

    paragraf-4.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Pri rozhodovaní o poskytnutí podpory na zriadenie priemyselného parku Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) je povinné zohľadňovať aj úroveň zamestnanosti v regióne žiadateľa a vplyv podnikania v priemyselnom parku na zníženie nezamestnanosti v regióne.

    + Nový text

    Pri rozhodovaní o poskytnutí dotácie na zriadenie priemyselného parku Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) je povinné zohľadňovať aj úroveň zamestnanosti v regióne žiadateľa a vplyv podnikania v priemyselnom parku na zníženie nezamestnanosti v regióne.

    paragraf-5 structural
    paragraf-5.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Dotácia obci na technickú vybavenosť územia a na inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku sa môže poskytnúť do 70 % nákladov určených na tieto účely, pričom výška týchto nákladov sa určí na základe výsledkov verejného obstarávania podľa osobitného predpisu. [11)](#poznamky.poznamka-11)

    + Nový text

    Dotácia obci na technickú vybavenosť územia a na inžinierske stavby, ktoré sú nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku, možno poskytnúť do 85 % nákladov určených na tieto účely, najviac do výšky 50 % z hodnoty nákladov na obstaranie investície podnikateľa v priemyselnom parku, ktorý má s obcou uzavretú zmluvu podľa [§ 4 ods. 1 písm. d)] ; výška týchto nákladov sa overuje znaleckým posudkom vyhotoveným podľa osobitných predpisov. [11)](#poznamky.poznamka-11)

    paragraf-5.odsek-2 semantic
    − Pôvodný text

    Dotácia na náhradu za vyvlastnenie, kúpu pozemkov alebo za zriadenie vecného bremena na pozemkoch a na úhradu nákladov na prevod alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku sa môže poskytnúť do 70 % ceny pozemku podľa cenového predpisu; [12)](#poznamky.poznamka-12) alebo ak ide o nájom pozemkov, do 70 % dohodnutého nájomného [13)](#poznamky.poznamka-13) za prvých desať rokov ich nájmu; dotácia na úhradu nákladov za zriadenie vecných bremien sa môže poskytnúť do 70 % nákladov vynaložených na tieto účely.

    + Nový text

    Dotácia na kúpu alebo iný prevod, nájom alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku alebo na zriadenie vecného bremena na pozemkoch určených na zriadenie priemyselného parku sa môže poskytnúť do 85 % nákladov určených na tieto účely, najviac do výšky ceny pozemkov zistených znaleckým posudkom podľa osobitných predpisov, [11)](#poznamky.poznamka-11) alebo ak ide o nájom pozemkov, do 85 % dohodnutého nájomného za prvých desať rokov ich nájmu. Nájomné za toto obdobie nemôže byť vyššie ako 10 % z všeobecnej hodnoty pozemku zistenej znaleckým posudkom podľa osobitných predpisov. [11)](#poznamky.poznamka-11)

    paragraf-5.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Dotácia na úhradu odvodov za odňatie poľnohospodárskej pôdy z poľnohospodárskeho pôdneho fondu a odvodov za vyňatie pozemkov z lesného pôdneho fondu sa môže poskytnúť do 70 % celkovej sumy týchto odvodov.

    + Nový text

    Dotácia na úhradu odvodov za vyňatie pozemkov z lesného pôdneho fondu sa môže poskytnúť do 85 % celkovej sumy týchto odvodov.

    paragraf-6 structural
    paragraf-6.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Rozhodnutie o poskytnutí podpory ( [§ 3] ) vydáva ministerstvo na základe písomnej žiadosti obce po schválení návrhu na poskytnutie podpory vládou Slovenskej republiky (ďalej len „vláda“). Na poskytnutie podpory nie je právny nárok.

    + Nový text

    Rozhodnutie o poskytnutí dotácie ( [§ 3] ) vydáva ministerstvo na základe písomnej žiadosti obce alebo vyššieho územného celku po schválení návrhu na poskytnutie dotácie vládou Slovenskej republiky (ďalej len „vláda“). Na poskytnutie dotácie nie je právny nárok.

    paragraf-6.odsek-2 textual
    − Pôvodný text

    Žiadosť o poskytnutie podpory (ďalej len „žiadosť“) obsahuje

    + Nový text

    Žiadosť o poskytnutie dotácie (ďalej len „žiadosť“) obsahuje

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-a semantic
    − Pôvodný text

    identifikáciu žiadateľa (názov obce, okresu, kraja, počet obyvateľov obce, existujúca výrobná základňa, priemyselná a sociálna štruktúra, miera nezamestnanosti, mená a funkcie osôb oprávnených konať za obec bez obmedzenia),

    + Nový text

    identifikáciu žiadateľa (názov obce alebo vyššieho územného celku, okresu, kraja, počet obyvateľov obce alebo vyššieho územného celku, existujúca výrobná základňa, priemyselná a sociálna štruktúra, miera nezamestnanosti, mená a funkcie osôb oprávnených konať za obec alebo vyšší územný celok bez obmedzenia),

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-d textual
    − Pôvodný text

    druh, účel a výšku podpory, ktorú obec žiada,

    + Nový text

    druh, účel a výšku dotácie, ktorú obec alebo vyšší územný celok žiada,

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-e textual
    − Pôvodný text

    doklady preukazujúce splnenie podmienok na poskytnutie podpory podľa [§ 4] ,

    + Nový text

    doklady preukazujúce splnenie podmienok na poskytnutie dotácie podľa [§ 4] ,

    paragraf-6.odsek-2.pismeno-f textual
    − Pôvodný text

    podnikateľský zámer, ktorý sa má uskutočniť v priemyselnom parku a identifikáciu podnikateľov, ktorí budú v priemyselnom parku podnikať.

    + Nový text

    podnikateľský zámer, ktorý sa má uskutočniť v priemyselnom parku a identifikáciu podnikateľa alebo podnikateľov, ktorí budú v priemyselnom parku podnikať.

    paragraf-6.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Ak žiadosť o poskytnutí podpory neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 alebo má iný odstrániteľný nedostatok, ministerstvo písomne vyzve obec, aby žiadosť doplnila alebo nedostatok odstránila v ním určenej lehote. Ak obec v určenej lehote žiadosť nedoplní alebo nedostatok neodstráni, ministerstvo konanie zastaví a oznámi to obci.

    + Nový text

    Ak žiadosť o poskytnutí dotácie neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 alebo má iný odstrániteľný nedostatok, ministerstvo písomne vyzve obec alebo vyšší územný celok, aby žiadosť doplnila alebo nedostatok odstránila v ním určenej lehote. Ak obec alebo vyšší územný celok v určenej lehote žiadosť nedoplní alebo nedostatok neodstráni, ministerstvo konanie zastaví a oznámi to obci alebo vyššiemu územnému celku.

    paragraf-6.odsek-4 semantic
    − Pôvodný text

    Ak sa konanie o poskytnutie podpory nezastavilo podľa odseku 3, ministerstvo zabezpečí k predloženej žiadosti odborný posudok a vypracuje návrh o poskytnutí podpory obci (ďalej len „návrh na podporu“).

    + Nový text

    Ak sa konanie o poskytnutie dotácie nezastavilo podľa odseku 3, ministerstvo zabezpečí k predloženej žiadosti odborný posudok z hľadiska prínosu uskutočnenia a prevádzkovania priemyselného parku pre verejné financie, pre rozvoj regiónu a nárast zamestnanosti a vypracuje návrh na poskytnutie dotácie obci (ďalej len „návrh na dotáciu“).

    paragraf-6.odsek-5 semantic
    − Pôvodný text

    Ak s pozemkami, ktoré sa majú na obec previesť alebo obci prenajať, alebo s obcou zameniť na účely zriadenia priemyselného parku, nakladá fond podľa osobitného predpisu, [5)](#poznamky.poznamka-5) ministerstvo si vyžiada k návrhu na podporu stanovisko fondu. Fond oznámi ministerstvu svoje stanovisko do 30 dní od doručenia žiadosti ministerstva; ak fond stanovisko v tejto lehote neoznámi, má sa za to, že s prevodom, nájmom alebo so zámenou pozemkov súhlasí.

    + Nový text

    Ak s pozemkami, ktoré sa majú na obec alebo vyšší územný celok previesť alebo obci alebo vyššiemu územnému celku prenajať, alebo s obcou alebo vyšším územným celkom zameniť na účely zriadenia priemyselného parku, nakladá fond podľa osobitného predpisu, [5)](#poznamky.poznamka-5) ministerstvo si vyžiada k návrhu na dotáciu stanovisko fondu. Fond oznámi ministerstvu svoje stanovisko do 30 dní od doručenia žiadosti ministerstva; ak fond stanovisko v tejto lehote neoznámi, má sa za to, že s prevodom, nájmom alebo so zámenou pozemkov súhlasí.

    paragraf-6.odsek-6 textual
    − Pôvodný text

    Ministerstvo predloží návrh na podporu spolu s odborným posudkom (odsek 4) a stanoviskom fondu (odsek 5) na schválenie vláde.

    + Nový text

    Ministerstvo predloží návrh na dotáciu spolu s odborným posudkom (odsek 4) a stanoviskom fondu (odsek 5) na schválenie vláde.

    paragraf-6.odsek-7 textual
    − Pôvodný text

    Ak vláda návrh na podporu schváli, ministerstvo vydá rozhodnutie o poskytnutí podpory do 15 dní od jeho schválenia vládou. Ak vláda návrh na podporu neschváli, ministerstvo žiadosť zamietne.

    + Nový text

    Ak vláda návrh na dotáciu schváli, ministerstvo vydá rozhodnutie o poskytnutí dotácie do 15 dní od jeho schválenia vládou. Ak vláda návrh na dotáciu neschváli, ministerstvo žiadosť zamietne.

    paragraf-6.odsek-8 textual
    − Pôvodný text

    Rozhodnutie o poskytnutí podpory obsahuje najmä

    + Nový text

    Rozhodnutie o poskytnutí dotácie obsahuje najmä

    paragraf-6.odsek-8.pismeno-a textual
    − Pôvodný text

    označenie obce, ktorej sa podpora poskytuje,

    + Nový text

    označenie obce alebo vyššieho územného celku, ktorej sa dotácia poskytuje,

    paragraf-6.odsek-8.pismeno-b textual
    − Pôvodný text

    druh, účel a sumu podpory a časový rozvrh jej čerpania,

    + Nový text

    druh, účel a sumu dotácie a časový rozvrh jej čerpania,

    paragraf-6.odsek-8.pismeno-c textual
    − Pôvodný text

    podmienky, za ktorých môže obec podporu čerpať,

    + Nový text

    podmienky, za ktorých môže obec alebo vyšší územný celok dotáciu čerpať,

    paragraf-6.odsek-8.pismeno-e textual
    − Pôvodný text

    ďalšie podmienky zmluvy na poskytnutie podpory.

    + Nový text

    ďalšie podmienky zmluvy na poskytnutie dotácie.

    paragraf-6.odsek-9 textual
    − Pôvodný text

    Ministerstvo doručí rozhodnutie o poskytnutí podpory alebo o zamietnutí žiadosti o podporu

    + Nový text

    Ministerstvo doručí rozhodnutie o poskytnutí dotácie alebo o zamietnutí žiadosti o dotáciu

    paragraf-6.odsek-9.pismeno-a textual
    − Pôvodný text

    obci, ktorá o podporu žiadala,

    + Nový text

    obci alebo vyššiemu územnému celku, ktorá o dotáciu žiadala,

    paragraf-6.odsek-9.pismeno-b semantic
    − Pôvodný text

    fondu, ak s pozemkom, ktorý sa má na obec previesť alebo ktorý sa má obci prenajať, alebo ktorý sa má s obcou zameniť na účely zriadenia priemyselného parku, nakladá fond podľa osobitného predpisu. [5)](#poznamky.poznamka-5)

    + Nový text

    fondu, ak s pozemkom, ktorý sa má na obec alebo vyšší územný celok previesť alebo ktorý sa má obci alebo vyššiemu územnému celku prenajať, alebo ktorý sa má s obcou alebo vyšším územným celkom zameniť na účely zriadenia priemyselného parku, nakladá fond podľa osobitného predpisu. [5)](#poznamky.poznamka-5)

    paragraf-7 structural
    paragraf-7.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Na základe rozhodnutia o poskytnutí podpory ( [§ 6 ods. 8] ) uzatvorí ministerstvo s obcou písomnú zmluvu o poskytnutí rozpočtových prostriedkov; [14)](#poznamky.poznamka-14) táto zmluva obsahuje okrem náležitostí rozhodnutia podľa [§ 6 ods. 8] , vzájomných práv a povinností aj podmienky odstúpenia od zmluvy podľa [§ 10] .

    + Nový text

    Na základe rozhodnutia o poskytnutí dotácie ( [§ 6 ods. 8] ) uzatvorí ministerstvo s obcou alebo vyšším územným celkom písomnú zmluvu o poskytnutí rozpočtových prostriedkov; [14)](#poznamky.poznamka-14) táto zmluva obsahuje okrem náležitostí rozhodnutia podľa [§ 6 ods. 8] , vzájomných práv a povinností aj podmienky odstúpenia od zmluvy podľa [§ 10] .

    paragraf-7.odsek-2 textual
    − Pôvodný text

    Na základe zmluvy o poskytnutí rozpočtových prostriedkov ministerstvo prevedie tieto prostriedky na osobitný účet obce v banke.

    + Nový text

    Na základe zmluvy o poskytnutí rozpočtových prostriedkov ministerstvo prevedie tieto prostriedky na osobitný účet obce alebo vyššieho územného celku v banke.

    paragraf-7.odsek-3 textual
    − Pôvodný text

    Banka uvoľňuje rozpočtové prostriedky obci v súlade so zmluvou podľa odseku 1.

    + Nový text

    Banka uvoľňuje rozpočtové prostriedky obci alebo vyššiemu územnému celku v súlade so zmluvou podľa odseku 1.

    paragraf-7.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Na správu a použitie rozpočtových prostriedkov poskytnutých obci na zriadenie priemyselného parku a na hospodárenie s nimi sa vzťahujú osobitné predpisy. [4)](#poznamky.poznamka-4)

    + Nový text

    Na správu a použitie rozpočtových prostriedkov poskytnutých obci alebo vyššiemu územnému celku na zriadenie priemyselného parku a na hospodárenie s nimi sa vzťahujú osobitné predpisy. [4)](#poznamky.poznamka-4)

    paragraf-8.odsek-1 semantic
    − Pôvodný text

    Fond po prijatí rozhodnutia ministerstva o poskytnutí podpory [ [§ 6 ods. 9 písm. b)] ] uzatvorí s obcou písomnú zmluvu o prevode alebo prenájme pozemku a na jej základe prevedie pozemky, s ktorými nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) do vlastníctva obce alebo ich prenajme obci na zriadenie priemyselného parku; ak je možná zámena pozemkov, s ktorými fond nakladá, za pozemky vo vlastníctve obce, prednostne sa uskutoční táto zámena. Na zámenu týchto pozemkov fond a obec uzatvoria písomnú zámennú zmluvu. [15)](#poznamky.poznamka-15) Obsahom uzatváraných zmlúv musia byť aj podmienky odstúpenia od zmluvy podľa [§ 11] .

    + Nový text

    Fond po prijatí rozhodnutia ministerstva o poskytnutí dotácie [ [§ 6 ods. 9 písm. b)] ] uzatvorí s obcou alebo vyšším územným celkom písomnú zmluvu o prevode alebo prenájme pozemku a na jej základe prevedie pozemky, s ktorými nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) do vlastníctva obce alebo vyššieho územného celku alebo ich prenajme obci alebo vyššiemu územnému celku na zriadenie priemyselného parku; ak je možná zámena pozemkov, s ktorými fond nakladá, za pozemky vo vlastníctve obce alebo vyššieho územného celku, prednostne sa uskutoční táto zámena. Na zámenu týchto pozemkov fond a obec alebo vyšší územný celok uzatvoria písomnú zámennú zmluvu. [15)](#poznamky.poznamka-15) Obsahom uzatváraných zmlúv musia byť aj podmienky odstúpenia od zmluvy podľa [§ 11] .

    paragraf-8.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Zmluvu o nájme pozemku (odsek 1) uzatvorí fond s obcou na určitý čas, najmenej na 50 rokov, ak sa nedohodnú inak; zo zmluvy musí vyplývať právo obce vybudovať na prenajatom pozemku technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku ( [§ 3 ods. 2 a 3] ) a právo obce zriadiť vecné bremená [16)](#poznamky.poznamka-16) spojené s pozemkom alebo so stavbou [17)](#poznamky.poznamka-17) v priemyselnom parku, ako aj právo obce dať do podnájmu pozemok v priemyselnom parku podnikateľom na uskutočnenie stavieb. [17)](#poznamky.poznamka-17)

    + Nový text

    Zmluvu o nájme pozemku (odsek 1) uzatvorí fond s obcou alebo vyšším územným celkom na určitý čas, najmenej na 50 rokov, ak sa nedohodnú inak; zo zmluvy musí vyplývať právo obce alebo vyššieho územného celku vybudovať na prenajatom pozemku technickú vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku ( [§ 3 ods. 2 a 3] ) a právo obce alebo vyššieho územného celku zriadiť vecné bremená [16)](#poznamky.poznamka-16) spojené s pozemkom alebo so stavbou [17)](#poznamky.poznamka-17) v priemyselnom parku, ako aj právo obce alebo vyššieho územného celku dať do podnájmu pozemok v priemyselnom parku podnikateľom na uskutočnenie stavieb. [17)](#poznamky.poznamka-17)

    paragraf-8.odsek-4 textual
    − Pôvodný text

    Zmluvy podľa odsekov 1 a 3 treba uzavrieť do 30 dní odo dňa doručenia návrhu obce na uzavretie zmluvy, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak.

    + Nový text

    Zmluvy podľa odsekov 1 a 3 treba uzavrieť do 30 dní odo dňa doručenia návrhu obce alebo vyššieho územného celku na uzavretie zmluvy, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak.

    paragraf-9 structural
    paragraf-9.odsek-1 textual
    − Pôvodný text

    Na kontrolu použitia poskytnutej podpory a na uplatňovanie zodpovednosti za porušenie rozpočtovej disciplíny sa vzťahujú osobitné predpisy. [18)](#poznamky.poznamka-18)

    + Nový text

    Na kontrolu použitia poskytnutej dotácie a na uplatňovanie zodpovednosti za porušenie rozpočtovej disciplíny sa vzťahujú osobitné predpisy. [18)](#poznamky.poznamka-18)

  3. 2003-05-17

    platné od 2003-05-17 do 2004-10-31 · novela 156/2003 Z. z. →
    +2 pridaných ~3 zmenených

    + Pridané ustanovenia (2)

    (4) odsek

    Dotáciu na účely podľa odseku 1 písm. a) a odseku 2 možno poskytnúť obci len za podmienky, že pozemky, na ktorých je alebo bude vybudovaná technická vybavenosť územia a inžinierske stavby nevyhnutné na zriadenie priemyselného parku, sú vo vlastníctve obce alebo ak obec preukáže, že má k týmto pozemkom iné práva podľa osobitného predpisu. [9a)](#poznamky.poznamka-9a)

    (4) odsek

    Pri rozhodovaní o poskytnutí podpory na zriadenie priemyselného parku Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) je povinné zohľadňovať aj úroveň zamestnanosti v regióne žiadateľa a vplyv podnikania v priemyselnom parku na zníženie nezamestnanosti v regióne.

    ~ Zmenené ustanovenia (3)

    paragraf-3.odsek-1.pismeno-c semantic
    − Pôvodný text

    úhradu nákladov na kúpu, prevod, nájom alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku vrátane úhrady nákladov na prevod pozemkov, s ktorými Slovenský pozemkový fond (ďalej len „fond“) nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) do vlastníctva obce podľa osobitného predpisu [6)](#poznamky.poznamka-6) a úhrady nákladov na nájom týchto pozemkov obci alebo na zámenu týchto pozemkov s obcou,

    + Nový text

    úhradu nákladov na kúpu alebo iný prevod, nájom alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku, alebo za zriadenie vecného bremena na pozemkoch určených na zriadenie priemyselného parku vrátane úhrady nákladov na prevod pozemkov, s ktorými Slovenský pozemkový fond (ďalej len „fond") nakladá, [5)](#poznamky.poznamka-5) do vlastníctva obce podľa osobitného predpisu [6)](#poznamky.poznamka-6) a úhradu nákladov na nájom týchto pozemkov obci, alebo na zámenu týchto pozemkov s obcou, alebo za zriadenie vecného bremena na týchto pozemkoch potrebných na vybudovanie technickej vybavenosti územia a inžinierskych stavieb nevyhnutných na zriadenie priemyselného parku,

    paragraf-4.odsek-3 semantic
    − Pôvodný text

    Pri rozhodovaní o poskytnutí podpory na zriadenie priemyselného parku Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) je povinné zohľadňovať aj úroveň zamestnanosti v regióne žiadateľa a vplyv podnikania v priemyselnom parku na zníženie nezamestnanosti v regióne.

    + Nový text

    Ak podnikateľ podľa odseku 2 poskytne obci finančné prostriedky na zabezpečenie jej podielu na spolufinancovaní nákladov na zriadenie priemyselného parku a preukáže poskytnutie týchto prostriedkov obci výpisom zo svojho účtu alebo vystavením náhradného dokladu podnikateľa, je takýto príspevok podnikateľa poskytnutý obci príspevkom právnickej osobe podľa osobitného predpisu. [10a)](#poznamky.poznamka-10a)

    paragraf-5.odsek-2 semantic
    − Pôvodný text

    Dotácia na náhradu za vyvlastnenie, kúpu pozemkov a na úhradu nákladov na prevod alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku sa môže poskytnúť do 70 % ceny pozemku podľa cenového predpisu; [12)](#poznamky.poznamka-12) alebo ak ide o nájom pozemkov, do 70 % dohodnutého nájomného [13)](#poznamky.poznamka-13) za prvých desať rokov ich nájmu.

    + Nový text

    Dotácia na náhradu za vyvlastnenie, kúpu pozemkov alebo za zriadenie vecného bremena na pozemkoch a na úhradu nákladov na prevod alebo zámenu pozemkov určených na zriadenie priemyselného parku sa môže poskytnúť do 70 % ceny pozemku podľa cenového predpisu; [12)](#poznamky.poznamka-12) alebo ak ide o nájom pozemkov, do 70 % dohodnutého nájomného [13)](#poznamky.poznamka-13) za prvých desať rokov ich nájmu; dotácia na úhradu nákladov za zriadenie vecných bremien sa môže poskytnúť do 70 % nákladov vynaložených na tieto účely.

  4. 2001-06-01

    platné od 2001-06-01 do 2003-05-16

    Verzia bez detailného záznamu zmien.

  5. Vyhlásené znenie

    Pôvodné znenie Oficiálne

    Žiadne detailné podklady o zmenách pre túto verziu.

Skopírované!