Zákon č. [274/2017 Z. z.] o obetiach trestných činov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. [231/2019 Z. z.] sa mení a dopĺňa takto:

1. Slová „morálna škoda“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádzajú slovami „nemajetková ujma“ v príslušnom tvare.

2. V § 2 ods. 1 písm. b) prvom bode sa slovo „morálna“ nahrádza slovom „nemajetková“.

3. V § 2 ods. 1 písm. c) štvrtom bode sa za slová „obchodovania s ľuďmi,“ vkladajú slová „trestného činu nedobrovoľného zmiznutia,“.

4. V § 2 ods. 1 písm. d) prvom bode sa za slovami „rodič po zomretom“ vypúšťa čiarka a slová „a ak ho niet, osoba, ku ktorej mal zomretý vyživovaciu povinnosť“ sa nahrádzajú slovami „a osoba, ktorá žila so zomretým najmenej po dobu jedného roka pred smrťou v spoločnej domácnosti a ktorá sa so zomretým starala o spoločnú domácnosť, alebo osoba, ktorá bola odkázaná výživou na zomretého“.

5. V § 2 ods. 1 písm. d) druhom bode sa slovo „alebo“ nahrádza čiarkou a na konci sa pripájajú tieto slová: „týrania blízkej osoby a zverenej osoby alebo nedobrovoľného zmiznutia,“.

6. V § 2 ods. 1 písm. j) sa slovo „alebo“ za slovami „sexuálneho násilia“ nahrádza čiarkou a na konci sa pripájajú tieto slová: „týrania blízkej osoby a zverenej osoby alebo nedobrovoľného zmiznutia,“.

7. § 2 sa dopĺňa odsekom 4, ktorý znie:

8. V § 6 ods. 2 sa za slovo „dotáciu“ vkladajú slová „alebo finančné plnenie“.

9. V § 7 odsek 1 znie:

10. V § 8 ods. 2 druhej vete sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo prijíma iné opatrenia na zabránenie styku páchateľa s obeťou alebo jej rodinnými príslušníkmi“.

11. V § 10 ods. 2 písm. b) sa za slová „páchateľom trestného činu“ vkladajú slová „alebo je podozrivá alebo obvinená v trestnom konaní pre taký trestný čin,“.

12. V § 11 sa za odsek 2 vkladá nový odsek 3, ktorý znie:

13. V § 11 odsek 5 znie:

14. V § 12 odseky 2 a 3 znejú:

15. V § 12 ods. 5 sa vypúšťa druhá veta.

16. V § 13 sa slová „minimálnej mzdy“ nahrádzajú slovami „sumy mesačnej minimálnej mzdy platnej na obdobie kalendárneho roka, v ktorom došlo k spáchaniu trestného činu“.

17. V § 15 ods. 2 prvej vete sa za slová „odseku 1“ vkladá slovo „najneskôr“ a v druhej vete sa slová „odsek 3 neustanovuje“ nahrádzajú slovami „odseky 3 a 4 neustanovujú“.

18. V § 15 ods. 3 sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová: „ak odsek 4 neustanovuje inak.“.

19. V § 16 ods. 1 druhá veta znie: „V žiadosti je potrebné uviesť požadovanú výšku odškodnenia, rozsah, v akom už bola ujma na zdraví uhradená alebo sumu, ktorú už obeť násilného trestného činu dostala ako náhradu ujmy na zdraví, údaje o opatreniach, ktoré obeť násilného trestného činu prijala, aby získala odškodnenie od páchateľa násilného trestného činu a je potrebné pravdivo opísať rozhodujúce skutočnosti pre posúdenie podmienok na priznanie odškodnenia podľa tohto zákona.“.

20. V § 16 odsek 2 znie:

21. V § 16 ods. 3 sa za slová „subjektom poskytujúcim pomoc obetiam“ vkladajú slová „podľa osobitného predpisu 7 )“.

22. V § 16 ods. 5 sa slovo „šiestich“ nahrádza slovom „štyroch“ a na konci sa pripája táto veta: „Táto lehota sa predlžuje o čas od vyžiadania súčinnosti alebo dokladov nevyhnutných pre rozhodnutie do ich poskytnutia od príslušných orgánov činných v trestnom konaní, súdov, iných štátnych orgánov, vyšších územných celkov, obcí a iných osôb.“.

23. § 16 sa dopĺňa odsekom 6, ktorý znie:

24. V § 20 ods. 2 sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo v anglickom jazyku“.

25. § 21 vrátane nadpisu nad paragrafom znie:

26. V § 23 ods. 2 sa za slovo „dotáciu“ vkladajú slová „alebo finančné plnenie“.

27. V § 24 ods. 3 sa za slová „sociálna práca“ vkladajú slová „alebo v príbuznom odbore“.

28. V § 27 ods. 1 písm. d) sa na konci pripájajú tieto slová: „a vymedzenie územia, na ktorom bude odborná pomoc poskytovaná“.

29. V § 28 písm. a) sa na konci pripájajú tieto slová: „a v súlade so štandardmi kvality poskytovanej odbornej pomoci“.

30. Za § 28 sa vkladajú § 28a a 28b, ktoré vrátane nadpisov znejú:

31. V § 29 ods. 2 písm. b) sa na konci pripájajú tieto slová: „alebo § 28a“.

32. § 29 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie:

33. § 31 vrátane nadpisu znie:

34. V § 32 odsek 3 znie:

35. Za § 32 sa vkladá § 32a, ktorý vrátane nadpisu znie:

36. Za § 35 sa vkladá § 35a, ktorý vrátane nadpisu znie:

Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. [171/1993 Z. z.] o Policajnom zbore v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. [251/1994 Z. z.], zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. [233/1995 Z. z.], zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. [315/1996 Z. z.], zákona č. [353/1997 Z. z.], zákona č. [12/1998 Z. z.], zákona č. [73/1998 Z. z.], zákona č. [256/1998 Z. z.], zákona č. [116/2000 Z. z.], zákona č. [323/2000 Z. z.], zákona č. [367/2000 Z. z.], zákona č. [490/2001 Z. z.], zákona č. [48/2002 Z. z.], zákona č. [182/2002 Z. z.], zákona č. [422/2002 Z. z.], zákona č. [155/2003 Z. z.], zákona č. [166/2003 Z. z.], zákona č. [458/2003 Z. z.], zákona č. [537/2004 Z. z.], zákona č. [69/2005 Z. z.], zákona č. [534/2005 Z. z.], zákona č. [558/2005 Z. z.], zákona č. [255/2006 Z. z.], zákona č. [25/2007 Z. z.], zákona č. [247/2007 Z. z.], zákona č. [342/2007 Z. z.], zákona č. [86/2008 Z. z.], zákona č. [297/2008 Z. z.], zákona č. [491/2008 Z. z.], zákona č. [214/2009 Z. z.], nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. [290/2009 Z. z.], zákona č. [291/2009 Z. z.], zákona č. [495/2009 Z. z.], zákona č. [594/2009 Z. z.], zákona č. [547/2010 Z. z.], zákona č. [192/2011 Z. z.], zákona č. [345/2012 Z. z.], zákona č. [75/2013 Z. z.], zákona č. [307/2014 Z. z.], nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. [139/2015 Z. z.], zákona č. [397/2015 Z. z.], zákona č. [444/2015 Z. z.], zákona č. [125/2016 Z. z.], zákona č. [82/2017 Z. z.], zákona č. [18/2018 Z. z.], zákona č. [68/2018 Z. z.], zákona č. [177/2018 Z. z.], zákona č. [6/2019 Z. z.], zákona č. [35/2019 Z. z.] a zákona č. [395/2019 Z. z.] sa mení a dopĺňa takto:

1. V § 27a ods. 1 a 9 sa číslo „10“ nahrádza číslom „14“.

2. V § 27a ods. 2 sa číslo „10“ nahrádza číslom „50“.

3. V § 27a ods. 4 tretej vete sa vypúšťa slovo „prípadne“.

4. V § 27a odsek 7 znie:

5. V § 27a ods. 10 sa na konci pripája táto veta: „Upovedomenie ohrozenej osoby musí predchádzať upovedomeniu vykázanej osoby.“.

6. V § 27a odsek 12 znie:

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2021 okrem článku II, ktorý nadobúda účinnosť 1. novembra 2021.