(1) Základný (pevný) plat, funkčné (riaditeľské) prídavky, pracovné prídavky, jazykový a nebezpečnostný príplatok a prídavok na deti za príslušný kalendárny mesiac sa vyplácajú v období medzi 2. až 7. dňom nasledujúceho mesiaca; minister financií určí po dohode s jednotnou odborovou organizáciou rozdelenie dní výplaty pre úrady a orgány štátnej správy. Pätnásť dní predo dňom výplaty sa zamestnancom poskytne preddavok vo výške jednej polovice týchto príjmov. Ak pripadne deň výplaty alebo poskytnutia preddavku na nedeľu alebo iný deň, pre ktorý platia ustanovenia o nedeliach, vyplácajú sa uvedené príjmy posledného predchádzajúceho pracovného dňa.

(2) Posunutie výplaty na dni určené podľa odseku 1 sa vykoná postupným posúvaním dní výplaty tak, aby výplata za mesiac november 1953 bola vykonaná už v období určenom v uvedenom odseku. Podrobnosti určí minister financií.

(3) Ako sa vyplácajú (poskytujú) ostatné druhy príjmov z pracovného pomeru, určí minister financií po dohode so zúčastnenými členmi vlády.

Platový poriadok pre správnych zamestnancov a platový poriadok pre zamestnancov zdravotnej starostlivosti sa doplňujú týmto ustanovením:

Ustanovenia [§ 24 platového poriadku pre správnych zamestnancov] , [§ 25 platového poriadku pre učiteľov] , [§ 24 platového poriadku pre zamestnancov zdravotnej starostlivosti] a [§ 17 platového poriadku pre sudcov z povolania, prokurátorov a sudcovských čakateľov] sa zrušujú.

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom 1. júna 1953; vykoná ho minister financií po dohode so zúčastnenými členmi vlády.