Tento zákon upravuje podmienky poskytovania údajov o koncových odberateľoch elektriny v domácnosti, 1) koncových odberateľoch plynu v domácnosti, 2) konečných spotrebiteľoch vody, 3) ak je konečným spotrebiteľom vody domácnosť, 4) konečných spotrebiteľoch tepla 5) a koncových odberateľoch tepla 6) dodávaného prostredníctvom systému centralizovaného zásobovania teplom, 7) ak je konečným spotrebiteľom tepla domácnosť alebo koncovým odberateľom tepla, na účel podľa [§ 2] .

(1) Údaje podľa tohto zákona sa poskytujú na účel získavania, zhromažďovania, spracúvania, uchovávania a vyhodnocovania informácií o osobách, ktoré tvoria spoločnú domácnosť, a o ich príjmoch, potrebných na posúdenie miery ohrozenia energetickou chudobou, a na účel prípravy systému poskytovania adresnej energopomoci.

(2) Adresnou energopomocou je pomoc štátu osobám podľa [§ 1] ohrozeným energetickou chudobou.

(1) Orgány verejnej správy a iné osoby, ak získavajú, zhromažďujú alebo spracúvajú sociálno-ekonomické údaje o fyzických osobách, domácnostiach alebo o osobách, ktoré tvoria spoločnú domácnosť, v Slovenskej republike, osoby vykonávajúce činnosť distribúcie elektriny, distribúcie plynu, dodávky elektriny, dodávky plynu alebo činnosť organizátora krátkodobého trhu s elektrinou a osoby vykonávajúce činnosti podľa osobitného predpisu 8) sú povinné najskôr od 1. mája príslušného kalendárneho roka poskytovať Ministerstvu hospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) údaje potrebné na účel podľa [§ 2] , ak odsek 6 neustanovuje inak.

(2) Údaje podľa odseku 1 sa poskytujú bezodplatne, na žiadosť ministerstva v rozsahu a spôsobom uvedenom v žiadosti o poskytnutie údajov.

(3) Údaje sa poskytujú

a) z informačného systému katastra nehnuteľností, 9)

b) z registra fyzických osôb, 10)

c) z registra právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci, 11)

d) z informačného systému finančnej správy,

e) z informačného systému Sociálnej poisťovne,

f) z registra poberateľov výsluhového dôchodku a poberateľov invalidného výsluhového dôchodku podľa osobitného predpisu, 12)

g) z informačného systému riadenia sociálnych dávok,

h) zo zoznamu osôb, ktorým bol priznaný osobitný príspevok baníkom alebo zvýšenie osobitného príspevku baníkom,

i) z informačného systému prevádzkovateľa regionálnej distribučnej sústavy,

j) z informačného systému organizátora krátkodobého trhu s elektrinou a z informačného systému dodávateľa elektriny,

k) z informačného systému prevádzkovateľa distribučnej siete a z informačného systému dodávateľa plynu,

l) z informačného systému osoby podnikajúcej v tepelnej energetike,

m) z informačného systému spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov alebo z informačného systému fyzickej osoby alebo právnickej osoby vykonávajúcej správu bytového domu, 13)

n) z informačného systému osoby vykonávajúcej regulovanú činnosť vo vodnom hospodárstve na základe potvrdenia o registrácii podľa osobitného predpisu, 14)

o) z iných informačných systémov alebo zoznamov, v ktorých sa evidujú údaje potrebné na účel podľa [§ 2] .

(4) Ministerstvo obrany Slovenskej republiky a Vojenské spravodajstvo poskytujú údaje podľa odseku 1, iba ak ich poskytnutím nedôjde k ohrozeniu obrany štátu, bezpečnostných záujmov Slovenskej republiky, alebo plnenia úloh Ministerstva obrany Slovenskej republiky, ozbrojených síl Slovenskej republiky alebo Vojenského spravodajstva.

(5) Slovenská informačná služba poskytuje údaje podľa odseku 1, iba ak ich poskytnutím nedôjde k ohrozeniu ústavného zriadenia, vnútorného poriadku a bezpečnosti Slovenskej republiky alebo plnenia úloh Slovenskej informačnej služby.

(6) Ak fyzická osoba písomne oznámi ministerstvu najneskôr do 30. apríla príslušného kalendárneho roka, že s poskytovaním údajov na účel podľa [§ 2] nesúhlasí, povinnosť podľa odseku 1 sa neuplatní a údaje sa v príslušnom kalendárnom roku neposkytnú. V oznámení podľa predchádzajúcej vety fyzická osoba uvedie meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo alebo iný identifikátor, ak rodné číslo nebolo pridelené. Na neúplné oznámenie alebo oznámenie doručené po lehote sa neprihliada.

(1) Osoby podľa [§ 3 ods. 1] sú povinné poskytovať

a) údaje o bytoch a domoch podľa [§ 3 ods. 3 písm. a)] v rozsahu:

1. kraj,

2. okres,

3. obec,

4. časť obce,

5. ulica,

6. súpisné číslo,

7. orientačné číslo,

8. znak orientačného čísla,

9. číslo bytu,

10. podlažie,

11. rodné číslo vlastníka nehnuteľnosti,

12. výmera bytu alebo domu,

13. druh nehnuteľnosti,

b) údaje podľa [§ 3 ods. 3 písm. b)] v rozsahu:

1. meno,

2. priezvisko,

3. akademický titul,

4. rodné priezvisko,

5. rodné číslo,

6. dátum narodenia,

7. miesto narodenia,

8. okres narodenia,

9. štát narodenia,

10. štátna príslušnosť,

11. pohlavie,

12. rodinný stav,

13. trvalý pobyt, dátum prihlásenia a skončenia trvalého pobytu,

14. okres,

15. obec,

16. časť obce,

17. ulica,

18. orientačné číslo,

19. súpisné číslo,

20. číslo bytu,

21. údaje o rodinnom vzťahu,

c) údaje o konečných užívateľoch výhod podľa [§ 3 ods. 3 písm. c)] v rozsahu:

1. rodné číslo,

2. meno,

3. priezvisko,

d) údaje o všetkých evidovaných príjmoch v členení podľa jednotlivých druhov príjmu podľa [§ 3 ods. 3 písm. d)] v rozsahu:

1. rodné číslo,

2. meno,

3. priezvisko,

4. druh príjmu,

5. výška príjmu,

e) údaje o všetkých vyplácaných dávkach v členení podľa jednotlivých druhov dávok a údaje o všetkých vyplácaných dôchodkoch zo starobného dôchodkového sporenia 15) podľa [§ 3 ods. 3 písm. e)] v rozsahu:

1. rodné číslo,

2. meno,

3. priezvisko,

4. druh dávky alebo dôchodku,

5. výška dávky alebo dôchodku,

f) údaje o všetkých vyplácaných dávkach v členení podľa jednotlivých druhov dávok podľa [§ 3 ods. 3 písm. f)] v rozsahu:

1. rodné číslo,

2. meno,

3. priezvisko,

4. druh dávky,

5. výška dávky,

g) údaje o dávkach a príspevkoch z informačného systému podľa [§ 3 ods. 3 písm. g)] v rozsahu:

1. rodné číslo,

2. meno,

3. priezvisko,

4. dátum narodenia,

5. druh dávky alebo príspevku,

6. výška dávky alebo príspevku,

h) údaje o všetkých vyplácaných príspevkoch v členení podľa jednotlivých druhov príspevkov podľa [§ 3 ods. 3 písm. h)] v rozsahu:

1. rodné číslo,

2. meno,

3. priezvisko,

4. druh príspevku,

5. výška príspevku,

i) údaje podľa [§ 3 ods. 3 písm. i)] v rozsahu:

1. univerzálny identifikátor odberného miesta,

2. adresa odberného miesta,

3. meno, priezvisko a dátum narodenia vlastníka odberného miesta,

4. meno, priezvisko a dátum narodenia koncového odberateľa na odbernom mieste,

5. tarifa,

6. spotreba komodity za obdobie,

j) údaje podľa [§ 3 ods. 3 písm. j)] v rozsahu:

1. univerzálny identifikátor odberného miesta,

2. adresa odberného miesta,

3. meno, priezvisko a dátum narodenia vlastníka odberného miesta,

4. meno, priezvisko a dátum narodenia koncového odberateľa na odbernom mieste,

5. tarifa,

6. spotreba komodity za obdobie,

k) údaje podľa [§ 3 ods. 3 písm. k)] v rozsahu:

1. univerzálny identifikátor odberného miesta,

2. adresa odberného miesta,

3. meno, priezvisko a dátum narodenia vlastníka odberného miesta,

4. meno, priezvisko a dátum narodenia koncového odberateľa na odbernom mieste,

5. tarifa,

6. spotreba komodity za obdobie,

l) údaje podľa [§ 3 ods. 3 písm. l) a m)] v rozsahu:

1. univerzálny identifikátor odberného miesta,

2. adresa odberného miesta,

3. meno, priezvisko a dátum narodenia vlastníka odberného miesta,

4. meno, priezvisko a dátum narodenia koncového odberateľa na odbernom mieste,

5. spotreba komodity za obdobie,

6. cena za spotrebovanú komoditu,

m) údaje podľa [§ 3 ods. 3 písm. n)] v rozsahu:

1. univerzálny identifikátor odberného miesta,

2. adresa odberného miesta,

3. meno, priezvisko a dátum narodenia vlastníka odberného miesta,

4. meno, priezvisko a dátum narodenia koncového odberateľa na odbernom mieste,

5. spotreba komodity za obdobie,

6. cena za spotrebovanú komoditu.

(2) Na účely tohto zákona sa poskytujú aj ďalšie údaje, ktoré sú v súlade s účelom spracúvania a sú potrebné na účel podľa [§ 2 ods. 1] .

(1) Zoznam spracúvaných osobných údajov a kategórie dotknutých osôb, ktorých osobné údaje sa v rámci poskytovania údajov na účel podľa [§ 2 ods. 1] poskytujú ministerstvu, sú uvedené v [§ 4] .

(2) Dotknutou osobou na účely tohto zákona je každá osoba, o ktorej sa získavajú, zhromažďujú alebo spracúvajú sociálno-ekonomické údaje, potrebné na posúdenie miery ohrozenia energetickou chudobou na účel podľa [§ 2 ods. 1] . Dotknutou osobou je aj osoba, ktorá tvorí s osobou podľa prvej vety spoločnú domácnosť.

(3) Ministerstvo získava a spracúva osobné údaje v súlade s [§ 2 ods. 1] v informačnom systéme, ktorého je prevádzkovateľom a správcom.

(4) Údaje z informačného systému adresnej energopomoci sa nezverejňujú.

(5) Pri poskytovaní údajov podľa [§ 3 ods. 1] sa prihliada na primeranosť a efektívnosť poskytovania údajov. Ustanovenia osobitných predpisov tým nie sú dotknuté 16) .

(6) Ministerstvo je povinné prijať primerané technické a organizačné opatrenia 17) na ochranu súkromia a osobných údajov.

(7) Ministerstvo spracúva a uchováva údaje poskytnuté podľa [§ 3 ods. 1] najdlhšie po dobu jedného roka odo dňa ich poskytnutia. Po uplynutí tejto doby ministerstvo údaje podľa prvej vety bezodkladne zlikviduje.

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.