Zákon zo dňa 15. apríla 1948, č. 99 Sb., o národnom poistení, sa mení a doplňuje takto:

1. K § 3 sa pripojuje nový odsek 5 tohto znenia:

2. K § 6 sa pripojuje nový odsek 3 tohto znenia:

3. Ustanovenie § 36, ods. 1 znie:

4. Ustanovenia § 37, ods. 1 a 2 znejú:

5. K § 40, ktorého doterajšie ustanovenia sa označujú ako odsek 1, sa pripojuje nový odsek 2 tohto znenia:

6. Ustanovenie § 44, ods. 2 znie:

7. K § 55 sa pripojuje nový odsek 7 tohto znenia:

8. Ustanovenie § 64, ods. 5 znie:

9. Ustanovenie § 92, ods. 3 znie:

10. K § 121, ods. 1 sa pripojujú na konci tieto ustanovenia:

11. Ustanovenie § 131 a jeho nadpis znie takto:

12. Ustanovenia § 137 znejú:

13. K § 138, ods. 1, sa pripojuje za ustanovenie písm. c) ustanovenie písm. d) tohto znenia:

14. Doterajšie ustanovenie § 151 sa označuje ako odsek 2 a predeň sa vkladá nový odsek 1 a nový nadpis tohto znenia:

15. K § 175, ktorého odsek 2 sa stáva odsekom 3 a odsek 3 odsekom 2, sa pripojuje nový odsek 4 tohto znenia:

16. Doterajšie ustanovenie § 193 sa označuje ako odsek 1 a za ním sa pripojuje nový odsek 2 tohto znenia:

17. Ustanovenie § 196, ods. 1 znie:

18. K § 196 sa pripojuje nový odsek 3 tohto znenia:

19. Ustanovenia § 198 a jeho nadpis znejú:

20. Ustanovenia § 199 a jeho nadpis znejú:

21. Ustanovenie § 202 sa zrušuje.

22. Ustanovenie § 210, ods. 1 sa zrušuje a ostatné odseky sa podľa toho prečíslujú.

23. Ustanovenie § 248, ods. 2 sa zrušuje a ostatné odseky sa podľa toho prečíslujú.

24. Ustanovenia § 272 znejú:

25. Ustanovenie § 279, ods. 2 znie:

Zákon zo dňa 23. marca 1949, č. 90 Sb., o rodinných prídavkoch, sa mení a doplňuje takto:

1. Ustanovenia §§ 14 a 15 znejú:

2. Ustanovenie § 19, ods. 2 sa zrušuje.

3. Kde sa hovorí o Fonde rodinných prídavkov, rozumie sa tým naďalej Ústredná národná poisťovňa.

(1) Ustanovenie [čl. I, č. 1] nadobúda účinnosť dňom 1. októbra 1948. Opatrenia dosiaľ urobené vo veciach, na ktoré sa uvedené ustanovenie vzťahuje, sa považujú za urobené po práve.

(2) Ustanovenia [čl. I] , ktoré sa týkajú nemocenského poistenia osôb samostatne zárobkovo činných a spolupracujúcich členov rodiny, nadobudnú účinnosť dňom, ktorý určí vláda nariadením podľa [čl. I, č. 25] .

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom 1. januára 1950, pokiaľ z jeho jednotlivých ustanovení nevyplýva iný začiatok účinnosti; vykoná ho minister práce a sociálnej starostlivosti po dohode so zúčastnenými členmi vlády.