Trestný zákon
Kompletný prehľad všetkých verzií tohto predpisu — aké zmeny boli vykonané jednotlivými novelami, ktoré ustanovenia boli pridané, zmenené, alebo zrušené.
-
+ Pridané ustanovenia (1)
paragraf-217.odsek-1~1.odsek-1 odsekUblíženie na zdraví.
− Zrušené ustanovenia (11)
§ 218. paragrafparagraf-218.odsek-1 odsekUsmrtenie ľudského plodu.
(1) odsekTehotná žena, ktorá úmyselne usmrtí svoj plod alebo niekoho iného o usmrtenie svojho plodu požiada alebo mu to dovolí, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekKto so súhlasom tehotnej ženy úmyselne usmrtí jej plod, alebo
paragraf-218.odsek-2.odsek-1 odsekkto tehotnú ženu zvedie k činu uvedenému v odseku 1 alebo jej k takému činu pomáha,
paragraf-218.odsek-2.odsek-1~1 odsekpotresce sa odňatím slobody na jeden rok až päť rokov.
(3) odsekOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 2 pre zárobok, alebo
b) pismenoak má taký čin za následok ťažkú ujmu na zdraví tehotnej ženy alebo jej smrť.
(4) odsekUsmrtenie ľudského plodu lekárom v zdravotnom ústave so súhlasom tehotnej ženy nie je trestné, ak je iným lekárom, a to úradným, zistené, že by donosenie plodu alebo pôrod vážne ohrozily život tehotnej ženy alebo že by jej spôsobily ťažkú a trvalú poruchu zdravia alebo že niektorý z rodičov trpí ťažkou dedičnou chorobou; súhlas tehotnej ženy môže byť nahradený súhlasom jej zákonného zástupcu len vtedy, ak je tehotná žena celkom pozbavená svojprávnosti alebo ak nie je schopná sa vyjadriť.
paragraf-218.odsek-4.odsek-1 odsekUblíženie na zdraví.
-
1957-01-01
+134 pridaných ~152 zmenených −240 zrušených+ Pridané ustanovenia (134)
paragraf-114.odsek-1~1 odsekÚtoky proti skupinám obyvateľov.
§ 127a paragrafparagraf-127a.odsek-1 odsekKto za zvýšeného ohrozenia vlasti spôsobí, čo aj z nedbanlivosti, nebezpečenstvo vážneho znepokojenia aspoň časti obyvateľstva nejakého miesta tým, že rozširuje poplašnú zprávu, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
§ 134a Špekulácia paragraf(1) odsekKto v úmysle zadovážiť sebe alebo niekomu inému neoprávnený prospech špekuluje s predmetmi potreby, najmä tým, že vo väčšom rozsahu také predmety za účelom ich scudzenia skupuje, hromadí alebo prechováva, potresce sa odňatím slobody až na tri roky.
(2) odsekOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen spolčenia,
b) pismenoak spácha taký čin, hoci už bol pre taký čin odsúdený, alebo
c) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(3) odsekOdňatím slobody na desať až dvadsať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak je činom uvedeným v odseku 1 spôsobená vážna porucha v zásobovaní, alebo
b) pismenoak je takým činom spôsobené nebezpečenstvo vážnej poruchy v zásobovaní značného počtu obyvateľstva.
paragraf-134a.odsek-3.pismeno-b.odsek-1 odsekOhrozenie jednotného hospodárskeho plánu.
a) pismenoak je činom uvedeným v odseku 1 spôsobená vážna porucha v činnosti národného podniku, ľudového družstva alebo inej organizácie socialistického sektora, alebo
b) pismenoak má taký čin za následok inú značnú škodu.
§ 17a Upustenie od potrestania paragrafparagraf-17a.odsek-1 odsekSúd môže upustiť od potrestania, ak ide o trestný čin menšieho významu a páchateľ ináč vedie riadny život pracujúceho človeka; ak upustí súd od potrestania, hľadí sa na páchateľa, ako by nebol odsúdený.
§ 188a Príživníctvo paragrafparagraf-188a.odsek-1 odsekKto sa živí nekalým spôsobom a vyhýba sa statočnej práci, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až dva roky.
§ 188b Výtržníctvo paragrafparagraf-188b.odsek-1 odsekKto vzbudí verejné pohoršenie tým, že sa dopustí hrubej neslušnosti alebo výtržnosti, ktoré svedčia o jeho zjavnej neúcte voči spoločnosti, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až dva roky.
(3) odsekAk predchádzajúcim rozsudkom bolo uložené nápravné opatrenie a súd ukladajúci dodatkový trest neuloží ďalšie nápravné opatrenie, zruší pôvodne uložené nápravné opatrenie a vymeria primeraný trest za oba trestné činy ako úhrnný trest podľa odseku 1.
(4) odsekUstanovenie o dodatkovom treste sa nepoužije, ak sa, pokiaľ ide o predchádzajúce odsúdenie, na páchateľa hľadí, akoby nebol odsúdený.
§ 243a Kupliarstvo paragrafparagraf-243a.odsek-1 odsekKto iného zjedná, pohne alebo zvedie na prevádzanie prostitúcie, alebo
paragraf-243a.odsek-1~1 odsekkto koristí z prostitúcie prevádzanej iným,
paragraf-243a.odsek-1~2 odsekpotresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
paragraf-245.odsek-1.pismeno-c.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na tri mesiace až päť rokov.
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 pre zárobok,
b) pismenoak spácha taký čin ako člen spolčenia,
c) pismenoak spácha taký čin, hoci už bol v posledných piatich rokoch pre taký čin odsúdený na bezpodmienečný trest odňatia slobody, alebo
d) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-245.odsek-4.odsek-1 odsekPoškodzovanie majetku v socialistickom vlastníctve
§ 245a paragraf(1) odsekKto na majetku, ktorý je v socialistickom vlastníctve, úmyselne spôsobí škodu, najmä tým, že vec z takého majetku zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
(2) odsekOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak je činom uvedeným v odseku 1 spôsobená značná škoda, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(2) odsekOdňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa potresce páchateľ, ak je činom uvedeným v odseku 1 spôsobená značná škoda.
(3) odsekDoba, po ktorú podmienečne odsúdený v skúšobnej dobe viedol riadny život pracujúceho človeka a vyhovel uloženým podmienkam, sa započítava do skúšobnej doby novourčenej pri podmienečnom odsúdení pre ten istý skutok alebo do skúšobnej doby určenej podľa [§ 26] .
(3) odsekOdňatím slobody na päť až dvadsať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny alebo za bojovej situácie, alebo
b) pismenoak je účelom takého činu zbehnutie k nepriateľovi.
a) pismenoak čin uvedený v odseku 1 má obzvlášť ťažký následok, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-281.odsek-1.odsek-1 odsekKto poruší, čo aj z nedbanlivosti, služobný predpis alebo služobné nariadenie, hoci bol už pre obdobný čin najmenej dvakrát disciplinárne trestaný, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-281.odsek-1.odsek-1~1 odsekUrážky medzi vojenskými osobami.
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 pri výkone strážnej služby, ktorá má obzvlášť dôležitý štátny, hospodársky alebo vojenský význam, a ohrozí tým účel tejto služby,
b) pismenoak bol takým činom spôsobený škodlivý následok, na odvrátenie ktorého smeroval výkon strážnej alebo inej obdobnej služby, alebo
c) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
§ 288a paragraf(1) odsekPríslušník veliteľského zboru, ktorý poruší povinnosti vyplývajúce z jeho veliteľskej funkcie v úmysle spôsobiť inému škodu alebo zadovážiť sebe alebo niekomu inému neoprávnený prospech, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekOdňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 a čin má za následok ohrozenie bojaschopnosti alebo pohotovosti útvaru, nesplnenie dôležitej úlohy, ohrozenie zvereného materiálu alebo iný ťažký následok, alebo
b) pismenoak pácha taký čin sústavne.
(3) odsekOdňatím slobody na dva až desať rokov sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny alebo za bojovej situácie a je tu niektorá z okolností uvedených v odseku 2.
(4) odsekOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny alebo za bojovej situácie a čin má obzvlášť ťažký následok.
§ 288b paragraf(1) odsekPríslušník veliteľského zboru, ktorý, čo aj z nedbanlivosti, nesplní povinnosť vyplývajúcu z jeho veliteľskej funkcie a tým spôsobí ohrozenie bojaschopnosti alebo pohotovosti útvaru, nesplnenie dôležitej úlohy, ohrozenie zvereného materiálu alebo iný ťažký následok, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny alebo za bojovej situácie.
paragraf-29.odsek-2.odsek-1 odsekOdňatie slobody.
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 a čin má za následok značnú škodu, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
§ 292a paragrafparagraf-292a.odsek-1 odsekKto na súčasti výzbroje, výstroja alebo iného materiálu, ktorý je mu zverený na výkon služby alebo na osobnú potrebu, spôsobí z nedbanlivosti škodu nie nepatrnú, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-292a.odsek-1.odsek-1 odsekOhrozenie bojového ducha.
paragraf-305.odsek-1 odsekAk to odôvodňujú okolnosti prípadu, možno kázensky vybaviť trestné činy uvedené v [§ 271 ods. 1] , [§ 272 ods. 1 a 2] , [§ 278 ods. 1] , [§ 279 ods. 1] , [§§ 281 a 282] , [§ 283 ods. 1] , [§ 284 ods. 1] , [§ 285 ods. 1] , [§ 286 ods. 1] , [§ 288a ods. 1] , [§ 288b ods. 1] , [§ 291] , [§ 292a] , [§ 302 a § 303 ods. 1] , a ak je činom spôsobená len nepatrná škoda, tiež trestný čin uvedený v [§ 292 ods. 1] .
(2) odsekTrest odňatia slobody uložený páchateľovi za trestný čin, ktorý spáchal predtým, než bol na ňom vykonaný iný trest odňatia slobody, nesmie spolu s týmto trestom, a ak bol taký trest už čiastočne vykonaný, spolu s jeho zvyškom, robiť viac než dvadsaťpäť rokov.
paragraf-35.odsek-3.odsek-1 odsekNápravné opatrenie.
paragraf-41.odsek-1.odsek-1 odsekStrata čestných práv občianskych.
(3) odsekVojenský súd a vojenské kolégium Najvyššieho súdu môžu vysloviť stratu vojenskej hodnosti tiež, ak to vzhľadom na spáchaný trestný čin vyžadujú záujmy služby.
(4) odsekStratou vojenskej hodnosti je odsúdenému snížená jeho hodnosť vo vojsku na hodnosť prostého vojaka a odňatá jeho hodnosť v sbore, ktorého príslušníci podliehajú vojenskej súdnej právomoci.
paragraf-46.odsek-4.odsek-1 odsekPrepadnutie majetku.
(4) odsekVlastníkom prepadnutého majetku sa stáva štát.
paragraf-47.odsek-4.odsek-1 odsekPeňažný trest.
(2) odsekZákaz uvedený v odseku 1 určí súd na tri až desať rokov; doba výkonu trestu odňatia slobody sa do tejto doby nezapočítava.
paragraf-53.odsek-2.odsek-1 odsekUverejnenie rozsudku.
paragraf-58.odsek-1.odsek-1 odsekSúd môže upustiť od potrestania u mladistvého tiež,
a) pismenoak nemohol mladistvý z ospravedlniteľného dôvodu úplne rozpoznať, že jeho konanie je pre spoločnosť nebezpečné,
b) pismenoak ide o trestný čin menšieho významu, alebo
c) pismenoak je súd toho názoru, že ochranná výchova, ktorú zároveň nariaďuje, splní účel trestu.
§ 64a Zánik nebezpečnosti činu pre spoločnosť paragrafparagraf-64a.odsek-1 odsekTrestnosť činu zaniká, ak nebezpečnosť činu pre spoločnosť už prestala.
paragraf-78.odsek-2.pismeno-b.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na päť až dvadsať rokov.
§ 79a Podvracanie republiky paragraf(1) odsekKto z nepriateľstva k ľudovodemokratickému poriadku vykonáva podvratnú činnosť proti samostatnosti republiky, proti jej ľudovodemokratickému štátnemu zriadeniu alebo spoločenskému poriadku, proti vymoženostiam pracujúceho ľudu dosiahnutým pri výstavbe socializmu, proti územnej celistvosti alebo obranyschopnosti republiky, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto
a) pismenopre čin uvedený v odseku 1 založí organizáciu, alebo
b) pismenona taký čin sa spolčí s cudzou mocou alebo s cudzím činiteľom alebo s nimi pre taký čin vojde do styku.
(3) odsekOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 za zvýšeného ohrozenia vlasti, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(4) odsekKto sa na čin uvedený v odseku 1 až 3 s niekým spolčí, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
§ 80a Teror paragraf(1) odsekKto v úmysle odstrašiť niekoho od aktívnej účasti na budovaní ľudovodemokratickej republiky alebo mu takú činnosť znemožniť, ublíži niekomu na zdraví alebo spôsobí citeľnú škodu na majetku alebo inú ťažkú ujmu alebo sa o to pokúsi, potresce sa odňatím slobody na tri až desať rokov.
(2) odsekOdňatím slobody na päť až dvadsať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen spolčenia,
b) pismenoak je takým činom spôsobená rozsiahla škoda na majetku,
c) pismenoak spácha taký čin v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví,
d) pismenoak má taký čin za následok ťažkú ujmu na zdraví, alebo
e) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(3) odsekOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 v úmysle spôsobiť smrť, alebo
b) pismenoak je takým činom ohrozený život mnohých ľudí alebo ak má taký čin za následok smrť.
(4) odsekKto sa na čin uvedený v odseku 1 alebo 2 s niekým spolčí, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov; kto sa s niekým spolčí na čin uvedený v odseku 3, potresce sa odňatím slobody na tri až desať rokov.
(5) odsekKto niekomu v úmysle odstrašiť ho od aktívnej účasti na budovaní ľudovodemokratickej republiky alebo mu takú činnosť znemožniť vyhráža, že jemu alebo blízkej osobe spôsobí smrť, ublíženie na zdraví, citeľnú škodu na majetku alebo inú ťažkú ujmu, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov.
a) pismenoverejne alebo najmenej dve osoby poburuje proti republike, proti jej samostatnosti, ľudovodemokratickému štátnemu zriadeniu alebo spoločenskému poriadku, proti vymoženostiam pracujúceho ľudu dosiahnutým pri výstavbe socializmu, proti územnej celistvosti alebo obranyschopnosti republiky, alebo
b) pismenoúmyselne umožňuje alebo uľahčuje šírenie takého poburujúceho prejavu,
paragraf-81.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
a) pismenoak je činom uvedeným v odseku 1 zmarené alebo značnou mierou sťažené vykonávanie alebo plnenie štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva v obzvlášť dôležitom úseku,
b) pismenoak sú takým činom značnou mierou ohrozené dôležité záujmy obrany vlasti,
c) pismenoak je takým činom ohrozený život mnohých ľudí alebo ak má taký čin za následok smrť, alebo
d) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
d) pismenoak spácha taký čin spôsobom obzvlášť nebezpečným, v značnom rozsahu alebo pre zárobok alebo ak pácha taký čin po dlhší čas,
e) pismenoak vyzradí štátne tajomstvo, ktorého uchovávanie sa mu výslovne uložilo alebo ktoré už podľa svojho postavenia je povinný uchovávať, alebo
f) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-86.odsek-3.pismeno-c.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na päť až pätnásť rokov.
a) pismenozhotoví opis, plán, nákres alebo snímku niektorého zariadenia na obranu vlasti,
b) pismenotakú vec odpíše, odkreslí alebo odfotografuje alebo dá alebo nechá inému tak urobiť,
c) pismenotakú vec sebe alebo niekomu inému zadováži, alebo
d) pismenotakú vec uverejní,
paragraf-92.odsek-1.pismeno-d.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto úskočne alebo ľstivo vnikne do obvodu objektu dôležitého pre obranu vlasti alebo na iné také miesto.
paragraf-92.odsek-2.odsek-1 odsekVierolomnosť.
§ 95a Vniknutie na územie republiky paragrafparagraf-95a.odsek-1 odsekKto, hoci nie je československým občanom, vnikne na územie Československej republiky, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA. skupinaElementovČl. VI clanokpredpis.skupinaElementov-zaverecne_ustanovenia.clanok-6.odsek-1 odsekTrest odňatia slobody na doživotie uložený predo dňom účinnosti tohto zákona sa mení na trest odňatia slobody na dvadsaťpäť rokov s účinnosťou odo dňa právoplatnosti rozsudku. Ak bol uložený trest odňatia slobody na doživotie ako dodatkový trest, mení sa na trest odňatia slobody na dvadsaťpäť rokov súhrn trestov.
Čl. VII clanokpredpis.skupinaElementov-zaverecne_ustanovenia.clanok-7.odsek-1 odsekAk súhrn postupne uložených neodpykaných trestov odňatia slobody alebo ich zvyškov ku dňu vyhlásenia rozsudku súdom prvej stolice v poslednej veci, ku ktorému došlo pred začiatkom účinnosti tohto zákona, je viac než dvadsaťpäť rokov, zníži ho súd na dvadsaťpäť rokov.
Čl. VIII clanok(1) odsekTrest zákazu činnosti navždy uložený pred začiatkom účinnosti tohto zákona sa mení s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku na trest zákazu činnosti na desať rokov.
(2) odsekTrest zákazu pobytu navždy uložený pred začiatkom účinnosti tohto zákona sa mení s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku na trest zákazu pobytu na desať rokov.
~ Zmenené ustanovenia (152)
paragraf-116.odsek-1 textual− Pôvodný textKto použije násilie alebo hrozbu násilia proti skupine obyvateľov republiky pre ich národnosť, rasu alebo náboženstvo alebo pre to, že sú bez vyznania alebo stúpencami ľudovodemokratického poriadku, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textKto použije násilie alebo hrozbu násilia proti skupine obyvateľov republiky pre ich národnosť, rasu alebo náboženstvo alebo pre to, že sú bez vyznania alebo stúpencami ľudovodemokratického poriadku, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
paragraf-116.odsek-3 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-117.odsek-1 textual− Pôvodný textKto použije proti inému násilie alebo hrozbu násilia alebo mu spôsobí ujmu na majetku pre jeho národnosť, rasu alebo náboženstvo alebo pre to, že poškodený je bez vyznania alebo stúpencom ľudovodemokratického poriadku, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až dva roky.
+ Nový textKto použije proti inému násilie alebo hrozbu násilia alebo mu spôsobí ujmu na majetku pre jeho národnosť, rasu alebo náboženstvo alebo pre to, že poškodený je bez vyznania alebo stúpencom ľudovodemokratického poriadku, potresce sa odňatím slobody na dva roky.
paragraf-120.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody na päť rokov.
paragraf-127.odsek-1 textual− Pôvodný textKto spôsobí, čo aj z nedbanlivosti, nebezpečenstvo vážneho znepokojenia aspoň časti obyvateľstva nejakého miesta tým, že rozširuje poplašnú zprávu, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
+ Nový textKto spôsobí nebezpečenstvo vážneho znepokojenia aspoň časti obyvateľstva nejakého miesta tým, že rozširuje poplašnú zprávu, ktorá je nepravdivá, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
paragraf-135 structuralparagraf-135.odsek-1 textual− Pôvodný textKto z nedbanlivosti marí alebo sťažuje prevádzku alebo rozvoj štátneho, národného, komunálneho alebo iného verejného podniku alebo ľudového družstva, najmä tým, že nesplní alebo poruší povinnosť svojho povolania, zamestnania alebo svojej služby alebo plnenie takej povinnosti obchádza, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok a peňažným trestom.
+ Nový textKto, čo aj z nedbanlivosti, marí alebo sťažuje prevádzku alebo rozvoj národného podniku, ľudového družstva alebo inej organizácie socialistického sektora, najmä tým, že nesplní alebo poruší povinnosť svojho povolania, zamestnania alebo svojej služby alebo plnenie takej povinnosti obchádza, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-135.odsek-2 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na tri mesiace až tri roky a peňažným trestom sa páchateľ potresce, ak je činom uvedeným v odseku 1 marené alebo sťažované vykonávanie alebo plnenie jednotného hospodárskeho plánu v niektorom úseku.
+ Nový textOdňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potresce,
paragraf-136 structuralparagraf-139.odsek-3 textual− Pôvodný textDoživotným odňatím slobody a prepadnutím majetku sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na pätnásť až dvadsaťpäť rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-14.odsek-2 semantic− Pôvodný textPodľa československého zákona sa posudzuje trestnosť velezrady ( [§ 78] ), sdružovania proti republike ( [§§ 79 a 80] ), sabotáže podľa [§ 84] , vyzvedačstva ( [§§ 86 a 87] ), vierolomnosti podľa [§ 93] , vojnového škodcovstva podľa [§ 99] , vraždy na ústavnom činiteľovi ( [§ 104] ), ublíženia ústavnému činiteľovi na zdraví ( [§§ 105 a 106] ), spolčenia na útok na ústavného činiteľa ( [§ 107] ), násilia na ústavnom činiteľovi ( [§ 108] ), osobovania si právomoci ústavného činiteľa ( [§ 109] ), ohrozenia hospodárskeho a služobného tajomstva podľa [§ 112] , falšovania a pozmeňovania platidiel ( [§ 139] ), uvádzania falšovaných a pozmenených platidiel ( [§ 140] ), zľahčenia mincí a uvádzania zľahčených mincí ( [§ 141] ), výroby a držania falšovateľského náčinia ( [§ 142] ), násilia na verejnom činiteľovi ( [§ 177] ), ohrozenia prevádzky všeobecne prospešných zariadení podľa [§ 194 ods. 1 písm. b)] , nedovolenej výroby a držania omamných prostriedkov a jedov podľa [§ 197] , pozbavenia osobnej slobody ( [§ 230] ), zavlečenia do cudziny ( [§ 231] ) a obchodu so ženami ( [§ 243] ) aj vtedy, ak ich spácha v cudzine cudzí štátny príslušník alebo osoba bez štátnej príslušnosti, ktorá nie je obyvateľom Československej republiky. To isté platí aj o trestnosti spolčenia ( [§ 166] ), ak smeruje k týmto trestným činom.
+ Nový textPodľa československého zákona sa posudzuje trestnosť velezrady ( [§ 78] ), podvracania republiky ( [§ 79a] ), teroru ( [§ 80a] ), záškodníctva ( [§ 84] ), sabotáže ( [§ 85] ), vyzvedačstva ( [§§ 86 a 87] ), vierolomnosti podľa [§ 93] , vojnového škodcovstva podľa [§ 99] , ohrozenia hospodárskeho a služobného tajomstva podľa [§ 112] , falšovania a pozmeňovania platidiel ( [§ 139] ), uvádzania falšovaných a pozmenených platidiel ( [§ 140] ), zľahčenia mincí a uvádzania zľahčených mincí ( [§ 141] ), výroby a držania falšovateľského náčinia ( [§ 142] ), násilia na verejnom činiteľovi ( [§ 177] ), ohrozenia prevádzky všeobecne prospešných zariadení podľa [§ 194 ods. 1 písm. b)] , nedovolenej výroby a držania omamných prostriedkov a jedov podľa [§ 197] , pozbavenia osobnej slobody ( [§ 230] ), zavlečenia do cudziny ( [§ 231] ) a obchodu so ženami ( [§ 243] ) a kupliarstva ( [§ 243a] ) aj vtedy, ak ich spácha v cudzine cudzí štátny príslušník alebo osoba bez štátnej príslušnosti, ktorá nie je obyvateľom Československej republiky. To isté platí aj o trestnosti spolčenia ( [§ 166] ), ak smeruje k týmto trestným činom.
paragraf-145.odsek-1 semantic− Pôvodný textKto úmyselne spôsobí devízovému hospodárstvu značnú škodu tým, že proti predpisom o viazanom devízovom hospodárstve
+ Nový textKto úmyselne spôsobí devízovému hospodárstvu značnú škodu tým, že koná proti predpisom o devízovom hospodárstve, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
paragraf-161.odsek-1~1 semantic− Pôvodný textKto ako svedok, znalec alebo tlmočník úmyselne vypovie pred súdom, prokurátorom alebo rozhodujúcou složkou národného výboru nepravdu o podstatných okolnostiach alebo ich zamlčí, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textKto ako svedok, znalec alebo tlmočník úmyselne vypovie pred súdom, prokurátorom vyšetrovateľom, pokiaľ koná vyšetrovanie podľa trestného poriadku, štátnym notárom, pokiaľ vykonáva rozhodovaciu činnosť, alebo výkonným orgánom národného výboru nepravdu o podstatných okolnostiach alebo ich zamlčí, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
paragraf-163.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textpomôcť osobe, ktorá spáchala velezradu ( [§ 78] ), sabotáž ( [§§ 84 a 85] ) alebo vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ),
+ Nový textpomôcť osobe, ktorá spáchala velezradu ( [§ 78] ), záškodníctvo ( [§ 84] ), sabotáž ( [§ 85] ) alebo vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ),
paragraf-164.odsek-1~1 semantic− Pôvodný textKto úmyselne neprekazí trestný čin, na ktorý zákon ustanovuje trest smrti, trest doživotného odňatia slobody alebo trest dočasného odňatia slobody, ktorého dolná hranica je najmenej jeden rok, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
+ Nový textKto úmyselne neprekazí velezradu ( [§ 78] ), teror ( [§ 80a] ), záškodníctvo ( [§ 84] ), sabotáž ( [§ 85] ), vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), vojnové škodcovstvo podľa [§ 99] , falšovanie a pozmeňovanie platidiel ( [§ 139] ), uvádzanie falšovaných a pozmenených platidiel ( [§ 140] ), všeobecné ohrozenie podľa [§ 190] , vraždu ( [§ 216] ), lúpež ( [§ 232] ), zbehnutie ( [§§ 273 a 274] ), vzburu ( [§ 276] ), porušenie veliteľských povinností ( [§§ 287 a 288] ) alebo ohrozenie bojového ducha podľa [§§ 295 a 296] , potresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
paragraf-164.odsek-2 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce, ak sa čin uvedený v odseku 1 týka velezrady ( [§ 78] ), sabotáže ( [§§ 84 a 85] ), vyzvedačstva ( [§§ 86 a 87] ), vojnového škodcovstva podľa [§ 99] , vraždy na ústavnom činiteľovi ( [§ 104] ), ublíženia ústavnému činiteľovi na zdraví ( [§§ 105 a 106] ), násilia na ústavnom činiteľovi ( [§ 108] ), falšovania a pozmeňovania platidiel ( [§ 139] ), uvádzania falšovaných a pozmenených platidiel ( [§ 140] ), všeobecného ohrozenia podľa [§ 190] , vraždy ( [§ 216] ), lúpeže ( [§ 232] ), zbehnutia ( [§§ 273 a 274] ), vzbury ( [§ 276] ), porušenia veliteľských povinností ( [§§ 287 a 288] ) alebo ohrozenia bojového ducha podľa [§§ 295 a 296] .
+ Nový textKto spácha čin uvedený v odseku 1, nie je trestný, ak nemohol trestný čin prekaziť bez značných ťažkostí alebo bez nebezpečenstva pre seba, alebo ak nejde o velezradu ( [§ 78] ), záškodníctvo ( [§ 84] ), sabotáž ( [§ 85] ), alebo vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), bez nebezpečenstva pre osobu jemu blízku.
paragraf-165.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto sa hodnoverným spôsobom dozvie, že niekto iný chystá alebo spáchal velezradu ( [§ 78] ), sdružovanie proti republike ( [§§ 79 a 80] ), sabotáž ( [§§ 84 a 85] ), vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), ohrozenie štátneho tajomstva podľa [§ 88] , vojnové škodcovstvo podľa [§ 99] , vraždu na ústavnom činiteľovi ( [§ 104] ), ublíženie ústavnému činiteľovi na zdraví ( [§§ 105 a 106] ), násilie na ústavnom činiteľovi ( [§ 108] ), nedovolené ozbrojovanie ( [§§ 120 a 121] ), falšovanie a pozmeňovanie platidiel ( [§ 139] ), uvádzanie falšovaných a pozmenených platidiel ( [§ 140] ), všeobecné ohrozenie podľa [§ 190] , vraždu ( [§ 216] ), lúpež ( [§ 232] ), zbehnutie ( [§§ 273 a 274] ) alebo vzburu ( [§ 276] ) a úmyselne taký trestný čin bez odkladu neoznámi prokurátorovi alebo orgánu národnej bezpečnosti, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textKto sa hodnoverným spôsobom dozvie, že niekto iný chystá alebo spáchal velezradu ( [§ 78] ), podvracanie republiky ( [§ 79a] ), teror ( [§ 80a] ), záškodníctvo ( [§ 84] ), sabotáž ( [§ 85] ), vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), ohrozenie štátneho tajomstva podľa [§ 88] , vojnové škodcovstvo podľa [§ 99] , nedovolené ozbrojovanie ( [§§ 120 a 121] ), falšovanie a pozmeňovanie platidiel ( [§ 139] ), uvádzanie falšovaných a pozmenených platidiel ( [§ 140] ), všeobecné ohrozenie podľa [§ 190] , vraždu ( [§ 216] ), lúpež ( [§ 232] ), rozkrádanie majetku v socialistickom vlastníctve podľa [§ 245 ods. 3 a 4] , poškodzovanie majetku v socialistickom vlastníctve podľa [§ 245a ods. 2 písm. a)] , zbehnutie ( [§§ 273 a 274] ) alebo vzburu ( [§ 276] ) a úmyselne taký trestný čin bez odkladu neoznámi prokurátorovi alebo orgánu bezpečnosti, potresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
paragraf-165.odsek-2 textual− Pôvodný textKto spácha čin uvedený v odseku 1, nie je trestný, ak nemohol oznámenie urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo, ak nejde o velezradu ( [§ 78] ), sabotáž ( [§§ 84 a 85] ) alebo vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), bez nebezpečenstva pre osobu jemu blízku.
+ Nový textKto spácha čin uvedený v odseku 1, nie je trestný, ak nemohol oznámenie urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo, ak nejde o velezradu ( [§ 78] ), záškodníctvo ( [§ 84] ), sabotáž ( [§ 85] ) alebo vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), bez nebezpečenstva pre osobu jemu blízku.
paragraf-166.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto sa s niekým spolčí na trestný čin, na ktorý zákon ustanovuje trest dočasného odňatia slobody, ktorého dolná hranica je najmenej jeden rok a neprevyšuje päť rokov, alebo
+ Nový textKto sa s niekým spolčí na trestný čin, na ktorý zákon ustanovuje trest dočasného odňatia slobody, ktorého dolná hranica je najmenej tri roky a neprevyšuje päť rokov, alebo
paragraf-166.odsek-2 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce, ak sa čin uvedený v odseku 1 týka trestného činu, na ktorý zákon ustanovuje trest dočasného odňatia slobody, ktorého dolná hranica prevyšuje päť rokov.
+ Nový textOdňatím slobody na jeden až tri roky sa páchateľ potresce, ak sa čin uvedený v odseku 1 týka trestného činu, na ktorý zákon ustanovuje trest dočasného odňatia slobody, ktorého dolná hranica prevyšuje päť rokov.
paragraf-166.odsek-3 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce, ak sa čin uvedený v odseku 1 týka trestného činu, na ktorý zákon ustanovuje trest smrti alebo doživotného odňatia slobody.
+ Nový textOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce, ak sa čin uvedený v odseku 1 týka trestného činu, na ktorý zákon ustanovuje trest smrti alebo doživotného odňatia slobody.
paragraf-173 structuralparagraf-173.odsek-1 semantic− Pôvodný textKto vykonáva duchovenskú činnosť v cirkvi alebo v náboženskej spoločnosti bez štátneho súhlasu, potresce sa odňatím slobody až na tri roky.
+ Nový textKto v úmysle mariť alebo sťažovať výkon štátneho dozoru nad cirkvou alebo náboženskou spoločnosťou poruší ustanovenia zákona o hospodárskom zabezpečení cirkví a náboženských spoločností štátom, potresce sa odňatím slobody až na dva roky.
paragraf-175.odsek-1.pismeno-c.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody na tri mesiace až päť rokov.
paragraf-175.odsek-2 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-175.odsek-2.pismeno-a semantic− Pôvodný textak spácha čin uvedený v odseku 1 opätovne alebo ak ho pácha po dlhší čas,
+ Nový textak má čin uvedený v odseku 1 za následok závažné porušenie činnosti úradu alebo iného verejného orgánu, národného podniku, ľudového družstva alebo inej organizácie socialistického sektora, v ktorých je páchateľ činný alebo pre ktoré pracuje,
paragraf-175.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textak má taký čin za následok závažné porušenie činnosti úradu, alebo verejného orgánu alebo podniku, v ktorom je páchateľ činný alebo pre ktorý pracuje,
+ Nový textak môže byť takým činom vo zvýšenej miere ohrozená dôvera pracujúceho ľudu v nestrannosť alebo vážnosť úradu alebo iného verejného orgánu,
paragraf-175.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textak môže byť takým činom vo zvýšenej miere ohrozená dôvera pracujúceho ľudu v nestrannosť alebo vážnosť úradu alebo verejného orgánu,
+ Nový textak má taký čin za následok inú značnú škodu, alebo
paragraf-175.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textak má taký čin za následok inú značnú škodu, alebo
+ Nový textak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-177.odsek-1~1.pismeno-c.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
paragraf-178.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto si osobuje právomoc verejného činiteľa v úmysle spôsobiť inému škodu alebo zadovážiť sebe alebo niekomu inému neoprávnený prospech, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textKto si osobuje právomoc verejného činiteľa v úmysle spôsobiť inému škodu alebo zadovážiť sebe alebo niekomu inému neoprávnený prospech, potresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
paragraf-19.odsek-1~1 textual− Pôvodný textPri výmere trestu prihliadne súd na stupeň nebezpečnosti trestného činu pre spoločnosť, na mieru zavinenia, na osobu páchateľa, najmä na možnosť jeho nápravy, ako aj na okolnosti priťažujúce aj poľahčujúce.
+ Nový textPri výmere trestu prihliadne súd na stupeň nebezpečnosti činu pre spoločnosť, najmä z hľadiska spôsobu vykonania trestného činu, jeho následkov, miery zavinenia, osoby páchateľa, možnosti jeho nápravy a okolností priťažujúcich a poľahčujúcich.
paragraf-190.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 na majetku národnom alebo na majetku ľudového družstva,
+ Nový textak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 na majetku, ktorý je v socialistickom vlastníctve,
paragraf-192.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textak spácha taký čin na majetku národnom alebo na majetku ľudového družstva, alebo
+ Nový textak spácha taký čin na majetku, ktorý je v socialistickom vlastníctve, alebo
paragraf-22.odsek-2 semantic− Pôvodný textAk odsudzuje súd páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal skôr, než bol v prvej stolici vyhlásený odsudzujúci rozsudok o inom jeho trestnom čine, uloží trest dodatkový. Dodatkovým trestom sa trest skôr uložený doplní tak, ako by šlo o trest úhrnný podľa odseku 1. Toto ustanovenie sa nepoužije, ak predchádzajúce odsúdenie bolo podmienečné a na páchateľa sa hľadí, ako by nebol odsúdený ( [§ 28] ), alebo ak bolo skôr uložené nápravné opatrenie ( [§ 37] ).
+ Nový textAk odsudzuje súd páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal skôr, než bol v prvej stolici vyhlásený odsudzujúci rozsudok o inom jeho trestnom čine, uloží dodatkový trest, ktorým doplní trest skôr uložený tak, ako by išlo o úhrnný trest podľa odseku 1. Ďalší trest však súd neuloží, ak je toho názoru, že trest skôr uložený je dostatočný; aj v tomto prípade rozhodne znovu o podmienečnom odsúdení ( [§ 26] ).
paragraf-232.odsek-3 textual− Pôvodný textDoživotným odňatím slobody sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
+ Nový textOdňatím slobody na pätnásť až dvadsaťpäť rokov sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
paragraf-238.odsek-3 textual− Pôvodný textDoživotným odňatím slobody sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
+ Nový textOdňatím slobody na pätnásť až dvadsaťpäť rokov sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
paragraf-239.odsek-3 textual− Pôvodný textDoživotným odňatím slobody sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
+ Nový textOdňatím slobody na pätnásť až dvadsaťpäť rokov sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
paragraf-24.odsek-1 semantic− Pôvodný textSúd podmienečne odloží výkon trestu odňatia slobody neprevyšujúceho jeden rok,
+ Nový textSúd podmienečne odloží výkon trestu odňatia slobody neprevyšujúceho dva roky, ak je vzhľadom na predchádzajúci život páchateľa a na okolnosti prípadu dôvodne toho názoru, že účel trestu sa dosiahne i bez jeho výkonu.
paragraf-245 structuralparagraf-245.odsek-1 textual− Pôvodný textKto majetok národný alebo majetok ľudového družstva rozkráda tým, že
+ Nový textKto majetok, ktorý je v socialistickom vlastníctve, rozkráda tým, že
paragraf-245.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textzmocní sa veci z takého majetku v úmysle nakladať s ňou ako s vlastnou,
+ Nový textsa zmocní veci z takého majetku v úmysle nakladať s ňou ako s vlastnou,
paragraf-245.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textnakladá s vecou z takého majetku, ktorá mu bola sverená, jako s vlastnou, alebo
+ Nový textnakladá s vecou z takého majetku, ktorá mu bola zverená, ako s vlastnou, alebo
paragraf-245.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný textna škodu takého majetku sa ináč neoprávnene obohatí, potresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
+ Nový textna škodu takého majetku seba alebo niekoho iného ináč neoprávnene obohatí,
paragraf-245.odsek-2 semantic− Pôvodný textRovnako sa potresce, kto na majetku národnom alebo na majetku ľudového družstva úmyselne spôsobí škodu, najmä tým, že vec z takého majetku zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou.
+ Nový textOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-245.odsek-3 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na päť až pätnásť rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na päť až pätnásť rokov sa páchateľ potresce, ak je činom uvedeným v odseku 1 spôsobená značná škoda.
paragraf-245.odsek-4 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na desať až dvadsať rokov sa páchateľ potresce, ak činom uvedeným v odseku 1 alebo 2, ktorý spáchal zneužívajúc svoje postavenie ako verejný činiteľ, spôsobil značnú škodu.
+ Nový textOdňatím slobody na desať až dvadsať rokov sa páchateľ potresce, ak činom uvedeným v odseku 1, ktorý spáchal zneužívajúc svoje postavenie ako verejný činiteľ, spôsobil značnú škodu.
paragraf-246.odsek-1 textual− Pôvodný textKto na majetku národnom alebo na majetku ľudového družstva spôsobí z nedbanlivosti škodu nie nepatrnú, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
+ Nový textKto na majetku, ktorý je v socialistickom vlastníctve, spôsobí z nedbanlivosti škodu nie nepatrnú, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-247.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textak spácha taký čin na veci, ktorú bol povinný strážiť, alebo
+ Nový textak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-25.odsek-1 semantic− Pôvodný textPri podmienečnom odsúdení určí súd skúšobný čas na jeden až tri roky. Skúšobný čas sa začína právoplatnosťou rozsudku.
+ Nový textPri podmienečnom odsúdení určí súd skúšobnú dobu na jeden až tri roky; ak však odloží výkon trestu odňatia slobody prevyšujúceho jeden rok, určí skúšobnú dobu na dva až päť rokov. Skúšobný čas sa začína právoplatnosťou rozsudku.
paragraf-27.odsek-1 semantic− Pôvodný textAk podmienečne odsúdený viedol v skúšobnom čase riadny život pracujúceho človeka a vyhovel uloženým podmienkam, vysloví súd, že sa osvedčil; ináč rozhodne, že sa trest vykoná.
+ Nový textAk podmienečne odsúdený viedol v skúšobnom čase riadny život pracujúceho človeka a vyhovel uloženým podmienkam, vysloví súd, že sa osvedčil; ináč rozhodne, že sa trest vykoná. Ak vysloví súd, že sa podmienečne odsúdený osvedčil, rozhodne zároveň, či sa vykoná zvyšok neodpykaného trestu zákazu činnosti a zákazu pobytu; náhradný trest odňatia slobody za nevymožiteľný peňažný trest sa v tomto prípade nevykoná.
paragraf-270.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
paragraf-275.odsek-2 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na päť až dvadsať rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce, ak je účelom činu uvedeného v odseku 1 zbehnutie do cudziny.
paragraf-278.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto odoprie vykonať alebo, čo aj z nedbanlivosti, nevykoná rozkaz predstaveného, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov.
+ Nový textKto odoprie vykonať alebo, čo aj z nedbanlivosti, nevykoná rozkaz náčelníka, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-278.odsek-2 semantic− Pôvodný textKto odoprie vykonať alebo, čo aj z nedbanlivosti, nevykoná rozkaz nepatrného významu, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
+ Nový textOdňatím slobody na jeden rok až desať rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-278.odsek-3 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na jeden až desať rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce, ak úmyselne spácha čin uvedený v odseku 1
paragraf-278.odsek-3.pismeno-a semantic− Pôvodný textak spácha čin uvedený v odseku 1 ako príslušník veliteľského sboru,
+ Nový textza bojovej situácie, alebo
paragraf-278.odsek-3.pismeno-b textual− Pôvodný textak spácha taký čin pred shromaždenými vojenskými osobami,
+ Nový textza vojny a je tu niektorá z okolností uvedených v odseku 2.
paragraf-279.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto kladie odpor vojenskej osobe, ktorá plní služobnú povinnosť, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky.
+ Nový textKto kladie odpor vojenskej osobe, ktorá plní služobnú povinnosť, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-282.odsek-1 structuralparagraf-285.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto v strážnej službe poruší, čo aj z nedbanlivosti, pravidlá poriadku tejto služby alebo osobitné nariadenia podľa neho vydané, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
+ Nový textKto v strážnej alebo inej obdobnej službe poruší, čo aj z nedbanlivosti, pravidlá poriadku tejto služby alebo osobitné nariadenia podľa neho vydané, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-285.odsek-2 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potresce, ak ohrozí činom uvedeným v odseku 1 účel strážnej služby.
+ Nový textOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-285.odsek-3 semantic− Pôvodný textOdňatím slobody na dva až desať rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce, ak úmyselne spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny alebo za bojovej situácie a je tu niektorá z okolností uvedených v odseku 2.
paragraf-286.odsek-1~1 textual− Pôvodný textKto v dozornej alebo inej obdobnej službe poruší, čo aj z nedbanlivosti, pravidlá poriadku vnútornej služby, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
+ Nový textKto v dozornej alebo inej obdobnej službe poruší, čo aj z nedbanlivosti, pravidlá poriadku tejto služby, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
paragraf-29.odsek-2 semantic− Pôvodný textMiesto trestu smrti ustanoveného v zákone uloží súd trest odňatia slobody doživotne alebo na pätnásť až dvadsaťpäť rokov, keby bol trest smrti vzhľadom na osobu páchateľa alebo na závažnosť poľahčujúcich okolností neprimerane prísny.
+ Nový textTehotnej žene nemožno uložiť trest smrti.
paragraf-290 structuralparagraf-292.odsek-1 semantic− Pôvodný textKto úmyselne vydá skaze, poškodí, urobí neupotrebiteľnou alebo služobnému určeniu odníme súčasť výzbroje, výstroja alebo iného materiálu, ktorý je mu sverený na výkon služby alebo na osobnú potrebu, najmä tým, že poruší nariadenie o ich riadnej úschove a opatrovaní, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
+ Nový textKto odníme služobnému určeniu súčasť výzbroje, výstroja alebo iného materiálu, ktorý je mu zverený na výkon služby alebo na osobnú potrebu, najmä tým, že ju odcudzí, založí alebo zničí alebo poškodí, potresce sa odňatím slobody až na päť rokov.
paragraf-292.odsek-2 semantic− Pôvodný textKto činom uvedeným v odseku 1 spôsobí iba nepatrnú škodu, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
+ Nový textOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-292.odsek-3 textual− Pôvodný textKto činom uvedeným v odseku 1 spáchaným z nedbanlivosti spôsobí značnú škodu, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
+ Nový textOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny a čin má obzvlášť ťažký následok.
paragraf-30.odsek-1~1 textual− Pôvodný textSúd môže snížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby, len ak to odôvodňujú pomery páchateľa alebo závažnosť poľahčujúcich okolností.
+ Nový textSúd môže snížiť trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby, len ak to odôvodňujú pomery páchateľa alebo stupeň nebezpečnosti činu pre spoločnosť.
paragraf-305 structuralparagraf-31.odsek-1~1 structuralparagraf-37.odsek-1 semantic− Pôvodný textMiesto trestu odňatia slobody neprevyšujúceho tri mesiace uloží súd páchateľovi, ktorý ináč vedie riadny život pracujúceho človeka, nápravné opatrenie na jeden až šesť mesiacov, ak je toho názoru, že na nápravu páchateľa je výkon trestu potrebný, ale že na ňu postačí tento miernejší trest.
+ Nový textNamiesto trestu odňatia slobody, ktorý by neprevyšoval šesť mesiacov, uloží súd páchateľovi nápravné opatrenie na jeden mesiac až jeden rok, ak je toho názoru, že na dosiahnutie účelu trestu postačí tento trest.
paragraf-37.odsek-2 textual− Pôvodný textNápravné opatrenie nemožno uložiť,
+ Nový textNápravné opatrenie nemožno uložiť
paragraf-37.odsek-2.pismeno-a semantic− Pôvodný textak ide o trestný čin, pri ktorom je vylúčené podmienečné odsúdenie,
+ Nový textvojakovi v činnej službe,
paragraf-37.odsek-2.pismeno-b semantic− Pôvodný textak sa prieči uloženie tohto trestu dôležitému všeobecnému záujmu,
+ Nový textpríslušníkovi vojensky organizovaného alebo iného zboru, ktorého príslušníci podliehajú podľa osobitných zákonov ustanoveniam o vojenských trestných činoch, v činnej službe,
paragraf-37.odsek-2.pismeno-c textual− Pôvodný textak je páchateľ trvalo práce neschopný, alebo
+ Nový textvojnovému zajatcovi, alebo
paragraf-37.odsek-2.pismeno-d textual− Pôvodný textak podlieha páchateľ vojenskej súdnej právomoci.
+ Nový textak sú tu iné okolnosti, ktoré bránia výkonu tohto trestu.
paragraf-43.odsek-1 semantic− Pôvodný textSúd vysloví stratu čestných práv občianskych, ak odsudzuje páchateľa za úmyselný trestný čin na trest smrti, na trest doživotného odňatia slobody alebo na trest dočasného odňatia slobody prevyšujúci dva roky, alebo ak prejavil páchateľ trestným činom nepriateľstvo k ľudovodemokratickému poriadku. Súd však môže vysloviť tento trest aj vtedy, ak páchateľ trestným činom poškodil dôležité politické, vojenské alebo hospodárske záujmy republiky.
+ Nový textSúd vysloví stratu čestných práv občianskych, ak odsudzuje páchateľa na trest smrti. Vzhľadom na závažnosť činu a zavržiteľnosť pohnútok môže súd stratu čestných práv občianskych vysloviť tiež, ak odsudzuje páchateľa za úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody prevyšujúci dva roky.
paragraf-44.odsek-1.pismeno-a semantic− Pôvodný textčlenstvo v národnom výbore alebo inú funkciu zástupcu ľudu, na ktorú bol podľa zákona zvolený, funkciu sudcu z ľudu, funkciu v ľudovom družstve,
+ Nový textprávo volebné,
paragraf-44.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textfunkciu vedúceho alebo rozhodujúceho zamestnanca ústavu, fondu alebo zariadení spravovaných štátom,
+ Nový textprávo zastávať funkciu sudcu a sudcu z ľudu,
paragraf-44.odsek-1.pismeno-c semantic− Pôvodný textfunkciu vedúceho alebo rozhodujúceho zamestnanca štátneho, národného, komunálneho alebo iného verejného podniku alebo ľudového družstva,
+ Nový textvedecké a umelecké hodnosti,
paragraf-44.odsek-1.pismeno-d semantic− Pôvodný textakademické tituly, vedecké a umelecké hodnosti a
+ Nový textčeskoslovenské vyznamenania a čestné uznania, právo nosiť cudzozemské vyznamenania a právo užívať cudzozemské čestné tituly.
paragraf-44.odsek-2 textual− Pôvodný textĎalej stráca odsúdený dočasne, a ak uloží súd trest smrti alebo doživotného odňatia slobody, navždy
+ Nový textSúd môže vysloviť stratu všetkých práv uvedených v odseku 1 alebo len niektorého z nich.
paragraf-44.odsek-3 semantic− Pôvodný textDočasnú stratu občianskych práv uvedených v odseku 2 určí súd na tri až desať rokov; čas výkonu trestu odňatia slobody sa do tohto času nezapočítava.
+ Nový textStrata práv uvedených v odseku 1 písm. a) a b) trvá po dobu, dokiaľ nebol trest odňatia slobody odpykaný alebo odpustený alebo jeho výkon premlčaný; súd však môže vysloviť, že táto strata trvá ešte po odpykaní trestu odňatia slobody, a to až po dobu piatich rokov. Strata práv uvedených v písm. c) a d) je vždy trvalá.
paragraf-46.odsek-1 textual− Pôvodný textŠtátny súd a vojenský súd môžu vysloviť stratu vojenskej hodnosti, ak to vyžadujú záujmy služby.
+ Nový textSúd vysloví stratu vojenskej hodnosti, ak ukladá trest vylúčenia z vojska.
paragraf-46.odsek-2 textual− Pôvodný textStratou vojenskej hodnosti je odsúdenému snížená jeho hodnosť vo vojsku na hodnosť prostého vojaka a odňatá jeho hodnosť v sbore, ktorého príslušníci podliehajú vojenskej súdnej právomoci.
+ Nový textVzhľadom na závažnosť činu a zavržiteľnosť pohnútok môže súd vysloviť stratu vojenskej hodnosti, ak odsudzuje páchateľa za úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody prevyšujúci dva roky.
paragraf-47.odsek-1 semantic− Pôvodný textSúd vysloví prepadnutie majetku tam, kde to zákon výslovne ustanovuje; môže ho však vysloviť aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa za úmyselný trestný čin na trest smrti, na trest doživotného odňatia slobody alebo na trest dočasného odňatia slobody najmenej na tri roky alebo ak prejavil páchateľ trestným činom nepriateľstvo k ľudovodemokratickému poriadku.
+ Nový textSúd môže vzhľadom na povahu a závažnosť činu a pomery páchateľa vysloviť prepadnutie majetku, ak odsudzuje páchateľa na trest smrti alebo za úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody prevyšujúci dva roky.
paragraf-47.odsek-2 semantic− Pôvodný textPrepadnutie majetku postihuje páchateľov majetok celý alebo tú jeho časť, ktorú súd určí.
+ Nový textPrepadnutie majetku postihuje páchateľov majetok celý alebo tú jeho časť, ktorú súd určí; prepadnutie sa však nevzťahuje na prostriedky alebo veci, ktoré sú nevyhnutne potrebné na ukojenie životných potrieb páchateľa alebo osôb, o ktorých výživu alebo výchovu je páchateľ povinný podľa zákona sa starať.
paragraf-47.odsek-3 textual− Pôvodný textVlastníkom prepadnutého majetku sa stáva štát.
+ Nový textVýrokom o prepadnutí majetku zaniká zákonné majetkové spoločenstvo.
paragraf-48.odsek-1~1 textual− Pôvodný textSúd uloží peňažný trest tam, kde to zákon výslovne ustanovuje, okrem ak je zrejmé, že by tento trest bol nevymožiteľný; môže ho však uložiť spolu s trestom odňatia slobody aj pri iných trestných činoch, najmä ak páchateľ prejavil trestným činom nepriateľstvo k ľudovodemokratickému poriadku alebo ak spáchal trestný čin zo ziskuchtivosti.
+ Nový textSpolu s trestom odňatia slobody môže súd uložiť tiež peňažný trest, ak prejavil páchateľ úmyselným trestným činom nepriateľstvo k ľudovodemokratickému poriadku alebo ak spáchal trestný čin zo ziskuchtivosti. Peňažný trest sa neuloží, ak je zrejmé, že by bol nevymožiteľný. Vedľa trestu prepadnutia majetku peňažný trest uložiť nemožno.
paragraf-48.odsek-2 textual− Pôvodný textPri výmere peňažného trestu prihliadne súd na osobné a majetkové pomery páchateľa tak, aby peňažný trest pre neho znamenal predovšetkým citeľné obmedzenie majetku nadobudnutého bezpracnými ziskami a odňatie majetkového základu, z ktorého pramenilo spáchanie trestného činu. Peňažný trest sa vymeria sumou do desať miliónov Kčs a nesmie byť menej ako tisíc Kčs.
+ Nový textPri výmere peňažného trestu prihliadne súd na osobné a majetkové pomery páchateľa tak, aby peňažný trest pre neho znamenal predovšetkým citeľné obmedzenie majetku nadobudnutého bezpracnými ziskami a odňatie majetkového základu, z ktorého pramenilo spáchanie trestného činu. Peňažný trest sa vymeria sumou od 100 Kčs do 50 000 Kčs.
paragraf-51.odsek-1 textual− Pôvodný textAk spáchal páchateľ pri výkone činnosti alebo povolania trestný čin, ktorým poškodil alebo ohrozil hospodárske záujmy republiky, vysloví súd, že sa páchateľovi zakazuje dočasne alebo navždy vykonávať takú činnosť alebo také povolanie.
+ Nový textAk spáchal páchateľ pri výkone činnosti alebo povolania trestný čin, ktorým poškodil alebo ohrozil hospodárske záujmy republiky, vysloví súd, že sa páchateľovi zakazuje vykonávať takú činnosť alebo také povolanie.
paragraf-51.odsek-2 textual− Pôvodný textSúd môže vysloviť, že sa páchateľovi zakazuje dočasne alebo navždy vykonávať činnosť alebo povolanie, ak
+ Nový textSúd môže vysloviť, že sa páchateľovi zakazuje vykonávať činnosť alebo povolanie, ak
paragraf-51.odsek-3 textual− Pôvodný textDočasný zákaz uvedený v odseku 1 alebo 2 určí súd na tri až desať rokov; čas výkonu trestu odňatia slobody sa do tohto času nezapočítava.
+ Nový textZákaz uvedený v odseku 1 alebo 2 určí súd na jeden až desať rokov; čas výkonu trestu odňatia slobody sa do tohto času nezapočítava.
paragraf-53.odsek-1 textual− Pôvodný textSúd vysloví, že sa páchateľovi zakazuje dočasne alebo navždy pobyt v niektorej časti územia Československej republiky, ak to vyžaduje bezpečnosť ľudí alebo majetku alebo iný všeobecný záujem.
+ Nový textSúd vysloví, že sa páchateľovi zakazuje pobyt v niektorej časti územia Československej republiky, ak to vyžaduje bezpečnosť ľudí alebo majetku alebo iný všeobecný záujem.
paragraf-55.odsek-1 textual− Pôvodný textSúd zpravidla vyhlási za prepadnutú vec,
+ Nový textSúd môže vyhlásiť za prepadnutú vec,
paragraf-61.odsek-1~1 textual− Pôvodný textAk neprevyšuje uložený trest odňatia slobody tri roky, môže súd u mladistvého vysloviť podmienečné odsúdenie, a to aj tam, kde to zákon ináč vylučuje.
+ Nový textSúd môže u mladistvého vysloviť podmienečné odsúdenie, ak neprevyšuje uložený trest odňatia slobody tri roky. Skúšobnú dobu určí na jeden až tri roky.
paragraf-64.odsek-1~1 semantic− Pôvodný textTrestnosť velezrady ( [§ 78] ), sdružovania proti republike ( [§§ 79 a 80] ), sabotáže ( [§§ 84 a 85] ), vyzvedačstva ( [§§ 86 a 87] ), ohrozenia štátneho tajomstva podľa [§§ 88 a 89] , vierolomnosti ( [§§ 93 a 94] ), vojnového škodcovstva ( [§§ 99 a 100] ), spolčenia na útok na ústavného činiteľa ( [§ 107] ), ohrozenia hospodárskeho a služobného tajomstva ( [§§ 112 až 114] ), nedovoleného ozbrojovania ( [§§ 120 a 121] ), ohrozenia jednotného hospodárskeho plánu podľa [§ 135] , skrátenia a ohrozenia dane podľa [§ 149 ods. 2] , porušenia predpisov o obehu tovaru v styku s cudzinou podľa [§ 152 ods. 2] , spolčenia ( [§ 166] ), vzbury väzňov podľa [§ 170 ods. 2] , všeobecného ohrozenia (§§ 190 až 192), ohrozenia prevádzky všeobecne prospešných zariadení ( [§§ 194 a 195] ), šírenia nákazlivých chorôb ( [§§ 199 až 202] ), ohrozenia zdravia závadnými potravinami a inými potrebami ( [§§ 203 a 204] ), spolčenia na zbehnutie ( [§ 275] ) a spolčenia na vzburu ( [§ 277] ) zaniká, ak páchateľ
+ Nový textTrestnosť velezrady ( [§ 78] ), podvracania republiky ( [§ 79a] ), teroru ( [§ 80a] ), záškodníctva ( [§ 84] ), sabotáže ( [§ 85] ), vyzvedačstva ( [§§ 86 a 87] ), ohrozenia štátneho tajomstva podľa [§§ 88 a 89] , vierolomnosti ( [§§ 93 a 94] ), vojnového škodcovstva ( [§§ 99 a 100] ), ohrozenia hospodárskeho a služobného tajomstva ( [§§ 112 až 114] ), nedovoleného ozbrojovania ( [§§ 120 a 121] ), skrátenia a ohrozenia dane podľa [§ 149 ods. 2] , porušenia predpisov o obehu tovaru v styku s cudzinou podľa [§ 152 ods. 2] , spolčenia ( [§ 166] ), vzbury väzňov podľa [§ 170 ods. 2] , všeobecného ohrozenia ( [§§ 190 až 192] ), ohrozenia prevádzky všeobecne prospešných zariadení ( [§§ 194 a 195] ), šírenia nákazlivých chorôb ( [§§ 199 až 202] ), ohrozenia zdravia závadnými potravinami a inými potrebami ( [§§ 203 a 204] ), spolčenia na zbehnutie ( [§ 275] ) a spolčenia na vzburu ( [§ 277] ) zaniká, ak páchateľ
paragraf-67.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textdesať rokov, ak ide o odsúdenie na trest dočasného odňatia slobody prevyšujúci jeden rok,
+ Nový textdesať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov,
paragraf-67.odsek-1.pismeno-b textual− Pôvodný textpäť rokov, ak ide o odsúdenie na trest dočasného odňatia slobody prevyšujúci tri mesiace,
+ Nový textpäť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok,
paragraf-67.odsek-1.pismeno-c textual− Pôvodný texttroch rokov, ak ide o odsúdenie na trest dočasného odňatia slobody neprevyšujúci tri mesiace.
+ Nový texttroch rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
paragraf-68.odsek-1 semantic− Pôvodný textAk bolo odsúdenie zahladené, hľadí sa na páchateľa, ako by nebol odsúdený.
+ Nový textAk bolo odsúdenie zahladené, hľadí sa na páchateľa, ako by nebol odsúdený a zvyšok neodpykaného trestu zákazu činnosti a zákazu pobytu sa nevykoná.
paragraf-70.odsek-1~1 semantic− Pôvodný textAk páchateľ trestného činu nie je pre nepríčetnosť trestne zodpovedný a jeho pobyt na slobode je nebezpečný, nariadi súd jeho odovzdanie do liečebného ústavu; súd môže tak urobiť aj vtedy, ak spácha páchateľ, ktorý sa oddáva nadmernému požívaniu alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov, trestný čin v opilosti alebo v inom podobnom opojení.
+ Nový textAk páchateľ trestného činu nie je pre nepríčetnosť trestne zodpovedný a jeho pobyt na slobode je nebezpečný, nariadi súd jeho odovzdanie do liečebného ústavu; súd môže tak urobiť aj vtedy, ak spáchal páchateľ trestný čin v stave zmenšenej príčetnosti a jeho pobyt na slobode je nebezpečný alebo ak spáchal páchateľ, ktorý sa oddáva nadmiernemu požívaniu alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov, trestný čin v opilosti alebo v inom podobnom opojení alebo trestný čin opilstva.
paragraf-73.odsek-1 textual− Pôvodný textOchranná výchova potrvá, dokiaľ to vyžaduje jej účel, najdlhšie však do dovŕšeného osemnásteho roku; ak to vyžaduje záujem chovanca, možno ju predĺžiť do dovŕšeného dvadsiateho roku.
+ Nový textOchranná výchova potrvá, dokiaľ to vyžaduje jej účel, najdlhšie však do dovŕšeného osemnásteho roku; ak to vyžaduje záujem chovanca, možno ju predĺžiť do dovŕšenia devätnásteho roku.
paragraf-74.odsek-1~1 textual− Pôvodný textAk vec uvedená v [§ 55 ods. 1] nebola vyhlásená za prepadnutú, vysloví súd zpravidla, že sa vec zhabáva,
+ Nový textAk vec uvedená v [§ 55 ods. 1] nebola vyhlásená za prepadnutú, môže súd vysloviť, že sa vec zhabáva,
paragraf-76.odsek-4 textual− Pôvodný textTrestný čin je spáchaný pre zárobok, ak si páchateľ chce páchaním takých trestných činov zadovážiť aspoň na čas zdroj príjmov.
+ Nový textTrestný čin je spáchaný pre zárobok, ak si páchateľ chce sústavným páchaním takých trestných činov zadovážiť aspoň na čas zdroj príjmov.
paragraf-78.odsek-1~1 semantic− Pôvodný textKto sa pokúsi
+ Nový textKto sa pokúsi obzvlášť nebezpečným konaním zničiť samostatnosť republiky, zničiť alebo rozvrátiť jej ľudovodemokratické štátne zriadenie alebo spoločenský poriadok, zničiť vymoženosti pracujúceho ľudu dosiahnuté pri výstavbe socializmu, zničiť alebo rozvrátiť územnú celistvosť republiky alebo podlomiť jej obranyschopnosť, potresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov.
paragraf-78.odsek-2 textual− Pôvodný textRovnako sa potresce, kto
+ Nový textKto
paragraf-78.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textpre taký čin vojde do styku s cudzou mocou alebo s cudzími činiteľmi.
+ Nový textpre taký čin vojde do styku s cudzou mocou alebo s cudzím činiteľom,
paragraf-78.odsek-3.pismeno-b textual− Pôvodný textak je takým činom značnou mierou ohrozená samostatnosť, ústavná jednota alebo územná celistvosť republiky alebo jej ľudovodemokratické štátne zriadenie alebo spoločenský poriadok, ktoré sú zaručené Ústavou,
+ Nový textak sú takým činom značnou mierou ohrozené samostatnosť republiky, jej ľudovodemokratické štátne zriadenie, spoločenský poriadok, vymoženosti pracujúceho ľudu dosiahnuté pri výstavbe socializmu, územná celistvosť alebo obranyschopnosť republiky,
paragraf-78.odsek-3.pismeno-c semantic− Pôvodný textak je takým činom skutočne znemožnená ústavná činnosť prezidenta republiky alebo jeho námestníka, zákonodarného sboru, vlády alebo sboru povereníkov,
+ Nový textak je na taký čin zneužitá branná moc alebo ozbrojený alebo vojensky organizovaný sbor alebo, ak sú na taký čin sbierané alebo organizované branné, ozbrojené alebo pomocné sily alebo hromadené zbrane, strelivo, výbušniny alebo iné nebezpečné látky,
paragraf-78.odsek-3.pismeno-d semantic− Pôvodný textak je na taký čin zneužitá branná moc alebo ozbrojený alebo vojensky organizovaný sbor alebo, ak sú na taký čin sbierané alebo organizované branné, ozbrojené alebo pomocné sily alebo hromadené zbrane, strelivo, výbušniny alebo iné nebezpečné látky,
+ Nový textak sa pri takom čine kladie brannej moci alebo ozbrojenému sboru násilný odpor, alebo
paragraf-78.odsek-3.pismeno-e semantic− Pôvodný textak sa pri takom čine kladie brannej moci alebo ozbrojenému sboru násilný odpor, alebo
+ Nový textak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-81 structuralparagraf-81.odsek-1 semantic− Pôvodný textKto verejne alebo najmenej dve osoby poburuje proti republike, proti jej samostatnosti, ústavnej jednote alebo územnej celistvosti alebo proti jej ľudovodemokratickému štátnemu zriadeniu alebo spoločenskému poriadku, ktoré sú zaručené Ústavou, alebo
+ Nový textKto z nepriateľstva k ľudovodemokratickému poriadku
paragraf-84 structuralparagraf-84.odsek-1 textual− Pôvodný textKto zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľným majetok národný alebo majetok ľudového družstva v úmysle mariť alebo sťažovať
+ Nový textKto z nepriateľstva k ľudovodemokratickému poriadku zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľným majetok, ktorý je v socialistickom vlastníctve, v úmysle mariť alebo sťažovať
paragraf-84.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textprevádzku alebo rozvoj štátneho, národného, komunálneho alebo iného verejného podniku alebo ľudového družstva, alebo
+ Nový textprevádzku alebo rozvoj národného podniku, ľudového družstva alebo inej organizácie socialistického sektora, alebo
paragraf-84.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody na päť až dvadsať rokov.
paragraf-84.odsek-2 textual− Pôvodný textRovnako sa potresce, kto sa na čin uvedený v odseku 1 s niekým spolčí.
+ Nový textOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce,
paragraf-84.odsek-3 semantic− Pôvodný textDoživotným odňatím slobody alebo smrťou sa páchateľ potresce,
+ Nový textKto sa na čin uvedený v odseku 1 alebo 2 s niekým spolčí, potresce sa odňatím slobody na tri až desať rokov.
paragraf-85 structuralparagraf-85.odsek-1 textual− Pôvodný textKto nesplní alebo poruší povinnosť svojho povolania, zamestnania alebo svojej služby alebo plnenie takej povinnosti obchádza alebo sa dopustí iného konania v úmysle
+ Nový textKto z nepriateľstva k ľudovodemokratickému poriadku nesplní alebo poruší povinnosť svojho povolania, zamestnania alebo svojej služby alebo plnenie takej povinnosti obchádza alebo sa dopustí iného konania v úmysle
paragraf-85.odsek-1.pismeno-a textual− Pôvodný textmariť alebo sťažovať vykonávanie alebo plnenie jednotného hospodárskeho plánu v niektorom úseku, alebo
+ Nový textmariť alebo sťažovať vykonávanie alebo plnenie štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva v niektorom úseku, alebo
paragraf-85.odsek-1.pismeno-b semantic− Pôvodný textspôsobiť vážnu poruchu v činnosti úradu alebo verejného orgánu alebo podniku,
+ Nový textspôsobiť vážnu poruchu v činnosti úradu alebo iného verejného orgánu, národného podniku, ľudového družstva alebo inej organizácie socialistického sektora,
paragraf-85.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na päť až desať rokov.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody na tri až desať rokov.
paragraf-85.odsek-2 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na desať až dvadsať rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-85.odsek-2.pismeno-a semantic− Pôvodný textak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen spolčenia,
+ Nový textak je činom uvedeným v odseku 1 značnou mierou sťažené vykonávanie alebo plnenie štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva v obzvlášť dôležitom úseku,
paragraf-85.odsek-2.pismeno-b semantic− Pôvodný textak je takým činom zmarené alebo sťažené vykonávanie alebo plnenie jednotného hospodárskeho plánu v obzvlášť dôležitom úseku,
+ Nový textak je v činnosti úradu alebo iného verejného orgánu, národného podniku, ľudového družstva alebo inej organizácie socialistického sektora skutočne spôsobená vážna porucha, alebo
paragraf-85.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textak je v činnosti úradu alebo verejného orgánu alebo podniku skutočne spôsobená vážna porucha, alebo
+ Nový textak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-85.odsek-3 textual− Pôvodný textDoživotným odňatím slobody alebo smrťou sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce,
paragraf-85.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textak sú činom uvedeným v odseku 1 značnou mierou ohrozené záujmy obrany vlasti,
+ Nový textak sú činom uvedeným v odseku 1 značnou mierou ohrozené dôležité záujmy obrany vlasti,
paragraf-85.odsek-3.pismeno-b semantic− Pôvodný textak je takým činom spôsobená vážna porucha v zásobovaní značného počtu obyvateľstva,
+ Nový textak je takým činom zmarené vykonávanie alebo plnenie štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva v obzvlášť dôležitom úseku, alebo
paragraf-85.odsek-3.pismeno-c semantic− Pôvodný textak je takým činom ohrozený život veľa ľudí, alebo
+ Nový textak je takým činom ohrozený život mnohých ľudí alebo ak má taký čin za následok smrť.
paragraf-86.odsek-1.odsek-1~1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov alebo doživotne.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov.
paragraf-86.odsek-2 semantic− Pôvodný textRovnako sa potresce, kto
+ Nový textOdňatím slobody na dvadsaťpäť rokov alebo smrťou sa páchateľ potresce,
paragraf-86.odsek-2.pismeno-a textual− Pôvodný textna čin uvedený v odseku 1 s niekým sa spolčí,
+ Nový textak spácha čin uvedený v odseku 1 za zvýšeného ohrozenia vlasti,
paragraf-86.odsek-2.pismeno-b textual− Pôvodný textpre taký čin vojde do styku s cudzou mocou alebo s cudzími činiteľmi, alebo
+ Nový textak spácha taký čin ako člen organizácie, ktorej účelom je vyzvedať štátne tajomstvo,
paragraf-86.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textvojde do styku s organizáciou, ktorej účelom je vyzvedať štátne tajomstvo, v úmysle podporovať jej snahy.
+ Nový textak sa týka taký čin štátneho tajomstva obzvlášť dôležitého,
paragraf-86.odsek-3 textual− Pôvodný textSmrťou sa páchateľ potresce,
+ Nový textKto
paragraf-86.odsek-3.pismeno-a textual− Pôvodný textak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 za zvýšeného ohrozenia vlasti,
+ Nový textna čin uvedený v odseku 1 alebo 2 sa s niekým spolčí,
paragraf-86.odsek-3.pismeno-b semantic− Pôvodný textak spácha taký čin, hoci mu bola povinnosť uchovávať štátne tajomstvo výslovne uložená alebo hoci je daná už jeho postavením,
+ Nový textpre taký čin vojde do styku s cudzou mocou alebo s cudzím činiteľom, alebo
paragraf-86.odsek-3.pismeno-c textual− Pôvodný textak spácha taký čin ako člen organizácie, ktorej účelom je vyzvedať štátne tajomstvo,
+ Nový textvojde do styku s organizáciou, ktorej účelom je vyzvedať štátne tajomstvo, v úmysle podporovať jej snahy,
paragraf-88.odsek-2 textual− Pôvodný textOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce,
+ Nový textOdňatím slobody na tri až desať rokov sa páchateľ potresce,
paragraf-88.odsek-2.pismeno-b semantic− Pôvodný textak spácha taký čin, hoci mu bola povinnosť uchovávať štátne tajomstvo výslovne uložená alebo hoci je daná už jeho postavením,
+ Nový textak sa týka taký čin štátneho tajomstva obzvlášť dôležitého,
paragraf-88.odsek-2.pismeno-c semantic− Pôvodný textak sa týka taký čin štátneho tajomstva obzvlášť dôležitého, alebo
+ Nový textak vyzradí štátne tajomstvo, ktorého uchovávanie mu bolo výslovne uložené alebo ktoré už podľa svojho postavenia je povinný uchovávať, alebo
paragraf-92 structuralparagraf-92.odsek-1 textual− Pôvodný textVierolomnosť.
+ Nový textKto bez povolenia
paragraf-96 structuralparagraf-96.odsek-1 semantic− Pôvodný textČeskoslovenský občan, ktorý úmyselne ohrozí záujmy republiky tým, že v cudzine rozširuje nepravdivú zprávu o pomeroch v republike, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov; podmienečné odsúdenie, a ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, aj sníženie trestu je vylúčené.
+ Nový textČeskoslovenský občan, ktorý úmyselne ohrozí záujmy republiky tým, že v cudzine rozširuje nepravdivú zprávu o pomeroch v republike, potresce sa odňatím slobody až na tri roky.
paragraf-99.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 textual− Pôvodný textpotresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov alebo doživotne.
+ Nový textpotresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov.
− Zrušené ustanovenia (240)
§ 104. paragrafparagraf-104.odsek-1 odsekVražda na ústavnom činiteľovi.
paragraf-104.odsek-1~1 odsekKto úmyselne usmrtí
§ 105. paragraf(1) odsekKto úmyselne ublíži na zdraví
a) pismenoprezidentovi republiky alebo jeho námestníkovi, alebo
b) pismenočlenovi vlády, sboru povereníkov alebo predsedníctva zákonodarného sboru pri výkone jeho právomoci alebo pre tento výkon alebo vôbec pre jeho činnosť v politickom živote,
paragraf-105.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na päť až desať rokov; podmienečné odsúdenie je vylúčené.
(2) odsekOdňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov alebo doživotne sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, alebo
b) pismenoak má taký čin za následok ťažkú ujmu na zdraví.
(3) odsekSmrťou sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok smrť.
(4) odsekVedľa trestov uvedených v odsekoch 1 až 3 môže súd vysloviť stratu štátneho občianstva; ak neuloží tento trest, vysloví prepadnutie majetku. Ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, je sníženie trestu vylúčené.
§ 106. paragraf(1) odsekKto úmyselne ublíži na zdraví členovi zákonodarného sboru pri výkone jeho právomoci alebo pre tento výkon alebo vôbec pre jeho činnosť v politickom živote, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekOdňatím slobody na päť až pätnásť rokov sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví.
(3) odsekOdňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov sa páchateľ potresce, ak má čin uvedený v odseku 1 za následok ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť.
(4) odsekPodmienečné odsúdenie, a ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, aj sníženie trestu je vylúčené.
§ 107. paragrafparagraf-107.odsek-1 odsekSpolčenie na útok na ústavného činiteľa.
(1) odsekKto sa s niekým spolčí na vraždu na ústavnom činiteľovi ( [§ 104] ) alebo na ublíženie ústavnému činiteľovi na zdraví podľa [§ 105] , alebo
paragraf-107.odsek-1~1.odsek-1 odsekkto také spolčenie alebo jeho účastníkov podporuje v ich snahách,
paragraf-107.odsek-1~1.odsek-1~1 odsekpotresce sa odňatím slobody na päť až desať rokov.
(2) odsekKto sa s niekým spolčí na ublíženie ústavnému činiteľovi na zdraví podľa [§ 106] , alebo
paragraf-107.odsek-2.odsek-1 odsekkto také spolčenie alebo jeho účastníkov podporuje v ich snahách,
paragraf-107.odsek-2.odsek-1~1 odsekpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(3) odsekPodmienečné odsúdenie, a ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, aj sníženie trestu je vylúčené.
§ 108. paragrafparagraf-108.odsek-1 odsekNásilie na ústavnom činiteľovi.
(1) odsekKto použije násilie alebo hrozbu násilia
a) pismenov úmysle pôsobiť na výkon právomoci prezidenta republiky alebo jeho námestníka, člena vlády, sboru povereníkov alebo zákonodarného sboru, alebo
b) pismenoproti niektorej z týchto osôb pre výkon jej právomoci alebo vôbec pre jej činnosť v politickom živote,
paragraf-108.odsek-1~1.pismeno-b.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto sa zúčastní na shluknutí najmenej troch osôb na čin uvedený v odseku 1.
(3) odsekOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 so zbraňou, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(4) odsekPodmienečné odsúdenie, a ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, aj sníženie trestu je vylúčené.
§ 109. paragrafparagraf-109.odsek-1 odsekOsobovanie si právomoci ústavného činiteľa.
(1) odsekKto si osobuje právomoc prezidenta republiky alebo jeho námestníka alebo člena vlády, sboru povereníkov alebo zákonodarného sboru, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen spolčenia,
b) pismenoak má taký čin za následok značnú škodu, alebo
c) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(3) odsekPodmienečné odsúdenie, a ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, aj sníženie trestu je vylúčené.
§ 115. paragrafparagraf-115.odsek-1 odsekTrestné sadzby ustanovené na ohrozenie hospodárskeho a služobného tajomstva podľa [§§ 112 až 114] sa zvyšujú na dvojnásobok, ak spácha niektorý z týchto trestných činov za zvýšeného ohrozenia vlasti vojenská osoba uvedená v [§ 269 ods. 2] pri výkone svojej veliteľskej právomoci.
paragraf-115.odsek-1~1 odsekÚtoky proti skupinám obyvateľov.
§ 118. paragraf(1) odsekKto verejne alebo najmenej dve osoby popudzuje na násilné alebo iné nepriateľské konanie proti skupine obyvateľov republiky pre ich národnosť, rasu alebo náboženstvo alebo pre to, že sú bez vyznania alebo stúpencami ľudovodemokratického poriadku, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
(2) odsekKto niektorým spôsobom uvedeným v odseku 1 a z niektorého dôvodu tam uvedeného popudzuje na nenávisť proti skupine obyvateľov republiky, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až dva roky.
(3) odsekKto niektorým spôsobom uvedeným v odseku 1 a z niektorého dôvodu tam uvedeného popudzuje na násilné alebo iné nepriateľské konanie alebo na nenávisť proti jednotlivcovi, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 tým, že odoprie vykonať náboženský úkon, na ktorý je povolaný ako duchovný alebo ako osoba majúca podobnú náboženskú funkciu, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(2) odsekOdňatím slobody až na jeden rok sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1, hoci vie, že zpráva je nepravdivá.
§ 128. paragraf(1) odsekKto tým, že rozširuje poplašnú zprávu, čo aj z nedbanlivosti,
a) pismenoohrožuje bezpečnosť republiky, brannosť jej obyvateľstva, československú menu, bezpečnosť ľudí alebo majetku alebo iný všeobecný záujem, alebo
b) pismenospôsobí nebezpečenstvo zdražovania predmetov potreby, prenáhlených a hromadných kúp alebo predajov alebo prenáhlených a hromadných vyberaní vkladov,
paragraf-128.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekOdňatím slobody na tri mesiace až tri roky sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1, hoci vie, že zpráva je nepravdivá, alebo
b) pismenoak spácha taký čin za zvýšeného ohrozenia vlasti.
(3) odsekOdňatím slobody na jeden až päť rokov sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 tlačou, filmom, rozhlasom alebo iným podobne účinným spôsobom za zvýšeného ohrozenia vlasti; sníženie trestu je vylúčené.
§ 129. paragrafparagraf-129.odsek-1 odsekNepriateľské konanie proti republike.
paragraf-129.odsek-1~1 odsekKto úmyselne ohrozí všeobecný záujem konaním nepriateľským ľudovodemokratickému štátnemu zriadeniu alebo spoločenskému poriadku republiky, ktoré sú zaručené Ústavou, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až dva roky.
§ 134. paragrafparagraf-134.odsek-1 odsekOhrozenie zásobovania.
(1) odsekKto sa dopustí nekalého konania, ktoré by mohlo ohroziť plynulé zásobovanie predmetmi potreby aspoň časti obyvateľstva nejakého miesta, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky a peňažným trestom; podmienečné odsúdenie je vylúčené.
(2) odsekOdňatím slobody na tri až desať rokov a prepadnutím majetku sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 opätovne,
b) pismenoak spácha taký čin ako člen spolčenia, alebo
c) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-134.odsek-2.pismeno-c.odsek-1 odsekPodmienečné odsúdenie je vylúčené.
(3) odsekOdňatím slobody na desať až dvadsať rokov a prepadnutím majetku sa páchateľ potresce,
a) pismenoak je činom uvedeným v odseku 1 skutočne spôsobená vážna porucha v zásobovaní, alebo
b) pismenoak je takým činom spôsobené nebezpečenstvo vážnej poruchy v zásobovaní značného počtu obyvateľstva.
(4) odsekDoživotným odňatím slobody alebo smrťou a prepadnutím majetku sa páchateľ potresce,
a) pismenoak má čin uvedený v odseku 1 za následok hrozivú tieseň veľa ľudí, alebo
b) pismenoak spácha taký čin za zvýšeného ohrozenia vlasti a ak je tu niektorá z okolností uvedených v odsekoch 2 a 3.
paragraf-134.odsek-4.pismeno-b.odsek-1 odsekOhrozenie jednotného hospodárskeho plánu.
a) pismenoneohlási alebo neodvedie majetkové hodnoty,
b) pismenonedá si uhradiť svoju pohľadávku z cudziny alebo si ju dá uhradiť nedovoleným spôsobom,
c) pismenoplatí do cudziny alebo v prospech devízového cudzozemca alebo prijme v tuzemsku platbu od devízového cudzozemca alebo v jeho prospech,
ch) pismenouzavrie poisťovaciu alebo zaisťovaciu smluvu,
d) pismenovyvezie, dovezie alebo prevezie platidlá, cenné papiere alebo drahé kovy,
e) pismenonadobudne cudzozemské platidlá alebo naloží s nimi,
f) pismenodovezie alebo vyvezie tovar, vyvezie dary, sťahované hnuteľnosti alebo cenný predmet,
g) pismenonaloží s cennými papiermi, drahými kovmi, pohľadávkou, nehnuteľnosťou, podnikom (závodom), podielom alebo účasťou na podnikoch, spoločnostiach alebo podobných útvaroch,
h) pismenoposkytne alebo prijme úver, záruku alebo zábezpeku,
i) pismenouzavrie právny úkon dotýkajúci sa nároku z práva pôvodcovského, licenčného alebo patentného, alebo
j) pismenodopustí sa iného konania na škodu československej meny alebo nerušeného platobného styku s cudzinou,
paragraf-145.odsek-1.pismeno-j.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov a peňažným trestom.
(3) odsekKto spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2, nie je trestný, ak nemohol trestný čin prekaziť bez značných ťažkostí alebo bez nebezpečenstva pre seba, alebo ak nejde o velezradu ( [§ 78] ), sabotáž ( [§§ 84 a 85] ), alebo vyzvedačstvo ( [§§ 86 a 87] ), bez nebezpečenstva pre osobu jemu blízku.
paragraf-172.odsek-1~1 odsekMarenie dozoru nad cirkvami a náboženskými spoločnosťami.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto vykonáva duchovenskú činnosť v cirkvi alebo v náboženskej spoločnosti na mieste, na ktoré nebol ustanovený so štátnym súhlasom.
(3) odsekKto bez štátneho súhlasu ustanoví iného na výkon duchovenskej činnosti v cirkvi alebo v náboženskej spoločnosti, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
§ 174. paragraf(1) odsekKto úmyselne marí alebo sťažuje výkon štátneho dozoru nad cirkvou alebo náboženskou spoločnosťou, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto úmyselne ináč poruší ustanovenia zákona o hospodárskom zabezpečení cirkví a náboženských spoločností štátom.
e) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(3) odsekTrestné sadzby ustanovené v odsekoch 1 a 2 sa zvyšujú na dvojnásobok, ak taký čin spácha za zvýšeného ohrozenia vlasti vojenská osoba uvedená v [§ 269 ods. 2] pri výkone svojej veliteľskej právomoci.
(4) odsekSmrťou sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 za zvýšeného ohrozenia vlasti ako vojenská osoba uvedená v [§ 269 ods. 2] pri výkone svojej veliteľskej právomoci a čin má obzvlášť ťažký následok.
(3) odsekTrestné sadzby ustanovené v odsekoch 1 a 2 sa zvyšujú na dvojnásobok, ak spácha taký čin za zvýšeného ohrozenia vlasti vojenská osoba, uvedená v [§ 269 ods. 2] pri výkone svojej veliteľskej právomoci.
a) pismenostrata štátneho občianstva,
§ 188. paragrafparagraf-188.odsek-1 odsekHrubá neslušnosť.
(1) odsekKto hrubou neslušnosťou vzbudí verejné pohoršenie za okolností, ktoré obzvlášť vyžadujú slušnosť a vážnosť, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto vzbudí verejné pohoršenie tým, že hrubo zneuctí miesto alebo vec, ktoré sú určené na náboženský účel.
a) pismenoak sa to neprieči dôležitému všeobecnému záujmu a
b) pismenoak je súd vzhľadom na predchádzajúci život páchateľa a na okolnosti prípadu toho názoru, že páchateľ i bez výkonu trestu povedie riadny život pracujúceho človeka.
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 pre zárobok,
b) pismenoak je činom uvedeným v odseku 1 alebo 2 spôsobená značná škoda, alebo
c) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
e) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 za vojny alebo za bojovej situácie, alebo
b) pismenoak je účelom takého činu zbehnutie do cudziny alebo k nepriateľovi.
c) pismenoak sa pri takom čine správa nespratne,
d) pismenoak taký čin môže mať alebo má obzvlášť ťažký následok, alebo
e) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(4) odsekSmrťou sa páchateľ potresce, ak úmyselne spácha čin uvedený v odseku 1
a) pismenoza bojovej situácie, alebo
b) pismenoza vojny ak je tu niektorá z okolností uvedených v odseku 3.
(1) odsekKto poruší, čo aj z nedbanlivosti, služobný predpis alebo služobné nariadenie, hoci bol už pre obdobný čin najmenej dvakrát disciplinárne trestaný, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto poruší, čo aj z nedbanlivosti, služobný predpis alebo služobné nariadenie, ak tým spôsobí ohrozenie poriadku alebo iný škodlivý následok.
paragraf-281.odsek-2.odsek-1 odsekUrážky medzi vojenskými osobami.
a) pismenopredstaveného alebo vyššieho,
b) pismenopodriadeného alebo nižšieho, alebo
c) pismenovojenskú osobu rovnakej hodnosti v čase, keď sám alebo urazený vykonáva službu,
paragraf-282.odsek-1.pismeno-c.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
(2) odsekKto urazí vojenskú osobu rovnakej hodnosti v čase, keď ani sám, ani urazený nevykonáva službu, potresce sa odňatím slobody až na tri mesiace.
a) pismenoak čin uvedený v odseku 1 môže mať alebo má obzvlášť ťažký následok,
b) pismenoak sa taký čin týka obzvlášť dôležitej strážnej úlohy, najmä ak ide o stráž, ktorá má dôležitý štátny alebo vojenský význam, alebo
c) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(4) odsekDoživotným odňatím slobody alebo smrťou sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za bojovej situácie a ak čin má obzvlášť ťažký následok.
paragraf-288.odsek-2.odsek-1 odsekNeoprávnené trestanie a obmedzovanie podriadeného.
§ 289. paragraf(1) odsekPredstavený, ktorý
a) pismenobez oprávnenia podriadeného uväzní alebo ináč jeho slobodu obmedzí, alebo
b) pismenopodriadenému bez oprávnenia uloží disciplinárny trest alebo mu uloží trest podľa služobných predpisov neprípustný,
paragraf-289.odsek-1.pismeno-b.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
(2) odsekOdňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potresce,
a) pismenoak pácha čin uvedený v odseku 1 sústavne, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(3) odsekTehotnej žene nemožno uložiť trest smrti; v takom prípade nastupuje miesto trestu smrti ustanoveného v zákone trest doživotného odňatia slobody. Za podmienok uvedených v odseku 2 súd i miesto tohto trestu uloží trest odňatia slobody na pätnásť až dvadsaťpäť rokov.
(4) odsekSníženie trestov uvedených v odsekoch 2 a 3 je vylúčené.
paragraf-29.odsek-4.odsek-1 odsekOdňatie slobody.
§ 293. paragraf(1) odsekKto ohrozí, čo aj z nedbanlivosti, pohotovosť časti vojska alebo iného ozbrojeného sboru tým, že poruší jemu uloženú alebo z povahy jeho služby vyplývajúcu povinnosť starať sa
a) pismenoo zásobovanie potravinami, odevom, inými náležitosťami alebo vojnovým materiálom,
b) pismenoo uschovanie takých predmetov v upotrebiteľnom stave alebo o to, aby boly včas dodané na určité miesto, alebo
c) pismenoo riadne a včasné vykonanie akýchkoľvek potrebných zabezpečovacích prác,
paragraf-293.odsek-1.pismeno-c.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekSmrťou sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za bojovej situácie a ak čin má obzvlášť ťažký následok.
paragraf-293.odsek-2.odsek-1 odsekOhrozenie bojového ducha.
paragraf-296.odsek-2.pismeno-b.odsek-1 odsekOpomenutie dôležitého hlásenia.
§ 297. paragraf(1) odsekKto úmyselne bez odkladu nehlási predstavenému dôležitú udalosť, ktorá vyžaduje okamžité služobné opatrenie alebo zmenu dôležitého rozkazu, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
(2) odsekOdňatím slobody na tri mesiace až dva roky sa páchateľ potresce,
a) pismenoak má čin uvedený v odseku 1 obzvlášť ťažký následok, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
§ 298. paragrafparagraf-298.odsek-1 odsekKto z nedbanlivosti bez odkladu nehlási predstavenému dôležitú udalosť, ktorá vyžaduje okamžité služobné opatrenie alebo zmenu dôležitého rozkazu, potresce sa odňatím slobody až na šesť mesiacov.
§ 304. paragrafparagraf-304.odsek-1 odsekTrestné sadzby dočasného odňatia slobody na trestné činy uvedené v diele prvom až piatom tejto hlavy sa zvyšujú na dvojnásobok, ak boly spáchané za zvýšeného ohrozenia vlasti; toto ustanovenie sa nepoužije, ak zákon ustanovuje osobitnú trestnú sadzbu pre prípad, že čin bol spáchaný za vojny alebo za bojovej situácie.
§ 36. paragrafparagraf-36.odsek-1 odsekZaradenie do tábora nútenej práce.
(1) odsekKto trestným činom prejavil nepriateľstvo k ľudovodemokratickému poriadku a za výkonu trestu nepreukázal svojou prácou a svojím správaním sa polepšenie oprávňujúce na nádej, že povedie riadny život pracujúceho človeka, môže byť po odpykaní celého trestu dočasného odňatia slobody zaradený do tábora nútenej práce na tri mesiace až dva roky.
(2) odsekDo tábora nútenej práce nemožno zaradiť osobu mladšiu než osemnásť rokov.
paragraf-36.odsek-2.odsek-1 odsekNápravné opatrenie.
paragraf-41.odsek-1~1 odsekStrata štátneho občianstva.
§ 42. paragraf(1) odsekSúd môže vysloviť stratu štátneho občianstva len tam, kde to zákon výslovne ustanovuje.
(2) odsekTrest straty štátneho občianstva zahrnuje v sebe stratu čestných práv občianskych, vylúčenie z vojska a prepadnutie celého majetku.
paragraf-42.odsek-2.odsek-1 odsekStrata čestných práv občianskych.
(2) odsekTrest straty čestných práv občianskych zahrnuje v sebe stratu vojenskej hodnosti.
e) pismenočeskoslovenské vyznamenania a čestné uznania, právo nosiť cudzozemské vyznamenania a právo užívať cudzozemské čestné tituly.
a) pismenoprávo volebné,
b) pismenoprávo zastávať funkcie vo verejných organizáciách,
c) pismenoprávo konať verejné prejavy slovom alebo tlačou,
d) pismenospôsobilosť nadobudnúť akademický titul a vedeckú a umeleckú hodnosť a
e) pismenoprávo vykonávať povolanie, pre ktoré je akademický titul podmienkou.
paragraf-46.odsek-2.odsek-1 odsekPrepadnutie majetku.
paragraf-47.odsek-3.odsek-1 odsekPeňažný trest.
c) pismenoich výkon páchateľom by odporoval všeobecnému záujmu.
paragraf-53.odsek-1.odsek-1 odsekUverejnenie rozsudku.
(1) odsekSúd môže upustiť od potrestania,
a) pismenoak nemohol mladistvý z ospravedlniteľného dôvodu úplne rozpoznať, že jeho konanie je pre spoločnosť nebezpečné,
b) pismenoak ide o trestný čin menšieho významu, ku ktorému bol mladistvý zvedený príležitosťou alebo tiesnivými osobnými alebo rodinnými pomermi,
c) pismenoak ide o trestný čin menšieho významu, ktorý mladistvý spáchal z nerozvážnosti alebo pod vplyvom inej osoby, alebo
d) pismenoak je súd toho názoru, že ochranná výchova, ktorú nariadi, splní účel trestu.
(2) odsekAk upustí súd od potrestania, hľadí sa na mladistvého, jako by nebol odsúdený.
c) pismenona mieste verejnosti prístupnom a mohol byť postrehnutý aspoň dvoma osobami.
a) pismenozničiť samostatnosť alebo ústavnú jednotu republiky,
b) pismenoodtrhnúť od republiky časť jej územia,
c) pismenozničiť alebo rozvrátiť ľudovodemokratické štátne zriadenie alebo spoločenský poriadok republiky, ktoré sú zaručené Ústavou, alebo
d) pismenonásilím alebo hrozbou násilia znemožniť ústavnú činnosť prezidenta republiky alebo jeho námestníka, zákonodarného sboru, vlády alebo sboru povereníkov, potresce sa odňatím slobody na desať až dvadsaťpäť rokov alebo doživotne.
f) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
paragraf-78.odsek-4.odsek-1 odsekSdružovanie proti republike.
§ 79. paragrafparagraf-79.odsek-1 odsekKto sa s niekým spolčí v úmysle podvracať samostatnosť, ústavnú jednotu alebo územnú celistvosť republiky alebo jej ľudovodemokratické štátne zriadenie alebo spoločenský poriadok, ktoré sú zaručené Ústavou, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až päť rokov; podmienečné odsúdenie je vylúčené.
§ 80. paragraf(1) odsekKto založí organizáciu v úmysle podvracať samostatnosť, ústavnú jednotu alebo územnú celistvosť republiky alebo jej ľudovodemokratické štátne zriadenie alebo spoločenský poriadok, ktoré sú zaručené Ústavou,
paragraf-80.odsek-1.odsek-1 odsekkto k organizácii, ktorá má také ciele, pristúpi alebo sa zúčastní na jej činnosti, alebo
paragraf-80.odsek-1.odsek-1~1 odsekkto organizáciu, ktorá má také ciele, alebo jej členov podporuje v podvratných snahách, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov.
(2) odsekOdňatím slobody na päť až desať rokov sa páchateľ potresce,
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 za zvýšeného ohrozenia vlasti, alebo
b) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(3) odsekPodmienečné odsúdenie je vylúčené a v prípade uvedenom v odseku 2 písm. a) je vylúčené aj sníženie trestu.
paragraf-80.odsek-3.odsek-1 odsekPoburovanie proti republike.
paragraf-81.odsek-1.odsek-1 odsekkto úmyselne umožňuje alebo uľahčuje šírenie takého poburujúceho prejavu,
paragraf-81.odsek-1.odsek-1.odsek-1 odsekpotresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky; podmienečné odsúdenie je vylúčené.
§ 82. paragrafparagraf-82.odsek-1 odsekKto z nedbanlivosti umožňuje alebo uľahčuje šírenie prejavu, ktorým sa poburuje proti republike, proti jej samostatnosti, ústavnej jednote alebo územnej celistvosti alebo proti jej ľudovodemokratickému štátnemu zriadeniu alebo spoločenskému poriadku, ktoré sú zaručené Ústavou, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok.
paragraf-83.odsek-3.odsek-1 odsekSabotáž.
a) pismenoak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen spolčenia,
b) pismenoak je takým činom zmarené alebo sťažené vykonávanie alebo plnenie jednotného hospodárskeho plánu v obzvlášť dôležitom úseku,
c) pismenoak sú takým činom značnou mierou ohrozené záujmy obrany vlasti,
d) pismenoak je takým činom ohrozený život veľa ľudí, alebo
e) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
(4) odsekVedľa trestov uvedených v odsekoch 1 až 3 môže súd vysloviť stratu štátneho občianstva; ak neuloží tento trest, vysloví prepadnutie majetku.
d) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
d) pismenoak spácha taký čin za zvýšeného ohrozenia vlasti a ak je tu niektorá z okolností uvedených v odseku 2.
(4) odsekVedľa trestov uvedených v odsekoch 2 a 3 môže súd vysloviť stratu štátneho občianstva; ak neuloží tento trest, vysloví prepadnutie majetku.
d) pismenoak sa týka taký čin štátneho tajomstva obzvlášť dôležitého,
e) pismenoak spácha taký čin spôsobom obzvlášť nebezpečným, v značnom rozsahu alebo pre zárobok alebo ak pácha taký čin po dlhší čas, alebo
f) pismenoak je tu iná obzvlášť priťažujúca okolnosť.
§ 91. paragraf(1) odsekKto vyzvedá štátne tajomstvo, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
(2) odsekRovnako sa potresce, kto úskočne alebo ľstivo vnikne do obvodu objektu dôležitého pre obranu vlasti alebo na iné také miesto.
paragraf-95.odsek-1~2 odsekOhrožovanie záujmov republiky v cudzine.
§ 97. paragrafparagraf-97.odsek-1 odsekČeskoslovenský občan, ktorý z nedbanlivosti ohrozí záujmy republiky tým, že v cudzine rozširuje nepravdivú zprávu o pomeroch v republike, potresce sa odňatím slobody na tri mesiace až tri roky.
§ 98. paragrafparagraf-98.odsek-1 odsekPodnecovanie na útočnú vojnu.
paragraf-98.odsek-1~1 odsekKto verejne podnecuje na útočnú vojnu, potresce sa odňatím slobody na jeden až päť rokov; podmienečné odsúdenie, a ak je čin spáchaný za zvýšeného ohrozenia vlasti, aj sníženie trestu je vylúčené.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA. skupinaParagrafov -
1950-08-01
platné od 1950-08-01 do 1956-12-31Verzia bez detailného záznamu zmien.
-
Vyhlásené znenie
Pôvodné znenie OficiálneŽiadne detailné podklady o zmenách pre túto verziu.